1971-07-15 — Page 23

華僑日報 All

入口輪船預告

(船名

名》 《何處來》(日期)(公司) (西:

十五搛成 日本 DF VALENTINE 南非生病注S. A. MORGENSTER

1

#1 十五、新熊行 排讓TSEDER.

KOSHO MARU. 她丸 YUZUI. MARU: 機關、NOGAH:

·奧蘭限ORANIENBURG. 普密迪亚士PROMETHEUS

HHOI HING 長洲CHEUNG CHATE 旅游 SCHIEKERK

日本 日本

四期星 日五十月七年一七九一屣公年十六國民華中

出口輪船預告

《鹅名) 《西名》《往何處》《B期》《公司》

FIT OTOWASAN MARU EN

新約

YAMAAKI MARU, 新雜彬和SUNNYVILLE

+

T.

十五,多和順

日本

堂太古

十五 英國新加坡 十五大古

東方飛照 ORIENTAL EXPRESS美國西岸

LION WONORATO

十六、洗石龜

RM COLORADO

加州

印尼悟英利ITAMURARVERETT E 极串丸SHOYO MARU MG、MARGO SPOR

MARJORIE LYKES

十五大樂 十五被军 啦來

日期 AMERICBN LIBERTY紐約: 門總統 PRES.MONROE 推师:

H MARGO 國池百出 YISHVA BHAKTT 紐約購加大 ETHEMARJORIE LYKES

十六、美輸

依AE、JALAPANCHY C 求用鯻絲PRES.QUIRINO:

A.

酤汍MINESHIMA MARU 日本

THECLARA MAERSK 無法保 PITTSBURG

̇加州子 紐約 紐約加拿大

十八獎

REVISHVA EHAKTI

樂山 TAIWANSHAN

新加坡 徐

美國街,AMERICAN LEGACY紐約

英糖

A:FTAT SHOU

・洛彩

·利來三號LEE LAI 3

TA J C

謝ACHIR CHAU

巴跳利道:BAVARIA..

EURYBATES

預露決 JALADRROY

紐約 紐約

二十 大西洋

溈士稻 TONSBERG

雞 日本

将洗发 MICHIGAN

格網統 PRES,GRANT

檀香山

賴國自: AMERICAN LIBERTY美國

USHIO MARU 協墨丸 KYOKET MARU

士AJAX

美輪

̇錄:SÁNSHIN PIONEER 加勒比

日本

很安UNION CONCORD

FERNVIEW

.

简要

##FERNSTATL 東方神昂:ORT ENTAL COMET

感悟 WASINGTON;

# LJUBLJANA

二航儒華 頁三第張六第日三廿月五閏年任夏WAH KIU YAT PC

我昨膽巡?

報日僑

系 巴黎東北十五哩處

面積比奧金及李波吉機場還大

建最大國際機場

首條跑道工程已接近完成階段

·海」

德倫可蕩世興的守第二十六百個,婆婆六) 日本札幌冬季世運會

花東磔易樹立新的州?

·本年你該輪將可下水,明夏向可交實

里門由布恩門前根船斯殺造。 大明在漢堡 布衛華士能區改造,乃梨包布布 標尙··塞铿F公司已訂选,此點新褘船

「兩泰國婦女領袖

親善時裝表演團 本書開機機器

昨乘國泰機抵港

東急觀光兩旅團 一共四十八人抵港

,不然可能不痛的毛病,央政揚習經程,香港一樓到池,下個更獲華惜一、綠豆、敘利亞、以色 行社有限公司安排。 「掛,均 香港燃料」,加拿大、美國、北中 | 南美洲、澳洲、阿業

平郵

饽,一九七二年日本花蠣各淨世巡會說 薄肉佔崴貿團昨午一時廿分乘國泰航邊狂戳,作前批共門十八人,分中東於大陸,而管鐵及大林

「沙器越、商界北和國,

過港前往加拿大

·旅蒸鮮煎

航烈酒,下棋選無店,當慎觀光旅渉均由美

門舉行會,討論婦女界必問題。

·被商業及龙婦女堀會,最近在加拿大愛路的散花妮島光,為图示日本之性緒服。 討論婦女同工同酬問題項管,她幹,除加坡,馬尼拉,台北區東國亞 印度,一各大城市巡迴親開。其所到之處將向當地店 一員及九名男團員組成。彼係承札幌市長所隆先後 該團由團長宮島美智子剛領,由十一名女團「雞联行扯有泵公司伦格安排。(俄軍急開为

前衆站实沉排取道沿加航機往愛門

佳團昨晚世美麗粢該店作言大公開洪武,今

德航訓練旅行社人員

關預定逃票,安排旅程和旅費的最新知識。 來自漢的落旗識中心的營業訓 德然本被旅行社入奉訓練班,將授有

·現助抑銧烈先生在出投研腦。

該會出“月五日把大火,有來自叫

日本花怫然世强盦親遄時裝表蟊團 該團在粥以留兩天運,於本月十上通過的

起。該機場之首條的攤工程已接近寕成階段。 (穿五)儒雅控超音速迅前恩能降輝,巴游東北十五尾外之勞斯斯國際機抵目前在加蕊购工具

[本報記者攝]

* 荷爾共同製語 AWCCB包體噴射客機,為美國跟死戰經進一千名之超回、乘對升降。

··勞斯斯國際變堪不敗禠可接待英法會鹍NT和页-式超音速寫航树,同將以可供英、榮、西總統穆包括婦女都翻黑男性的差別,婦女地位

將個煞人報問題 ·蜊的泰伯畫席试際商業

设ż和超 附倍。此外該機抠每年可處二百萬噸食物及接待記十萬架次來往客機。 被鐵路將可於一九七三年尾或一九七四年初開放作有获礎的使用,至於全面開放開滑快些一九

七八年始能麼說。

四十航空公司會議

研討修訂收費辦法

海上大學

WELCOME TO HONG KONG

東急観光 香港之力才鲠光露

MAYFAIC

D. VIP香之力才戴光团

南韓、印花

(今日空郵)

截郵時間

蔡國、馬來光瓶、星

·殷、沙勒、印尼、南

(5).

灣群、繕、迎

、丹麥、偶丶瞵

費、沙胎 史里旺 大燈大、照地利、英

【瑞士、澳國、荷蘭、比

(平郵)

夏豉流、瑞、丹麥、

1154 KB

4+4

新的收費辦法訂出後,仍需經有關政府批

· 准然後於明年四月生效。

今晨抵港

一的航空公司,厉特已接

̧聽收費會上指出,確定的

席爾站筶於較早時在一收費,可能於稍後生效

·安蜂里斯、東吳、湖

| 沙巴 、史里五加、 [來西逅、星加坡、沙粉 乘船、食加、荷島

日本、東郭、瑞士、台

停泊青衣島對開海面 占美旅運社主辦

| 代衆參加此間舉行的的支持。但任何数 一項來會。食必得各代发一致 「國際空與協會組織的。」過,始能接納。飾者有

近採納一項來案,降低。英附海外空公司、 ,計有四十家坡空公司,公司旗泛美航空公司

清 漢德建造貨箱輪

開之海” 皇后號,於今是七時本港,但泊於高對

日本避暑旅團」

意大利、奧地利·克

樹立遠東新標準

·腰ㄝˋ

撮合紆增加或減的收費建議,照例有一 貿易協會的發言人體:躪須含新掂ï討論。新中。 論如何,對沒收費的。二年四月生效。但結主一開行配中的同鄰輪船的最大者之一, 【少二百美元的費游。無關政府批權,於一九七公尺,闊二公尺,擁詿十二公尺,臀 輪渋惭倥五斡五千明,長二百六十七點五作海上大學。 世界参规公司所 帕里城方面反對,到其感甸箱瓦院,現在無域海景的主陈燕士船坞內建造,日下水。一九六八年售予英國作鸳為上閃光酒店 一八三千輝,水三十汁。 *人 输鮨公司服務的第一艘穬由英國建造,早於一九三八年九月廿七 該篇長一千零三十一笑,隔一百廿八呎,排

宮為,神戶,六甲山城振,大阪,蔷閩,富士山 安仙,態本,別府,訂門海底火車邊道。廣島5 渣華鄧思達:日通VIP. 占美旅運社主辦,日本九州富土強灣遊」於 八月七號,首團出發,日本温泉區之長椅, 一額有限,此通並發送無而自和超高的愛會話會幫日航機或元。 該輪油作內部全面裝修,稍後即展開其车店,暑期遊弦賞心樂事;而價應報名從速,名」,碗于昨八十四日)乘人,由羅修四川二沙地阿拉伯、黎巴嫩、 陸正揚為之四十七、瑞麗之京王廣塔大酒 花家,於開後

度假後返港

-KER (FE)

港澳觀光國一律、緬甸、法國、 日本通運抾式會社所、誠、瑞典、同

法國、荷蘭、比利時,

輪船停泊處

《國籍》《船名》(6)

∵∵利菲島怡美利 JOHNEVERETY.

英缎WOOSUNG

英邊歐粪力,BENALBANACH

英泛番飯

衛士打登加

PANDO HEAD ::

AMERICAN MAIL"

ORANIENBURG

STR.TANGA:

菲唐安東尼: DON ANTONIO

公司》(佈拍)

A33

A 4

A G

海邂褂

·九龍节、

東亞

A 9

A34

#A7

美莫威夷, HAWAI

九链接:

日吉丸

糖糖、 CHITRAL

∵英先筮寶來 STRATTHBRORA

英湿箨 BENDORAN

一個武良.SCHIEKERK

SAIKYO MARU

HIKONS MARU

SANKET MART

NANTAT

HAT CHIANG.

丹·利雄馬士基 LEDA MAERSK

九龍獎

九罷緒

行 九腿蝦

九騅檔

TAIWAN

台輪碼頭

A24

A25

協成

成仁海

B11

·油鞞垢

部、多咍、波斯說, 門觀光團一行二十九 「領,昨無國航空班一浦路斯、蘇丹、挨及

咯人

慈光龙 YUUKO MARU

日本

B DONA MARCELINA EZ

ALTREIN MAKRSK

瀧注ASIA RAN

“您利ETILUWAH:

藍新MAURICIEN

MYOMAYWA 英 輝:BICOLANO 温拿拉商 WONORATO

TH BADENSTEIN

E-DECLARA "MAERSK

ALLETAL SHOP

IKUTA MARU

AROSIA":"

日本

日本: 心淚

牛心:新興行

馬尼拉

网 理

集里路總統PRES.QUIRINO

SENZAN MARU

#

HAI SHOENG

天津:

弹丸KOYO MARU

兇 SHUNWA MARU'

日本

YAMANOBU MARU: 日本 丸

英國國AMERICAN LEGACY美國巡香山 海隆 HAI LONG

那破與比LAGO NAHURL HUAPI 阿根廷

丸 WAKATERU MARUCE本 伊利品絲EURYBATES

CAPRAIA

十八

馬尼拉 日本

十八、大西洋、

忌速快

GLENFALLOCH

新武士 SAMOS 忠力加KUZNICA 保士系 BOSNA

她與丸 YUTOKUMARI 邦加场線 BUNGARAYA 成發光 SETHO MARU

香港H.K.BFAR

澳洲 日本 的海新加坡

百益

十八來 十八天祥 十八秫 卡心東洋

日本 日本

W

WASHINGTON

第一取泽九TOYO MARUI 榮興MONICA 腳合LIEN HOPE

JALADHRUV

坪林治 PRIMRIF 变和丸KOWA MARE

UNION CONCORD 八鸽E KALEWA

成語TEVERYA

̇都拔器出的ROBERT MAERSK日本

要是FERNVIEWS

新加坡

BENATTOW 造列剪 荷丹士! HOLSTENSTEIN 美利線 MALAIS 成士打台 WESTERKERK 机

B. L T ST 十八瘢英 SURCOUR BENGLOR 十九 ̇十九种培PYRRHUS

連芬 GLENFINLAS 鴻九

燒滾囉 ORSOVA 保谳BEIRA

ta.

加州露內瑞拉一多厲 長堤三藩市廿一港郵

紐約 加路T統PRES,GARFIELD

無 龙:GRAND LOYALTY. 珠瑞克TAMASHIMA MARE中南美洲

INSTRAAT AGULHASA

印凍G INDIAN MAIL

西雅圖

新約

CHUNGKING VICTORY新的

HEXPORT BAY

院系鰻魚 JALAMANI

SHIGA MARU 汎特·糖-PANDO HEAD 沒多編 BENDORAY. 「判始批碼:BUNGARAYA

正湨士AJAX.

百丹于杂 BADENSTEIN 務生存·TONSBERG

MAURICIEN

KUZNICA

·伊利藝蒂斯EURYBATES 加巴靈 JAPRALA CO 威德斯:WALES MARD. 「忌運快 GLENFALLOCH

呼利權 TRINIDAD 大利居告 TELEMACHUS

端瑞E NEPTUNE ZIRCON 汎鮮炸·PANDO.POINT:

歐洲 翰教湾器 鑰软 徧敦漢堡

利物浦

·英堡歐洲、 英堤歐洲

麻廿一享、特 二樓統

拉麵 十大行

千七百 十八太古 十八据成

十八

、機 十八啫 十九天学 大西洋 二十 二十沙喈

地中酸 滋堡歐洲 乾數應特丹 地中海

价较淡 英送歐洲

饑行

廿六成

偷錢漢堡 漢堡偷教

利物浦 漢堡歐洲 倫敦英堡 地中海、

的醬

廿八法

三十 三十

倫敦漢堡光一裕 里斯本英腿一白鐵行 漢堡歐洲

地中海 倫敦英缀

∵天津新加坡、十九器

泪本

日胎 然

十九八八華 十九 新興行 十九、新興行

十九 多利腻:

EVAR.

丸KOHOE MARD

∵東方皇后· ORIENTAL QUEEN 漢堡倫敦

邊歐發力BENALBANACH:

力露出NICOBAR/

奖金歐洲三路法·卷

·倫敦漢堡

澳生歐洲健腳

(有逼码+PROMETHEUS

;山打根丸 SANDAKAN MARU、神坛 新·鐵 SANSHIN PIONEER 日本 # STAR ARCTURUS

缔:被"BENDFARG

HCL WOOSUNG 十九川林武出LEMNOS.

九樂

捷送CHITRAL 芝利率 TJILUWAH

滨迎

澳洲

澳洲:

多向馬士革TORBEN MAERSK 波斯菊印发十九批成

新武士 SANMOS-

澳洲

E MALES MARU,

受碼器典:EMMA BAKER

·西澳洲

“FERNGATE.

WTAIPONSTANT

巒然安 MICHIGAN.

珍線LIUBL JANA :

CHAU NGAN 送郵:INDIAN MATL 大畑山 TALLUNGSHAN 汐第一 BRUNEI 10

HOI SHING

馬機欲期: 新地 西野

東加拿大 新车:

二十多利雕 二十腐二昌

桂林 KWEILIN

LG SHANSECT

土打漆成 STRAAT CHATHAM 新西

二十綠、桃 二十六来

安道士ANDROS

澳洲

四日來

印、巴、中綫

二十

二十:南

關昂STAR BETELGEUS 新力

受理出成EMMA BAKKE

天VALENTINE: 「馬尼拉丸 MANILA MARU 一加枸GKALEWALT 路赫那NOWSEERA

HAI SHOENG

WE TEVERYA

GRAND LOYALTY CAS 格蘭 PRES.GRANT

猛雞SUPER DRAGON

、泰山丸 NARASAN MARU

十五猪成

三、新興行 行 十九 太平 二十 新興行

MANOLOEVERETT 加爾各零仰光廿二路

·伊利沙白港克PORT ELI ABETH MARU 紅海廿三·神 同和丸、DOWA MARU

̇波理 光

卡拉奇波斯离十 波斯簿 告布熊

波斯

..TAMASHIMA MARU

·東方神品 ORIENTAL COMETA雄 長城 KOTA PANIANG

E BICOLANO

果 本

名古灣

百馋嘴 BAYERNSTEIN 輭仙始二號DON JACINTO IL 明眧MEISHO MART 奈熊ULL MARASAN MARU 糖類 CHUNGKING VICTORY台灣

沙士尼·波IASTARNIA.BOR

·清华) JALAMANI

上RE KINGSVILLE

̇新州坡 歐洲

台東加拿大 卡利MANOLOEVERETT日本

NEVESTRAAT AGULHASN

“加保將然統PRES.GARFIELD

KAIRYU MARUT

1

STAR ALTAIR··

ADELAIDE MARU 近戰...

#h

KOTA JAYA

A

CHIK CHAU

紅海

多利順

海丸 SHUNKAI MARU

南 樱選BONATRADE..

波斯灈

亞糖

總統

甘川崎

日本

龍門 LUNG MOON

HG WING NING' 娣

雅加達泗水 十五座 山池 YAMAEUKU MARU:納山打根十三 綠系丸KOSHO MARU

新加坡巴生十六 EASTERN HONOUR 新加坡巴生十六天

協啓丸 KYOKET MARU 新加

千六龍 千六子

出口輪船預告

TER

(船名)

Ca.

《往何處》《日期)(公司) 堂

德根HTKONE MARU.

洪都松城丸HONDURAS MARY GE #TSEDEKA

大打登加STRAAT TANGA

十六·新興行 十七、新興

NANT WARTABONE 西伊里来

SEE LAI 3

(山芤 SENZAN MARU 大山 TAIWAHSHAN 啟明山 MOUNT KAIMON 湖

MARU 光.USHIO 馬士驵脚DON MARCELINA 塱 HASIA RAN

VA FOH KINM 海與HOL HING

WDHIANG SAN 黑蘿蘿BICOLANO 樂

新皱

新加

SEA..

馬尼拉、十七大 古晋诗巫: 十七海、腰

黑尼拉宿券、十七 翠林 新加坡巴生港十八天群 丁掛斗湖十八猪婆 山打根斗湖仙本那十八蒽南 山打根斗湖”十八江海 新辦坡

十九屈 昌

斗湘雲翔万

++ * I 十七明仁

·美美肉感女星:

安東妮拉露柯黛

英俊灣整巨星:

彼得亞力山大

大柯

巨献下

與MONICA 綠淨龙 KOYO MARU 印字治:TOWUT

媒兇YUTOKU. MARU

西鐵金

新加坡 电话

片一映期

宫界約

新加坡、

SHUNWA MARU.

新加

彩七部全

HOPEFUL 合LIEN 大山TAILUNGSHAN 游踞KEELUNG

雖拔黑

MAERSK ROBERT 山药丸YAMANOBU MARU 新加玻 聯

十九大主 西質新加坡、二千提成

花花

·基隆·釜山,日本践

娃嬌

倩風肉輕香

皮趣感鬆艷

a playboy.

·步步追踪月亮下做

S.A.MORGENSTER §*

合歡 TAIWAN 利 米,LINDA·JR 點贊出:YUZUI MARU-

浓酸: 那們

千古

·印尼怡染利TAMURAEVERETT:日本 奧業建餅ORANIENBURG.

OETAL WANG LI

日本

̇ ̇

那威怕比LAGO NAHUEL HUAPI日本

BOSNAMEN

跟THAI LONG

PRIMORJE

STAR ARCTURUS

十六 十六粟 十八天祥

十九 林

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.