1971-07-22 — Page 1

一訊電 頁一第張一第日一初月六年多辛屬夏 WAH KIU YAT PO

報日橋

FERENCE MERLAY

23 JUL 1971

CITY HALL

「四期星,日二廿月七年一七九一屣公年十六國民中

·中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一一號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物、

美戰機支援南越軍

及輩盛頓及台北之間的一典籍不許美國折

進攻高棉東部

進個定患亦不會啓 東京女一

種鮮水及合灣,並取消 岛防台灣協定, 「台灣問題爲中國內政 開題,不容任何他國干

北平之前

論。共和占全國决策

粉碎北越破壞南越大選陰謀

,未與中共嵩成任何 安會主席,科羅拉多州員阿

六类师 美隣潴虖頓ㄝ|日電)美國情報導 許多少股共軍可能正由高棉落入南越老周氏演用枢對烛共 泥公河三角洲地區,可能爲今秋發動攻擊作準備。自美,起重,去年落入高棉共 所摄出的七點和平】 所锬生共黨在湄公河三角洲及在西食周甜省份之活動,已降至最低程度 9...

完全支持,周氏艾列

任何協誠或连步」。斯時,多倫多「緞報 心及「郵報」報導,周恩來繳理稱美正

訪不

越南粱做#1日)以二百輪裝甲爲前的一萬名阐述過三在商柄東部 發勳大個月來最大的一次游車行。抑自阮文明在其中將在共謝部稱,此次行乖哥 的爲了南越下月國會選舉及十月份練精選的安全。阮氏說:「我們的任務保北越 海南緒,阻止敵軍破壞選。我們一定要使選獲得安全保證。」

六泆新秕越南貫廿一日,在美國直升機空中炮艇和B五二轟炸发的支提下,

·萬名南越部週三日在提供部級一項新攻勢,以防止北越對下月在南越舉行的國民國 會大選的任何騒步行動,坦克部隊朱遭受任何抵抗,事前並會由B五二機猛烈轟炸地 。該行的司令官說文明准將稱虢骝望盡將有四千名兵員的北越第七師畢微酸! 北部長期以來已在南越的大年省橫越邊境一帶動 阮文明將稱「我 們的任務 切斷北向南越漆及防止敵方矮亂道式大選,我們應對河次選舉勘查 供安全措施。』讚是阮氏自本年二月間就任管西鄰近十一個省份的第三軍區司令以 來所發動的最大的一次行 。彼最近發遭指責任合北越軍向第七號公路沿的一般防據 點推譲‧ 文明准將本月初因在該新軍事活動區西南六十里外的高温耦哙部份一帶股開 .一次三千人的攻影,當時顯未遭受共方抵抗,彼立郎下分大部份除撤出該區,留五百 名南越士兵據守第一號公路以南的一個新火力基地,南越戰事懋告沉寂,美軍司令部稱B

· 五二轟炸機四番轟炸極北地區的黏大及運四省份,共軍自鹚日三次炮轟防武装區, “的幾個南超火力基地泼;林共方在體區仍未有新活動。

周恩來對美國學人說

决不容美日勾結

搞台獨運動陰謀

美軍及美軍事人員必須撤出南越 八天滕肚加拿大多美關係中,必須佔優 〔法新社北京二十一人民與印或受性籍的人 倫多女一日俺中環 先地位。該報北平記日中國迷理浅恩來一民的團結,在北京的心 報稱,中共捷運周恩來一波於斯爾,周氏週. 於昨日發表一叉明: 目中,最適切的問題, 表示,美軍完全撤出印 脆拶凡訪問中之美國學 中一共类關係的正常一就是英國自該撤退, 支,對尋求改善中一共一生時,發表上述谈。一化,並不會影响對中國

中共英國協商雙方互派大便, .英國代辦公使製 噹眞,七月十九日,應珌至倫敦外交部,與外次次長萊爾面。準 將雙方外交使節,升盤大使發情形。合衆國際社無線電傳眞

這是自從上週尼克宾 抬訪蹓稅-財恩來誣 公開發表評論的首次 他說我們爲第一年

·題,我們要解决海問題

,不單是爲了印支人民 一的利贷 亦且無了美 國人民利滸想。周 一是在此間接見一個訪

·華的風大學,與 |之交談三小時,發表上 述談話,他說:撕的 要求,可以說比恢復丽 國關係ㄓ爲迫切。周氏 說:中國的立堪非常明 · 一,中國要求的所

博雅藝術公司

「關係正常化的問題! 軍國主義復活及南韓問 以六點原則網待中國對 HEELER - CIS: 如果中一共◎美希望之 「交,則美國必須承認中 寧人民共和國爲中國人 RAUBAF. (17). 台灣僅是中國的一省。 因此北京政府不愆在 何國家于其內政 三)北京對美國推 理由,讓台灣問題不能 解决,乃因需有現祢的

(四)北京反對任何兩國 個中國,一中一台

·仍然執行愆權政策,

平和進促圖北問訪

利不聯蘇府國對會不

̇明聲度再遜克尼

中英慕係的光央條件。 閻中共的士五名美國 鵡業生 方的輿會極力主張美國 末中美兩國人民之間恢復 關係來得,因製英國 人民不願同胞在濱海汚業 戰爭中喪命。因 .他印度支那是應優先 解决的。凡常阿電台及菲

#賓統均對尼克遜訪問

·北茷加以喝米。凡帶阿當 局稱,人類可能再 得 「和平與協調」,同時

克遜此行有助於爭取留在

中共大陸的基徒的放

《路透社拳案頓二十日柑)尼克遜今日 再次明他訪問中共不會對台灣或探密不利 尼氏是在對共和黨國會領袖解构化訪之

·行時工作上述保蹬,他除,此行提供一個糍

·好的機會來促進米來世界的和平,他此行目 ,中國不會加入聯合國,

並條促起長跑的世 (五)北京反對 運

與貿易。在過去兩日來,包氏都奉黝外能不 動,這些台獨份子都

要付測盟典訪器之行会使越祗早日皆萦。 美日兩國所 姿的。一

美議員向尼克遜建議

訪問中國大陸之前

舉行美蘇高峰會議

羅傑士國務卿與蘇聯駐美大使密就

六合眾國際社奧國維也納十一日,共黨方面人士今日稱,克姆 林宮對美國會建於寬選總統前往中共訪問之前聚

會 , 凞妈並無價值。美國詐員會建剂,美綿統於訪問北平前,與蘇 曹謝理柯錫金舉行會談。此間部份入士暗示做限利戰略性軍傩條 不簽的話,兩氏可能是行會談

路透社奂恻 ☆二十日今日國、傑出典大使杜 布里娶會議,討論及尼克遜链桡旅行中共大陸之目的。各自從

· 胡宜佈此旅行以來,兩國政府對此問題,第一次作最高级接觸

·國務院歹言人貝 透露出此天時卅五分鐘的牾,其時杜布緊 岂隆開翾傑士的辦公室。幷拒絕討論此次合较的內容,抵 有關尼克遜對有關中共的宣佈,其他的官員則琤-「杜布里喚! 務院和助理國務扔飛馬 主持團送院際問題研究者),討論聯

邊問題,其後羅傑士將杜布里寧到他的辦公室。其時羅傑土正與各國 大使舉行一連串的會談,解析尼克遜旅行的目的。

「有安 · 法新社美國華盛钴 國務桀士今午與大使

人員及軍番設施亦見蘇大使。

杜布里寧東,对論關於尼克遜網祧將訪北平,而打開的中共與美國

·的親關係。當羅傑王知道蘇聯大使在國務院等筷盘牾出時,他就

同 一週年紀念舉行:

現代中國畫展覽

全部藝術品、工藝品、書籍畫冊入折

1藝品、複製畫、畫册特價部

歡迎參觀·選購

日期:本月二十日起至二十六正

毫弍幣港售零份

司公限有報日情推印景及行

「休維寄理司總

[大心美國必汨退出台灣 為及台灣海

共總团周恩來十九日與一 張春橋,姚文元等與美 國一批「關心瓶洲問題 糠酸對約暗示中共未來 與美潮流尼克議會談之 要點,將扽錢分考問題 與越戰問題,周恩來糾 中共踢爲平安問題之解 决乃第一 磅,美國及 一共盟國之軍必須樹出

每日上午十時至晚上七時 徇眾要求延長時間

特别注意

詢問及預約電話 日—248583 詳細說明審電詢或函索卽寄 香港中環恒生銀行大厦507A室 逢星期日及公楽假期休息

香港隱形眼鏡中

大新銀行有限公司

心

全港唯一專業性隱形眼鏡驗配機構 獨家選用世界最新發明之 SUPERCON PAPER-THIN 超薄隱形眼鏡

●比其他隱形眼鏡薄百份之三十,舒適易戴,散光眼最適宜,可防止近視光度加深。

● 遠東第一家採用電子驗眼儀器,可戴與否,立刻知道結果,絕對準確,方便省時。

● 不會直接接觸眼角膜,祗巧妙地浮在眼球表面淚水層上面,全日戴用,安全可靠。

捷成洋行文儀部 泰行旅運有限公司 中原電器行有限公司

機票船票

(泰華行旅運有限公司)

一切手能快捷安堂

·旅遊留學行李運輸

H248826

聯合舉辦!

(大新銀行有限公司)

̇行裝貸款

̇最高額港幣五千元

可分廿四個月付選

利息低廉

手續簡便

ROYAL E

来路牌打字® (捷成洋行文儀部) 留學必備 輕便易帶 貸款購機特價免息

¥225111

SONY

新力牌錄音機

S新

《中原電器行有限公司)

馳名世界經濟耐用

特價優待 出國學生

爲出國留學學生服務!

有公

大新銀行推司

(代售美金旅行支票)

總行香港麻街十號A電話:H-243126. 九龍分行、彌敦道五六一號 電話:5-842398- 尖沙咀分行,瀰教道金在大厦 電話K-669121

H445188

版報價

嗽咳濊消

九各地詩店均售

2 今日南丫 #

五每

决解底徹

義拾唐

九咳久

《药咳元威權是

效功元到獨有,

及一切聽語不休之

ENOKOJE

報報 名名

級班

地日

教育司注册. 郵電司立案

確用

大角咀必發道

福和大樓

日夜校招收男女新生

香港工科學校

(一)工科預備班—入學夠格:小船收業或相當溼度。紫葉期限, 年斑彩升入文亞上。主修英數理化,機械繪阻,工國技術,工業基礎改

(二)工科文憑班—團安格·卡3以上。酉跟·兩年。中五數科

期限一年,主修英歡里,總面,母子工程,並選修左列第(各

·髙個科糸。畢業後即可就業,再可銜接留學及外國院校高級稞a

(三)日夜校專修科——無食工勦,晶體管工程。電視工程,航海

電報,熱機工程,工程,械工程,機械繪圖,公模設計,工廠符 理,連案繪製,計則估價,裝飾內,現代廣告发,時裝設計, 剪議和,既學專修科,考數學八夜校學生分科選。 朗日始熱活動止。考試報名時通知

正校 九龍旺角彌敦道九三至六〇一號創興銀行大讽四楼, 校,香港北角旅鎭三七三九號二樓夜校部JH七〇八

徵求吉地

一及地址,出讓人姓名地址

-娀微可供拆建舊樓,或吉地,可交吉者,請詳列面積,年期,價格 寄九龍郵箱九一四六號經紀免間

創辦人

胡漢權

美國國立眼科研究學院會員 意法比荷西等國光學會會員 國際隱形眼鏡硏究學院文憑 日本東洋隱形眼鏡醫院文憑 日本秋山眼科醫院高級文憑

【大單邊菩提街及通州街】

萬餘元

可以買樓

月供三百餘元

平過納租!

住宅由三百餘尺至五百餘尺

四面單邊、永無遮區 面海向南、廳房有窗

旺舖多間、大細俱備

足有80年期

不受新地稅調整威脅

二樓商業用萬餘尺 最合茶樓酒家百貨商場等用

.必發道單邊菩提街 地盤設有示範模型、歡迎參觀選購、詳章備案

日新鴻基 248182

H228205 地盤洽購處;電話:K924140