1971-07-23 — Page 9

NCE LIBRARY

23 JUL 1971

五期星日三1月七年一七九一国公年十六國民華中

WAH KIU YAT PO.

報日橋 PCITY HALL

營令夏敎佛

港 新聞

全港社團聚會活動

因風宣佈改期舉行

國家 昨日露西颱風由本東北掠過,另行公佈日期 础。日在風暴雨,公私活動皆受阻碍。各項叙事均由本港口商協會宗於昨午事行之例會宣佈重 改期,

邶至廿九日。

餘下:

·黃大仙社術中心,於烏溪沙聚行之训逋渣取

!長果行的大學試,改期在下週二同時間地

市欧富衿處有關原定昨午調查站行港試取消 1公佈斯舉行。

作台灣辦公。

.保良局夷民我可在局內墨行之月會,改明日

·家香港图,昨晚之訓冧取消。

,

香港物理協會,於昨日下午五時光分,在香 张酒店舉行之演講課程,昨告訴潰。

讀者論

無真姓名住址者不登 破讓他人名譽者不登 一紙兩面寫字者不登

請工業學院解答幾點課程疑問

: 而人间有幾點問題,希値度報籍恊,轉知「香港工梁學院」。

爲什逖夜琱程爸有機工程科,而沒有忸子工程科?但日班瓤程赛基二者免有的,

(二)同時希望设校能在夜班課程開設此一科。

(三)日與夜班季之分別何在?是否获入及置泛些,

四在夜班高級文恨畢業,可否任工證師之職?

(五)宋來開設之「理工學院」,其差性質,致實證有何分別?..

電台廣播狗馬無異縱容外園不法者

筲箕灣明華大廈夜後有人收買路錢

本港,是不准任何菲法外型狗馬陵钵的,而警方亦化捧不少力及流模读那些不法之快,而 見有大的收效。本人體煤帮助這等不法之徒安犯法的莫如電台,遂有跑狗濟跑馬Ÿ所之一 冀魯同鄉會無骨常年大會,改今日中午十1},獨家消息」獎結果,此异廣播自然影外圍公司得到最敢的消息去犯汰。且深洒步系

·架水視平行高爾夫球比,改期行。 聖保羅中堅陽術變阿,教斯於本源六九時犁】時升分舉行。

有所謂「現塲狗皮馬」的外國公司,爲甚麼方邆不视最快掛的行動來攝离不法的地制止低合 社會科利署青年工作根官掂,作將舉行之用 也安夜息來 打幫他們泡了一 怡然,改本月廿八日同地一時間與行。 :香港日本空手道協會,冠定昨晚举行之特别 訓練,習,等級考試將在八月下旬行。 北九州獅子.今日午擎例命取。 赤柱史密尖泳池,原祂大來行寓育,改期明德青年中心及港九居民聯食,昨合佈之沙 下!11同時舉行。 工作過夜間程部改期

香古堡全交易阱,金銀證金交易所尕湾京 香港中衆機齊爾會?究瓴,喷完昨日下午五 馬頭圍「火摧之家」昨晚舉行之活動,改期時串等行之南踅和酶,本月日照同税理 香憼乒乓湖位髋佈,昨晚伊漪沙伯年 | 中心举行之地",改烈本月十五日,

·客辻辦公,其三院議於中午鬥門休息。 香港乒乓米食,作晒於伊館果行公開粢 改至共五日舉行婚

·香港「嘩淼社」昨日在发噩酒店舉行之午餐

包的小鄉校長聯誼會作甄畢行之晚宴,宣佈

謝氏宗親會料定於今(ㄝ11).日填技旅落报 結,淋浴包器。斑度術改將於上月廿六日的起梯

露酒裕旅尧。影HL至十一門坐在旺角山東恃」。 激商育署昨忒布,油蔴地X*阿龍中心,因一碼難堪会,十二時正小於啟行。湖各親友依 服務人盈無法前往主持而告取消,所有阿称荏湖」 梁,而不候。

禮幕開日明

1. 結的愛醫惝精,列。

伽聯分章,華電流情時,一是次巡行,秩序世襲,臉出四入一排,一切 當月 毎秒,橋。獨方也很合作 ... 雖然執行命令推持秩序,但很有禮貌

本人欲逛過低┌報一蜇,向本潘矿发技都有一宗任向路人「收恪路』。本港東面 之明齢大厦八然沸區)。尤其在下路,每曉汁以後,俗仔佔據。他三五成整在柱 搬去路,作花于唆元,很多入因出,而如數以待,在很多亦雄路而避之。希望,粉當通在新芑 的悄進,准以十五號L十五縠霄,單日淼心那些不然之後。

各學校應上映麗的三部性教育影片

編祥生小姝;各校該區的怏所播影遏宇將三部,一片。其他第三部件激育 片的內容中都賨影無被調,也對治的。那時候,正長血氣方湖,於是便于來 他们初範這些該育,到成熟此,他們嘿不畫對異的聽殊而犯想緊來,並不基礎 ,但若-

小微 好嗎?八...當初推行法激音或老郭案反折,可是過了一段見間,他們已再沒統治,他還公開了

東宮

黃大仙新區電話亭拆了應早日規復

敬啓者:小弟現居於世大仙新攝,近國電話當油宣信用戶電話绀於本年底始說,故小弟使用 財訊,花宇走附近糪房、大樓、冰案,士多 營業之公共場所借鑑話,感覺不其低;故 智衆儋日熱車老闷作一角,向毗話公司問,希望當衒鹌ㄢ鹂醒一七哥公司轄下有否於设 大仙匹內設立公殷愆活亭,以方便朗樂ㄚ八二審沒有?可否 東公司於盡可能洲內設立(三 一 5 小竖立於十八與十九賓之明之冠,一向認等所利用,何以後來好? 小弟一向無對公計肘海雄,改受重,故大望可以得到画術容,敬說燒安·斯槃产志: 五日星酒日除外,日該郵局停止辦公。 我們缵容凌方面生——示专行,富尙 靬月女七月嵗品後一日),上午九鹞至下午

聯合主辦之本年於阿

四)日星热六上午十一時,

青山酒店加強設備

罗会 十四日至廿八日,一共舉行 五天。全部活出包 有選坐,坐禪、、、

港警方無力玩换生和尔示威,郝洪府市政局 縠明,我們决全力支持。

週日節目長幼咸宜

|潮連同鄉會今日

務蓓岿 •駆當都衝的湖山酒店,將欣欣向榮

新選理監事會議

務,後因風改蹲,

於今(廿三)晚上時卅分 转自微劑所石開。全後由新任理,張開場,監 .長盧傲,陳英才惴,职具晚餐担待,教育的。

童電鑽禧大露營 「港一 營地設流動郵局 總阡太能營停車場,過一杯陰崦强烈日,不嘅然軍。 之營地,今。其間茶座、安蜊、花吧、貝疽、喀愬池 日將河粱一陔煤流行郵政局,均利他在該晚習泳態,但名满心 計,難巰脫俗。週日茶三 時半至六時,名瞾喉演蓋爺士音樂,名歌星演唱 至此把香造裔軍成立六十週年之戀败。 香港童軍會,如該讒奥行含期一鸿之大露答| 時代曲工艺和设光底下,在香竺影,別向高雅 寅氛。我贷智游、、由陈熙小姐主持,此F寓 「其行金門,中西式,海悌究鹘

著名,中隨意小衛、俄勛、總喜酎,以至 開

•

濳

,日內部可完成,薇健

·用。同時新區有一切配備,使其更符泳客

四聞港:頁一第張三第日二初月六年亥辛磨

旅英華僑於「七、七」

舉行保衛釣魚台示威 《伦敦航、粘柝先生:「開約魚台」的一流 行前,已如火如茶地宓展到全球各地,英國方面

至於包裹应换駹郵件,英國之島識單可在 郵局腿彎及奇說。

每間郵局之辦公時間將烏: 十月化二日,上午九宾至下午一時及下午 那天下午 - 喩敦魏爾普照,在寵限公烱的大一時至-

的。 月日上午八時至下一時及下午二時 衆論躞飛了𨭆數約五、六百名的中國人,包括

至五殿-5.

六,各行薰人仕,其中很多办懋生,鸿基本旅英網低

行動委員會與低調中國領土魚列起行,大致密 .邪各租劃發黝的「七七行劃」。該日序為 討大會,及洲行往美日大使館渺抗乘客。 平时大會在下午 三開始,首先由兩代報 【告及分析事件,∗解七七的意義, 有幾 假人發首包括一位美國女子,另兩位英國人, (她們都站在第三者的立場,予以正義的支持

,除對之後,便列除巡行,花美日兩大使館

·抗街,大浩浩蕩蕩,由兩女愛基鎿起八尺長 的橫幅步導,高晴釣魚台乖,但戗河及團 就是力量。百多個標語排成一長龍,大守当 希兹最繁盛的半榭大道,行經世界最大的百定海

·落,引動敗千外國途人兩觀,紛紛離開此事。許

頁 多站在街上大流英葉明及媿造細說,到達日本

大使館時,由兩代表過送抗矮击,日方由秘 見,當時站内洶逆而激動,揚標語,大喊口號. ,有人薈至用日文高建抗磷,霓打倒日本軍國主 蕤。地緩到美大使館,艾由三代发送入, 搵 避灾。大在网离和口號中,再傅在峇公園,由 两彔黄灏登垴發言,至下午六府中,大會造束時

恒月计四日至廿七日下午二時至四降(女

法表示:「俗了配合於鄉村城市,凡足以造地 方銘菜“提高杌染旅業興起的各項险施。在環 【境與能力許可範圍之下,均樂窩粲其義務

九五六年七月廿三日)

入港岛西雄山地芯手典藏楼房——香港本品 山地,理容院前,字還對下之一幅度的地段, 已大興土木,將洛業法再別墅 此猳荒蕪西 小財,經人力鑱意營之下,快將改。 S

人中路電進公司興名新世屐——九篮螃囡角中華北造公司,刻在其大城房及主要圾房中間

程,第三批不周秆員改今及由3港——;作中共宣傳工具之梅黼芳不肘關第三批團員,以定 作桑由東京灣指,因航投改延气斯,該團團过改期英海外航譪於今早抵港,本港警察當局昨今, 兩日派客至摄對戒 一 唱:A印度代表團赴中区大陸,印延赴中共區棼绕经業合作社制肥代英国一行七人。由印度 中部勒爾民政處官員的靈氣好領,昨日下午四時,兩段峭務由孟冒,咳團團員包括兩會 繞員及文化教育界,柏氏初··該團赴中共區目的,在茨示印度絕可依效法中共之集體農还制度 ,而僅在參宅其攢苏而已,彼等預定在中共區罋留兩個月,該團一行定今日上午由港乘火車赴

A存水無增減——水務航饰··潮至昨日於八時止,水就存水,共有二十六億, 七千三百萬台,在過去兩日之用水,計費七千二百萬加侖,由溪澗及引水號所得水沚,有七 千二百萬加侖。

飛歌洗衣機

品質起群 價格相宜

●圎窗機門潤大安全●洗

磅衣物•装有強力避震器運

轉特别寧靜以及真正自動洗 幾個也要購買世界 梵容量巨大可洗兩磅至十一

衣機具有的省力像點等等 成都寧願付出稍

福利處的無職自動洗衣機這 是聰明的選擇、

請看飛歌洗衣機的若干慑 點●分十四級調節並可洗各類衣 物●按鈕操縱簡单便捷 加裝第 三個洗粉供應器以便採用特種洗粉,

差的洗衣機價錢相比較一定會發 現購買飛歌自動洗衣機最為合算!

請與其他容量較小性能較

【產品採用期難 且由太平洋。

海者保辧租會催案 我用六個月後租金:

文可抵挥部份

心

本年七月出版

$12.50

REPORT 1970

HONG KONG ANNUAL

CHINESE EDITION TRANSLATED &

...

香港年報

PUBLISHED BY 中文譯本

TIN TIN VAI PHO

UNDER GOVERNMENT LICENCE

Will be on sale at:

*香港政府特許

Star Ferry Concourse,

and leading bookstores.

天天日報翻譯及發行

Government Publications Centre,

「將在天星碼頭政府刊物發售處及

各大書局發售

威機

灌大

彩色插頁圖文並茂權威 報導紀載翔實為各大機 構必備之寶貴參考書

色導必

寄上劃萩支票/現金禮券/郵政糖票 天天日報:香港北角糖水道十六胧,

一九七〇年香港年報中文本 姓名:

預約每本袛售拾元七月十五日截止 Advance order only $10. per copy

地址:

元訂購