1971-07-11 — Page 1

ALANCE LIBRARY

11 JUL 1971

CITY HALL

一訊電頁一第張一第 日九十月五周年亥辛展复 WAT KNO

日期是日一十月七年一七九一瑟公年十六國民中

中華民國伊務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質告之有效刊物

賴爾德向日防衛廳長保證

美國協助日本

賴爾德抵韓主持两國安全會議 冲繩核武器可能移台美軍基地

八時事社東京十日呛,英國防部長賴两篇今日上午與日本防部長原惠吉作了命啖 席間租爾铿部長表示美國决協助日未地祝防衛力量,努力促使美國批准冲郴蹀彐協定, 以及希日美兩國國防當局今夜增進人安裝.

(英椰汁日本東京十日電) 日本防潮軍官貝謂,來訪之英國國防部長賴爾德於週六。 共日本對手培原高古,五角大獲將盡力與日本防廳合作。官民攢稱,賴爾德·太原、 -惠 ,是以美日安全簽約無合作基礎,原惠吉於上週一在內閣颂動時被任命詹防衛· 長,官員們,賴爾婆與埵以惠古在防雷娜岛举行一小時中之談,並爾美日盟軍事. 人員應時常交換意見。爾維增眞吉之魚體爲預先於過六之唯一堂式程序。賴服讲於四 四無題日本,套於週任飛往南韓。

八分衆國際秕南韓城十日谌》美國防部發鴇週日將遠泱,以個 六人組成之美國代表團,逗來第一次之美,韓(南韓)年度安全諮商會。賴爾總之. 專欄足邈日格林威治時犇蕃渶城之金汛。南韓國防部長及美、韓官將前往

(美聯杜美國絷盗媚十日谁,華盛頓郵報在今日社論中國,美國國防部已尚尼克遜語 耕产颳,將冲霸马之类風核武器移至台灣之美基地。攜報國務院因數項理由而對此行鞑于 以反對,柃别係對美國救力改善其中說係之可能反。該做艾謂,無信尼克遜,缺不 「人將作出决定。

大國防部鷹派人物主張

八合衆國際社美國-日雅華盛頓郵報今天引述楼殊消息來源稱·五角大廈強 烈梅尼克邈律挄提撣選台灣作儒安歪必須從神欗岛緖 核子武祟的新城盤。接著你 .稱緻務院有點理由反對此項提赜?其中包

『中共改關係之際此

日配備核武器

應付中共威脅

代擁有核武器,至於澗 息來游 的英國政府有關 官員來就是誰?搵「華 能跑同德國防部 長在日本訪問的國防部

·新世秘費利褸哈姆。 我說:費利德哈姆在東 京接見記者時,對於記 老提出的日本將來是否

美將改派中國通任駐日大使 日可日本駐英大

洲時事秕眾刷

| 1九日在躍盛頓的

兵力,對此英國則必須,克溫總統黃定在近日中 |以核武保日本的安一關於中共加入聯合舞間 ,而張了日美兩國一題,作出决定,因此半

·浩正大學,以「日本, 對亞洲的安全必與採收塔大使在演說中聚到的 「瓶洲與美國」爲發 分方式。關於中國問日英兩國關於中國間 狖r關於美兩國在牛大他推出日已得一致就一 「年,政治與經濟方面 美兩國一致認.應與令人注目。 應如何作去明其解。 中共多加接觸,以

下

半堪大使在演說中,關,又關於處理台 日用)一碚醌蜜毂 於日美兩瓶防籣問題猃|阿題,半場大使視稱八日報導說:返美政府 |出,日本無惠需擁有核,日美對於現代的政治有關官員在東京示, 武器,但必須加强普通,具智一致的见解。按尼 日本可能於一九八〇年

在偽蒙紀念大會中 柯錫金抨擊中共 破壞共產黨團結

美蘇限制武器會議進展甚佳

〔路透社蘇臣莫斯科十日車,蘇聯 柯錫金今日反擊中共宣体

·向莫斯科攻羣謂破壞等之團結的敵人,致力使不同社合制图的各國王· :相對,柯錫金在僞萦紀念共爺主五十週年的典中致詞:此上 降階級的接近,與馊際生活沒有共同之處。荷藻夾於蘇西伯利亚 中共北部之間,在中一共思想盤戰中保莫斯科的忠實部。

· 八合眾國際社芬葉慧爾中基十日電)织中的限制戰略性 武器談死。目前建成多彩的希望,比前枝大。雙方代表均依最高堂

·局的指示,入第五 的談判,謀求對遏止核武競賽達成協哦,雙 才均要「對限制飛彈作建設性努力以謀無具殪協晪』。現穿這 同合的判攔網是「考驗性」的。它將决定是否可以達成協灭。我判 將以尼克婆網綻及克里姆林宫的領導於五月十日所溼 景能發展的,談判程序要求在今後數月內就限制办導飛聲協定進行 集中討做,价铵泡而檢雠若干限制攻擊性飛彈的掛施

ww

修港售零份每

二三九五壳第

張天七紙出日今 「司公限有報日保華印承及行發

打開小二百分區中:話電

休維岑理司總

*號一九四街海上處裏辦角旺。

會從事該武的詢問 答茨說:『不經聽印本 或別的國家,關於本牙

大

打出决定一。因此,「 寀聡鵪藪報J詑者根據 出殯硬言而供導日本將 於一九八〇年代初拟擁 有核武器一般爲遮

·是英國國防部的黑派人 爲牽中共而主骑H

·本應該擁有核武器。: 「泛進社日本東京 十日母,東京外交界今 傳化,現任美日大 |使梅耶行將誠職之說。 新大使傳已內爲一名 「中國通」

管東專嶲之美國助理 國務卿格林。但此項人 事業須得今秋聯合國

·花林在國務院內 「曾有關中國之-霍務. 。故在今年聯合國大會 期間,將繁忙無比。 舘卸任後,傳將任美 政府與參議院間之一個

《法新社美國華盛頓日體)估計南城 戰爭開支,平均英緻烘子,姊凡及兒童每人 组負担四百九十美元,富月特色躪週六日說 ,人命和物質的價值可能毀重地破美感的 「民主。國會資料裝下的國會研衆工作紙在

元美餘百四担資 人國美位每均平

耗消戰越打美

平時期內治不

世億美元或每人須

合担大百元。

吸.院!小委食週末一 殺高級政府官員

在聯合秘密向調中,證嘅有關 泰 凤,介入海洛英流通,影响東南兩天的 告。該項無謂保民 批發員疵國際店小 組委員人主席本斯與執行重組,及政府研 究小組委員會主席,衆力提格州民主黨 張員甩高夫發出的 善

七月九日芬网鮡脂(左)

芬總統欸待美蘇代表,在其海過別斯設午,用神美,

兩國戰略軍會我代:中美代表史密夫,六倍代表来 裏約語失之合照。C分衆國際社無錢碼体中

荃灣大坡坊(大光明戲院側)

北角英皇道

華厦工業大厦

年期

50年期

建至七樓

準明年三月完成,

地盤電話:H620859

每單位2550呎至萬餘呎

̇即買即用

經已入伙

̇電梯五部全無柱位: 招工容易先付三成

餘額由銀行貸欸

二成可入伙

∵地下17呎高可做

∵陳列室或貨合。

怡華置業有限公司24330 H29429; H29149

怡華工業大厦

位成

香港仔黃竹坑道 3. 號地段

(星期日)下午式時正為 在荃灣葛達二

請親友

沿婚典禮禮成後隨即 *蓮此敬告

張哲學相命院

泰華大厦

交通方便

居

【德寶大廈|

320-570R

首期是數千

二萬餘元起

華懋置業有限公司 電話229060

D

售價由$283,500起

巴逢至天面本年十一月完成

(地盤辦事處假日照常)電話:H466491

99

醫醫醫匯合和屋字有限公司

犯當地出巿者同醫院有雄游張之 愛預先一個月通知,

八六)

AE入手峩:由同醫院食實辦理:

退日起停止發給伯"失 者則由同苦

·

為

亚委托香港東華三院代本流招满庭院中醫師一名特將招考細期公佈如下 八一年,不超過五十五歲

二福持有香港政府發給之開業執照麻有五年以上整版佰其中任何一发或香 俄中醫易院畢業罪書的主針灸經東二院檢驗锬 滿意者方合格 同鵓院院中負責一句務上及治療病症之工作,每日工 勝,担任

·作八小時播效科應負責病人救急及病人入院之移調除在本院服務外不得外出余職 待遇: 月薪馬來幣!百元整供阿良.

许可证居留期者可接留任,而有

TERRA DE 16/301

兒婦内

科科科

伍卓琪

建至三樓

尤號光華大厦五

模舺史超域道口 七二〇六五七

雪蘭莪同善醫院招考中醫師

( 星期日 )爲 加拿大滿地可

WESTMOUNT BAPTIST CHURCH

舉行結婚典禮特此敬告

諸親友

趙兆祥 趄 沈 芬 梁安福 梁江月

敬啓

七月十 閏五月

三舅錦城 次女 美 美

在日

依利大厦9

旺角乃路臣街及染布房街交界大單邊 楼房洋樓·三房一廳:三面單邊上乘材料

預售期內9折優待於1972年6月完成

房

面積:673 央

二樓商業樓宇

旺盛舖位分期付款

西醫合和屋字有限公司

地盤辦事處K-310391 (假日照常歡迎參害選購)

香港摩利臣山道100號地下

電話 H7AT3D1

利隆置業有限公司 香港进付送中共進入郵大厦案

電話:∵∵H-247800

香港半山區巴丙顿道5號

偉錦園

偉林二禁大廈落戰點」

接面地

九龍青山道琮林街111號地段NEIL 4761

北欧联播游592地段(本年八月完成)

分層南租

仍有九折優待

̇餘額無多

私用特大平台及花園、別具風格

∵冷氣機位、煤氣喉、線電燈、電話電視路線倶鑨

附有複層式單位兩間

·廰房鋁質鋼窗、顏色裙邊浴缸

郭金設有辦事處歡迎參觀選購

日薪满差228295 恒隆≈14581st HH合和 #747301

【柱位特少

每層6050呎-6500呎

桂治與九龍花園街98號偉林瓜司,起 K843060 K849320

K717268

·葵涌打磚坪道東亞工業大厦

·壹萬弍千伍百呎 東亞企業有限公司,電話

面伙部

至快梯

两

建就電、

新廠房出租 有入伙紙

六七一一五」

新巴威大厦

預售期內9折優待

花園洋房

五房兩廳

車位-

足

全座共32個單位

每戶面積2623呎

者其回港城 :末在消費由司戲院竟直以二等然爾雯如任仲未滿中途自動

凡對上開條件認爲適合有意應考者希於七月三十日以前親自攡函 同證件影本及半身相片二幀寄交香港寶仁街東華三院主席信封請寫明「 應考中醫」考試日期及地點另行通知 雪蘭莪同善醫院啓

一九七一年月十一日,

聖璐琦数書院

病:FORM 1~FORM 50

LOWER 6—(EK EK EK)

UPPER.6;例不收新生

七月十七日(星期六)下午二時

灣仔山邊台IA(大道東適安街旁直上.〕

七三二五五三 七三二五六三

校長兼監督:李福柱

聖保祿詠思 學校

一九七一年度招生通告

班級:P.1至P6. F1至F5各級 報名:即日開始 考期 報名時通知)

校址:九龍城嘉林邊道三十七號;電話:三七五二六四:

監督:林慶捷醫生 校長:蘇曾認碩士

地利亞修女紀念學校通告

開設美学新邨分校招生

荒便利北九龍區之團生起見,本校融於美母斯杯開分协,新校掎舍實效,儲存戶外尸内 現代化。超中即日起,接受一九七一年應新生入學申 ,各項設

̇張

、招收班級:美全新郁分校

台中臮部FI—F.5分勇女生部 申請辦法可在下列各林辦理。熱名時必須辦谠 (J一出世岳或會要都

生招

人格是连接位度更加明顯J. W. EDMONDS

4新邨百老匯街28

·話袞大六九二.

· 俄籍K六七四三