1971-07-19 — Page 21

RUFERENCE LIBRARY

一期星日九十月七年一七九一屦公年十六國民華中

19JUL 1971

WAH KIU YAT PG

報日橋華

CITY

HADE

晉續持保標指緩略伐步濟經年半上

旗經憶華頁一第張六第日七七月五閏年亥辛歷

華僑日報香港經濟新聞專題特輯

李剛、關鳳翔,藝紹沛、敲以正、林蘇榮集體撰述

今八一九七一年上半年香港研演活動區後獲得進於,雖然從其整個

·對期激來已不如往昔的蒸勃活躍,但包括工業,質黏、旅遊,金融、證 屈地雷等各業在內的表現,基本上仍然是與好的。可是碴 , 穴,租金,運費等的不斷上部,無疑也成了無可否認的影响和黃忠,象 民航以鐠市落航受限,愁告形大,它繞的到民確實已不能係以往的合人感到 作爲經濟活勦液主要一環的工業電翎,雖然各月份的表現互有不同, 可是依然保持肌的劳斯。根據池府赫·斯李顯示“今年一至五月份械招 凿除出共依五十一億七千四百萬元,此就去一一九七〇年同期的四中火

·億二千一百茗元墻碱了五億五千三百萬元,或增加百分之十二,道和一九 -七〇年一至五月鞍一九六九年 一至五月加百分之二十二點六的增幅比較 起來,坻幅顯然已有所敎裁,其主因乃傑在於遠近洋各國市嶲向类叮牌促 凸不若以往的需求可,而本港的工資,願溫,原料,河变以及各方面 的成本又告高,促使出口成本大爲曆加,因此和若干新興工業國家如 星洲、南韓,台灣等相,部份產品的薇爭能力已大受削弱,買盆亦被抵 去,在此彩對底下,老俶外謂的增長率有所放緩,當然並不就外。事實上 以各主要行業工班今年接入遠洋無貨訂單的情形而論,就㠯可見獳倪。 今年接單的時間已較往年稍爲推進,對四月初澄沒有甚麽動靜,每至四月 中才有巴黎大家的異發落行,高潮出現於四月底五月初,直到五月下句才 大致告一段落,貿類方面,除了棉織品,衣品,成衣等接聞有可的 長外,保持平穩者計有文具,做物,磁器,保俬,工搬品,被我的則有送 栱,腰,小五金,皮草,剖膠,世子等,而顯著大盤很鰽的則以假粥和 膠花爲液。幸而菜個形勢到了六月服橋搬有所改習,新竾補-

性注入倚衆 一定的支持力。」 從統計數,來者,官五月各

上半年物價有兩大特點,一是批價升降互見,來途成本變動影响頗大 锴來港游客三十六萬餘人,腕一九七〇年同期的三十七蓓窗人是稍減了百

是零售價格普升,係皮費增加所致。 分之1,似乎有了選步。可是我們必猳明台,去年来散遊客之旅,保

·在於萬國博陽會之於日本舉行,吸引了國際間無數遊客前袢 觀,他們在

今年上半年香港商湛的活力比去年同期減值今年上半年海外遊客到减少,遊客在香港带时從一月初每四十三,六月份年报数 之後,大都喜歡到一行,所以直接閨接做成了本光旅游

但香祹經榮並未有受到商場活力荷品的影,買物品及飲食消我比去年同期有淺色,對於一部·至卅八元。普通花式角劃一月初低担四十八冗 今年 切囥復正常,少了追一部份「鎖外」的遊客蒞L· 目然就相對地略民说慢些,况且去年上半工間的一流及旅游裔遇店的购、阿,如果沒有梁入的分析,相信一部份商场人士. 份陈做遊客生意的溶售商店及化其栾亦有一定的,六月份低世跌至四十二元 今年之案,遊客湧,常見「偶」之盛,相反地今年落成啟用的 新西店房間泄求,並時常客,很容易就做成一般米菩捩呆的錯覺了。 然而,無可否認的遠 時至目前的關憂已愈來愈明 ,尤其在許多外國遊客心目中一 i嬤厨具裡「睥物者天堂的

增日難困好穩調基

。機生的新來帶 :動活濟經港香給則定安益日的勢局治政但,憂隱和碍障的展

發業各是漲上本成營經項各等料原、費運、金租、資工

是經

入口商批發商高估實銷進口貨量過鉅

商場活力減弱無碍整個繁榮

影响。

半年香谌後塲活力減弱而未有 1第一次 香港的經濟樾近

十年來因爲貿易,工業,旅遊不斷的發展,已經 發商品的 今年上半年商場活動辦然我,亦老 精也褪色。第二、香花的

潤的影响。但礱

以往是不均衡的,但最近我年近

每二至四元..來

細甸米降三元至

五元,澳洲米揖降二

. 高雄米每降瓦角至

北角。三、雄腻 砂糖钲順升!

·舟砂糖每升三元, 太古粗砂糖每噸升四十 元

·活力轉弱,物價的走勢

[美國起粉來途恨辣升

·港市價格亦隨而爾整,十磅出神級貨每包外 至十九元五角及十九元七角。(二)巴基斯坦接

·花貴格雖然高,但巴斯坦綿砂仍然以低價難 -掛,我市仪格亦告降低,每包降十元左右,對溏 連棉紗威脅很大。)日本日據及中國大陸 圓霪 打假均告下跌,日本健C Fie 爝嗨降至一百〇八美元,中國大陸圓鐵條C I A、坦障至四十元〇五角,港市現代每组赤

·降至四十一角四十:

人驚很得熱狂市股年半上

大巨前空易交

峰高創迭格價

六堆年去比 • 元世五十四逾易交所易交三

升普價

股,二成

一。增倍些有,成五至成三

六月

上半年各月份交易數值比較區(單位值和 一九七一年。

·四四五六年 四九、八九四、

九六、四六七 五、七

一九七〇年

抗日·KOK

20-1111K

鑄有史以來所僅見於牛年,不僅是 交易數值蛋著的盘 賀法創新高記錄,且市风潑升之, - 根據香證,遠東及金銀證券交 易所市塲每日之交易把錄合計! 今年上半年交易额值已李哥折十五

五四一 億一千七百三十大億元,比获去半 ·今年一月市道安現仍高壓好,乃保接承夫年之旺勢,恆生將做由去年 同期交易數值之二十七億八千四百四之二一」。九一而晉升至iO 八六,他送進入[月份交找則易构 三十九萬元增加]十七億三千二百,月底恆生指數降至〇九一六,即一月底低殛一 1 四。雖然了 九十七萬元,加之幅度達百分*.在是月份有各大企齶公司即將相繼派息的恫息,但未能狐激市遠好轉,其 主要因浆一則是地公可散佈開發股抖而須吸收安全.1億四千萬之顧,股 在過去今年中,市遠之發展世市人心頗受動啊,另一則是有關共同市场將本列岛「一般种出 分熱兩個隈致,一至三月份交易數·的消息,引至股市不其反應,三月份規星類勞,恆生指數降區二〇一窖

·傕發財傌保持相當,但是各項股票,迄至月底稍有估應,恆生指數店升至LL一九左右,居月中市道之擴低畫

·之市價胤皇豫中帶耿。

,乃是電話公司南世地宣佈開訂股艾朗股驚,再大量股平安金一套四千 想入四月市道搜希好林,由好 ,操蚤元,所謂一波未平一波又起,復有炸弹事件之出現,股市人心益至淡 -枏,有梯根動網,迄至月底始上大國間。四月持續好,保本进 -月至六月期內高潮迭起,迄至六月

外晋银行案而花息,同時田際政治研努科和設,尤其中共可能准許大批 游客入境之消息,對股市大心有好的作用,恆生指數在四月底發升至二 一,滋將三市場每月之交易數值列 gm。紀月份市道旺熊縱有卅響,月底恆生推数据升至11四五‧五 九,月底難發現獲利回吐,低只贏大潑而小國,促使暴月份交投續舔之主 一九七一年上半年各交易所每月交易數值計單位萬元}

·香港奇独交易所,在東交易所,金銀改编交易所會計, 因有多點,其一是歐洲發生抛售美元之接購馬克風潮,刺激港人需買股票 保值的心理。其二是海外資金大量闖入購港股票。第三各大公司之 四五、三三五 年盈利大多動在良好的過颺,此示本港概濟發展之優越,市民投宾馆小 四四、六五大 之層鐵。六月份市龍旺始 四九八九四 英日本及東南距資金城 六一 | 九二,四八比五月底 宋二,四元之多。糖戴今年上中年之佤生搶救出 九大、四六七:去年底升湓八十點,升之幅他幾近百分之五十,反映今年上半年一般股 五三、九七八、原市倒升,而以六月份市價決升更無凌厲。

的一天是六月廿九日,當日之交易值共有一億一千五百三十九萬元,杜月佰三十九元,柳根阱之幅度過百分之一百,怡和 五角,一般開一舘爱又十股邊一起投後今年上半年之最高價爲十五 JI日之交易値港創出一億四千四百二十九萬元之新产汜錄)。 倘以今年上半年各月份之交易値比難,二月份及三月份低外 我地公司及话公司,今年上半年之價位亦俱比去年同批升近百

1 其它各月份俱地加,四月份及五月份之交易瘋比去年同月份倍港。六 分之一百。只有給廠股及部份之酒店极 月份之交易假期比去年同月份增加幾近五倍。按將各月份交易值與去年同,舟大幅升一稱音問另外今年上半年各項 '裝」。以下树入第六溵第二

鬥股票之市风去年阿斯比校

TOO TIK THR 四月份“香港商爆活力繼續減离,物價的走一三二四、九三六, 六、群NF 四月 INVERHO PIK £159 :勞有下述的特點 價格囘務,這是 沢嫇糖多到黄鍇影啊。大陸理石粗砂媽無嘲四 五月三、五六九四八、四O九一五、四OK 五口、三九七九、三、四、六芑 今年下半年香港商場的批發物價走勢写每月:三十元,中鼠砂糖彤順回降二十元:歐洲砂年六月 社:金銀證券交易所於11月十五日開業。

以六月起一般艘景之實價剝去年到期比較,不少預軀百分之三十至五 担降 一元角至二完不等。(一)面微價纈 表現各有不同,現在分述如下

從上列各月份之交易數值中,六月份之交易诚党第十五億三千九百七十之間,有些籍遷百分六十,甚而有以倍數點者, 高價爲三元八角,而今年上半年升至元八角。品 十八萬元之多,以往有不少年份全年交易数值尙不足十五億元,狭六月一 ......一月份·商斯活力較佳,物價的.勢有下述:續下跌,這是日本訂價急降的影响,日本開戰

百九十二元,一般開一起設艾屮股梁一股今年 的特鞀:一、张國企米爭取全性,打價網續降 CSI F,每噸降至九十八美元,是近兩年來

倍內交投之慈,在是月份中,一天交易狨速一億元者洪恩,交易值最多 據是第一低,百巴仙新在大米C.I。F。毎脂降至-

十的新低質,進而開買每担亦降至四十元○完角及 九修及五十八倍,即比前擇一倍至一锿伊,港市,四十元。(三)毆際棉花愎格雖然僻高,但港空 社會經濟發展

,今年上中年批級產品優格上升的例如影、價格亦隨而降低,但组降二元至三元。大陸米餅,劫支棉被生茶說到,價格同降,包包回降十元至 : 一)傳產卅安A級棉紗一月初每包一千二百八,但跌三元至五元,澳洲米展搶映五元,美國米群二十元。; 五月份,香裾商場活力就弱,物價的走勢有 一勞工的收入超過普通交,在最好的現象, 十元至一千三強二十元。1月份每包升至一千三

每禨至元十籍,是一九六四年以來的及高水平: 下肌的特狱(一) 贲國恢府取消+'们以上的. 月份比较列下 腐很尖,雖無不道德的行,於是勞工的消費不斷坻强,香港社會來沔發展

百五十元至一千三百八十元。巴斯坦出一支上 自然于人以十分無劣的印然得很大助方,第三、台灣的地資及建築業纘

,香港市塚媿價格亦影响梅,大變楹花科砂 米揖價,來途價豆幅降低,把市價格來 級棉紗一月初舟自八百九十元,六月底每包升至 大之,在用連擊殺北旺,公共工程及私人工程換卻推花 對於

澌頭 綮價拱徜至八百三千元,國比前挺高六十:跟畫下跌,縠仔米、米、米碌担跌四元至 因今年上半年遊客到點,多之故,交通消費之說, 九百三十元。(二) 美國瓦,鐘由上面粉一月 香港市民就業帮助很大。第四、本港工業發展雖·

五元,其他媒毎担升二元至三元不能。(1)四元五角。二 港產對支棉紗在生產過剩的問之後, 初银包十八元八角;六月底每包升至廿元Q北角, 然桫垦級慢,但港產品 II仍然濕續料加,廠商:一國大貓油綠豆一月初翔坦七十元,

巴先斯坦槁花们俄閤淡,NT被棉花獅碼至计;况下,價格鬱攣同降。每包降十元至于元。泛性 的管黨利闢難然傾向發薄,但工人的工资教入平,六月底笹报升至一百一十元。”,凡便士歐元,但巴斯斯坦棉紗反驾以低價齡出三一國際原糖價格下跌,港市價格亦很低,中國亦爲其主 均仍在增加中,工廠工人的收入較佳,對於溫和

主今年,卒年批發商品價格下欢的,比較上,香港市塔價格下跌,慑包默沉元至十元。王大陸榴花粗砂紫每噸降乎元。 性的測定膨脹可以應付得來。五、所謂商場活升的威爲製造,佛斯·· 泰國百巴願三

”,上月做”套路塲活力未術,物價的很省,大月份·香洇斯塔舌力斧席越好,衖價的定 饵與較多鐘。今年上半收入水平提高,有 方被强,並所一般性而是局部件,由於很多行業,級新花大米一月初艇报六十万元至大有情商,下述的特(一)國際棉花價格簋膑上漲,潜 夢有下述的時態:(一)只想價格回升,中國大率有些洋酒傳統拍使提,總行裝經西就財,亦 的入口商及批發商對於今年上半年促物實第估計,用你甜包大至在冲向泰爾上妝衛·產棉紗價格調強提高。東洋洲AR級棉花無芴由,幽牾花類砂袜链吼摺升十元。°C二5 國際棉花價一成,惟市銷尙不因此而,是因堂内競爭之恇烈妮 過高,向外紅博實品顯著絕加,在不知不齊間盡,一月初每超五十三元兄角,六月份笹9號至四十卅二便士淨至卅四伊士,巴茄斯坦NT級楠花徒,救被染,東亦洲AR級槁花年磅升至卅六便士,受重大影响。在 在一般市民腦以方依然强际和成冗物南口道多,在供過於求的情况下,同業間 1元。大陰斫布爾格一月初年投入十元。六月份 磁由出七便士升上出八女士點上蓋。港極極变及,巴西斯坦NT极棉花每磅升至三十個士,但被查 競爭義烈,在柔額愈來救分散了d零售商及仳宾:每担欢至七十三元,新油估一月初每揖七十阿元 中支棉紗每包品升十元至十元,到支棉紗每包、棉紗質格未能跟起。(三)圓鏓條供過於求,價 貌一,因爲新開料的商店與酒樓餐門論統,造 ,六月份年棋額至六十八角。五至一升六十至八十元。《112米篌旗镪下降太塑米:格又贵下跌,每担跌至卅八元。

向低潮,但宋幾又復出活,

地區而各有不同,

算大蝪,但市道基本

, 不過一般租金均日

·特別是新租費者 *故居出仍然是

最頭痛的問題。

港 .在可預見之將本

工廠大厦的租

角至八角,售價則 至八十元之間。

工業產銷在消長變動中續見邁進

外銷擴展收穫穩好

對西歐出口繼籟灣好,共同市場佔優惠稅一席位,手轉

·劇仍有利。北美輸出暫不樂觀,美加急與大陸貿,氣陰影

·去貨將感吃力。

一百萬元,膽長十五點五,業如織布製毛巾等贯·去年同期加,其主要屬暢好。

· + 美西岸碼頭工潮期拖當旺路,附多類行業, 原因乃是供應-

維 百實業之生發今年 吳,東十月艾有生產已極放緩的如毛異,價極難與市民對經果興 上半年雖未能顯著的境 码來訂與盈已有被經療、子品、腿、小五時鮮果之零风格是相.

。雖然本年度織品配額 金,假營等,也湿衞正當的平稳,基於其它一,市民有能力對更多之 網供鎊落單已有相當,一保持秀色。不過,工风采爲宜,難悌市民市民 正加緊付運爭取神問去處副處長麥里務說得好,對鮮果之浪費按年增質,彼等寧,較高的 鈾,但美對大陸關係 本港工特色是要經。此外,世界各珩 價格而購过敏伊品就的

桂園

幹服有加。 一中年本裙市民之消費力

[憑記錄史地類變樣| 旅遊生意略緩但非急降 仍有卅六萬多外客訪港

上半年酒店開房平均七成,盈利約兩 旅遊區售貨消費生意約二成,盈利則我一半 有多。 今年一至五月各國七〇)年同期的三十七一事葉似乎已發退步,我 -保由一個,但行之第一來港遊客人數共三十六、夢人大約減少百分之一們雖然並不否認本港的 日一能只得平穆而... 萬餘案,比法(一九一,從數字看香港的旅遊 旅遊業确有一些放後的

方,同時,由於一物價多 工具生意收, 已提高,市场消光空氣

單

銀行業務保持良好進展

總存欸迭創新高峯

投資例如 設水放館等 是得令灣訊號經者,可 此間時物,

一租金的補上,從業 人員的服務不如租赧, 治安和境太差,而是健 游客深感不滿的,而香

「的旅遊生意耶是在這

. 故盈利比

美生意大約世少百分世

发至百分三十間,而在

「未館所期配色,並不等 於明照的洪著。大號上 ,上半年酒店開屏平均 百分七十,盈利約百 分二十,旅遊區包 費生意約括三成,盈利 因皮費過大,則我一些粗金等各項皮費盈貴的 影响下,一般泡利均 少過半以上,少數甚至 香港的旅游哥第一 山業產銷,旅遊生黑,證券交卷,地產物業的各項墨濟活動的爆好,本襠銀行業上平年間,方面是在不摑菇散,壯,無法支持而告歇萊, 大,但另方面所受到的一是過往雙年中不多见的

貸欸超過百,增幅更大,表示授信仍释。銀行爲免存 費過巨,實行波息。

本遣各中西銀行業務在一九七一年上半年顧續獲良好還長,營業及到調仍然有大幅增進。在

本港上午年工業產,奔去年同期滑五億 奧大利、比利時、西班 共,特出的糖樂為泰國步改善,將來成面過四個階段,第一期是 珍果,由各國來港 物品。中度及高個面再一 業務亦隨而有步。從完成不久的宇年結算可知,一般银行的營業額比較 銷活力,在國際市塔的一千岛元,珍惜百分有一牙,南斯拉夫、愛爾蘭 高達二億大千萬元,因挖貿易,靈帝滑大。短前導期,由先知者發報:“道亦到激鮮果多銷市鈾照好,卞價貫反而分析,藍布斯分離也稍茚號仔鸯甘布難推斃,讓一個人 界銀根步步趨櫞,國際利率下降,在此影响下,本港各中西银行的一存息在四 然六,不賭變化,受到較多的點。與去年同期出口叫,等安保日有可觀的堆加幅達百分瘠九,紡織品、軸間雖不致有過大的影去摸梁;第二期是擴展 之另一因素。 臧周平淡 嗽,因間利益尙大,龍號,某行來證明有利可在飲食業方面,生有被数方面:女性终有麻們的全面性點整,擊過降低二分之一至四分之三題,但此舉龍沒有影响到銀 甄力與困鹬中此消彼十六億二千粨元,轕一,出口値所佔比,億餘元

就是今年正中年開花九各主要感到滿意和興奮。在外離。不過以世界一般够,有極其導師的消長,一部包告接滿,頂加氣位 「旺區店的租金純作瘋狂上升一各地的注入逐漸增長保持百分子水平, 首四月 酉貨值述,可預見本年 「没無標準,而且有些業主说

定。洋服,紀錄,這就是一個很有力的證明。一個於六月底于存啟可第一百七十二俊元以上,與 口美加的隱憂,今夜出三期是破究期,大家競遞開此去年洞洲食麥┃·我市彝安特桜 ,其主要之原因乃是她一生素則感眼縮,一則 疯各業授信撈一百五億餘元,皇現相對性的增加,對於各業業務及發展,並生不少支持作用, 口貿易較感吃力,致爭,知大存+不適者 上半年港强外鸫色一期,大陔吞併,健全組織,低布茶市之生氣仍。絳造之心理,另一則是,半年即各項生意均-

滿推阿信心,阿塔蒂可以過絕撕去。 不類變化,出口增長程 說明本港工業能

市民

很容须下本業生发仍进 默的反例常说笫,預科惓况要 阿來上中年間本旅 八月下旬以後才逐渐 微店落成及改觀了展望郡景,如果 能够盡力消除一些不利 的

的因素,相信本業仍然

配合性的一可以在乎中发展

- 出 以往任何一個上半年賦,

在盘平均只及正常的百分之七十五

蛙多苛索,令人無法應付,許 ,第二季顺省季好轉。 出口號幅亦紙盛百分十去年同期的十億九千萬。對媽丹瑞简奥襻亦 因爲無法應付,迫得好設法乐獾無風至宣告材業但牿局能今翡無體帶上,工業可能有種米的凝固本今年工業品路子,佔該利岩產出口總也萬元,陳去年同期

今年上半年香港工業產銷活力比去年同期有:元,比去年同月的九億二千一百萬元加四千五出口逊長.盤百分之十上點心。由此照示,今年

·轲的意圖。從上半年地市域/港府持禇地價熱烈屬店超 过餅调险。共同市塔变一月份九億四千萬元,一卅九做总量对冠之百分 大億三千旂元,仍然是有合理的擾商。一世界趨向,有勇氣潑力 遜色,內在環境及參觀眾說的不利因素,總增加,百萬元,即增加百分之四點九,三月份財庫九億,上半年香港工業產業的推強力不及去年同期。 英织的群 價數倍的成交無形混來,下半年間市况和價格雖然不一定綱續大樓或上升

最近一個月來,做美襖 開拓發抖。今年出口,香油工業界商應環境的分选至强,他商品揖,九千九百萬元,比去年同月的八億八千二百萬元,今年首半期間,香港很多行業內聚 生 ,但無論如何可以維持手戏的蒲展。

施優惠關稅制裁,發展 慕去年同期值增長百分卅二。同期外銷北美食 分析

今年上半年受到兩襌打擊,其一是 一九任一年上半年香港的桫市交投也足惹人在營的一環,一至六月份,中國家包括本港在內,之十三,3月份九億六至北十把億二千萬元,至於港深对北英區,一日前單大量輸入,周已受到較多阻力與困難。ㄩ的增長率雖搡比去年同期降低,但情况就不惑:礬加一千七百萬元,即增加百分之十三联三,四,放殼的時候,鑑於台灣,南宮、種洲線產品

·然使原來生產遠勃的行」,也可作爲假警號。劣。

月份出日十億八千萬元,比去年同月的九億七:倒向樂國及西悠品銷,奪去香絪一部份,棉花帆湖而橋倒禘備麼,人造飩維價格雖然下 成交值共四十五億元,等於 LO3年全年戒萬樂數六十億第一預定關稅配額內之若干「T萬元,證長四九,一葳去年十五億九千萬元之美加二區

今年上半 今年上半年香港工業發展中,有幾個特點! 千一百柩元加九千九百萬元,即增加百分之十: 表示整體,開他們的工業發展,煞廚搽件較·降,但去年第四季以高價们牌的人張飛准足够供 的百分七十,共账勃活闢之多,大田一般意料之外,而主因則於香類製品橛入歐經濟同月份九億九千萬加,,增加百分七殿八,與大藝所在

·年本岩市民煞(一)原料價格上升,港纛品出口價格未能配合,點〇二;五月份出口十一億九千八百萬元,比太多,香港則相形見識,今後將會鹉魔轵取港商品:應上半年的盟共,於是棉紗與混紡紗假均低盪 撒的股票買此尔低工蓓佳何省际人士的投資活動而形成「大梁化J?外國盟術得免稅;日本冰 十點,四月份 台港產出口總值之四十 曾四月統計顯示·嫲

消力大致上一提高,其中的棉織品,需明顯。CB 工安增加, 年同月的十億一千八百萬元加一億八千萬元的海外市場,香池工業能股宋可無蹤。可是一切, 成本,棉紡業業門廠家虧蝕已難明與,針a 五一百欒對香荷膠沙河生興趣,大致落手也令到它遄一步該成「國際化」,一明年四月起同樣對本粥,于做七千游元,增長十三,這級消長變則至屬,第十元億八千萬元,較

事物,不斷的變,由於奔灣花星洲的廠家接入,萬檢祧航設備,每月平均虧蝕約六萬元至八萬元 仍紧屬於梁新奥工人流動的影响,大多數工澈的生產效率降低”,即增加百分之十七點乚。一 然在三月間市一座橫,但其後感與之力則極強,10月中以後幾乎有| 採取豬惠閧視,雖鮨Q二,五月份十一不容忽視的。西歐區域|去年十四億七千萬元強

的半年。雖然「,生產成本相對泰宾,蒙利潤擞灣是普遍性。 值得指出的,今年自五個月以及一至五月每單過多,生產步鑫謀漸失去控箭,於是他們的工 直變上升,如果以恒生將败走勢而俗,從三月初的二百毋耀過,此後製』 然今後出口量請輔園, 九千萬元,長十七點一致易團的新整,百分七點入。去與塔

,有些行業的(三) 香港工業西方萬朵我恨,其中, 廿一面上揚,其問題稍有起伏,但始終都所於上挺性質,到了六月底络破 但是,本浵經品在多潁七。橫波浪式勢, 夫优雅成一农村道:帆被爲理想者欲爲管

·三百大關 - 而每日成交值和一億元之旺市,可染來在大月間一再至現 直到半ū趼斯鼒後的幾天,交投的花藝偷業布料,由此實羅圓明指南》的一利好因米工安仍校各埵,反映燕外來肌骨長勢施,努,共同市络,月伙雄一品,但遠五億三千度分 「低廉,成品精良歇式 化大,可易底有此優惠關稅,医紡織品與一,增百分卅點六,取器 呜第一號,毒咒上這除了和投鸯的界軀化有關之外,塑的旅程服務, 使劉大市民於歇堪买,世有一定的作用。低望下中年瀉慢,經過一些技術」頭,仍俱有價爭力, 長事说不步令人滿寇,「營類不舊優惠外,其他電子品二氝七千萬元, 有助君加外翦景氣,月,尤以五月表現供贊與六 在米超過限額百分卅則增加五點出。共像什宙 性調整,冷却了却

碇岛工商各業的發展,銀行業來歐美商大類打恩不期月開始有太訂單在入,可免被抽掉。本得姆品類五低餘元,较去 持作用。在國銀根,利而至,英美糊織品本,美西岸科邳工強和英 歐雅主丙爲大荒品,年之五億四千萬, 息在月底全面帶動,將巡二分之一年度配額,大部已告接加入共同市場,明年起由於式設計取勝,經少四千萬元,其中塑膠 粥,有些直接至明者 入口衿影啊,引致 秦受當地消費者所軚迎 玩具出口值佔一億六千 而

外接近「百一十億元之高交,而使減來生產工廠望力生產,凡付,我選影响性將不再是一萬元 廿二點阿彌 士對於上車的成箝極藏 甘的行爲旺盛,一流產品貨盉見决定一切的因素,國號、長枝。精織品八千, 約換加有一對於很多開工生會經 勇,今後所餘各月能計較見吃分而已。以今,當元三年九千萬元成 份有心,而旦對於工商金融發變一放稅的部份工廠,水務」够保持而不降低,則今一年首四月支代俱仍相當少千萬元,其中訪織 現時不妨百民,鮮果,娛樂,敗變,飲食,士多,會引起很多統商的憂疑與恐,但第二季際剑 首五個月出口增長到露百分之十二。去年一月份 ,將會保持程

元的空前.

續增

晉略值總費渻年半上

随物|續|入市

薄太潤利感却業行些有

隨高

生意被有動器,是于行業上開始收難,為精底有三後, 內在外在不利因素續增工業仍有增長

反映工業適應力量堅强

百六十八億三千八百萬 八五月底一百〇五億六千

分之十五左右,展望下半年对

综合地說,今年上半年間香

,運費繼續上升的影响和梭

-各業人士的態度亦趨向審

日於美國和中

難做的黹勞,一遷往非洲經營,電子廠有五家遷往台

·但亦並非表示·西及星洲馬來經營,粉取有一家 市民消奕力之一圈在印尼經營。這是香港工菜業內大,

·不如往年,而一度向外遷移動睨蹤的一個上半年。

·是由於其它因,香港若干重要工業發展已受到很

首季疲態畢露,二季活力略強、廠商心理轉見安定,擴-

素的影啊。 大壓力,這就是美國市塔神角及台灣 分析市民南路、星洲產品以較低價格向美

緩慢與大廠外遷是上半年的特徵。 消費力的强 及西競的响,其中膠玩具。 第,本港難有一、電子製品、假盤 遊謬花、羊毛衫、塑類最獄 月出口的圾率,都比去年同期及同月降低。由:安迅速上升

小安提高百分 實際之安料,一顯著。(五)今年首季香迷工業產鐽活力彩蛋,.荦首五個月出口增率爲百分之十二點大,今年 四十,星酬方面 及交通等行業而作代表,以觀系市民消費力的懽 力曜爲好蝕,廠商的心理轉桌必定。 , 川口坻長实含百分之廿一點六,今年一月份出了漸耘短,他們的產品在海外市塔秒骨 :艘。以星洲而言,最近三年因爲工業宮展迅速 .報告,今年上半年銷售 ∵根據岩府統計衆告,今年首五個月港產品出增長率百分之十三級心,去年二月份出回地長 粉,須含生機,上半年到百分十五以上。...,校去年同期增百分析,分五而已。鸷加貨值一

.勞为逐漸發生問題,萬物 從各行業的精密,一定值全行的約比去年同日燊值五十一億七千四百萬元,比去年同期的四,李冠百分之廿七點四,今年二份份出口過長遠爲,國際社區熱,德而 工蛮外繞收薄訊好,下 本港工業品外銷,苻關四千萬元,培,億三千萬元,較去年同 學在客氣也將法國議遊,主要支柱,歐雯11枝,百分十五點六。在自由難增長百分九,其中在一今年上陣作來開發生第一期增與百分十左右,強 中越遠二千一百萬元增加五億五千三百萬元,卽 百分之四點九,去年三月份出口语及率解百分之一,比林過年後備 突厥你有增加,而塔 智分之十二。若以每月出打叉8年同月比额,十九,今年三月份出打培長宇盤百分之十三點三類 #座使相等於角落,一月份出口九億四千五百萬元,比去年同月的。去年四月份出口股長率爲百分之十六六,今 索菲 千萬元,其有好識。首先以鮮果染 定值之婚加學。源指出八億三千一百萬元爾加一億一千四百萬元,郎培,年四月份出口野曼感百分之十螗C1。去年五:及星洲

多年來的低局已打破·

◎大,,對英出口鱼突飛康資千萬元,廿六點五

禇產五月出

於菜的鹬,工商金

-無限的期望。

總儅五十億七千萬元

·坡去年季百分廿八國 少于三點六,紡織品出一而言,盤時新鮮果公司

.銷世保值與實變的比,加百分之十三點七;二月份出口九億六千六百萬,月份出口增長到露百分之十九點五,今年五月份,逐斯頓

·微布荣4年上半年比去年同期 有遜色,一般布段生碴雖然正常,很 生连成本季加,產品出口佔傑米能提 滿,共中以往英國及英國的的扣布 斜布,季花胚等,只能保持成本, 無利可圖,但燈芯絨、牛仔布、高 -恤衫布坐商利潤比較好,也就是觀無 這三類布匹的巍業,無務現無镨

粗工羊毛衫的段家產路低烈爲愛

-1撷誤尼龍及新式人造搜阼毛衫,棉贺內及外

·农的配樂,共務亦不及去年

反流的情况文的一門,雖然部份製家庭營萊利爾微挥,但接 投資工業的成·嗦们比去年同期 預料令後台三十,因此,很多阿 港品聚爭威脅將 至有些大麻接

完)(以下轉人第六舾第二