1971-07-26 — Page 7

日六廿月七年一七九一展公布十六國民華中 2 一期星

報日橋華

REFERENCE ORARY

三開港買三第張二第日五1月六年家率歷史

WAH KIU YAT PO

口

本港新聞

解决墳地問題

東華三院推行火葬

局然向禇府 公地,以儒興建第一

並在港九再籌辦不牟利殯儀舘

院,宕于近年香海人口 科殯儀館,钟別火課的三院城東海,易於· 軒尼詩道

·

三匪劫大角咀金飾店

《海琥脞) 哕殿。三院創辦之不平一之必要。

掠玉器値三萬

匪持西瓜刀威脅老板掠貨 〔傳)设衪的治安;巴被不法之徒被懷無違刼風之鄉,台人強推 警察當局若不設法以防舘,則後果寳 番茄日發生宗企行,行起開後,昨大角咀一丽金飾行又 持戒湖光顧,損失兩盤荚論,一盤盤,黹值約三萬元, 得手即选 收火雅妍3 遇酒、塔形大角咀洋松街十九號B地下紫致行筒企表行,老關名股色 飛,該北分兩邊面,左黃金色深,右邊就手。

內性,中有限保都

老翁暴斃

祟舰唔加致港九新界之服務,布費用方面而舘,年來難晏要用高潑,一種 荒原郊野地區,大怒已,火改变用,破土錯的一會人士對於不牟利殿爛 區低總監對輔麵一個,不另外被場,業餘於六月一日開始,偷,灣仔軒尼蒂到一九六 概成人煙稠密之村的可墳地稔及石碑说用高】 館之需求,至爲股切,

號六樓,一老君被愛 。來越少,含徹底解决墳,句話說,院將要無火,用北角萬國殯儀開辦 地不足問燭,&極推行「頦者服務,付得更多的 不中特殯囊館,沿龙現婚內,警方樣報 火不辦法,對于在三院鐵,旨在更多人認識市民服務外。同時報 民調查,實並無 火邪之嫚點,因只把离分別在九建永久 不牟利海商

無染到火好,能不一性之不全利殯儀舘,诎 雜 需要爲墳地而担心,居民服務,已獲 三院當局抢一目前墳地供不應求的現 出:三院創辦不中興一象不復存在。 月一日開登場

昨於十時十五分,店內共有三男女當值,老站在 蘊,突然有名年約十五至ㄝ八叢的游子煦入,其中一天用西瓜刀指游來,各界人士對此们一年來他九新界各地人口 藏,他大門,而向腦歇,不進,其餘兩名分別利刀萬許。三院當夏于墳層加,既荒凉郊, 推啉四名職員,將各人制服,一名身裁蒹閶的湖正氷卽打開兪能王器仿,地有供不應求之勢,希一些地方,莫不逐漸無成, 六一號,六出生地物件,該窕一個笑點潮乐奥內,然後三人遥離現婚。 望市民身後更多用人,可以用作發 據說:三名將匪中其中一人年約八張,身裁高興,好像是知啖育

埸著誠來將少,標價極 一號當,故決定悛行 ,他們在筑指逗留約兩分,一切行動迅速,站得爭離開後 流者不另收查。三院一根 .郎向英京健院方面之筑路很去,轉粹無踪,

警方部後出人員 導開調查 袞取留下的指紋,尋找錢张

墮胎應否合法化?

對黑市醫生草菅人命

[新進秕)警方正加緊努力以控被醫生,因市醫生有個社 會至太,以免人命 195

. 调除郚市醫生唯一方法,將附胎一訂定新,瓷行合法化,則 磁胎念棠之藝市醫生,無藥可哦。想市發牛深獲胎產生者,佔絕大多數, 普通每一次旅行手術,起碉花費三五百元,不消歡小時,即完成手術。 黑市醫生裡當墮胎生,在皆上过通树菇积榜,個中人竟然明白。 馊對此類溵告,亦在取粹之列,但烈上發生,現仍照判如故。

烈市签生對堕胎手裤一知解,女双宋婚少女祓孕,向羅市醫生求 「醫,我等不向病港眾多, 推諧,懷孕者因而喪生。黑市裏生草管 天命,有時被控扰人始,香港澳浒之延,维胎案找不到胎盤卵不能露, 案。本番復初期,會發出此0梁件,無出入的醫生过罪

「香港法例,十之八九是根拟英國法例而仍定,英國對產胎早日成盤合 法化,否祗付过不依照英國鲋法似,而桐定合法廠胎決例?泚政府對

·施监}彩,巳答允泡行研究,但至今仍未有結果。

少婦涉嫌誤殺男童

定期下月九日在粉嶺裁署偵訊 新进 新上水一少,殺一名附送射飛,隔半年之後 ,爲帶方摄液拘控。去斯 解上粉做裁判署退,鄧尼法官以控方對案 情仳券經做一段落,因將於定期於下(八)月九日,循嚴剂哥樂祺序通 行初級偵訊,如表面成,則將梁解高院定,被告癈無需笞 |花 三百元保釋外候。''''

·被告女于李麗玲,六歲,上水捕妈村十六號屋。被控告。

| 年一月廿四日,在上水區,悞殺一名兩歲男眾柱潤歉。

在觀塘區多次活動落網

道友屢爆窃求入戒毒所

局啓別強調指出:關於原录 火阳者之不收火指費, 代 因其與現在一般市民習, 僎採用土辦法不同,亦用火度,此種 須供給財及石碑?一界與,臻品宗致信仰之 費則火需費用收及『理由外,原上可设是

案血生粉糾村心田田沙 人兩傷毆控被首自犯疑 答受否能身驗抑還罪控認承

法官同情所陳候查始判

(新亞號 來關誆起讃但牛頭角及裕步

□,與宮院異常犯糕,使住戶接头不 一警探組織陴羽賴說,不分晝夜,籤菰啊,封期 保障黹民財闢之安全。迄本月廿一日风夜十一 【許,在康寧 近東樂識,見一男子有类似,行

器及收音機,战斗物,盤開,男子本 昭興宗爆案志關,後並帶旁方往當龍起回 大部份衅物。該案去過在售訴我們£蚓恩达官 客訴,法官哈低垂,獲悉技否一位犯,九州 共入獄兩年。被告帅到後,旋向法官求精,彼 案與牢獄結不解放;人已是 閒事,惟染有毒戒,無法戒除,在法案均 僆橫跨戒除此不良唔好,他許做人。法官 「所會生之報告對始宣判,並當 第一 有减光,杨欢安憐號梁有力。

被告陳志成卝五歲,無業,無固定地址。披 CS 日在隔華村第四段八十三號地 張一下,燦然一批金器,包括金戒指,企面,及耳環 等,另一座收音捕及一個直屬開發財物; -二)七月二日,在同仁街廿四號二樓, | 批器,值四百四十元;三〇七月八日,在

·夏秀茂坪新區富卄座六二五案,透業一批食器,值

亭物食園公竊爆

保簽化感判人三

保

口

八新秕新限沙田 心村,本月十一日晚上八時

李乐琪子二天,科在村口橋

·頭乘涼中,突遭其他無仔

人,分乘兩私家汽車融荃 尋仇!察至風傷,地 上血泊中,飛免役, 乘風來之食家汽車到, 日,有一飛仔向沙田 自首投案,經調查結果,控

位罪名,去調

·羅·

尼爾法官將 以便將被告港交政府法 驗體格,决定是否购宜於

行

∵∵·被告男子璨月蹤,十九 齒,住上水下北村一巷,被

·在沙田田心村,與北他在 那人作,宛出惠意低害男子,

堀,與其他在逃人等,郭法惡黨傷害男子蔡志民

品質管制

H-248121内线25

學費 $ 350 7月30日至9月17日逢星期二‧五

工業技術訓練課程

並且介紹各種管制方法及技術。... 課程包括品質管制系統的功用和目標,

粵語講授·下午2,30至4.45

鈪塘偉業街僄樂大厦4A-

香港生產力促進中心

微资擴-

業務 銅鑼灣某大著名時裝公 司一千餘尺特大舖面) 裝修一流,面對快將營 業之利園大酒店,現微 竇式拾萬元合作

部業務,有意者請電H 二四六八七

寫字樓陳列室出讓

中區近郵政總局陳列室出頂新裝

修最適合珠议鑌錶眼鏡相機等行業

觀塘筲箕灣工業貨倉吉樓

意者

鳥山花台灣

、

港郵箱一五六三一號莫先生洽

之後,難將所有貨物价窃一空 謝,但隨後卽被中 但永明、李文等斯憤案!! 評審,被三人全部做那 限調查被身世報告後,開 决被告受感化十八個月,第 被告保一百五十元,十八月 內約束行露。

严全新工業大廈,每隔實用面積11,500 另荽筌灣工業樓實用面積 3,000 平方呎,又 埆 工廠大餅 座地下6,85平方呎,二樓7,368平方 呎,B座1樓7,455 平方呎。 以上租售均可。

金山輪船公司

二四七六一寛治。

高級船員訓練班招生 (華聯空院承辦) 旨:本公司鏻位,現已近四百餘萬現,仍在練發展中 **爲適應大才阳要,被招第八新生,仍由杭海教育名家

投考安路:中英文中學羅華,國具同等學歷,格縻全,身家禕白之再 性青年,年齡不招謝十五歲以上。

業,住第一街,工商工人 l施成家,十歲,第三 八歲,柔緻念強,無聲被 標本月八日,在佐治公宗 食物亭,嬛勒歐王海現狀十二三元九角,中肉就 八十九包,圈片十包,餅什四件,本日掺六十包 朱古力卄四包,瓜子一百外包,第一百包,汽 水卅瓶,兩個水盤及一個膠盤,共修一百五十 ! 老黄薏號李安稱 本月八日是五時,先 *警深忸永明、李文御展開G查,跟踪到大逍 主控,被我以一預感用具,撬門尸,西一家將六名齊年帶返警署查究,其中三天即報名于故:岗七月廿八日起至八月十11日止,每日辦公時間與帶身份證 人內壢斜,其中二至四罪破乃空城計得宇,被害第三名被告,於漫共兩點號時,以竹及

,學無文件,及報名費五元,二吋半身像片眼。... 用】君子,所押得之獄蹲在吸毒用盡,而第一 將門鍵入的,飽餐一頓之役,盡將其餘所有現衆名地址:九龍 文苑樓十四號三旗、電話-八五八大大 項罪,乃乘頂替家人熱恩脚,擋門天內竊取去,一铁貨物偷去,警探並起回部份食物,乃檢控案 因身于歇捕,退逊時原告尙伊然不知,但途遇一

二百八十元,一手发,一百元(四)同R 「主歐王清發商従物亭之不同被人蟎用,當師報案

班·受朝九月,免收一切邊機費,結業考試及格,即由公司分 派上船发習,除供膪宿外,每月本貼港幣二百元,六個月 月給五百元,一年後,月給七百二十元,老船員證書者、 郎擔任镔職,恃退約千元以上,財後級晉升。

̇詢商必報名。

K-438251內變10

作

COOKS

香港電話有限公司 通告商業用戶(第二次通告) 電話簿白質設用戶名號辦法 下期電話年將分兩地區出版,郎「九——新 :界」「九七一年十月發出』與「香港——離馬」 八一九七二年一月

凡高架用戶,同一名號在兩地區均租有電話】 總者,該用戶名下之甩話號碼均可在网本電話團之.. 白買部份系費刊登。

「九龍新界」磁話術之接受申請截止日期

·話傳刊登其名號者,應記節向··

·香港太子大厦四樓電話有限公司

營業部乖話:

·申時必須列明所租用之電話號碼,拌 說明姝採用之中英文名號

如商業用戶在一區租有電話長,其名號只能

香港聖約翰救傷會暨救傷隊 誠聘急救學講師

4.安 上用心須有良好教育程窩,並持有由聖約翰救傷會所發給之 (乙)能操精霾麥語及英語,並寫流利中文及英文。 三)品:月薪沿路七百四十五元(底薪乎級者安歷而定 六四“其他:一年,除普通辦公時間外,須担任若干工作。 (乙) 格緻,並無不多時好。 無禘者帶其碗及近照 香港發奴號聖約翰救傷會部收

博雅

校董會主席

書院

BERNARD COLLEGE 洨址:九龍又一村達之路十號 電話:800241-2

上下午班男女新生 報名:每日上午八時至下午 招收 FORM 1–58

考試;七月三十日(星期五) 事情上午十時正)

周啓賢 郭敦樓校長 王啟銘

周錫年爵士 校董 王啟銘 黃紹隆副校長·誦學魍

通濟隆旅行社

瑞士航空公司聯合主辦 秋季歐洲絲團

一九七一年九月七日起程

費用:港幣八千伍百元正。(包括上等 酒店,早午晚三餐,遊覽與接全 及華人領隊隨團服務。)

全程廿八天:暢遊瑞士,英國、荷蘭 比利時,德國,盧森堡,法國。 西班牙,意大利及希臘等各地大一 城市。

報名處:通濟隆旅行社

九龍東英大廈223及236室

電話:K6781073 K674115 香港力山大厦404室

電話:H244261-2

COOKST

ION

招請中國籍 男女性塲面職員 男性高級職員

場面職員,須具下列條件

·年齡:二十至廿五歲

二、學歷:中學程度,通曉算學,能說英語及各種方言優先錄用

三、品格:儀表端正,視力正常,身體健全,無不展嗜好;

啓事

四、待遇:訓練期間每日津貼拾元,酬練完畢,經考試合格,取錄卽派出工作,

男性高級職員,須具下列條件:

年齡廿二至三十歲,

1、學歷:中學畢業以上程度,能說流利英語及各種方言更佳

三、品格:容貌端正,風度良好,交際活潑、應對敏捷、視力正常,體格健全,無不良嗜好; 待遇:訓練期間,每日津貼拾元,訓練完畢,經考試合格,派出實習,試驗滿意卽予錄用。 月入二千五百元以上。

報名者請寫明「場面」或「高級」,須具中文履歷表,並複印其他證件,正面半身近照兩張 於八月十五日前寄澳門郵政信箱四一五號澳門旅遊娛樂有限公司工務管理處、合則函約面試 不合恕不退件,並予保密。人事推介,恕不接受。

拍賣名貴郵票

攪勿拍賣行定於一九七一年七月廿七 日及计八日每日由下午五時十五分起

拍賣名貴郵票

澳門旅遊娛樂有限公司謹啟

梳沙拍賣行籬拍賣廣告「

**K*PANEKUNDER O. 1. ACTI ON NO : 512 OF 19711241EPREK

【AUCTIONS 26TH JULY 1971, MONDAY,

由星期一日上午十時正(DATE & TIME OF AT 10:00 AM )在香黹荷里活號北四號地下本

勿拍賣行拍賣廣告 拍賣行內將在在香港- ( YICK YAM STREET 陈地方法院钲UNDER CF ACT-|英陈智(譯音甄宜) KI蹴. SS CHEONG

OR 1971 8 6401EPC| CHOI HA TRADING AS QUALIPLAST MANUFACTURING COMPANY SER

十六件 號一字电

香港攏勿兄弟拍賣行啓 九七一年七月二十五日

梳沙拍查行有限公司啓 歆H四 四 一九七一年七月二十五日

敬啟者本公司總代理雄鷄牌一味精,近因各項 費用不斷上漲,成本增加,迫得調整價格,稍 資彌補,茲由一九七一年七月廿六日起,改爲 每磅港幣叁元壹毛,此項調整價格,實乃不

【紫荆展中享名家】

風景怡人氣氛佳

設有恆助午養中西各式科 香港大酒店紫荆 建電話:

(内椒大八口〕

已之舉,尙祈 惠願諸尊,急格曲諒,儒荷。一哥林比亞無綫電學校 日本協和醗酵工業株式會社 總代理大昌貿易行有限公司謹啟

若想增加生活情趣

倍添音樂家庭和諧氣氛

商請即購置名縣鋼琴

STEINWAY KAWAI

中區恆生銀行大樓

CHALLEN MORRISON

式式八六O七

分期付款手續簡便

15:238145

14:K314054

[無綫及電視工程全科(即招精本學期日夜新生》 無綫電工程實物函授科 篾科由學校亞為收音還照 電視工程實物函授科上就學要5元學生派作品规

E-K862483 K789115 K864989 TEAP

會間時

香港凱悅大酒店

九龍彌敦道67號電話:K-662321

極星夜總會 公餘雞尾酒時間 每日下午六至九時

免費贈送鮮蠔

公每免