1971-07-28 — Page 14

郭日僑華

三期星日八廿月七年一七九一曆公年十六國民牶中 育敎僑

中大校外部今秋新課程

育

取部庑否,由中大校外 選修部主任决定之琳

一百四十八項之多 聖光堂英中

H

.

下列爲[事業生名單+.. 谁煇,司徒國,與友良,黃綺 •

黃傘、挪做珙、愛宏開、蔡秋】 澍元中學教師

「葉交俊、呂平 邱志強、黃絕倫、何卓

民國六十週年紀念,爲」

|

招男 英文中小學

【中文中小學: 院

【英文夜中學 女生

日夜中學.6 IHF.5F.6保溼會考及升大港大中大

本處,或至其九龍事上午畢業學生姓名:店全體、金愛、莫

.乖證明之暇,組織L 組團向國觀光 光國,回國親尤並考察 牛頭角新區第五座:一就、陳梅英、記漢生、張婉珠、郭王丸、譚志明 建文,馮仁郜,吴卓良,劉少玲,胡銘心, ,

幸福

激動經瘗委會批准并 (韓)湖元中學一于安排一切節目。鹅於 二) 閩僑小學;牛頭角、鮮美琪、磅容和、郭妹嬌、通寶珠、等高華、吳運,呂希米,江派宗,何桂王, 他謝,

梁、葛維華、吳嘉蘭、電敎師,以今年狀通中橫一代六日下午隔日航班搬 【任銳意。該校設備完書,遣嘉鴻、黃貓芬、超盬卿、潘世為、張月貼、線珞風,餓淑鈴,破滋山,馬买英,意少芳, 幼園

家長就百人。首由校監朱淑 卿、張來有、哲繋珊、魏浩培、方容第、吳石組,曾獲致,來透弱,張國彊,其少乏,發惠碼, 游敏啓,蚊子文,岑傻讒,舄景倖,梁綺豉,像|監事長陳瑞畫頒發上宁幼稚生甲班类品,陳 北角小學幼園 下午班畢業生姓名:阿淑賢,李燕冰,許恩少倫,鼯志雄,盆莉娜,李啓濕,林佩芬,捉美 頒發上午乙班班,復由李游游夫人多殘下午步推

·今舉行畢業禮 嘿,獲钸哦,杜珍,黃裕玲:黄婉語,座潑芳, 疵,殫佩珊,陳佩珠,關文馨,營妙玲,志國銘記上及上午幼兒亚獎,未由畢業生代及原始魔競 劉玉咸,樂彩娟,謝女建,陳王城,陳玉美;河,直籤點,姚傑輝,梁志强,讓美娜,阿華芳, 謝而,全權羅業生齊遣畢業快,定遊枝表演 ,節目多采多旁,麼成後並電影助興。 擴建已落成 分隸中文、哲學、心理學、社會學

北角小學幼稚笃定一官容,黃月式,林少玲,麗菜香,林月琴,張棒 周玉路,黃婉貞,冼詠旋,胡淑苟,避實薜1岑 ·校畢業生名單列后 馮有邪,陳慧倫、朱健成:執琼、張怿志

·湖》聖安堂英文中央分(廿八日下午八時「蘭,撥交舞,在主濟,莊冬莞,衆菇,徐一米,花仲明,東南在,郯吳玲,雷忿師,黃津 教育學、經濟學等部門。

學线离之新型校舍樱已,大會岔音樂總舉行第1,周麗琼,酂惜進,何王,榮晉碑,孫鐵路,树,月,陳慧嫻,李賢,潑健体,張愛線 邱永華 林拾式、陳樹根、李、徐悴烽、 一钒香港中文(五)宋史研究,(一四)實用蔥韻學》(十│全部落成,續沿F1至,十四届蚝小學第二屆舉一孔桂容,陳如樂,聶王公,借潔汰,梁宗明,何,白盤令,馮惠全,張壯辘,丘光统,菲國展? 年大學校外進修部本年腿、六》文章利病軍搶,五易十六) F42男女新生八三年 萊典禮為科笑後,由新激賞,該銀心,樊绵語,累碧然,黃麗烯,增進一张白襟,偷笑姹,熱闐蹙,黃飂瑯,區保衛,圆 家忘,但惠緻,含惠玲,梁老 麥位,馮 秋季森科經已擬定,共七,四十年代的小說,聯作送碎究,八十七, 獬面F6 ),並正本月一個界唐榮川授憑頒篓, 路,会桂淐i栗說,蔡秀瑯。 六禇訊)九龍聖安尼古院昨下,夜華,燉强,岑含落,何小活。 此穰 一百四十八項。

【♪易踣】 您宋詞選,八十八中 #九日上午十總舉行者。典過完畢並有奘攝節目

聖安 午七時,飯天士激明愛中心空中,陳爾斯,各國實,馮铺交,徐恩氮,梁位菜 ::中國語文誤區,開,(九)占洪文)磁思想簡介,十九膩,報名老可至樹港第一助興。(天)

樂道會 行燮呲六週年校量财車業典砝碼 陳雪懷,張光衆,永健、衰琪 朱浩强。 蝣者,計有下列:(十)代交),(十)#秋体液,二千

尼校 ) KHIKE - (1) DWIRE (HE)()(

堂。與樂隊案校歌後,該校校發流博士 史記,〔心持文朗誦業及社團,二十 一)國語,(二)

全燈祈啓世界和平及開會到,對各生動

度,

游幣開始,由本港著名媛酸專家陳瑞

規模脫線,而四) 兩校、禮光幼稚園、幸福幼一第子臥助屋,及出該校學生紫葳製實州古域剂 佛家空宗思想。 稚園

美利 堅 校 劇院學行第五屆泰葉禮,請市政局 培智 心談堂分在下午發行岛葉遷,請於 胡鴻烈,東三院榭馬鶘平紳士李波及夫人,文化社總經理李會槠及夫 人經過望幣,管的校監衆我開會到,略述兩校。 主後,一翻證嘉賓,家長,愿生數百人。 -首由校監胡北斗彐開步同,請胡鴻烈 成績優異,高小畢業生九十餘名,幼稚媸畢業

七校畢業禮

九龍樂壽堂夜中學新悟校長交替,隠代

哲學程,包括有

:(一)存在主莽哲學

美利堅中 、聖安尼書院、培立培智

中學、西灣村公

賴

*(11) CU

三娘妆于及該校幼園學生主演四菻犰姆伯时, 標,支贫精彩,全掌聲雷動。.

·心理學、社會學理 歴以中文諾接著包括有 (二) -

七2日下午一時卅分,假大眾歌

《洛】培立及培智竪校幼 推顯,廿三日假大坑東於區服務中

三)經常心理學(四 2.現代社會學學說,

HOMES.CO: 致導見寬問題,[七] 社畬死人口i( H 會科:方法翁,(九)

馬汝搬運該詞,胡盈頒發奉業證書,馬夫 人菇类品,並由畢業代表向母校送紀念品及 致謝詞,祂成後該校學生表演民族語,歌唱 1.兒童歌劇等助興。

聖若望英文書院

攝影活動甚熱烈

生二百餘名,與會嘉究計校聯會主髙黃定速, 黄浩然,校長赴國酋長等二十餘位 主席奕華 ,學生家長骨生等共千餘人。性成後由歷生舉行 游節目,形熱開。 西湖村公立學校

港訊】深水埗透光中英文幼 維園,昨上午十時,張行本屆畢業 西灣 號夜中蔥附小昨日上午九時,假骸 區天主堂舉行第八 編號現學年

典禮,由散系及李會視,校長瘤占 楠憼典德,有校證湖神父,遂稔

*主持,先祖昭任員頒發及擔,出 伯,李昌別嘉賓,攝生與業主或長業八百餘,席嘉民衒类生活家臣數百人。 黹事長機致開會詞後,先祖開頒

磯光 幼園

「與犯罪,委員會工作,

本週日續由兩位名家全露 (港)天主教聖浴望英文畫院學會主

香港社會福利工作。..

*茧由李世昌校長致詞,對炫業生諸多効。 弁散剂,優諳余,梁貫中致詞,對同學多所

·德由周神就摸過,李保誊氏術獎,夜出一股,最後占若報告校務,邆成拍照,并安行

SA-HEGEKKE LOYS (KBE) BEK370815 K371904 哦,3中一新生憑升中准考理免試收錄後立節發費英蠣習

中午英文中學學費雍宜FI卅五元校長梁德

著書 樂道英文 中學

KEF 1-—-—F,5F 5 COM. > --- 班級:較好融中一至中五花海

小學部一至六年級

試期:七月卅一日(星期六)上午九時 (林被君臣辆倫敦必文商科學院得

(備註:凡家境清貧者得申請助學金

校址:何文田樂道台(

)

八四四一七六

八四三九四七 監督 洪慧清

請聘

實用英專校 ME 聖嘉烈英文書院

E.T. SCHOOL

P.4初學班至 F.5會考班(本校第于三国会考班只有少數餘額)

攟辦佐敦道碼頭文英樓分校ㄝˊ

搖胶滿後本校跟有各校之频率因不敷應用以至額滿見潰,不能在本校所得學位者不 少,我本校在佐敦道碼碽文英二樓擴辦夜分校,該處面積廣大,可容更多同學就讀

3・各校新學期招早、午、夜各班新生

班別:2F.6劍橋大學英語文憑班(本校上国考生俏官份之六十七及答)。

∵第一校(日夜校旺角西洋亭街18-24號二樓(山東街上百樂門院斜對面》

第三校:(日夜校)旺角大子通157號三段(近數週日) 第四校:夜校)佐敦道碼頭文英团:

招收男女新生

中學部:英中一F1新生 經取錄註册後•

得免費參加暑期英文及英數補習。

·監督 陳延瑝校長 莫培遠 副校長 黃中庫

址:九城界限街177號電話:K-373413

F2-65(中二、三、四、五)插班生(中四及五)

小學部:P.5→P,6(小五,小六)插選生(小六品加升中會考》

校 考試日期:七月卅一日(星期六)上午九時

分文科、理科班。

聖德肋撒女書院

ST. TERESA'S GIRLS' COLLEGE

(附設男女英文小學)

人學位教室廿四間,可容納學生二千二人,大

實驗室及新型語言實驗室,於短期內,訓練 禮堂乙間,有室內外運動場,音樂室、圖書館 父指導靈修生活,管教嚴格,校風淳樸。 簡介:本校課程及師資與著名天主教學校相同,由神

設備:現代化獨立校舍,由名則師設計,共有標準45

學生能聽能講流利英語。......

招收1971至1972年度新生通告

(續辦至大學預科班,參加1974年港大入學試 (二)英文小學P.1一P.6(招收男女生)

報名:即日起(一九七一年七月卅日下午五時截止) 班級:(一)英文中學F.1一F.5(武招收女生)

考試:七月卅一日上午十時在本校大禮堂舉行。

校址:九龍荔枝角美孚新邨T-523A_231 電話:K-718335 K-710001

(三)本校備有校車多部,接送各區學生。

(二)凡家境清貧者,可申請助學金。

附註;(一)本校男校已在籌建中。

第二第克·四第日七初月六年亥辛曆夏 WAH KIU YAT PO

:經濟、商業、法律 [辦的「外攝影 座」,上週日在昨夜一間紫,我櫌包括有:政府預算

泰別緻舉行,並由於是次活動有「嘉不公主」芭制度,道出口澳務、商,单车同劉致的紀念品與母校,是晚並发狂寶石酒、茶、 可秀及嘉禾明星田,參加,並由攝影名家烈坤菜銀行實務八: 吳初明主鸻「黑馬 轉——發妾」及「放唱嘅電腦與商萊亲分析商 「運」,參加者特別或到興業。

介,保險慨說,塲营 項機座本週日將由易兩位名家主食,等可,米工管理,印刷器 我!...东殿與中途蹲光。攝影實習地點,將假營與管理,生產管理, 海水灣天主教的士開發行,並將舉行游泳。管理,人可管理,事 李訾臮英文 唉攝影感會反天主國中學學生 ,移及行政管理,不管 攝影活鼢情况,左費億嘉禾明星田 2

阿

·分析亞,微告管理,品 餐管理,配信用管 理,杏花稅務問題,公 司会計,實用成本會計 管理計,香花婚姻

一般業務概論,在價$

育課:包括:

船舶簪理。

·官指導,校舍行政,學

【小學生發育問題,襪

法,幼稚園綜合

單元的組織和篮用,中

音樂致學法」中螟路 文學法,身體適屦能

除上述各種謝外

腦學,英國語文,美術 音樂 各類進程,各項

·謝捏均用中文或英文作 傳授课砮文,由專人担 任世。

凡存志薄柩人出 不論學歷,均可報名 加,但课程高东冶 格限制者例外,舉賢之

王幸利議員促政府助私校 貸款建校舍配合發展教育

指出私校最困難問題爲租金昂貴

租金,而且還沖時刻

瘐王利鱲栀政府疆 王氏·自前本港 面臨加租處迫遷之威脅大香 對私立學校之授助,包約有私立小學入間,,最近兩年來便有超過 第括由政府究乐私立學校| 共有學生二十一萬人,一百間私立小學中 ,將撖校址及至校舍 私立中學三百三十間, 被迫倒閉停辦,假如放 土城免使下多家私立中共有學生十六藝人,對穿司當局能够促使政府 「小學校,受到樓宇租金一本书教育之贡献,實屬,地給予私校與 第「藝襬之影啊,終日受到不少。.

舍及給予私校優先租: 停辦倒閉之感,而私但目前私立學校園,用麻風與新區之梡合 立中學在配合今後及超實用,最主要乃是,或假時立例管制學校 中學浟育發展中,正有校舍租金問題。神一樓宇租值,對私立學校 舉足鰓雨之力近,政府,股私校均需负担沉重之,將有很大的帮助

府

批學

(B

)嶺南中學(H

(全日竻寄宿學校兼收男女走讀生) 別,中文部中一至中五,英文部F1 至F5. 小學部小一至小 名,由即日開始,符日上午九神宝下午四時半(星期六下午及星期日休息 止日期,八月一日(二)下午四時半

開課日期 九月一日(星期天

寄宿學校

扯香港到能扳十五號,電話:H]7222261 ;本校有助躉·如多名子入學試成績如翼之鸟生) 本校備有校車接送此外6+65 號巴士均經本校: 考試日由八時至九時有校車在山街寜協會停車場接送考生 焼宠俏案 司徒拔道本校八二中25號 安樂園大國南會S 嶺南校監 黄 炳禮 嶺南校長 阮康成博士 招

文法書院 - 通告

本校英中會考班擴增文理各一班,考期本月三

十日(星期五)上午九時。

英文部及中文部其他班級尙有餘額,繼續招生

校址:香港銅鑼灣電器道一銅灣裁利署對面)

電話:H七一九八三

校學利牟不為册註

" GRAMMAR COLLEGE

院書江香

本文

曁

生招大擴校復

(一)招生斑額

(BK-KK-

F.6節大學預科班

八二季小學及幼稚園各級新生

本校臨時辦事融氏八一四八六五

中五各級班,英文部:F1新生,F2~85各級押,

#6卽大

·五各級插

学預料疵

IP4杌學 至F5會考所

學,藝術等

香江夜中學招生

一看英文中學師

1.5 1.2-F15 各級插班新生

"

九月一日開帥

六丙中文中部

(二)考試日期:八月八日(星期日)

(三)開課日期:

九月一日泾同大堆道 號网校上4

(四)報名地點:

接受申葫入路。簡迂備來、

校監 陳樹渠著

[九

4〇五 華街二魄B地下

ST.BENEDICT'S COLLEGE

《聖本篤英文書院

校址:太子道 349號(近法國醫院)

*電話:K649672

歷年參加英文中學會考成績優良 英籍教師担任英語會話課程

招收男女新生通告

小學部:P.3-P.6.17. 班級中學部:F.1–F.5(重考班)

報名日期:即日起上午九時至下午五時

考試日期..八月二日

24

一、為使新生異本校水準一致起用,特設新生免费公

二、踝究確爽實驗設備完善,並有運動場。

三、你有校車接送。

員駐校教授要理及訓導學生品格。

本校課程及師資與著名天主教學校相 同 神父指導學生靈修生活,聖堂傳道

政府津貼

HONG KONG COLLEGE

居禮英文書院

(一)班級:F 1-–F 5.(重讀生優先考慮 ) P 1--P.6暨幼稚園 遄福華街35至39 號 電話:K 817248 (二)校址:九 董事長 周覺識 校監兼校長 黃蕙芬 副校長 蔡乃煊

下學年度,本校將由英國倫敦大學博士宋美 香港大學化學系特別榮譽學士宋美鈞來校主持校務 宋美女士自英國回港後,致力教育,夫美鈞女士 攻讀香港大學教育文憑,畢業後在保羅男女中學任

·教高級化學十年,並任理科主任之職。兩位女士到任 後 ,當意剛新校務,提高成黨,端正校風

香港英文書院

増辦大學預科班招生通告

(理科)上下午班各級男女 生(明年辦F.6 UPPER)

學文理榮譽學士及經驗器 富之優良教師任教。 賢:由倫敦大學博士,香港大

招收班級:F.1 至F5 及F.6 LOWER

風

:品學並重,管教嚴謹。 名:即日開始。( 由上午九時

至下午六時 )

九時在本校舉行。 考試日期:八月二日(星期壹)上午

電話:H732026。

(跑馬地電車總站及5A巴士總站附近)

址:跑馬地山光道壹號。

本校經教育司署選定爲五年及三年補助學位之

風 名

校報

校址:

生

魚類統營處香港仔職業中學

招生

學制:本校爲全日三年制初級英文中學(F.-F.3) 課程課程及程度與工業中學相同 兼證航海科學生畢業 後可

:)投考英文中學或工業中學四年級

(二) 就業於工商界或爲海风

班級:招收中一(F.1)男生及中二(F.2)男插班生

報名:即日起至八月六日,每日上午九時至中午十二時 。考生必須攜帶原校成績表或升中试准考證 學費:每月十二元(不收堂費雜費)

地址:香港仔田灣山道式號 電話:H五二四三三三

工商會計專科校

八月份新班招生

(一)中文部:簿記,會計,成本,珠算

(二)英文部:初、中、高級會計,審計,成本。

北角英垦第一八三號二樓

:(1)九龍彌敦道六大號三樓

電話

H七五九六八.

K八四四二四C

善基英文中學

招各級男新生(代辦膳宿) 班級:小一至小六 (F.5重讀生全部保送七二年英中 中學

.1-F.5

報名:即日起,備照片二張,出生紙成成請表。 考試: 名時通知:(簡寨循索) 校址:元朗洪水橋丹桂路十二號

電話:〇1760334 香港詢問電話 · 工 455599

(本校聘請中學部文科教育數名,請將履歷希望 待遇及電話菑本校秘書處收

不牟利

伊斯蘭中學

招考 F.1-F.4男女新生

報名;即日起每日由上午九時至下午五時星期六 下午及星期日休息

考期:八月十日(星期二)上午九時卅分

校制:全日制英文中感. 校址 香港北角雲景道 23 號 校舍:自建新型校舍新式設環境幽靜

【有校車接送及廉價午膳

·電話:H七章九六六

校監:脫維善 校長:李思義