1971-07-22 — Page 4

報日僑華

頁四第張一第 日一初月六年亥辛歷宴

WAH KIU YAT PO

[本港新間一直

日期星:日二廿月七年一七九一圈公年十六國民華中 聞新港香

結審案殺謀火縱道諾干

刑死告被次首

釋獲告被兩餘判候成罪殺誤告被四第

救治

漫藏誨盜車主注意

本案由賓納灣宫主

汽車積窃匪囚四月

法官要失物車主辦手續領贓物

六比一裁定第尤驶苫放火罪不成立 第三被告放火及襟椒難不成立“以 六比一裁定级总罪成立;一故裁定,三號私家汽車玉,偷梁雄一架原子粒收音機,價值廿五元。被告全部認罪 比,多數淑宗螗些被言放火罪衣,一碗許天彩一個電鬚剎,開舊廿元; Cl),同映同地,在一輛AC九一七 、二兩甡告放火及謀被罪成;以五、七月廿日,东冶港仔西安街近成都道一EARA○四八號私家事上。同。 “五男二女陪審團,一致裁定议 本報被告男子背冠,五十八歲,無鴷業,居無定所。被控兩號(一二次突变,其中三次推

勃無罪,喜極而泣,當阿西淚。 不成立,變當庭省群。第三被告 姫 骅;第三及箤五被告兩項控罪者。

幹,被裁定放火謀耘罪成立,被州 i咋把苟於高等法院。首、一名被 三九號樓宇,引致十一人被死案 六种 火焚煤干躇落中一 十元,免役六年,並銎温破術此案,對於生所失去熱已把國之財物,依、升璡申說說證于統,舊後予以亞说,融檢控落案。被告係 審 訊期間每人每日可得最高闇金強多,往往引致警察,及各方面發生無與之麻煩,因此,應從各該以舍失主一證失,乃部將其帶 的 耐心協助聆訊,特令每辦響傳在門關類,任何入等亦不應偷取事中之財物,但由於一般事主之此帆大意,有關談,警方根源所 , 本案自開審以來,至作日包四 民剂知道热本身之疏忽,可能引致如何之鄉煩。汽車車主將車停播路旁一兩棓私家汽車上

·個多星期。洪香菇融能審四數星拼,而不將車之門窗底码蛸,無舞引入作不逍整行爲。雖然事主未有媽事,由於永東湖窗供各 而且領,但你知道其本身之忽略所造成之質焿,檗己累人,令後知所警说。一預報。前會

足 十八歲,官為侯密化官調查報岩,應命有關原合失主,分别依法另行辦理申請領何手續,然後予以發設具領 子2換面,當在被 死 刑·第四被告誤殺罪成立,因業主控李維安讶辦營庭照警方呈堂之兩件證物,即席發逍與各該原告失主, 中,A)被告行動閃縮, 主之 忽造成漫威游盛所致,本席之作此决定,主要目的,首在健大衆市,時間之前 〔新麗欣 西區興籓賓納法宫。昨在審訊一宗汽車盜轕案中,反對 发汭汰官指出,關於此宗汽車鋈臂案,根據案估,完全係由於各該事,機等物,永偎在較早

港仔警署振接在成都蓝 身上摸出健滋刨尕收音

與西安街交界附近經過

艾名陳潤明,廿二歲,在海黑山新 俳彩虹妤綿禳,八五种部 失染,住疏利士巴利道僳路工入宿 尚新,一♪余朗掣、十九裳。 ,又名躍仔,北歲,小販,兩 ,僅華富村落昌濟,公趙汝. *林寶太,此九號,包煙,有三子女 :“五名被古:(一)林、艾名

轳由痢摭哔司魯克靈主審,陪審員由五男二女組成。

·傑大律師代安,第二至五被告蘶貝納祺御用大律師代裝,全部否認控罪。 一三九號之商店及住戶。八)同時同地,蹀迎男于米念。管被告延常翠,

料理檢察長陸嘉士主控。

·受傷,由三名明发∈案中三、四、五被告】陪同至佐敦迢跑范公寓。 全死了俄商也完,叫他在十二日四時,到港澳碼頭族他行針。某後,他 废跛死者,兩人相造部後方法,第一被告林寶提袋,不若將商店魂殿,梁 「賽方吐露,这在醫院紀錄第二次口供。搶打傷死者後,林既不滿。他能

·大將號,郎見林箴將火水淋向衝器店,點火燃燒,登時大火越大,第二被 告走避不及,總傷而及手部。當第二被告看過第一被告口供後,顧意思向 上該死者業全悒否在俄然店內,若造,然後亮粱電筒兩下時,欲再打第二 111時四十分,到港澳鵒音等较他。骐他檢查干諾道|]]]九號姵窩是否題係 被誠,寫村口供。日佻花小,是林寶入第一被告,溶他在一月十二日常是 -校方璩林槪口供,拘捕趙汝照,當時被告面及爭部被燒傷,帶返警

七百元。趙汝帶提議,不若把梁全姁死,當隄林鐵不惱可否。 俳工作,倥對不滿,指第二號台不護協定,將梁全打至不能工作,要收假 後不要趙汝營清還七百元欠獄。梁十日,見第二被告後,磁知死者仍能 死者毆打,等費用不過六七百元,並有人願幹此事。怵買同然,並发示事 被告煃沒帶飲茶,淡及他披死者欺騙,表示不忿。第二被告整的可想人將 諸後,很快生意不妖,死者不將供粒電器。林俊 氧下,將剩餘物品拿走 。一日,死者梁全到林智家取因,當時林麼不在傷。至一月九日,與第11 警方冁此拘擦林眾師案,做冷時,第一被告林式作快源;自合晚做生 合股承接石餘新做電器裝修,林寶ㄆㄡ經營及免接生意,死者供給電器用 知匜該兩臠年與第一被告林究有關,林箋與死者梁金灰另一名男子高材 事後警方躏 死者产世,做著梁全在一月十日會報案,對醫院治潕她上 水。死者洪全是黨息救死,只因大火花値迅速,其盈用盡所有毂幅所 时蹑傷族,傷口廼由;技擊打做成的。衆梁醃被兩名飛楚青年毆傷,由此 一級火的,是在級開三呎高處,及全密馆治店的地板。有人向該附地方藏火 現全碑尬器老板梁至。根沢防水素分析,县塲火警有兩個火頃,都是人今 能及時打開鐵閲。某後消防人員救川水八八,際質死十一人,撫屍時發 怕阅崮店子,欲用手移開該離,M太然災手,反而好難發础,照亮液體流 昭有人大叫火燭,低成時日日火光熊熊,具店旁放有一鐵維正猛演火,他 烟店老脚限棷興,上床休息,究妤紙礴,把傘匙放在外衣袋。至今夜,與 案博递露,今年一月十二日零四隄許,干將適中一三九號地下蔡英

: 傷者名忠,1

∴救傷車將兩傷者送院

急煞站,頂部推向大

一架私家肫經上址, 傷一名湖路途人,機

近國民戲德附近街口,

<P瓴,昨日下午

司機路人受傷

東區交通意外。

九號九樓,傷手及胸部

十二錢。住薄仔道X

九號三樓,邱國雄,三

CD):

般含道一高街

恒陞大樓

1999年期

巴羅士街大单边 (國泰我院斜對面)

建至四樓

南華建等公司 是山大厦七楼六四0年 CELL: H:228818;H-222993

約及,

矗立半山,面臨海港 交通便利,樓價公道 可分期付款

每層由四萬餘元起

歡迎提出任何付款辦法

(建至12樓,年底完成)

安樓準,用料 是恒隆一貫作風

恒隆@H-458131

南開大樓

偉林工業大廈

九龍溝山道漂林街111號 地段NKIL-4-761

湾仔道152 -- 158號

舊地成本、訂價特平 地點旺盛,附近酒樓,戲院街市 交通方便,電車巴士,四通八達 二 面单边·空氣通爽、光線-

足

̇地基完成。只錄數,欲購從速

錦茂工業大廈

西環卑路乍街44號

新型電梯兩部

新型防火設備

a 奈無柱位·光猛凉爽 準1972年3月完成

每單位由2000呎至5700呎

歡迎按建築程序付款:

治蹣處:錦茂建築有限公司

06室

999年期

美加旅行團 各地來港入境、過境、延期、與合法居留·中英護照申請等 印尼 越南 泰國 日本 星加坡 特快簽證廉價機票 九龍旺角彌敦道豉油街妪創與銀行大厦

美國加拿大旅遊、移民、留學‧張

太子道 220-231號

蘭亭閣洋樓

即日開始預售

現已銷售過半由本月廿六 「日起售價略爲調整建築付 欸由九折政府九五折一次 酒付款由八折改為八五折

分層無租

天入两

至

150年期

柱位特少

約談經紀免問。 及聯絡電話寄本報信箱十七號合則

某大地產公司徵求港島吉地面積由 可現款交易,請將詳細資料開列 五千尺起,如面積越大則更為適合

洽購處:經新置業有限公司

每層6050呎-6500呎

大牌隆海大星802

Tel:241680.235869,235214

MERSETZ 3K 654539

CENETUSERAHASAN K842060 K84232)

荃灣大城坊(大光明戲院側)

CORDIAL MANSION

康和大厦

香港英皇道及天后廟道大革淒

旺舖租售

鴻安大厦 入伙在即

牆廣告位招租

另有天食及外

每五百單位港幣·五百八十壹元正 滙業基金 七月二十二日, 本港唯一隨時可以兌現之信託基金 A 滙業聯合發展有限公司 市價

·經售處 ·

利安建築有限公司,電話:H二三五九十三 嘉年企業有限公司:電話:H二三五〇七六

耕中獲知 電話:苴二四八五九一[英语] 躇二四五九一五一粤语) 有關「灌業基金」之每日市便可由灌業有限公司之自動電括相俱

徵求建築吉地

廣發二期

荃灣沙咀道345號一連五間 六分抽木地板外牆鋪紙皮石 實用面積:500呎至700呎

光猛通爽、居住舒適

全部完成即可入伙 面對公園,全座向南·一梯兩伙 沙咀道荃灣地王唯一舖位 ̇分析出售,分期付欸,歡迎洽購 治牌醬:廣播業有限公司

MH234421233662

或本地盤辦事處

【德寶大厦

320-570

二萬餘元起

首期只付數千

【泰華 大 厦

地黙旺盛交通方便 梗房間格「廳房有窗

交廳

有舒

便窗適

華懋置業有限公司 電話H229060

潔齒品

VOLIDE

DENTURE CLEANSER

POUDENT

PABLETS

"有意承接建築紮線工程地,二三〇五八九成親到香港中環怡

招請紥鐵熟練判工

。請各建築商致電本廠,當即派員到洽。 營業電話:H二三〇五八九,H二式四三六一 花式齊備,盯價合理,成本易於控制。紹榮鋼鐵廠產品質第一 遇到,信譽良好,此次提供承接業鍍包料包工,係雙全其美的真正服務 之弊。委托包料包工使工序接安當,使整個工程推進更有把握 建築商可避免起卸運輸轉拆,料頭尾種搖,與工地狹造影

承接建築紮鐵包料包工 紹榮鋼鐵廠提供進一步的服務 起貨快成本準大家互利

大厦十五樓紹榮鋼鐵廠寫字樓洽商。

贈送

每片用锡纸包装携带方便清潔衛生、

̇般保为定同假牙投入温水中

水轉為綠色當水色轉向時假牙已

即日起炳辉停力定四十

學者意赠送黃國原亩

好謝謝牙油壹個價值

經理:香港可大有限公司

北角英皇道

建至三樓

準1972年

六月前完成

150年期

面向英皇道

海景樓

一廳三房 伙伙單邊,旺中帶靜

一次付欸 特價八折 分期九折

九仟餘入伙

建築期內購樓不計息

只付三成,尚餘七成分五年供 怡華置業有限公司

***** I 97, 2 REIE H.249340 1248429 249349.

地纏電話:H620359

【高雅洋樓

四面單邊 依山面海

●鄰近公園: 港九景色 二可無邊

兩廳兩房實用面積480呎

̇售價由七萬餘元起,

利安建築有限公司:

學生米厦905_

福昌楼

150年期向正英皇道, 年底完成 特價八折 分期尤折 平過交租

三成入伙

由二萬餘元至五萬餘元 - 旺龋每尺只签百餘元起

已建至十二樓 所餘有限,欲購從送”

·垂察

益大地産有限公司: H247769 H621885

趙爽初 聯合鄭重啓事

顏耀如

荷

上,以正視聽,諸希 「香韓入恭公司」股東之一,而「香韓人參公司」絕非「趙光利 茸行」其組織毫無關連,鍍恐各界人士不明質相,雖將事實佈陳知. 公司」又名爲「趙光利參茸行」兩點均與事實不符,查趙海值 ,趙戲稱爲香韓人參公司「東主,同時華僑日報中復稱「香韓人參 本年一月十二日,華僑日報與星島日報兩報港聞版新聞中戰選

界人士愛謝支持,業務得以發展 五,商業登記有案,由趙廣海任經理職務,八載於茲,深獲社會 香韓人參公司」還爽初佔股百分之匯十七點五,如佔股百分之 事緣趙爽初顔糧如等,於一九六三年間,與趙廣海合脊組成,

方衍梓律師樓 啓事人代表律師

聯邦大厦306室