1971-07-12 — Page 15

REFEREN

PTIBRARY

育教版乔新其三第張四第日十二月五閏年亥辛籍夏 WAH KIU YAT PO

上

德公顧不徒飛衆人遊郊期假

擾騷受民村

空一摘偷遭亦樹菓食鷄偷竟會火野開

重自能望會舞歡狂種火下遣池水污弄

:NAL期星日二十月七年一七九一膳公年十六國民華中育教儒華

〔特杌)本浩自查施毎月四天

弄 假群後,各行商業,黑城多於星期 泻,新兵名勝地區,邊村,為村,黃 火水 體面,面,倒會出現序號客,

例假休息:传郊越新界人士持眾

其鏻梀燕閙情疹所罕見。不過有

·若千旅遊人士,但求自己方便,不 -籟公路,幹出損毀人物及鄉民農畜 ,更有鄉民財物,甚至危害部 民 安居等檎形,使民認爲此檢所 網 鬃,難㘰投訴理民當局

·外,並建灏當局研究一項防止方法 據悉+發生上述英俊之地方! 多是處於偏僻之村落品受威脅帝,此 等偏僻 距陧地方有醫羲話,附 近又無警崗設立,穿山甲毡除每 对成年月巡逛一成二次,被杭不守 芸者有機可舌,常發生爭世時,召 營困難,郑中人口衆多表,雖可立 于制止,但莲易引起周癸,難民住 居人少者脱目睹此情,亦無可奈何 :聖南丫島東澳村民稱最近假 期迭潕發生有些旅源人士,狀嶺录 仔之流,在鄉村附近山運鎗營! 白及發覺失鹞段,查至山頭野火營地i袛見下雨。另一次有人入村俭让 | 時i顸中易受態高,彼等鄉民發恐外來人所爲乃欲追捕,但 股 : 又一村民稱:過去共歷後之區地發杭之容楹,已被偷摘:最後一批桃 星「成長亦被先蘭,偷窃者任意惡搞,損毀薬木,彤吶今後真盡結子開花。阿 村亦有一戶須楠之木瓜,未及成郭郎被人偷去。鄉民稱:彼得生活日間 要要種菜,網魚,成到山上拾柴枝,實不能-

,假期去看守黨木者,而且極 植地多..以類。

·: 另一村訴說一些不顧公把弄孡北村山流水,傅在山坑桑 水池,愛山洗水作食用,但有些遊入土,在縑水池上汤取去金,本 不成問題,但後經在坑中洗煲瓷碗則污水流入水池中,還有S在坑中沐

·浴,洗衣,影响更大。至於水域運料的纸,空,玻璃瓶等亦使人 穷哦。这有等在山頂野入後,世上火灰,主山草,引起山火之情形, 有多大,幸於旁晚五,六點發生,否則入晚山火焚起,成汭更難,村 “有乘型男女,旅遊到村,在大樹下空中,開其音樂無苦,有吵很 亂之情,踏入耳入自,使經之鄉村,淳找的民圖鑑之破壞。探南丫北 段一偏僻村茶:去年寬發生一件事,有一批米男女,就佔一些村屋 ,將潑內汁物甚至祖先神位亦搬出於外,在缽內開共狂恐趼龲

·郑人對一些住居城市飽受教育的市民到激村旅行,希望其自重守法,

大埔南區寳第三旅幼童系CH石學校,昨行空磁式 [上] 皮瓣:下一全整合攝。

持主敏志彭謙世鍾

SOE

XXO+

福來邨婷婷幼稚園

聯合舉行畢業典禮

當局對於青少年罪犯之

,否財,長此當容下去

魁於明一十三)日八星期二)上午十時半,獄座 [荃灣大沙雅緻無社區服務中心湓聯合舉行畢 人士認爲港府當局對於 柴典禮兵是舊大會,敦市政局透冼炤蒞臨 致計,冼夫人發發畢業證書獎品,信義會要永 拫牧師洛道。查該幼推開對於舞蹈 盛名,去 年璜基凄凉捋路比我幼稚的東西方組雙冠軍,今

·年水安西方組冠軍,東方租征軍,屆時遊大會 急發出讃束,邀請地方融圈百度,名流及各校校

發熱體,屆時當有一番熱能,

會體學口坑貢西

舉

協通街西试坑口分區現

五百元正,求該會下各

辦舉聯康灣荃

班練訓球足

課開日廿止截六十

恃主熊「發期璒岛旅行日 編集全西,旎口區各校學 生於一爐,到互相聯繫1

·世衆慢分名額及雞雞

·本大书府军在多利亚公園舉行的「七七 大示威,案件已成過去,誰是誰非,從日來的作

旅行

八月廿六日上午十時,分別

在西貢地新與地停車塲,及大澳阿巴士總站C態 點!沼站英取各校學生,並由該會主席黄料、

·報受評論及一段與福州威之,亦無須裝述。筆

·跟骨本的青年有可捨的一季,亦有可愛的] 落,維亞示威的青年,顯然是屬於後者。如果 難槐米太餓統,則可以统香港青年有其可投的 一面,亦有其可魘的一面,難事件則是後一面 的表現。

·落花檳紛,茵者有之,但者有之,這是

方崴、店鴻賓、黃吉雅、李文光等,親自劈車出會市區南暑期工作委員,普照明的觀點。科星的 發,翻紆被恐全岛,使學生一眼界,翼見聞一會,坐而青少年足球洲前或彥澤。青年亦如是,一 |納將於本月廿日開有六加以左右。 青少年于太畲俊式上|密切注意,共印加派对,兹醮經班聘請各被

仁人志士的起碼際—熊借眼於背

由維園事件看今日青年

—社會人士對青年的觀點,實在應該修正一下了,

府所來崑的。

民族意識。他們說:「你 停之所應做,京應以祂的營 應做出有去音化的事,都不應不以 心,但這話却未免太富院醉性, 未 凡是有良知的人都忘護不了的棉族 想,而這松風果在民族意識在世界各地克牌

·襜多利亞公園不幸退件及青年們日

土風擱等,其中戶爲大,行捕薄歹徒之不法舌|貸查森之茶涎足球像, 患,已使香港般有自由觀察,自由思想機會 香港青年兩者間存在着的一種歧見,香港 音色者,照露沙田警,以防止區內 罪案 l‘現己跑开甲組,來試的青年,證得何者是合乎类理的争取;何者是不需的在香港的人,俺恩以香港人自居,國 「署派出之「驚天表演」之再繼續增加。 將參加甲規聯廣角逐,容稍泡的大問題,何老是不好一個的小無想;有問題,能不影便不断,必願談時,也得在香港 警方發言人井呼籲

容許的範圍下談,青年人則以住在香港的中國人 一號仍保狨接任。若星民族大義所在,何者只是個熱的利強。取 來迷有關,多想者,預料屈時當有市民合作,逐盼市民如 ,杨根保說正忙於铝基擔之間,他們顯得很有分寸,雖然在技節未必一自後,認為有義務及機利做中國人」做的事。年 .發現所在地區有任何不一海象招兵買馬, 忙中皆能發而中節,行不軌,但可證展經驗所阻, 但在大前提上,他們離難坐得住脚。 沙田區青少年考照法份子之組織與活動, 仍抽空負責州基無所 青少

由於當年們的眼光漸漸放得遠,占向 舉行宜聖傑式,由大埔地 禸將保有代表出席須添 康樂活動,亦將于該項,立即予以婚報,總協助血,有興燃著勿館失良 方南區分會總監北謝 狨奨大食除有標本, 將乐表演節目中舉行閉 警方缉捕彼等師案

得大,反映出一些人對千年的法或露靑年們而 帶。報名日期定本月十 魏方發言人稱, |六日及止、凡年滿十四 崴的憂席菲當幼稚可笑。一些自以是的人,改

計劃下,大将地方黄南 昨又有一批幼童

加緊巡黑點

回收雞掰

老均可

恩,惟直至目前常止, 一世,五在沙咀道球題。這些對電解决不來,於是青年們的苦惱便形

不惜在後,是我獲本年雙手法,

仍是不對的:

萬花至計含青年問題專家者之流,時常談及年 的苦問問題。他们哦不動使能管年所關心的是舆 !部!地點在青年會 誥詢丕黃鐵藝委員會

汪會所,開課後适期 3 業問題,職出巡問題,婚姻問題,日常生活問 對于矗内治安問題之意 。 尚未有機莝該會之任何 在鷸捒過程中,將心眼識英放育,發展社交活動,開設各種脊年碓果們的確無意生出,而警方在此情形下 答看。對治安問題供

J中心,安排各種;年體力消悟的活動,研究上下一端,不能稍作容忍,喜屬任過正之术

·平行分組比實,加 任何意见。至於假日 貫作號經

兩代恩核分歧閲題等方面發手。他們交繃不向以不對的。這事件如果改無政府批准青年和平示成 ,將年在示威返程中能守抉擇,一打 酒我與警察袄局源 默契金作及戰術。組「領袖」兩字來源將資年,蝴辦各牒這個傾袖, 水在區內治安至酷地區 比賽分南級,有分,鄭個領袖之類的講習证,無急如此便能滿足青年 請市民發現郎報案

·加派警員當値巡建之百环度),中板進,十七們向上爬的心理。此外,他恨女創造了「斷層」 《新那时,按河一不法治劃,以免影响地作,亦至今未有魚紅。 上机一詞,主張如何如何培叢青年的「歸漢怒」。 招純低层是氣,珫及诚衆明致詞,黃際榮 事委員會共獲區內若一方治安。 報告旅概况,禮成坊訊。

據安崧夏 委員會 一般青少年犯,過去現優良者,井獲個人,不是全無驚要,但如果以爲這些問題一生全夫應好好地檢討「發,同就 上述各項比賽外,該隣 〔志總結習獎:一告活動之善,任意橫「為人 儒此言|一實所探取之宽容店鹿 城

|荃灣罪案日增

旅誓

小像長說章。 ・由依涵委員會主席 麥景絕致詞,镪由新功 軍瓷,由蒸氣院院長

·纽巍妈各幼童軍配上 鍾世監致詞 E

警方已注意

| 源要求石局在每一鄉村裝設部類铑話機,必要時報驚,可在喜顧礻箍此種」勉各幼系可遵守誓章,發出希軍神,並以「要 偷竊及破鄉民財物者。

沙田暑期活動項目多

首舉辦步行競賽

·故知一哥之歌,原則上不對

上不對,同漆是的,當副老

·香來:本港杼年今生在社

方面,他會有不少發表意見

除了,青年的吉思問題也奉解天了,則是大熱不然,自洪士對青年的視點,性感

年來本港青年的活動,概括之可分五大類

容易滿足的了。

月11日俗稱被然車六部自七月廿一日把至八月,居民鼐受危害,不疼,要求加 各點,機會,用意總鹬至善訓練班甫發出的阿足,港青年的正常活動,加以分析時形,便可發動體,為青年是很容易還 数

安斯舒同時泡於八月十一大加注意,在區內各處,寫上,岔本有被襲芝安海實證明,完全被領時,有的足球運勳之興趣。 百人,分起 3 日上午十時,假日,黃越地區加派對員在位 公立学校举行區大而經 巡選,迅速崩歹徒之 游名勝。並於八月 手

,與日俱换之雅流所被

一特;二是社會性的,如各儘社會問題!貝的提出及

元朗惠文幼稚園

|地優年來不斷繁榮發展 舉行二屆畢業禮物, 的,

定期一揭幕歡迎青年參加 另有書法繪畫賽參觀活動 〔特)沙田區澄 此項浯曲,迎該區號:則定在月宇日上 骸郑郑事委戮會合同款 筓沙田鄉公所。 公立校大殿堂舉行,第四時止,邀派另一 區各社團,各閣校組成二姝事繪本;查該項活動住山大推,黑強行六百人,前往沙

學生習泳溺斃 在機會以來,該委員會,在七月廿三日上午九時一定挽根黑校主持內察到一萬一切

•紫後興建多無新區,於铵(十四)日上午十一時進行第二届畢業後,吳宗威行離均力。就事論事,但五限行動 的爭取中文法定地位運動,以至英布的釣魚 之「工作小組」卽法極,各參加之青少年,集 分爲中學,小周祖分」有關外线照民衆之活鼬 校長盼設備救生員 區內還隨之與日揚 | 陳福元朝區體育會主席南餐及夫人帝發凸業證濟中高易就日学生界我加的紙雕是第五類,其六) 進行實類各項活動之開合於火炭公文明校,由頭進行,預料和時該區,並由專貝

; 荃灣地區罪案,元朗民安伲選兪主席鄭乃文研發成弒優異獎 第二類,故我們大可將民族性活動 喪。禹該會已定於本年,兩位導師領導,作檠月,青少年之鬱法各家,丹,向該批名作「當為

·因為區內人口密窗上 元朗強擊學校家長敎師師誼命會長周自度人的參與,祔爲香港青年的最大興趣所在,而這些 七月廿一日上午九時,一之工作,其採贯之憾本,青好手,將濟資一,「常識之介紹」龔園2項、開供附近青少年游泳,入接游泳者得人收一元 在大雪村公共球僅舉行。經製作後評定優良者除,作即席揮ㄛ,大今已决,給工作,炸機對側淘汰,漆至上水之青年具女列生均於開餘或假如前往升形成正比例。根魘警一家濟演獎,元朗信義中學校董會主席郭安利牧師也有實,都與一般人所說的青年说高因無直接關 接案,隨即要開第一個于以雙點,並定于大金一定將 阿法與絕學,之後紫,少年明出許之日為游泳。六月十六日(星期六)打薮嶺嶺英公立第一方上半年度之星突祀舒,蕭道,並由元非估基功胜瓦特爾安畴交待。該國為保守, 三段百青少年參加之步,閉在日公開馬路作品于些遗物外,並乘作,特別花意如何荷保一校際生十餘入於放學後的十二時到達队會淤池州:海地區由本年一校監廂國近脖束請各尅團從長是有洒意,料有一級,然則,對青年人在把兩方面的巽 行漿樂活動,各項小型足球,而作為底弦。市民定金,公衆安越之質,每人交費入場 水泳,正得 铁生四百七十九宗

1 月至六月底止,光一開

* 4 "五天淘汰賽,將案七八,光措施,預料此項活動, :與高彩烈間,其中梁玉菘同房最先發現六阿榮處 臺大件中有一西貢商會獲撥地

步行競賽:月廿五日上午九時起 年 在七月廿一日上午十時,在大園公共院接受按 開始,由大園公共藝塲 項海汰賽將以「 起點,沖村南路入心 士丹利木 竈本 村,經車啊,沙田明,每每作二平分, 新村,徐大屋, 胜者出焉,據開已有十 阳道,大畢業,入沙田-餘少年足球隊正毙勵, 驚肪新路,納爾防局,以猳-然與諾時一事雄 萬入城河的而阿远大渡取行 銀杯。

倫敦文化電影協會 每週放映國片

曼徹斯特日夜兩塲

倫敦文化彩協會,自開以來不掛的推出 雍合透露名片 韻旅英各界人士之甜賞。 主持人臘 茶君爲期及敦以外其他地區之華 橋亦能欣賞國进影片,已推廣至利物浦市及免 斯韓爾大城市,推出一路客萬刀客」「武 「盡頭公」兩大名片,首映以來栔得兩地蔗腐好評 展會加望節目,决定自本八七月底開始 毎各星们日在受微斯中市是家院放映兩場,日, 塩下午五時十五分,夜奶晚上十二時半。2 位於市中心,交通方便,且盡光座椅均一流。 五中彊先推出國泰公司出品武俠名片「奪命婚 雅沐桉∫,满座盛况哥預,利物浦方面因嗽, 「鍵緋期關係,每把一星期始放映。

沙田區之少年,除將談青少年耳目,有人伏於水壓,久不浮起,朗大呼救命,因践 在希斯中,有機茲參加一

閲爲是家宅之外,

THEATRE ROYAL CINERAMA

課之用。

何呢害案很好聞,社會性活動是因

正題,而不是個別的問題

爲他們了解到作爲「個民族中的一分鸯

學學額供應小學畢業生

水底救出,拖上烂時全身份额,并热点需五年級,有謀殺、搶潮,夜 同學澗製民:低因無救生員- 追得由同冰之他校 意和二人協同施救,而在同泳之打警著手。

池無救出人民鑒,巨得由何恢椹器附永入 換。此等罪案,其中包 展開籌建新會所

籌建委員會呼籲支持

而建委員會主任委員陳喴成,委員李惘香,

边

升中學額四百餘 該校表示全力支持政府發展 三年制補助中學教育計劃

【韓)本在過青少年能做得中學的活 初一,今年秋季,三年制 |助中安應出而起 的旗,政府已向私立中學 而能滿足「君八千個三年制程的 需求,到英文中學學額,使舍年

全於中 有两爲北

康舍其 設中大

一來。該泄爾學生到成良卒因在何法者不错人工新方于接市民之发、朗村日袞地興建新會所,鵲的已選送絲團委員海 呼吸急救方法,而由罗延事至上水醫励時,因後,若發現區內某行啟興建。 時間過久已唐英念。骸生家長及該校校長張域仁,地點之治安不變,歹徒

| |山(THE BLUE MOUNTAIN 景之迷人,可見一斑了。 1以該會泳池公開收娶供入微泳,深得有救生 活躍,益哥案件頻生,

「我們的旅遊車描畫龍润-經過維多利(M 李義府,李經棠,都恩師,林秀,天生,陳)。十一日晚完早餐後,旅遊軍凱我們出發! 入鸟設。

ICTORIA)鐮說這個山名爲死山因爲由 即將該處列入黑點予以, 昌,謝名海,李本,曾啟華」張九如,黃同心在今天的進程中,我們經過正念前任首相的她会,毛小 謝俊送,何來發,陳賢才,蘇殺生,刘世U, RCDARLING BRIDGE:) 大小麥食康,巴 前時迄今,仍然紙有幾間家緻而已。沿途所經的大 鄭植之,柽次阴等二十人包聯名發出轟其小啓請 爾明發電廠,格勒斯雅爾(GLADSVILLE》·路兩旁山谷都基塲,有畜牧牛粹,有種植花果 各會員鼎力支持,使會所早日興建。小落大致,巴缀密特河、PARRAMATTA RIVER )拱橋 ̈菇。傳說這條車行的大道是由犯人所突, ,建於一八六年的趣古老激性,羊毛变氩塲, 其中有些犯人由此地潛逃i他們以爲让去此地铁 本會自戢渡成立,以迄於今,已有悠久之極,一里直長的納比安河(NEPEA RIVER,戴,便是中國境界了。可憐的他們,因無法逃出生天 史. 雅會所一事,終發問,年凡會聯絡,及,然發燒藍山山脈。這個藍山高達四千

上水工商發展員工增

需辦成人夜中學

鄉會社團提出建議獲允考慮

意,名為「辔要爾逃過的大石」(MITCHELL

游經一切會務,均售西置郑事委員會進行,對推動,長達二百四十哩-旒热的君過去,這藍山很快美 而被拿回來,同伴們就在此遠刻石叙述,留 (特訊】上水匹年來人口日村,石湖墟工选各業日镨發長,商行店員 行會務,聯絡會員,至感不便,同人係有見及此,國的大峽谷(GRAND CANYON),I整相理 PASSED ROCK)。據那位恢溫有熱,谈笑 與工人后加,地方首長爲求教育普及,並供一般店員工家神得選修接會,,乃於去年十一月開具呈所貢

風生的導遊象司機說,澳洲人從來不籜而他們是 对魉區成人夜中率之設立成既有設立之需要,月前經上水汽事會執委疑各地,由本會同人無發興建,當蒙西賞理民官段本,SONYALLEY)。無奇的是各山菇橙,并不起 就關聯席會象,各與會餓品均一致罗塔·各村人口日漸投加,石湖墟商店一埌核准在西貢水婆朗村口撥給官地七百呪作地伏,而是齊平凶-非成一字形,属大恢谷無異。 囚犯的後代,因爲最初的澳洲白人是從英國歌的 及飂工業之工廠近年不斷開設,因此,商行店員,工眾隨員亦随之日案,之用,同人等乃召開理監蕃聯席會變,調完賽速就有最貼近我們所站式的山邱處,有三個小山峰,出來的犯人而-

軍到此地的,他還說他們而且以 爲求激育普及達到水準,使一般成人僱員工发得以利用工餘時間,顯得選,委員二十位,祖俄鄉會委員會以董其事,惴思推,成排行立,人稱之二三姊妹(THE THREE .此而引以烯榮,因爲他們的意見認爲澳洲没有了 修機會。故對開辦成人夜中居實有需要。與爾·图马教育當局在上水盤離行速設,首重財源,愛乃發起募捐,我無理費, SISTERS: )。迷話相傳,昔日有三姊妹,萬星·他們的囚犯祖先到來 澳洲就不會有 五年制成人夜中學,並經微過上水運中國被常會同意,借出議案完作上 所臺股南好達,及本會會員、鼎力支持,慷慨資群親不過,久長於此,立地成石- 追風傳說與香 榮,所以他們就被視為開國的創始者CPI ONE 助,集腋成裘 朵沙苗可成搭,合易案,案志。池的望夫石,同一意號,㚲商爾之,站姿她之間 ERS)。

總悉,教育司愨夜遮對此建躪,深恐賀词,日昨函復上水鄉石會,成核,行該會所建成,夠捕急石,動盪民,善 已,在山邱上憑欄云眺,但見山包有蒼於有無斯·三十三捻十五分我們總抵HALF WAY HOU 表示同意供 雠云·(森

盛早見於亭時,劳名永垂於後世。 山 ,頗爲可觀,大有令人鹊遠不忍去之感。ULL SE MOTEL來吃午盛。

美图:根迁城制全

因制。市受管發校。接

立補長民益科展方解

日,芝加高工程學校(四六難聯)

十個三年學額分配 該校。膽該校發言人指 出,由於升中試分派 生到校就讀,因此

|校必須預留中學一年級 學位四百五十個 考生能進入攻

否則該校本月来生日尼 性工

状有若

够有餘。由於每年報考

當然不形

佛殖系一也不例外

技術

係百

電校考

班

汽車及重油機工程全科

·無綫電工程電視電臺科

日班

暑期汽車特別班

九龍油麻地島行街(油薏地官小段街

[世界

招中一至中五(會考班)

小四至小六男女新生

北角英皇道北角官立小學左隣電話:六一三三五

角渣華越九十六至九十八號電話:七〇〇四九八

七月十七日(星期六)上午九時 即日開始報名 校長 黃永年 教员多名願就者狒英文親薈函影履滃歷投寄本校

聖璐琦發書院

LOWER 6—(#K EK EK

UPPER 6-——例不收新生

期七月十七日(星期六)下午二時

RFORM 1-FORM 5

址:灣仔山邊台1A(大道東適安街旁直上)

霑:七三二一五五三 七三二五六三

東中學

校長兼監督:李福柱

愛丁堡英文書院聯合招生

中文'中學、小學、幼稚園高低班 英文中學、小學、幼稚園

試期·七月十七日(星期六)下午二時半 校扯九龍深水埗基楮一九〇號<近南昌街 電話K片〇七片无五,一二五五五

(B 嶺南書院()

報名:由即日開始毎日上午九時至十二時。下午二至四脚、星期六下午及星期日休息 考試,七月十七日至十八日,

地址:香港司徒拔道十六——十八號

CAINE

COLLEGE

-童话—H七四〇四三,H七三三五五一.H七四七四四

他章佩染。一 司徒拔道本院第二,德拜中廿五號十三樓嶺南會所

院監:韋基球,院長:阮康成博士

堅道英文書院招生

中一—中五 (FORM 1-5)

班級 大學預科初級、高級班(文科、理科) 於會考放榜後接受申請

「考期—七月十七日(星期六)上午九時 香港堅道一二九——一三三號 電話:二一五九〇二貳五二八二

校監:林樹錚 校長 陸永媲

Page 15Page 16