1971-07-16 — Page 14

郭日僑華

育教僑 M

五期星日六十月十年一七九一联公布十六國民華中

老

頁二第張四第日四十月五閏年雲辛 WAHLKILLYAT PO

港大本年度入學資格考試

育

成績甚爲理想

【法文專校辦 暑期進修班 科及商業管理日夜校 ,位于无尖沙咀加強 威老道十二號二樓(钴 [桔。六七九五六) 近以各科暑期班學生 老泉,特加開各科月中 -成初級課程,方便麼院 一程計有出文、日文、英 語、國語、打字、影 「速記、商業念扎,初 嚮函,商全科等。

下圖德貞女中幼

·畢業,骨深水埗 副民政主任黃起来之夫 人藐狨聚品與學生時情 一形。」本報記者攝

獲入學資格人數共二三五七名 及 格百分率達百分之五十七 今年學 額雖有增加 惟競爭性不減。 八號系、香黹大學一九七一年度入學資格考試成發,已於昨日放際,全部考生成又評見今日本一,馮靜夜,林亞光,闢鏟阴,張教篌,杜路, 年級閱尉。本宇医制海骸大學者共有四千一百三十五名,獲入路 安格取盡二千三百五十七名,及一張嫣殿,許玉饰, 李德或同標緻,該蕙貓,兆思,葉秀英,由美霰,萬戰,ㄧ張榮,文秀 在百分率戆百分之五十七,成績西啦。 烛將該大學最近五年來入學試成被死後: 份.

一九六七年

一九六八年

一九六九年 一九七一年

一九七〇年

與考人驚

三三五人

·六六四人

三六五人

·安入安絡人做!

傅交,張寬深,黃兵濟,潘大永,杜國彪,楊娟、黃鄉貫,做秀娟,李證明,梁基實,主分米,與 TAMIK

「笑,周石麟、梁嘉莉,游靜養,陳長安,級敬店 锐旁,有恒,馬國輝,梁玉娥,區算違,米法

<

若望中心暑

天主教貓利會堅尼 影星高林彩照内 地域若望廿三世征服 務中心所搡之暑期活動

各種訓練定期開課

成計家成功史,夏天到薇、悼露士亲王安粱及歷史故事「宇文 臨海洋城、內容要日初斯神明,立志從影的匣,英與李敬」等,內洒布 ..國際貨幣位酸的出來一休、初爲人母與母親,片精美。仍售。 *太陽神十五號飛行的一之道、亞洲榮和平的很,帶均。

男女

聖璐琦 燬書院

LOWER.6——(港大 ·中大倫大)

-例不收新生

七月十七日(星期六)下午二時

5而各在活動項目,報 名參加者眾。执七月卅 黹糊,八月十八日在融

·溪妙青年新村無行之者 -年工友渡假營,亦將

。至各雅教育訓練及技 能訓練,與證小組等, 亦定本月十九日媒 至八月卅一日。關於技

·能及興緻方在之各小組 各班,亦分別在七月十 九日前後開媒,至品加 |各班組之費用,僅微 式略收雙殺。欲知詳树

·班該中心區處或过话

欲報名從速 ,国泰髅,李靖宇,應叔儀,陳爛,發生後,「蓋,李家和,楊婉衡,但鴻昌,到其聲,斑甲線,用中文中基或英文中学 施成澗,N潔瑜,高冠柱,搶菜,游垅婷,李,胡,黃富裕,陳志雅,何我明, 黎嘉業生科在中文方面其 家聲,梁淑芬,陳巧,李豐余,郭熱斯,像、陳志生,志,蘇西,陳裕天轉朗 末患者而設之赏文文。 【儀; 吳梓裤、陳毓慧,棻榮易,黃光質,芻儀 怡,李巍,圖飾 掛穎雯 蒲約國; 商科校,本年招 開監警,吉金融,但泉、發庭兒,葉似像率,黃想供,威灣梅,高國良,黃秒,陳浩荷生工作蕉雙開,所有 之 薛王玲,再造助,孜葆翊,陳善假,過溪芸,贡,余英粉,簡淑貞,陳佩賢,游彩圍,王美夏,經考菡生,不夠是否符 对獒 ̈冯玉蕤,王灣慈,南菜嗎,黃秀芬,王接到市塚,德明,張啓, 盃海君,馬頭斌, 會試規定,框缀了下 死,開儒星加书感

月四日(即八月份第一 花,再將,為翠,馬少叔,於富,何小宮永強,馬淑琦,朱套繞,黃國富,過啟賢,独家 仁古院院

·香港大學本年秋萃之生平端喊去年增加六十五俄而壓八百八十五個,入學變愛自去年增加 鏡爭性更强,珽森求。(南)

,但表陆如園入學者仍達一千五百餘人,競爭之强烈性太有絕色。由於上多青年投考,而使學觀 高仁書院峯生 戶外險挩站点,左 慈幼中學附小, 聖瑪利

三校畢業禮

亞堂小學及幼園* 德貞女中

附屬幼園

慈幼

-昨八十五)日上午十時,在校

附小 孟文举行本年座水乘止造,多加說

證者除畢業生二百餘人外,並有需

「民,來預約四百餘人,由乔活神父主持,就像 台一良局主席林鸟仁術班授體,並擔中神父於訓,該 校院豕沈蔟苟神父於毂餘校務時指出,上午部 英文小學•特別在軍英文。下午部鴐政府津貼中

德貞

·文小學,本年度畢業生大多數能直升本校英文中 頭部。本校於在发業外,驱注做傅育之培賽!

·得美满成績,下年由邱志德士長小部 校長云云。腳變後,由小學生办級表演他得出

AUKENS COLL

聖馬 利亞,讓濕舉行小學上午兹第十二届“下, 午班第十一日,幼推崇第廿二届科 堂校 梁良德。陳衍舂校牧祝線後,製作

雅隳i昨日下午三時,假大會堂音

慈幼中學畢業禮,林再仁授黍,

務報告,請張榮岳會處長致訓,榮昌夫人按酒 灰頒發各種共品,由畢業生代表向彭夫人颇花 , 向張榮岳會在長及母校被過奔致謝詞,連稱 本年度應段最業生小學上午班七十一人,下午 四十六人,幼稚八十人。成後,由幼推生安 演節突槃,小學表演舞及各遊藝助興。

·深水埔德貞女子中杰附端幼推 閲第二十二屆临笑無班。昨日上午 幼園 中時行情深水埔副民政主任黄柏

麻實業挩憑及融类。生家長會踴 蒞臨觀禮五百人,氣氛熱烈。黃氏致詞與該校

·辦理完善·成就卓窖。路。張完畢,游 縟節自由幼程餓同担任,迨節彩,天真活潑 港得全場 美奥体全

岷無生名單列左

「林在培,官報,8棄中:萬婉芳;邵 家奉,劉之路,張小玲,學業好,陳江路 張瑞,林傳賀:方;吳志;上,王野雅,膩, 1 黃勁民,陳俊,飛迪熊,黃英秋,吳巧照,

詠詩,嗪松 建,陳玲,張學蹴出養, 一刻纹照,林月亮,張淑安,多連城,創宮, 光,張秋實驗條格,瑞氣,惠英,買以 大聲,瑞娟,來明珠,林小業,伍雄兒,我惠;楊秀惠,許純徽,很小路,朱擊致,林偉超, 如,陳靜瑜3尤歌。吳賢,陈洪,怡 李子,整天,史步强,宜;美 I' 陳靈珊:李鈰因,打博文,背小玲,司徒志明,笑,洪惠秀,林美芳,彩,潘惠好 書,證明,伍啟松;冬青,馮兆英,勞淑鄉, 何端,但若娟,案佩蓁,黃瑞芳,葉似誤, 哀子錯,榻寫,箭淑僻,蘇署過,關君,婚,飽無染,稱,黃應琪,丁美玲,茶 彩哭,她冠-蘇嘉惠-郭露靑-潘艾荽-陳淑芬,藍,綠變,嫌萍,張玉英,林嫌醬、蔥、 王紹文,婉明,夯戆動+梁淑儀,陳婷,李 3處,亭瑞良,余秋,杏娘!類月 廿 月榜,美罰,釕會兒,黃雅,線寬来,梁苏,發基路,梅崇心,郭水板,賴靜 I僕要, 四一栏,袁振邦,發後來,林德玲,伍深愛廁該芬演藝,許紫娟,使還黑,陳俊豪,梁訊冰,雖 ,瑞强,故,何家玲,改爾舉,楊鹭湖上 文侃, 黃淑琴,張教,卻貫率,榮美娜,梅 日 張聚对“黄似瑛“李教育,朱德年,何芷君,梁麗紅,都盡備,宇王鎮,陳松倬,強監輝,陳維 宇“王瑜禕,余棠根,陸玲宜,黃慕貞,李英 大滿,陳美芬,做偷生,譚小王,路鹿 理致,黃英質,林文,安安 永萍教,胡戀,沉文詩,會令江、南麗萍 凍住致,馮漢實,鄭艷姿,周獲取,余溫, 王嘉,梁穎低,黃秀娟,余明,江嘉琪何 婉粹,屣潤芝,挺困難籬飾泉,張鴻,陳少,劉要做,萬,關裏鈴,蔡浩置;深 施,馮阿,麥永,蘇瑞芳,李嘉安 菲,陳主厨,關委,餘,血玉明,想選 j芋頭號,畫無明,何運勢,將彩玲,都玉憐,,李超哥,朱彩屏,岑惠啊,李美驚,司徒莉萍 張莉做,欣欣,吳雪曼,許透羚,黃翔,买 ,京子,周秀縢,滅淑華,陳百成,吳秀梅; 其難,林雅擊,先發芬,雅爽塞,陳志用;李小 李风婷-段思敏,陳泰明-黄河交,至愛姝孫 ,朱逸滾,黃榮民,周憲業,绣究,背景好

林淑玲 ,胡榮光,梁淑·輝

體質,體餅,方淫案,睹坐,愛舞奉,以字花搵,龍發堂,東緒,醤行, 「紅威,榮國寶,張兆行,失龍華,五字明,冼材一般餓,熾成,葖低玲,李仲明,张翠 黨,富試好,黃秀媚,敦司裡,陳思,李仕傑青,芬,紫語莎·邱麟樂,黃燕芬,羅婉

十二脚半,皮下午12 蠊 一些牛證對,孫件及

張靜,守好,黃少開,感悟,柯林 塔, 李佩雯,李美怡,閻慧華」娘察在。

大團七樓教育司署人 洪育照安審查,並知感

·試入

官立交商之上地: 那分在菘社區之英中

「蔥洪教育學院 加 離期和魯斯府爭後遊覽或触我们去雪梨海港,名爲許願CWESHING WELL),據以金

士居道心舉行,考生源 的入口處華演生氏RG WATSONS BAY; SY D'銷,許下心願,其頭將來會成英實云,新品傳說

·志願選擇。至於營 NEY HARBOURJ 。 這個在港諾達一千六百,姑妄言之,姑妄聽之,其用意與意大利羅馬的 沢。其痿費之衛岬角邊的大石色八ROCKPOIN“藏菲(THE FOUNTAIN ) 。 方面,通常是在八月間 (〕,山石陶,陈旺電類,被辭起伏,凹凸不 高強福山快再過,還望息山上有瀑布一線,花舉行。全年學費爲四百 平‧阿爲臉。 對面是都伊高地(DOVERIE 高流下,似日本日光的垂潑布和台灣的馬來 IGHTS ),遙望太平年,汪洋一片」1望無威布,當然不及尼拉瀑布這樣索佛,但亦算就足 。還塞冇燈塔,建於一九八名年十一月。從高地,可因。在糖進鏡車戰我們返酒店吃牛 任敦師范倫,則照各該 下望市區,見屋宇櫛比而居,瓦面盡屬紅色,類) NEEN (THE PAUSRALi|N校校長保業,並得數 爲特色而美觀。寧與橫龍適,經過 CAMERON, A SQUARE TOWER),于二日下午抉辩旅

元,由九月份起分期

謝交,如攜本港各校马

F COGGEE DISTRICT,夏草五)BRONT树,楚国的行樫本來是自由活動的,但我素來號稱業 試及格,得憑賣收線

BEACH 監獄(LOCK-UP) 及第一次世界張大師,一向在各處旅遊過著自由活動史必然另 | 大戰澳洲及紐西蘭選國軍業等合出兵參戰的把念 外安排額外節日,自行去游-

酿,以實現我的 ( ANZAC PARADE),,與馬等「寸土必,一刻不捨心的宗旨,过同也不例外 。又命經過高协笹山(GOVEPT S LEAP Y,事助我已徒旅遊出運找到好幾瓞值得蔑宽的 , 是以一位測師之名字來命名,高達二千 ·地方如最新建築物的澳洲賣場圓塔,雪梨大學著 四百一十天。在岬上下望有些似美國奧明州的 雪梨博物館,雪梨大板等著名地方。安

·在地華沙山谷(MSDE VERSA, WYOMING, 太均質感,於是我們一行四家於下午三時先行 U.S.A.) #UTH • K42] CPHEES KE

預

告

192 中小學同學暑期進修專欄

定七月十九日(星期一)發刊 (一)中學同學暑期進修專欄 對氣:中英文中學同學 主綱:香港堅道英文書院

內容:(一)無寳入門(星期一刊出,遇會小學唱業及中基各年级博士) 英語備八煞星期四刊出,適合中學五年級學生) 三新數學網做八星期大刊出土過台A 中五學生對本科伊尼溝·B· . ... 四學生對本科有意進住者。J

四、福星期日刊出,國中學五年級學生

(二)小學同學暑期進修專欄 對象:小學畢業,準備升入中學之同學 主編:智慧出版社

英文先修 內容:語文科(包括中文、歷史、儒牙、生活趣味等方面、英交科「英中e』 英敢料一英中F1英文歡學先修 新數科)中英文並用,使同中一

刊期:星期一 語文

星期 ][] ·英文:

·星期四:自然科學

星期六··新啟昂:

星期五··英文數學 星期日,·英文政事

成

講與崇陳才展盧

詮通易周與經孝

加路山道孔聖堂 4 镞週日上午十一時 九樓E座 行釃術滨群

·【展才敎授群「绍』

「周易通歪」:研於墨 你知黼「

「..也者,以其知物产

·而其知之也誓,明 」。本默消活至此, 警告蓓东八月份全秀) 星期日 暑假,至九 月份第一星期日,恢復 演群。請各界人士强展

·費聽,有養派,

。?

銷:

蠶基督教女青年會丘佐榮中學

(男女校)

九龍何文田常和街

招收F.1新生及F 2插班生

1.招收名额:Fl.12名,

F21292

22.報名日期:一九七一年七月十九,二十,二十一日三天

(上午九時半至下午一月

報名申請房同学身相片兩機,

∵學校成毅卖出生證明及身份器

下午一建整时時半)

3.報名地點:九龍盛打老街山交

4

·女青年會顏關所會所:

女青丘中辦事處:

名費:二元,報名時繳交

15.考試日期及試場:報名時进鄉

6.考试科目:中交,英文、數學

7.索取入學申請表:即日開始

2.中型都愛利街十一號五樓女台市區會會

九雕:1.定打老頂交隔選拍顏露斯會所

3.无象城馬品隔富寧道女青年會

·2.牛頭角隔利大艺女青年會

‘牛頭角青年中心

武善村會服務處

校監李曹秀群

招中一至中五(會考班) 小四至小六男女新生

曾校考

RFORM 1-FORM 5.

UPPER 86-

址:灣仔山邊台1A(大遠東適安街旁上 *七三二五五三

七二五六三

李福柱

中西英文書院

UNITY ENGLISH COLLEGR

生

校址 自九龍嘉林邊道1號全座電話 班級中學一至五年級(FORM 1-FORM 5.) 小學一至六年級(PRIMARY I-PRIMARY 6) 幼稚郡高、低班

考試:七月廿四日入賬期六)上午十時正

節日報名,學校簡介及招生拿程備

校監:諸兆鈞 校長:陳玉堂

書院

樂善堂余近卿中學

北角英皇道北角官立小學左隣電話:六一三三五一 北角渣華道九十六至九十八號 電話:七四九八 考試:七月十七日(星期六)上午九時,即日開始報名 校長 黄永年 增聘各級各科教員多名願就者耱英文親函鮮履歷投寄本校

香港

九龍

福 利瑪竇書院

招考一九七一至七二年度新生, 本書院新建之第五分校(卽港區第二校)位於灣仔沿街九至十五號,現 經落成啓用,並由即日起在上述校址辦理新生入學申請事宜。至其他各 萬校亦增若干學額,凡欲申請者,可到各校校務處查詢 *

招考 英文中學 F.1至F.6八大學預科班)

班級

中文中學 中一至中六(大學預科班 小

學:分英文小學及中文小學各級及幼稚高初班 (一)九龍第一校:深水埗海壇街一四五至一四九號 報名 地點:〔二》九龍第二校:尖沙咀山林道五號及十八號

(三)九龍第三校!深水埗大埔道十二(由八月起邊往附近 鴨察街八至卅六號新校

四:香港第一枚·西營盤第三街一

(五)香港第二校,灣仔船街九至十五號、

(K)EKIKHERY-432724

EK-813010.

號

西南中英文中學

(三)蟹:

招收各級男女新生

#RKSF.1MF7P.1MP.6.

中文部中一至中六小一至小六

試期:七月十七日(星期六)下午二時 校址: 香港西營盤薄扶林道水街廿五號至三十五號

·電話·H四六八七五 H四六五七九,

·監督 譚永成 校長 張海淸

广 文理預科夜校

招生通告

程:本校開啓港大及偷大高初級文、理各科課程。

(二)報 名七月十六日開始,時間每日下午七時至九時。

(三)開課日期·高級程度科目:八月三日(星期二) 普通程度科目:九月一日(星期三)

校址:1香港海仔萬茂廿一號。電話

出版消息

刊四六五期出版。面

九龍新蒲崗景福街96號,電話:K三七二 K二三七四三

政府 津貼

2.B.

校 址 九龍機頭磡富裕街

·招考班級:FORM 1 至 FORM 4 每級抻班生若干名

考試日期:一九七一年七月廿四日(星期六)

考試時間:上午九時,

考試科目:英文、中文、數學(新數:

中考生分文,理、文祖無地理、史、經濟。與坐如考物理、化學、生物

考試地點:本校禮堂 報名手續:前世同半身相片兩張、無校成績表,出生稱或官世紙,身份證魂兒重身份證1

·在本年七月廿二日前到本校與度入學申請書並融交報名費二元

地利亞修女紀念學校通告 開設美孚新邨分校招生

寫便利北九龍昄之學生起見,本校時於美孚新邨開設分校,新校校宮寬敝,有; 外戶內溪 前導,各項設驚現代化。茲由即日起,接受一九七一年度新生入學申請, 小學部P.-P.6附設幼雅国初、中、高雅 一、招收班級:美孚新邨分校· 邪果女生额,

可在下列各校辦理。報名時必需雜 (i 出世就成雪(2)近 夜吗部

1) MATRICULATION SECTION

H.K.U. & G.C.B" Matriculation, Full Curses Offered at

*O*&"A levels. To help students pass GC.B. Engliab

we offer G:C.E. English lessons every evening..

SCHOOL OPENING DATES: '0', LEVEL 1ST SEPT., 1976-

AY LEVEL 2ND AUG. 1971.

(二)英中部:BLES CA考班)專攻理科

(三)英專部 PAC 初學班)-F5C黄考班)採半年升级创

分校 九龍尖沙咀山林道弘號· 八美甲新校臨時報名克·全新邨百老距 辦公時間上午九時至下午五時,

山-林道、八月三日

明故宫:美孚新邨*九月]]日

健括...《大六九二三 電話ÓK六七四二

校監:J. W. EDMONDS

培理英文 書院品

本校 近旺角新頭自建全座新型校舍設有最新儂器之物理 化學生物實雞室圖書室並有足球搖籃球注重必生性弯蝾程訓練 本學期泰教育司爲附有三年政府補助學位之私立中學接受本 居升中试考生就讀。

班級英文中學F.1至F.5

英文幼稚園高低

英文小醨P:I荃p.6.

英文夜校P.4至1.5

大學預科夜文理組高、初級

考試日期:七月十七日上午九時

校址:九龍大角咀槐樹街一號華戲

院對面:電話:922131

監督:曾憲樞

生招