1971-07-07 — Page 15

三期星日七月七年一七九一圈公年十六國民華中

中大預科班清貧生可申請

政府生活津貼

申請者可向教育司署領取申請表格 填 妥後於中文中學會考成績放榜後十日內 經由校長轉交教署生活津貼委員會

(港)攻讀香港中文大學預科班家里活費之無生,琪可向政府申謂生活津貼。 而阡額給此項爾貼,但使已儘無中文中學元年,並參加中文中學會老,成稠優良而有志 星海柳升學者,能攻讀大學預科之一年课程。但

毎于:假我問,選擇最 急需而艾盤一起军于爱 【外課程。開辦兩年,成 續卓著,結業生已超過 千人。本年暑È特區

·晚熟習,為升學台灣

聯大書院

畢業典禮

,

衛,不要傳國人所 大夏季生所必等。這

此铧生活車貼,將由教育司委任之生活津貼至風,根篮左列圓餅甜 (一)申沿维曾參加本年度香港中文中學會考而經相當優異之於·顯示其能完成大學預科,本月十日下节三陵武 中大會龎劇院行限 誤。 二 者寅正常良娌灯构之證明。

I101,則本港各大商

(船窗)炭火庆祝 選:C.L.NORVETT

堅道英

∴ 韓紅)珠海宮院

育

度年本院書海珠

程課外校設開續

文書院夜學部。

Career Programs Course

RCA INSTITUTES

1. ELECTRONIC CKT & SYS

2. DIGITAL ELECTRONICS

·譯翻、數新、腦電、語國

電子工學

拉進電子學

3. COMPUTER PROGRAMMING電腦學

Address : 133 Coine Road, Hong Kong

Commencing date: 15th July, 1971

5. INTEGRATED CIRCUITS

Telephone:H-221590 H.225282

4. CIRCUIT DESIGN

電路設計

集成電

路

*

科卷:

『學生來養,無校度,以各沒尙宋故意料,均由湖糖昂斯里 悵,粉鸿动于砖期,富名教授担任,而峯 按已著各生,决定本「內裝飾,透視學、國畫 月十九日開始授課。王、西洋畫及香港风光等

· 至其他各科,如斯 科,皆由陈家作實際之 教班,則由產能瑞鷸般 永莉及理論之能 親自上課,實為中小學 科之日期,分布 敎師與中學生得灬本月廿三及廿八日起 新數及中小秘歇浟學,各科蒾疵之學觀均有規

啓德圖書公司

小學數學第一五九

英中國文第一 七册 各册出寳

一张之極好感動。艾斯

定,即日起接受大學中

三 七 十一册 各册出齊 最新課程標準 歡迎各校採用 索書樣卽寄

地址:九龍彌敦畫大九九號快言大廷五〇一鑾:電話九四○八五六,九四一七五

地利亞修女紀念學校通告 開設美学新邨分校招生

-焄便和北九龍區之學生起見,本校的於英年新邨開設分校。新校校舍寬敞,備有戶外戶的 幫恸語,各項設猢現代化。茲中節日起,接受一十七一年攢新生入學申請,

●招收班級 美新顿分校

新生,中部F.1–F.5分男女生部 二、申請辦法:可在下列各校辦理。朝名時必須總槽 1)出世細设官餐按 1、 系所成被鼓411[村平身相片爾(四個實信封一個 正校:九龍尖沙咀亞士厘

博話萇六六九二

∴分校:力尖沙咀山林道號:

·全新 百老街2B二樓)

校園··J. W. EDMONDS

五菱

(三)自慈濟如有志於教育工作,而委員會亦含其上有從富勒買之遊常愅件,將獲優先薄度,港市政局員可夢花 (四)安风传特训]髅營之家庭衍濟狀況,而後定其生活津貼之金額,但最高額將不紅過了 士授亞,歡迎各界

活津貼之學生,可在敦育司所核准之任何學校,攻大學預科一年 六)領取生活背貼者,須修平一年大學預科隅程,若中途退學,則須償還其已領取之金額 「七張貼者如學業缺乏起步,或品行欠佳,教鸯可隨時停給共生活津貼

,故為搶修,為就

你不能不徠,底定月初·

REFERENCE LIBRARY

青教僧節頁三第張四第6日五十月五関年贫辛庭复 WAH KIU YAT PO報日僑業

CITY HALL

八申請者榭交申請出,飆附上賀警贇。其家長或監護人,如發假售或受術家庭收入之精和 ,委員會將不予推薦。凡發假者,有雙控告之風。

靜宜女子中學招生

申酬者可自六月份起,前行香港銅鑼西希大利大厦致管幻爭取申請支持;塭安後,於 -中女中學會考成都放接後十日內,將由校長油同該校全部申熱者之名單,繳回敦穹司署之生活津貼 冷色秘褂。

生活灣钻之金額 本悟一年之湖路費,分作十蚪文村,由本年九月至来年六月止,於年月月抄

九龍總商會 招生

仙之女子中學,新接納 成績優異之考生就讀。

SCIENCE

化實驗室

香港真光中學 19

定期舉業傳燈 光中團 京本月九日下午

名額:(在校內公佈)

報名:即日起至考試前一日止。

故時,在大坑識校 中基部埠行五年州中學 第七屆,小酷幼稚園, 傅燈禮,留中文大壟新

·歌詞,維夫人張獎。

考試:七月十日下午二時。

校址:何文田自由道二號

電話:八四七五一二。

本校小學各級全日上課。課程與英文中學相銜接

高小畢業生得免試升九龍

深水埔坊會小學

監督 周

..

0. 十一日學生成發

水埔街

沈會小熙定本月十一日 校開放日,上午十在 儀式,當天節目包括唱

裘演、科目方面有中 类、算、社會、誠、 白殺、勞作、英、 -茸 帳及幻灯示範等

艾該街坊會小詩

雙修爲施教 【保送會考

COMPUTER

梁陵定十三日在黃金戰 院举行。開高級致宵官

·楊觀韶技及陽夫人

西南中英文中學 38 香港商業專科學校

招收各級男女新生

KXSF.1HF.? P.IMP.6

中文部中一至中六小一至小六

試期:七月十七日(星期六)下午二時, 校址:香港西營盤薄扶林道水街五號至三十五號 電話,在四六八七號。 H阿六五十九·

商科證書班新班通告

CBUSINESS STUDIES GROUP CERTIFICATED

:八個月畢業,上午上課 ;逄記浑記 打字

入學資格:須具備FORM 5中五之肄業證明書 八未備證件者須參加入學考試》

商業英文

孔聖堂主辦,不牟利

監督 譚永成 校長 張海淸

開課日期:七月八日(報名即日開始,章程偷索 )

·北角英唔選一弍九然, 尖沙咀柯士何莲十一號一樓

孔聖堂中學暨 蝶灣加

銅鑼灣加

政府津貼小學路連山道

樂道英文中學

英文部F1-F.5 ( 商科班F.5. COM. 中文部中一至中四

$15)

H 781914. K 671353

校長:邱 在光

SACRED HEART CANOSSIAN CONVENT COMMERCIAL SCHOOL

基督教

樂道會

班級

小瘍部談七月十五日,星期四)下午二時 試期:七月十一日(星期日)上午九時 (丁阿公常以文商科學院管 試中心試約號五六一 (備註〞凡家境清貧者得申請助學金), 八四四一七六

嘉諾撒聖心修院

校址:何文田樂道台(麵)濟話:八九,監

商科學校招生

德明書院暨中英文中小學

高級商

(校日)

邹日接受入學申請 太享部文商科,工科,航海駕駛班 中文部:中一至中四及中六級 英文部:F.I至F.5及F.G

中文部,小學一年級至中六級

低級商

校夜

英文部:F.1蓘F.S

英專部:P.3至F.5

幼稚園:商初班

簡車備索 例假照常報名 地址:九龍奶路臣街十九號B

校長 潤才

手鏡;報名時請摸同成贊册及離校書,會考證,身 份證及相片兩張,報名費二元

教職員多位請寄:

麻歷本校校長案

八路:香港堅道二十六號

投考安格:以已完成F.5爲合標準 報名日期,七月十二日上午九時至十一時

投考資格:以完成F.4爲合標準:

報名日期:七月二十六日上午九時至十一時

新生攷試日

七月十一 上午九時

監督:許讓成

告

七月十八日上午九時,

中學校長 梁隬查 小學校長 朱克澄、

中西英文書院

UNITY - ENGLISH COLLEGE

校址—自案九龍嘉林邊道萁號全座電話1.5米

班級:中學一至五年級(FORM 1-FORM5) 小學一至六年級CPRIMARY I-PRIMARY 6) 幼稚園高、低班

考試:七月十日(星期六)下午二時正; 節日報名,學校簡介及招生章程傭索

校監:黹兆鈞 校長:陳玉堂

INSTITUTE OF

電腦科學專門學院

招花生

電話:K-810723

報名處:香港華入銀行大厦1502室 電話:H-224613

招

九龍又一村博雅書院

譯第四輯語法(FORTRAM IV)電腦應用數學(COMPUTA- TIONAL METHODS)及各種實用技巧凯疎全部英語講授

授課地點:香港德輔道中六十一號香港華人銀行大廈604室 每期授課:爲期六個月每週兩次(下午五時至七時半)

開課日期:一九七一年七月十二日(星期一)

九龍夊一村博雅合院

專修課程:基本電腦科學電算程序包括通用商業語法(COBOL)方程傳

COURSE) 收:第二屆證當班(CERTIFICATE

校董會主席:周啓賢教授:陳漢銓博士

入學資格:英文中學會考或同等學歷

督:王啓銘

蔡昌全博士等

校學利牟不爲册註准批府政港香經業

韓文暨院書江香

生招大擴校復

本校自灣校園九龍大埔道70 號

【

(三)考試黏·

(1)IKFER ·

九龍深水埗柳拶鸠詩段供官立小學

九阳太子商根利白中

(四)開課日期

九月一日避回大地傑0 做原校上課

報名地點

(一)九始按粲街二號B地下

本校與時事克一四八六五,

八〇五一大

·

70 A兆記 ㄤ龍大埔道

香江夜中學招生

本校爲便利有志向學人士夜聞油修起岛,特 成夜中部,包括中,英文夜中學‧英文高·

(一)招生斑额:

八甲)大專部,文史,蕤,界文:社會,經·些科及大學預科班(九月一日開 招生班額

(N) EXEME

中一中二十中近各級 中六部大學預科班 二小學及幼同各新一

(三)考試日期:七月十八日

夜中

·英交部. FI、新生,F2FS 各级班新生

中文部中一新生,由二——中五各稳推进新

英文或低科.P4初进至F5.考班 即日開始接受申鸿入學(材鞏俐幣)

校監 陳樹渠

聖保羅書院

院 英專夜校 招生

招收班級:(1)夜 中學——F.IHF.5各級男女生.CF.4及F.5分文理兩組,F.5全部保

2.)英專夜校-

(1)夜中學

送器加一九七二年英文中學全科會考)

P.5至P.6-F.1至F.5各級男女生(F.5全部保送參加一九 七二年英文中學會考) N

〔英國語文(二)中國語文及文學(三)中國歷史(四)

地理(五)歷史(六) 經濟及公共事務(七)教學(

現代數學(九)生物(十)化學(十一)物理

(理科使用日校實驗室)

(2)英專夜校ID文法(二)文意摘要(三) 作文(四)尺牘(五) 讀本(六)獸畫(七)八)(九)算術

報名日期:每日下午七時至九時, 入學試日期:一九七一年七月十八日星期日下午七時半 報名地點:薄扶林道總辦事處 電話:H四六八二○ 般含道大十九號 薄扶林道六十號・水街廿五號至三十號

校監

夏永豪

校長 蕭家禧

馮浩波 主任 黄文敬

南開英文書院

塘

師

校

HONG KONG COLLEGE

香港英文書院

増辦大學預科班招生通告

(理科)上下午班各級男女

生(明年辦至F.6 UPPER)

薋:由倫敦大學博士,香港大

招收班級:F1至F5及F6.LOWER

由學團品

風名

校報

學文理榮譽學士及經驗

*富之優良教師任教。

風:品學並重,管教嚴識。

報名:卽日開始。( 由上午九時

至下午六時)

̇午九時在本校舉行。

電話:H732026. 址:跑馬地山光道壹號。

(跑馬地電車總站及5A巴士總站附近》

考試日期:七月十一日( 星期日)上

凡經本校取錄入學之 F.1新生,得免費挚加本

校斃辦之暑期補習班

大

本校招:F.1--F.5(會考班),小學P1-P.6,兼招各級寄宿生 校址:金巴倫道七號。電話:「這個球空比这强

下學年度,本校將由英國倫敦大事博士棠英注和 香港大學化學系特別榮譽學士宋英來校主持校 宋美女士自英國倻港後,致力教育+ 宋英的女」 攻讀香港大學教育文憑,畢業後在保羅男女中略任 高級化學十年,並任理科主任之戰。兩位女士到任 後 ,當銳意刷新校務,提高成緩,端正校風

Page 15Page 16

其四張四日五年月五周年亥辛庭复 WAH KIU YAT PO