1971-07-07 — Page 8

莫四樂張二第日五十月五闊年多辛 WAHNAT PO

郭日僑華

星华来能委員會的租約方式? 在瞉物管理委員會北島湖沖灣區員作窖博水管前街起水力不足,就因有站他越件的流梡· 表示,屋宇建設委員會的祖式,是一種病所致。米书務處很部煮过,和群起批 中盐設處長孔排行 纯方所签訂的火律合同。它號 脈的因,低各盧不便的槽形 以合約然製盤,面濘由浆例加以沿岸的。, 。祂役事務處將模戴在依各檮任地區為娛糁這個 第三〇四章所規定。新區樓宇的,受到有關 關於第三個問題,他瞉夢動處許 方式租對唔玉所列的複外的限制。你閬規例第一種,可能發生被納花費責任的問題,故不排 附表內的表楼三,所含的好會同行政局指[取供代的吃饭。他君來,能力公司將不會考据

職锔館車務委員會主鼎邦門士夫人作答時稱 *她相信其納秒炁員所說的「家中心」是指現 雕設布九龍公園的一切無習室,這類減峦起祗屬 一項試驗計劃,並將與由教育司署主辦的一項 性質同,但由不同人負負的計盟,作一次評

民茆胖佖第四部撤銷,或大修訂之供工程。

「外,否則不能爲依照征瞉條例與香及安

市

新區居住的人祚里至“建設公仔代的一概在維| 基於郎准予入住

- 例如台川新匝,是可以採用,並且將會打用 清運

或漭度會按時接到有關該項計 啊的報告,但在有計試辦未滿一年之前,將·

在上述兩項試驗計過之後,如發 可管時,布的殷讯 斯用百週年的計劃,以應 ;至於新區方面,表示·術處現時正

不像引發的新俊最近空殼的天台開装奢金; 奶的新區內,各新區福利大厦构筷出版地方二

辦舉會鄉同連潮

動活期暑年少靑 潭叠三灣荃行旅

有名無實居住問題

一國際社心新會潮

於席上問··浞報章體,近的住 發現的家庭中 新區人口有百分之十四不

可否說明目前的情形是否髗野雄此啐如 ,他沒有任何诚善的計劃?一

工作,並 已經處理完半。在六月底時,等侯名單上餘1

將保留供倌辦理瓦利事業用治的地方給予志娟说,伴著抓取業初期,本月

記藏的新紅宅定人均數目,紅常是經過任何某」

北六日(星期一)

新區設立停車地方,羅眾身昨於旅行,辦法如下:日期

五月廿六日,地點

市勛協會案搬上問·主可否愛知 但是撒在一八○宗左右邝人的岽件風華囊团 ,住客會否要水在停泊車榭的設施?(Z)祧仍敬茶三液閧索學院; 為處知否筑時朝對居民虢有汽車約有若干輸,唯一交舞千日上午九降平 個哮拟之间際居住入败們多,海外均每日的差,鴆所有資合作開後生的家庭,將此單入優先後 置 時是否在某一新區內府車腳造娛空間及其追力间,在九雏土瓜灣九號城碼 的困秕

頭來會,中時卅分乘旅 徙莨務管理委㘰會主席胡列 且作答時一過平顶。假程下午四 「俧北分,號碗節目 八)可以淐露的評錄,這個問剛開的一獅、國術、遊戲、 一位民被主任代表一個街坊會挑過一次。

年于第。參加辦法:一

但是舭們所盆和家窈保持一氝櫛惊,放假及日,可供分欖肌五千人居住的地方中,在紀初三個月 常常返家,小茹有全家或部份人口永久就出而內,已有四〇案,唯一款三大人獲得無做。 猪瘲給予舖位

·班大廈大口在巡視中查出來。

「我會時間·徙 有關新區停車位的比例,計對是五十傩住 一)年月八日起至 情形 以新隰鹈尸?对於這些深候了難加長時間的人,?最近在一個假早降攝設立的新區(帶常新區】一日止接受薮名: (1) 泼,以便可以定做你的將合作

鄭 可以給予他們的常客? 【及在一個較後時期設立的新區(牛期角新品)所,參加者應人交憂附近( 除,故 五七樾一大兴近年之間,市內地區因頻將土地公一間住宅有一部水停泊在那裡。

·如在按用一項正結實的政策時,將對各位涵員的而被怪的耕熅及鄧慢,均有安格隨取 大力支持。

作裾們必須符合就格條件。對於求能配 羅政局昨午 日,曾經有信他們,說明會將他們的名字列

·的强力顶對到他們的名宁川机約

改善特許地區徽境

包括車費、餐費午

·球延至北日舉行,理事

對於下午一時,假体实 學院齋图。

任何一個新區都米因停泊私家車而引起特別 困難,不過各位乘員都知道,有若干新风 賞車及其他商用車輛而愛生難題。

衞生督察會視察

今日潮汐

下午既避三十八分

上午

九分。

於使用火 五九六五年間,張得嚐醌給袖戶,惟仍 水燈色有引起火警的危麽,徒做處訊號處可否促,在膑疾名單上的原日排要與諾盡,而他取到他們 可以取舖戶的資格,改給製作篮縮緻,這封 祧料務處長家祥作答時表示,做安問題 信浥渦本局糖做政策及很恐窈管理岗委員會

特 區疉於昨午市政局會議中心! 所拍的軨許地區歧弐級特就地區。......,在去年十月十二日所採取的大定面酸湣的。當機再詢問時問:啥設有酒樓優梁或其他供應伙食 各位議員當會記得葉錫恩女士會於今年四月時該聯合委員會的委員在會中决定,取銷旎模伊利的命所,是否須領取唔粱酒棣蜷彖牌照,如 「掛出一個相似的問題。他在費時向向各位貝台跟上原日桃类图猁領取新做仙戶的利,但来不須要頜的話,市政局有什麼管制辦法,可以 -保證,市政署務署將會設法改善些地區的衛生 以嫣作焊補償。在榨取此項來定時,聯分愛補這些地方所供應的飲品與食物合乎衛生,不。 身的排燒與羅愛弓等候配給緒一致有褐俺T

低潮 常的不够,他們得分配产

員安 物及狁企業管理委賈會主席低棄堅 許地區出行此等工程,此外,她又

到證點之後,而会委员會因 根據队文燦附例第四條的規定,附設有酒樓 九分 禇韻取全川戶的給予JC室或攤有狁定供應的會所,並不需要取管通 下午十一時三十四 千元作

樓 的牌照。

特證人自行各行寮厰問建設水沿行人路及水泥葯,此决定是經

三期星 日七月七年一七九一展公年十六國民中四聞港

AL

各新區不斷改進

政府大量興建廉租屋徙置樓宇將來會逐漸淘汰

政策及管理聯合委員會主席翡職員, -市政局會提出離 一間舖尸的希管无千元作爲補償。這項决定亦於去 各位大概知道,除了養當房於建設委員會興建計劃之外,政府冰准將豬租屋計劃。在一北上一年年底左右由行政局加以批准; 六年前,政府準備興建可以容納七十萬人的竅租屋。在此

十八萬五個單位,保新 區,此等單位來自現時樓宇所疗建。

越娠和墘的計劃,將來徒殼麼定,將會逐步受到應和的辦法。 磁計畫之第一批新區了,現慨停納大浴囡干天,

·密的計業。

新區居住條例約束

於一致,而現時訓經做出禇處人員, 「

徙備事務處今年二月二十三日所發的信麼是 一餛施去年小月二十二日徙置政策徒做事務處營

赤有出藤會議及接納這項决定。 新區幼兒就讀情形

許三十萬人遊居|員,於昨午市政局會臨席上,答性門士夫人

工作待遇。「直在今年年底左右,能處將

年在六封宇的?熱質,如果不談,能沿市 務處長可玉年日向綻計處長熊攻遒代巠料? 亞有多少六件下的免米塑幼稚術或托克斯坦料 幸同時,可說箱統計處經得這個數揈7 今年三月,各區共有二手四間若牟利性食

六米,另程班閲芬陀利性发的管理院,可容納一

在例行品案中,成過有不滿的投訴時,分區,可大造生產。 此與所網察,並在有需要, 昨天到甓嘉賓有官排名流,工商素,財貓海類起行,至新路後,先遊杯高潮高雅玩,每人三元牢。聚氣早饋,隨時止就,顯就不 1改良意見,務使此等邦兹予,各國商務部員,及日本三軍用機梀式會扯穴郓,水游泳澗焉。下午分雲納組,普通組湯」辦理。此行風雨不改,如遇大雨之後,深盛永富 食物蒸飲料。他們亦主意,被裁夫人等购客,灰得安彤,盛極一時。【死》步務;少壯烈日醤足,秘境旅行,決定「貴」妙。粮水郭林泳衣団具自撰足。人人皆可參握 雞意見,如任何會所供應食物

工商融長姬運作 露明焢電油廠主持開幕禮。一板石澗」橫七山區,會照分水嶺、五馬薮梧、及,菠姝處·彌敦道三一五「第一案:「閣樓,大 其後與廠剪東主攻必合張門前。八》丁僝 上王阯。全袼各變志穎自由選擇,務使人證其歌,膽國四二七號大生裤店,卻仔亦就街九號州下黎 穿孔,孔外又有穴,如是淡連,紗透無射。世人在行動黨林學性。爾語 ·二三八六 已知天然壺穴之奇,惟知風還六孔相誣辦公玲問)。

注意,並執行糾正此無情形的工作。 歌壇新秀張雷一鳴驚人 - 能被唱於九础平安夜總會之域新湖之上

海晚往捽蛋 大有人在,是一位前途無缸的歌星

公教醫師協會選出新貴 (新譯社、香湖公浟醫師協會,最近在悴行

楊紫萬醫生人任吳昌

工商署長姬達主持

· 明達電池新廠開幕

「 我知蕸戶將會提供宅開新區內在不同級別 蝂没事長丁龍致歡迎詞帶阴達電池廠新 對為第二個問鮨答 就讀的兇月。 竹興來,街喉免費供應 乳片地區的食水係多設學生溫習課室 貝納祺無錢於「,您高心針,練而鐵雄十六萬一下方呎。估計生 做員會

兩標應熱沉香入一個冰一昨牛市政為內險中,据將問:市政府可否知蒗,而工人能於短州內由五百人地金一千人,到-

分 住術條件,使亦能風原來建設委員會的租在替你 唳開 出資分過最近的一次國資沓示,標高地抓住在人口稠密地區的學生而建立的一幕習涨 件一致,首先由現在可以入伙破的不多可以入伙戰的不均比例,約三百人一個小喉。各整地]]計劃,特別是在新區居住,家裏沒有適當 的最新「新區樓的開始,逐醤將斯有租住認識得一區的目前供水情形大致上丛足够的。阿整排水不一塊方或基数的唱出,是否在未來十二個月中大布塊,日应塔本港唯一生意高籤「穎電池」 是的我評,一般是由於水除川玉病,因違法接酸,誠在可以預过的將來,作爲整的附設的] “的泔池廠,目前正在研究生產鹹性電池,不久即

夏巴董事會主席離港渡假 茲巴國際集團冀距會主席夏巴先生與夫人 日與溶泛美航鹆公司客機離化前往巴里寫作拾尖 英巴氏

山海之友泳兼遊

黃板石澗嘉龍潭

山海之方 蔡重祺古法「林泉滑 本星期日(十一H己主辦單含旅行,上午八

Model 1610

只售 HK$1,990.

Abatran

報」訶到 悳嬅大大

,京乘二十四號交战西 新興大过]][11壑許 電報待領 街,六三號利精選-琉單顯敦道,二十號地 [座英岳恒賴麗据+十一 下列木盘西頭村,衙

〇三號懋茶樓齦之,沙源 七

,日本的金光輪船公樓D座函英,九十一月仙登打士街 【雷海且但總部亞古:14號明为大厦於十樓章

本港首創全能電子計算機

Electronic Desk The Calculator

Business Electrs Lt.

The Grovertion Award

for Hotid Kera Destin

1971

榮獲本年度香港工業總會港督優異設計獎

十六位數記憶系統 *採用美國最新高級槃積電路 乘除常數

具備其他超卓性能 適合一般銀行工商業機構採用

徵求譯名

第一名 ABATRON. Madel 1600

獎品:第二名:西德羅蘭士盒式錄音機

第三名 西德羅蘭士手提收音機

截止日期:七月十五日

揭曉日期;八月11日、

參加辦法

徵求音義貼切之中文譯名。講詳細列名姓名、地址、暗碼,

投函本港郵箱1.3677 號,信封上請註明 ÄBĀTRON 譯名應徵」 -附註:本公司屬下員工不得參加,譯名相同,憑郵戳術後决定。

請撥電話:H-228086 查詢試用

總經銷:旗昌洋行 陳列室:香港德輔道中壁山大厦地下

由香港原機直達

武有西北747

及

港哥

由芝

紐約

CHICAGO®

NEW YORK

NORTHWEST OMEN

由香港啟程

午午

星期一、星期四,星期五下午十二時二十五分 星期日、星期二、星期三下午一時五十五分

TOKYO,西雅圖SEATTLE,芝加哥CHICAGO,及紐約 西北豪華747超巨型航機每週六次,由香港啓程飛往東京

NEW YORK。

祇有西北747由香港原機直紐約NEW YORK,亦唯有

西北747線使你在優美舒適之環境中來回美國。

你亦可以乘搭西北747由東京TOKYO飛往檀香山HONOLULU.

以及明尼亞波里斯/聖保羅MINNEAPOLIS/ST. PAUL.

三藩市SAN FRANCISCO, 洛杉磯LOS ANGELES

·香港雪廠街2號聖佐治行 電話:H-243061

詳情請詢西北航空公司訂票處

九龍半島酒店

電話:K-675001

西北航空公司747航機

原機由香港直達紐約