1971-07-14 — Page 19

華僑日報 All

LIBRARY

三期星日四十月七年一七九一篇公年十六國民華中

玉公司積極研

發展噴射直昇飛機

截郵時間

今日空郵)

六時一比利時、丹麥、挪威、

M.V. "KOTA PANJANG”

精氣,他的精心如 長城客輪 七月十五日抵港起客卸貨

高秘、馬來西亞、印尼 南郊共和國•泰國、然拿馬、希臘、荷蘭、羅

·星加坡 十二段、南韓、委內瑞拉、巴: 大 、美國、北中南美洲

收獾人注錳+·速與本公司捱貴手,否則將會代 存人合一日費用概由收貨人倚靠

、毛型火斯、西大朗國華五路 德西距、蔥巴戲、一海雄輪

南 、台灣、日本 洳爽、星加坡、沙髅糖二時带,六時 總、魔湯湯(明日空郵 )

馬來西亞、星加敬

(18)

一時馬來西眶,印尼,西漢南越、高檎五郡 十一時澳門:十時半

工,升英 县美降國

國的最 則噴近 計射業 劃直已

之機成

發,一

展但種

成目能

為前够 民僅在 用

航軍短

空事距

交用離

(韓)在今後十五年間民航界將進入噴射直升凝時代新紀元。

**因此未來的癣撼設計,除了**诎发,引擎嶬燕模王之因·米外,就必考到 香米 升降廻滚神

抗 。形日利亞、賽國、尖、夏威尖、厄瓜多爾、印 「斬露天直贜些米,航空研究專家目能在鲩堂藝風能够在短短的對蒗上升降,或直接接近升降的民 除外 部、東里處燒及、澳洲、新西業。一百天 由於人口不断增加,要在入口輝密的都市區興建一個佔地廣闊,現溪宏大的西省闻京談何容易 、丹麥、微发、一日本,台灣一時一國泰:peci 羅西、烘、伊朗、鍵選、史里孟加旺、 台 州拉克、意大利、荷泰國、於鐵、豬島、小航空電話 +UE KES MIST01

露因

射已近就於的未於狩

我從白因。

砸功

·方面業已靓極從事研究“希望此採現代化的航空工具期延至民航服務。..

四 國際海洋顧問組織發出警告

應從速加以改善 馬六甲海峽航道

否則將對船隻航行構成威脅

港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻騰風達翠燕鸞鳴

卽日預售七天來回票

E

三九九六六

18 DE JOOKE

#B WOK1

▲谌國、巴基斯坦八西部(银國、瑞士、法國、民航 地利、羅德西距、凸大利、南非 加拿大 1891.

·十時卅分·朗咤三分

八時三十分

六時十分

煜京九時三千分

分時分湾分转分時分時分時分

414441 438643

香港

九龍

電話: 858166

漢堡倫敦

皇后道中行8樓電話:H235381 H239335

新馬路國際酒店

漢堡歌

論激滋坛

麻麻

威士打者:WESTERKERK

M.V. "HAI SHEONG"

七月 七日常 即日歌霍 ̈十九日開行

COMPANY

LIMITED

The Shipping Corporation Of India Ltd,

有村産業株式會社 香港 冲繩島定期航線 (强于四天一航次】

司公限有業航風順

GOODWIND

SHIPPING

KARACHI DOHA DUBAI, BAHRAIN,

KUWAIT,BASRAH KHORRAMSHAHR.

·香港干諾道中5亩大吾大夏大港 電話。H226174(左邊)

太平船務(香港)有限公司啓

貴客貨付駕臨本公司接洽 月十五日開行

·定七月十四日收背 C鋡泊BL泡)

金鳳快輪 圖往:曼谷

M.S. "GOLDEN PHOENIX÷HELENKS)

總代理:金榮航業有限公司 啓

+136KECKAL912

220709.234700

曼谷代理:丑有限公司

總代理:太來船務有限公司 第四次 八月廿七日到,廿八日開行 第三次 八月十二日到,十三日開行 第二次七月廿八日到,女九日開行

前島丸泡透: 沖繩島

̇利物浦

前往:紐約、滿地可、多倫吐、咸美迎

GLENFINLAS

倫敦溪您

ORSOVA:!

·里斯本美國鐵粉 英歐洲

管道 威沙百士

2.亞斯達賽拿、底特律、米基器

·芝加哥。

VISHVA BHAKTI.

香港

千大道 七月十七

(人月十九日到

南非流車涼S.A-MORGENSTER EF 鹅

TSEDEK 線

RESMARJORIE LYKES WA

#雄HAT SHOENG......天津、 ONEYAMAFUKU MARU 日本

宰鄒丸KOSHO MARU

日本

5 MINESHIMA MARU B

丸UZUT MARU

游E HAD WANG

THECH SUNNYVILLE.

RITE VISHVA BHARTI

先起野來,STRATHBRRORA 国宗丸 SAIKYO MARU

KOYO MARUT NOWSHERA

路絲 大關山TAIWAHSHAN

+ *

MSI JALAPANKRI.

季軍總統PRES.QUIRINO

紐約

ECLARA MAEKSK HTTSBURG

若辑註 新加坡 新加

英國、

紐約加拿大十八插成

嗜四联

+ €

美國國寶:AMERICAN LEGACY紐約

TAI SHOU 伊和鴨者絲EURYBATES" 洗拿露夫 JALADHRUV 密教安:MICHIGAN

糊約

檢調統 PRES.GRANT:

十四、微行 隆昌

N

NAN TAT.

̇雄

‘長城‘KOTE PANJANG

FERNVIEW

新錄 SANSHIN PIONEER 加勒比海 從安UNION, CONCORD 雰

中翦

BSR

A

香港一日本機

和服

利來三號 LEE LAI 3.

希别CHIE CHAÚ

樂密 NOGAH

新加坡

简雄

FERNSTATL

十五明仁

奧蘭建館 ORANIENBURG. 費密油車上PROMETHEUS 發上興(HOT HING.

無障 日本 歐洲

十五·新興行

英國新加坡千五大舌

春和丸 SHUNWA MART 手里絲總統PRES.QUIRINO

巴塞利 BAVARIA

日期: 馬尼拉 歐洲

東方

COMET ORIENTAL 華盛頓WASHINGTON

LJUBLJANA 加或者规统PRES.GARFIELD

紐約, GRAND LOYALTY PAPUN 瑞龙PAMASHIMA MARU 中南美洲

加州與內瑞拉廿 長城三市 廿

多利加

奧蘭蓮堡七月鄎目收貨

一十五日開行 ORANIENBURG(船A9N)

港八九

快堡八月1 十五日開行

十四日歌洲抵港

廿二

FRFYBURG.

直透:横溜、神戶。

千三插,成

榮洲 CHEUNG CHAU 湖出伯TONSBERG

日本

滋賀丸 SHÌGA MARU 汎澔街PANDO HEAD'

論 BENDORAN.

:

倫敦漢堡

·转

## SCHIEKERK"

判加拉雅

美國自線 AMERICAN LIBERTYEN 潮∵丸USHIO MART

小開

BUNGA RAYA AJAX

科耦

百丹士

BADENSTEIN

·敦漢堡

利物油

歐洲

印度价美和TAMURAEVERETT 印尼

澣丸 SHOYO MARU

日本

KYOKEI MARU

小樂興MONICA.

本 西

十六關藝

雞長士 AJAX

感光丸 YUUKO MARU 郑州拉雞 BUNGA RAYA 群士您娜,DONA MARCELINA 德利馬士案TREIN MAERSK!

E∵洲、ASIA RAN'T

E和E THLUWAH

日本 歐洲 日本

4 TONSBERG 英雄新 MA.URICIEN 百加KUZNICA

·伊利碧斯ÊURY BATES 胡巴謎 JAPRAIA:

R

WALES MARU 忌起快樂 GLENFALLOCH

千利建:TRINIDAD.

[歐洲 地

十二

英堡歐洲

大利黑告TELEMÄCHUS

有位總代理

MAX RBICHPIRTSCH

直透:椰加達、泗水。

東亞航業6

香港——印尼綫

廿九由歐洲抵港!

依加安迪七月三十日開行

EDGAR ANDRE

麥列德斯八月廿八由歐洲抵港

廿九日開行

TEL: M-230070

日本:

健佑行九等三家

處:昌公司

十七街掌

萬里新MAURICIEN 黑 業資蟲BICOLANO

成墨丸 SELHO MARY. 溫拿拉圖WONORATO 百丹麥BADENSTEIN

·鄭開馬士號CLARA MAERSK 合: TAN SHOUL

日本

MYOMAYWA

日本

日本

日本 印尼! 歐洲

馬尼拉: 台灣:

十七腰利

AY 12

報日橋華

入口輪船預告

二訊航備頁三第張五第日二廿月五閏年多辛

《鹅名》 (四二名(何處來》(日期)(公司》

KIU YAT PO WAH

出口輪船預告

《往何選) (日期)(公司)

滋賀丸 SHIGA MARU

利·案 LINDA JR

夏威夷HAWAII

邊麥線 BENDORAN

西寬: 高雄 日本

馬尼拉克 MANILA MARU:

四邊行 四腳

日本能 JAPAN BEAR C 体利属于WSALLY MAFRSK. 倫娜黑土法LUNA MAERSK

宮津

糖成

康丸 SANKEI MARU. 参根”丸HIKONE MARU 力打馬士的LEDA MAERSK

7129

加古川丸 KAKOGAWA MARU 永年:WING NING. 感IIIASENZAN MARU. 門羅統 PRES.MONROF

MARGO.

期 日本 美國 日本 遮阳

日本: 紐約 日本 日期

胡品鮓:PRES. HOOVER. 紐約

TU 13-9. YAMAAKI MARU

AFU OTOWASAN MARU

BAN.

太平

新利波利 SUNNYVILLE

東方保:ORIENTAL EXPRESS美國西岸

紐約

卡啦·麥利科

十五 卷

"MAIN WONORATO.

南美西岸:

您可VALENTINE

堂吧

拉多 COLORADO.

美國自F AMERICBN LIBERTY紐約

林美輪

門,PRES. MONROË,

日本

FMARGO

運或家目前正娄小在

倫敦行期五天會

倘對整隻航行的安全有

來在船隻之安全。「初

【所威脅故有關方面應從

怡和要員 返抵本港

該御合航线將在漢感馬曼尼公司名義下

怡和有限公司工業』。

面悉從速改善馬六甲湛,完成公及,在这悲前會蔡整爷 間組織發出弊告有關先生經於日前(十二日,歐洲各地特葳念屬供涵 「的兩個月訪問旅橅。並作逗留。

華氏動得英穎及

干洋航運祧。 楊對。它是印在花展 與印尼門職 廿一個國家之海洋

米+星加坡西南端,

漢德與馬曼尼

,阿姆湖特丹與安樂會開花,前往中美乳的深 馬科斯加、尼加拉瓜、洪临江浙、陳興、

·菩瘞遍船公司船坐母隨十日由換畫、布里門

聯合航棧,由今年上月一日起川歐洲典中美洲

·漢德皰紀公司與馬曼尼碖昭公司菜己紅成一

合營中美航綫

一機構所代理。 將由北粱础响股公司在歐洲與中美洲各地的代

·漢徜棆船公司與馬曼尼輪船公司一向特別注 中美洲西岸的貿易,將於此啭帶你航

威沙百士 VISHVA BHAKTT紐約威加拿大十E東亞 黑组利克MARJORIE LYKEisa

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理 電話..H二六六◌八一空二

武經理落破部:永華企業有限公司

∵香港恒生銀行大馍一〇一至大

"電話"式三丈〇八四至

PHILA PRÉSIDENT QUIRINO

十六日

季里諾總統輪·花

往:波十部 • 紐約、要城•波的密、諾碣克

PRIL. PRESIDENT QUEZON:

奎松總統輪

七日開行

往∶波士頓、蔽約、秦城、波的關

- DON ANTONIO.

唐安東尼輪

由竊省、舊金山,直航快輪

PHIL, PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪 +

·PHILL PRESIDENT, ROCKAS.

八月五日由經備開

羅哈士總統輪八月七日由费金山開

加西亞統輪 八月十二日由東金山開

PHIL. PRESIDENT GARCIAL

十八日抵港 巧領能工關係,暫停前往

H-241 261

指服:

H-232352

MAR 18-240718, 240512

FERNVIEW.

海芬

寶 往横演:名古屋 神戶

KINGSVILLE

往利

芬皇

皇上威利

FERNSTATE

HALLBORG

靚 往 溫哥華

七月野跑開行,

手十九日落貨

SUNNYVILLE

往:紐約、波士頓、滿地可、魁北克 七月十三日落

往:紐約、波士頓。 新利華利注雷祖去的就過

Interasia

Lines

十五日開行

和金輪船

楊紀† 多利順洋行啓

十七日抵港

冉名付貨臨 汉西收藏人講越米辦理船设佻貨手證 直放 山打根、納間 總代理:三利運輸有限公司

地址:嘉黑銀行大政上樓西四大 是輪接載處:華通旅運社

·地址銦師讀中學實杭大师西四

濃旅

開撥

WOOSUNGT

DREIGELAGO NAHUEL HUAPI MIRJE TAX = 若WAKATERU MARY:

澳洲

·伊利機絲 EURYEATES

̇馬尼拉

十八 大西洋

加眼 CAPRAIA

底油失餸 GLENFALLOCH

芝利部、TIIIUWAH, 新武士 SAMOS 桂

澳洲

威沙祖士 VatYA JYOTT

**

(香港)

日本

林KWEILIN

七月廿八日

澳洲

廿六

(紐約):

九月三日到

聯合LIEN HOPE

新武士 SAMOS

吉力‘KUZNICA

松露夫 JAL:ADHROV. 保出

澳洲 裝雜鍵

十八

日本

SHANSE 出打能版 STRAAT CHATHAM 新秀蘭 安道 ÅNDROS

威沙域金

澳洲:

VISHVA VIKRAM.

八月廿八日抵港 卅一日感行

新加

BOSNA

YUTOKU MARU

林洽PRIMRJE

天津新加坡 十九華林

十八、林 的推新加坡十八翠林

十六翔 BEWA MANILA MARU

加棧器玩我LEWA

积丸KOWA MARU

双安NION CONCORD 台灣

魷洋路

NOWSHERA 糖雄HAL SHOENG

加利器KALEWA.

德威·TEVERYA

日本

FERNVIEW

·羅馬士茲ROBERT MAERSK日本

LIFT SANDAKAN MARU #M 淨 SANSHIN PIONEER 日本

̇新加坡

十九 新興行 十九 新興行 冰塊糖感 十九多和国 十九·大信

TEVERYAM,

印‧白、中東缕

歧斯瘫 謝天 VALENTINE

和光: 十五新興行 卡拉奇波斯湾十六、黎·行

·波斯潮 十九、太平

二十 新興行

十五面成 威沙孟高大18

VISHVA MANGAI

14223702. 1229370-11223231.

SUPER DRAGON

蔡国丸 NARASAN MARU 萬和合美和MANOLOEVERETT 伊利莎白港丸PORT ELL ABETH 和和北DOWA MARU:

吉右機 波斯湾 光

“九月廿八日抵港三十日行 佳★(不往紐約)......

前往:雜省 三藩市 奧

*大科馬 西雅圖

CEKETEZ 247771:11 228103.

*MAESHIMĄ MARU

到到到透

威沙力查 |

順昌航業有限公司

VISHVA RAKSHA

中建大原十八楷

「STAR ARCTURUS 大山TAILUNGSHAN. 邊

BENDEARG 鄉

∵多写土茄TORBEN MAERSK.

·威爾士丸 MALES MARU

波斯薄

英國: 波斯印度十九据成 歐洲

十九、願、昌

STAR ALTAIR 阿德當雞ADELAIDE MARU.

CHIK CHAU

加爾各答仰光地群,菊 MARUUA 江市 波斯灣

紅海:

(香港)省)(三藩市

九月十九) 九月ㄝ

電諮H-249096 (5

馬耶碧州

南亞罐

關 FERNGATE T 大山 TAIP OOSHAN

蜜安MICHIGAN 捷移谳LIUBLIANA, 銀

CHAU 州NGAN

INDIAN MAIL

新加坡

諾德拉斯,

出口輪船預告

加拿大:

B YUNG TUNG 寶 功PARAGONON 贊∵運·BONATRADE

天南

̇雅加

雅加速泗水十五

TAMAFUKU MARU 納閩山打街十五 丸KOSHO MARU ∵新加坡巴生十六

新加坡 西雅癬

HONOUR 新加坡已生 六天 榮EASTERN

MOON 門LUNG

ik

ATWING NING

協感洗KYOKET MARL 新加埌: 龍

西

娜ENANI WARTABONE 西伊美 利來第三 SEE LAI 3:

新加

STATE OF

·MADHYA PRADESH

(香港) (##) (三藩市)

·九月三十八

威沙施華

VISHVA SEVA.

(香港)(羅省)

七月二

威沙吉士。

VISEVA KIRTI

樂大

(三藩市

‘名》、《往何處)(日期)CADD 基隆•釜山•日本经

#AFRIMORJE

RAVI

日本 日本

肠丸MAESHIMA MARU 那霸

士四

·南非萬事達5.A.MORGENSTER 日本

ARA TAIWAN ^.

十五大古

成山九SENZAN. MARU. 大華街 TAIWAHSHAN 啟明山MOUNT KAIMON 湖丸 USHIO MARU 馬士運姚 DON MARCELINA

∵ASIA:RAN

:馬尼拉

谢出

LINDA JR.

新盤

#YUZUI MARU

鄉程

丸HLKONE MAR. 洪都拉斯克HONDURAS MARU 西非 錢·達· TSEDEK

一金 FOH KIM. 海興HOI HING

PETANG BAN 榮興MONICA 李洋丸KOYO MARU 色等治TOWUTT

古管理区 十七 馬尼拉宿霧十七 新加坡巴生港十八天祥 達打根斗湖十八

印尼

打機斗湖仙那十八關開 过了根斗湖十八江海 問買金濃 十九瞶昌 新加

十九藏裕

處:昌記公司

皇后说中控借微樓電話:H235334 235385

舶船京東

社會

KID

KYOSEI

F LINE:

姬」茨

三協成汽船株式會社

(香港)

(三藩市)

「十二月八

以上各腦有裝箱及卡板設備

∵欲得直航快捷及可舞之服務講,

̇付印度航業有限公司之貨輪

穗代理

東亞航業

隧信行火爆三室

TEL: H-238370

七月廿五日落 廿八日下午開行

新 MS YLRGINIA直往西舞 新港金邊

草八日 二十日下午開行 l七月廿一日落北三下午開行

七月十六日落份十八日下午開行

上月十日落 廿三日上午十一時開行 大華山 MS TAIWARSHAN,通透;曼谷

(最新和客背熟路速十裡有冷战成的《全船冷紙設備) MS-MONICA 真 宇西貢新港、 金邊

TAIPOOS HAN ER UN

大寶山

FOH KIMA 生田丸 TKUTA MARUT 第一丸TOYO MARUI 香港熊 H.K.BEAR

露西 AROSTA

::

日本

加强

歐洲:

克瑞瑞子 NEPTUNE-ZIRCON 倫敦溪

PANDO POINT BENATTOW.

十七 新興行 荷丹十巻 HOLSTENSTEIN

英利 MALAIS:

+ TRSAT 十七謎成沙英 SU RCOUF #BENGLOR

培期士 PYRRHUS 忌酒芬:

太平洋

YAMANOBU. MARU E 美國國質 AMERICAN LEGACY 美國-香山十八美輪

HAT LONG

保年BEIRA

·告丸KOHOH MARU

東方岩 ORIENTAL QUEEN 洪堡倫教

吳主

林武士 LEMNOS 糖途CHITRAL

M.S. "SANKEI MARU"

山惠丸

·M.S. *FUKUSHO MARU NO.17

M.S. NAGOYA. MARU

·直往 紅海等嫁

:. M.S. HIMEJI, MĀRU

直往黑海等鸪

丸丸

::M.S. IBARAKI MARU

滋賀丸

“直往:地中海等埠。

M.S. SHIGA MARU

式株船郵本日

長良丸

八月

德,但往·波斯灣等埃。 人掖百兆公司

十四日開行

1十三日落貨

椰湝按行大 俄诺HK RC

開落

M.S. NAGARA MARU.

黑吉大港等埋3

三」寶」寶島

來德根

* M.S. POOLDRECHT

「加丸丸輪丸

九八

仰白日

光開落

日日

開落

行貨:

關落

++

行貨

行貨

開落

行貨

樓十国大行鎮港香址地 司公限有(港香)船郵示

行貨

第十七福正丸

請各收貨人速來推理拆袋 手驎

七月十六日

·香港皇后大道中僑商太一卷

( 總代理: 協成輪船(香港)有限公司

M.S. SHIMANE MARI

島根丸 九月的感情

·直往·西菲等

七月十八日開行

八月十一日落华

二日開

++

##

聽代理

對客付貨請接治

【面往 ·印尼等埠

名古屋丸 八月

日本郵船(香港)有限公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.