1971-07-27 — Page 19

育教傕頁三第張五第日六月六年亥辛展夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

CITY HALL

二期星日七十月七年一七九一层公年十六國民童中

夜校 間,無窮:今年瓦被小,移校十殿

教

康致同共帆發嘅異生奧團,最錢拍照,參加應 祗理監等,本草蓆 安仲 -莫朗江,那志-英 浩生,區段高,趙汝照,張仲康,傳期,林彬

墨行畢業典禮 【港 江學院

五息

有

張刊教

讀第在育

九龍總商會發招生 名額:(在校內公佈)

報名 朗日起至考試前一日止。 考試:七月二十八日上午九時 校址:何文田自由道二號。

雷話:八四十五。

晝夜中學招

校址:灣仔商士打道18 10輛電話H七二四五四九 大學預科 凡夜班同時接受申請)

(二)中一新生三班

:(三)中五重讀生日夜班同時接受申請全部保

與參加會考

(四)中、小學及幼稚園高初級各級新生

十一校畢業

羅師

「基,郭明義。生卅六人,陈孩,樂月醇,陳雅、定下月二日本十 八百餘人,且大部份皆能升入本站優良中就

·萍,張麗料,黑秀英,何無妹,林舫琴,辦美玉,該校校長檗域织博士研 ,此皆粗各桢執事者及改命出努力,而獲得之成

+ 安美儀,陳慈,張豐淸,梁英題 徐民群 被各位次忍。基饴北時 梁尋梅,周麗賞,馮桂粉,窩健忠,張佢, 羅師校友會小學日夜校,五個循一信生 广传》若餐激似生會是下之城期 國光,梁锦泉,趙丹绍,許你明,陳志雄,黃瀨 做信生小些麻幼稚钢及燕鑿山信生幼雅生,張財,

志光! 道會學校,借生小學,潔靈堂學校,小學,於昨日下午三時卅分,親病(山海 黃興年,黃偉倫‧ 尖沙咀坊會校,藍田幼稚園。 | 中禮堂聚行小图第八屆新幼稚至第二屆聯合

人心田幼雅國昨日上午 帛礬典點,由該如監督、區校監督她小医校及醬祗 田 千時,傢收幼學-校府亞舉行第三股 日夜校小學,昨(廿六日下午四| 牧師放詞,東華三院向主席。日总氏投死及一

幼園 根菜真聽,醫術懾富務處高級主任 致詞,校縦顾湛波雅樊,轉成,由發生表演節目 校友 假大素堂就關完行 凧業兵碴,到 尋日劉慕雲-校長,學生家長簾花百係統「洪岛。昂漢生共二百芬九人。

本校小學各級全日上課。課程與英文中學相資接

·高小畢業生得免试直升九龍械商会

紅磡樂道學校 : 暑期康樂活動. 趨校,隉生暑期康樂活 劭,於昨日上午十符,

監督 周

中正

招生

十餘人,乘專車 廠化車旁派出書人帶 一般阱,藍田街坊會理監事,店長等頒發最無成畫 北利弰5臂中季隆堂行小學第十 流年,夜校甘一周年礽念,對校友千年堂 校

「優異撈,並由年業生們歌詞,成交總檔節目 飛,离第七屆畢業典邊

過,各生均留心靜聽 助供。 來對日夜校之關儻為支持,致有盤會之成,深

· 畢業生名單「何胞昌,可徒錦銘,肅而質,「發硯完畢,乘原 「淡感謝,尤其是韻常渺育糜庭代院迢觸才王玢,满市就局民洲做黄湖熱烈大律師頒發最菜證供 女士,醤 嘿 窆校慑Ä燇校監,及當年蟣4日S並致詞,烟夫入道将榮博士主持死逊各湏製品,

甜衆議,張志坤,何昌:林明:張兆仁, 小歷岞 儒主鉬業工作,而今日主持研略與情, 卽帕殺府百鬥大潛澳謝阿盛。幼稚鸥第七屆

在聽,財錦明,而全,郭續有,黃异 「,古斯明,關祥根,馬洪丹,梁志明,泳 李雅明,邱班,陳德樓,陳文傑,焜芬 由œ校校長梁志級報做校務,概把熱道十

齊玉,陳添難!米,爭,梁: 年來左校務工作,批粉,做的大會堂公演五杯克」,許洶案,雅士傑,張螅洪,冽的玲,必發道 索活無「安提樹下」,然掂龍和妤計,五年前即

麗港,王美风,興建塔,黃容婿“何交建,李淑 古遢,梁啟,胡鉟能,勾海明,监妾婚,危 其管用「顏色因于积木」我把歌路,效果良好。安收,關民生,那本君,命运礎,光秀梅,趙淑潞,照金彩,馬鈴嬌,冷若舞,梁帶黑字的接班 最近又滑設縻供館,術茲千輛册,程及虫鹉 四,李美潮,丁處泉,洪金英,梁沛公,潘錦龍

關淑英;本業,陳傑,梁志強,來劍年,李 外旧能力。艾姆各校激,校友對刚校多方支持 ,齶總息,林冠部,黎彈,方美玲,空瓶露,

淑文,李奭玲,李思平,女思,只宕,張 和,楊榮津,解質儀,李志寄,萊國昌,何志輝者注意 * 夜伇校畏倈應道公關告一般校務外,並表示

[港匦)尖孙明街坊會學校第 尖沙 +三屆畢業典路,於跑日下午对数);岑美貞,棗煲迎,還三玢;楊際䲁,為預算, 咀校

,在战背禮堂舉行,筲由該會代理,雖富華,呂敏如,闢悴強,調子仲,馮終生, 『交辉:郭覺正,花,師,做國偉,來數 交媾萊斯及各項範品,隨後,由瓷豬貓先生),餘由事體節長報告會溜,慢由產黨長啟正太至一玲,詹玉英;許榮舫,容待獸,楊其明,麥水 ,超鎭財等百餘人。

·MBE)效訓詞,對雠校友一面湫學,一面出神士研港判五班到,大意你們來伊

校

班級:

報名:節日起

考試報名時通知

監督兼校長

韓文溥、語文學

立信會計專科校招生

及各科實務,同 一年畢業。只

出版消息

時代靑1

|英文中小學|

生,勿因而灰心,語多動。

踉燕生代表向商卖人麼花及致翻關,所發佈

·無極緻寳歲節目,有時朗誦,歌·鲢

工業學院學科簡介

作者梅苑小辄最近在瑞 插:『我不岦麻省理 的功效及限鞬JF文 北氏·艾謝有「E

|中女中小學 院 英文布中學

REZERIOR (EVES) K370815K371901| 下午英文中學費宜F.卅五元

上午校畢業生名單:

商業及管理系

以上二科都是一年箭之蹀罩,主要包括:出一一郎,七篇 ̇是说少 路,打中,記,英文 商用個札,商梁 ;一年作者投稿。同期公開 ,額迎助耕。它在各公 甲、在級會計科(ACCOUNTANCY),私入,除了學習以上各科做外,中 推行社、思、原

媿啊,背酒芩,妞英,龍,王蕙明,林逸 波,開綻玢: 層梯,外怨,你彪- 大

「妾加倫敦「必文」速記號,初費及中轉記-RSA

「德國語文」:

成形,許娶泻,兩股文,初國站,磨骸,書第一問括在會計視財務*管涵入材。

类由内祈祥夫人入才HA代院長)酸日夜

「川方黑醮校之語神,深後敬佩,並對阿成說

“她雁:你萬興,倚惠賞,勾文,儀,店一裔計,商業竹理,經淡及商繞計築,並向有發,但英科亦起的上冰谈婚劉有之基本區識,畢葆後,不日而世。內交谈及 地,與昌探,时小寒,起,他想, 稅,做慣,公司法例,打宇,商用付件等。 同機可以參加校 入學條件运

·在窄科葉詩之學生,除了校內之外,證 歡,但證明,黑骷姝,徐孫,蘇爾芬,班友來

環弃,花文英,陳征力,小妹,才可參加,何木林大學生有四年就會

ACCA1CWA

. 本科是男女中收的,入無條件是英靬英交 梁海生,文東 中國會老英文,啟恩在褫成以上,业包括下列

下午校畢業生名單,在發展,突對任何三科+英國文學,屬史,淅明,藝經,基本

“浙媒的,馮志明,李澄钻,何善,余健,物等。

梁翠冰,蘇榮证,利徬究,關炳录,摑仲燈,與本科凧熊生多敷本得师計部楼担任 數 跪芬, 必大。梁國的,邱世活,但淮息,那派分計工作,找眾實際工作經驗,並且可以供额必 舞,陳公能,凌餅榮,周瞉雲,就惠宮,池彩王|教計际安格。體:取新會計師安格寮,便可申 德殿,徐金柱,趙移,「啟,

大碟说法,江永忠,供安,沉些花,腰, 你—,李妙處,再焯度,強、張惠珍,

变

RYSHIP)

乙、公司秘带科〔COMPANY SECRETA

·BAISENAXED (3-YE AR HIGIDER. DIPIOKA COURSE ),主要

某王,陳王,碑文,司徒一晚,對治安,余

|得相當證營,可以主管談 商業梅树之行政

A

夜校第廿一屆畢業生名單:

CINDUSTRIAL SUPER

阿痰、體之定、李彬、李國滤、汜鑑、宽明RDINARY DIPLOMA COURSE),其主要 - 黑色站、謝王關、張、3號、偉、

甘悠殿丶林婉娟、李、文、張忠丶英

·四婷、怡小安、黃奕光、服罢玆。

【推銷,將整理,工關係,雙理原則等,大致 上來說,本科和多數比較偏向工廠管理方面,

五間

《沿》楚遝液中的糖減公會

本港歌區屬下九龍頻荷蔥校,北角

對海泥業後,加觀相當經驗後,可申 請加入英國監工管會員,並可得到藏 循 道 藥桉,官岣很∏图桉,橫頭磡 「之段位,控與丁原之一個生南部門。 循落綿校,藍田循術學校五開彩府,及斷學科,且年齡西足十八歲以上 小學

丁,但人藏書科(PRIVATE: 建站小學,於廿四日下午四時,在 九阻杌士瓜游覆落實發幷常運行融合品典禮, SECRETARIES ),德音打字及科 金融區主席黃作牧師主禮,新黑馬宮司照敦 AUDIO TYPING & SECRETARIAL -裳長致用,独夫人援及頒剪。

黄作牧部安詞中、本行在奔限自一九五一

STUDIES)

年開辦九龍加士居道循強小學及幼雅圍,當時只戶,概案,記錄,並且基參加今,發出通告 冷勰坐五百餘人,二十年直至現在,巴擁有幼雅,心南記錄 國空間,欧府爾貼小學五間,天台基校,

小學生凡一箇餘人,而今國跟葉之小聚,共為耳文等。

交中雙會老英文艺

SOUTHWESTERN COLLEGE

西南中英文中學

FORM 1-FORM 5

收:英文部LOWER & UPPER F.6

小一至小六各級男女新生 PRIMARY 1-PRIMARY 6. 中文部——中六(大學預科)中一半中五

招

效伍德文之方法、顶 你理想襟文之研究。

考試日期:七月廿八日(星期三)下午二時 報名:即日開始星期日照常辦公

考辗校

校址:香港西營盤薄扶林道水街廿五號至卅五號

話:468750

465792

監督譚永成校長 張海清

酸杯

鳳溪中學招插班生

級:政府津貼中文部二、三、四年級男女生 報名日 ·七月廿七日至七月三十日 報名手續·携備原校成績表,出生紙或宣誓紙及 身相片兩張

址 新界上水馬會道:

港九潮州公學招生

日校

女招

生男

黃志强 長:鄭守仁.

伊斯蘭文中學

招考:F.1-F.4男女新生

報名:即日起每日由上午九時至下午五時星期六 下午及星期日休息

老期:八月十日八星期二)上午九時卅分 校制:全日制英文中學.

校址香港北角零晨道22號 但舍:自建新型校舍新式設撚環境的聲 (有校車接送及表價午)

電話;HPO九六六

校監:脫維善 校長:李思義

天主教聖母崗 發

中學 招考71至72年度各級男女生 一、宗旨:以我天主動式体大激旨,

·及最新激授方法,陶智恵年,

l、赵死:本校信不牟利壓,純以

背的,無月昆費下

F.1$38. F.242. F.3518 F.4358 F.5968

四、報名,即日開始,每日下

·午一時半至六時

五,一期七月卅日八期五下午二 六、賴址: 香港北角英撫街 巴士公司左便電照街上) 七、電話H701107

家境清寳者,可申辯频

段

高級繙譯文憑

課程包括翻譯原理,一 摸電子機械技術。全部 六日開課。簡章備索。 高速英語函授學校 民英國語文基院院士 馮明之 ,九泰旺角登打士霄三十七號十椹香港风强枇

善基英文中學

招各級男新生(代辦膳宿)

班級:小一至小六 (F.5.重讀生全部保送七二年英中 會考

#Q F1-F.5

報名!卽日起,備照片張,出生紙或成績聚 考試:報名時通知(舫章備索)

校址 元朗洪水橋丹桂路十二號

帶利瑪竇書院

招考一九七一至七二年度新生

本母院新建之第五分校一節港區第二校) 位於灣仔船街九十五號,現

經落成啓用,並由即日起在上述校址辦理新生入學申請事宜。至其他各

屬校亦增設若干慶額,凡欲申請者,可到各校校務處查詢

招考 英文中學 F.1至F 6(大學預科班)

報名(

中文中學:中一至中六(大學預科班) 小

學:分英文小學及中文小屬各級及幼網高初

光第一枚:深水埗海域街一四五至一四九號:

(二)九龍第二校:尖沙咀山林道五號及十八號

(三)九龍第三校:深水埗大道七十號(由八月起還往附近 鴨寮街廿八至卅六號新校舍).

(四)香港第一校:西營盤第三街40三號

(五)香港第二校:灣仔船街九至十五號

(六)筲灣天主教慈幼中學

希電製雞K 813010 K-432724:

靜宜女子夜中學招生

純粹女子夜校 管教嚴謹品學並重 :英文中學中一至中五(全部保送會考) 中文中學中一至中五(全部保送會考) 課程:文理各科課程與日校完全一致, 報名:上午九時至下午五時,晚上七時至九時 校址:九龍界限街一二六至一二八號全座 電話:三六七九二八(近聖德肋撒天主堂】

·招

中西英文書院

電話:〇七760334 香港詢問電話:H 455599

本校聘請中學部文科教導數名,請將履歷希望 待遇及電話函本校秘書處收)

校址卡自置九龍离林逋道1號獒啐電 位 班級:中學一至五年級 (FORM 1–FORM 5) 小學一至六年級(PRIMARY: I-PRIMARY 6) 幼稚園高、低班

考試: 會考班——七月三十日上午八時半

即日報名,學校簡介及招生章程備

政府津貼

魚類統營處香港仔職業中學

學制本校爲全日三年制初級英文中醨(F1-F3)

ENGLISH COLLEGE

UNITY.

其他各級 八月三日上午十時正

校監:諸兆鈞 校長:陳玉堂

課程:課程及程度與工業中學相同 兼殽航海科生畢業 後可:

局 中英文中學

日 期在校公佈

定之10年及五年,

·P.1P,6 1

(一)投考英文中學或工業中圀年级

(二)就業於工商界或爲海員

班級:招收中一(F.1)男生及中二(F.2)勇插班生 報名:即日起至八月六日,每日上午九綺至中午十二時 。考生必須携帶原校成績表或升中試准考證 學費:每月十二元(不收堂費雜費)

地址:香港仔田灣山道弐號電話:h五二四三三

本校課程及師資與著名天主教學校相 同,神父指導學生修生活,聖堂傳道 駐校教授要理及

MOST BENEDICT'S COLLEGE

《聖本篤英文書院

校址:太子道 349號(近法國醫院) 電話:K649672

年英

歷年參加英文中學會考成績優良 英籍教師担任英語會話課程

招收男女新生通告

毅:中學部:F1-F.5(會考班)

報名日期:即日起上午九時至下午五時

守小學部:P.3-P.6

·考試日期:八月二日

一、繋使新生照本樱水平—致寬,特設新生免費者·

監督兼校長 霍逸樵

地利亞修女紀念學校通告 開設美孚新邨分校招生

便利北九龍區之學生起見,本校轉於美甲新邨開設分校-新校校舍寬敞,闻有戶外尸西递 啲摄,各項觀賞現代化。初日恨,接受一九七一年民沂七人申精

一、招收斑級:美孚新邨分校 中部.5分男女生部 可在下列各校辦理。觀各時必需帶(IJE批出國畫版糖(NO

·夜學部

(1) MATRICULATION SECTION

HK.U&G.C%E• Matriculation. Full Coirses Offered ak:

D&A levels. To help students pasa G.C.E. English,

we offer G.C.E. English lessons every evening.

SCHOOL OPENING DATES; O LEVEL 1ST ST.,1973 DNA LEVEL 2ND AUG. 1971

(D) ###-1,1–F-5 (1##) KXEC

山林道“我月四

開課日北:刘学斯顿“九月三日

校正校:尖沙咀魋土界

分校:九龍尖沙咀山林

秘槍.J. W EDMONDS

三、無有按車按