1971-07-07 — Page 1

REFERENCE LIBRARY

一訊電頁一第張一第5日五十月五閏年亥辛厩夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華 TY HALL

三期星日七月七年一七九一曆公年十六國 民華中

11

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

泰國領袖面告基辛格

越共七點建議

基辛格與乃他儂總理連串會談 美議員圖迫尼克遜接受新建議

八路透社 國绝伦六日)撥]袖今日對尼克羅格之國家安全顧問辛格粉 北最近提出之七點和干建識+遂與以前他和平建设,在語上和優先程序上有所不同而已, 。发政府鲸宫人就基辛格興梨乃他遴及其他政府部長會萨 ,向鲒孝作出上商 *又謂「泰國領袖告辛格·越共要求美尔瓦盟軍於本年內撤出南越干粉于十分少之 -為:东油共之和平,在對共黨利益有所帮助。

· 法新社泰國曼谷六日陞泰國褥品 高長啻無碼今日網-泰國現正吳美國密训合作, 對付及阻止郛法海洛英流入实國及南越。東乃 英國品組組長英格褓之聲明。英氏 最近會警告,泰國管之鴉片让每年第一百五十嘅若不抑制 泰國將成爲國際有 ̇品運櫛中心。英格將在下週四在菊院作證,按照某些因何不與美國合作反品 。 八合衆國際灶美國盛頓六日钴,對國食 食遊行 正式調直紧示,倘尼克蘇澳離拒 -絕哥共黨最近之和平建粱,則猇將財貔失去最忠從越南政策支持者(衆院,之迸出。瓦· 對越霾正衆院已如此廣泛長們接受耪共提出之君將導致所有美学返國的話,則照 然大多数额員將赞成完全及迅速京美軍要介入越南。越共於上週門在巴要和上 對美朮於本年底全部敝出越南,則彼嚓一共发,將羅放美

零八二九五一路:

毫弍幣港售零份每

張大七紙出日全

司公限有效日儒塞印承及行發 休維理司糖

李荷香好地。 七三三二班送分區中:話電 九四七〇四八K處分角庄......

下操扫钱人店香夠不信牌廠分區中

*號七九四褂短*滤

日敬,大馬聯合商會昨 葱出正式落翡翠 中 共派放貿易代表團訪問 大馬百客交中共

·國際貿易促薄理事會主 常,由師合商會主席高 拉山度。鳥 獨大馬敬府同意,此做 亦採證實最近大陸十

·九人代表團團長拉沙里 大向中共對外貿易商部 日本強和國際貿易促鹳 會主席之口頭總請。

·⊃紙約毎日新開今天

等食用

大言不慚地提到北

中華民國的狂言,而

「必需明之事。

[頭,其邪恶本質是不變.

的,這個來的最近. 來。周恩來說,北平仍

| 然要求聯合國在接納其 會籍以前,將由中國 一脚踢開,我們

她在亞洲的年久持地在亚洲的年代和 堅定的友人——中華民瘲堅定的友人的决心中

·國的决心在該報有厥於「不然的話,則我們將在 周恩來上酒思花粉的日-戕地區被一勾銷 (美聯社眞六日锟》美耶 B五1薮道

·護炸於週二选炸南越北部之西與北俄軍陣 地,此乃鸿;日。但哈莉偏帶

。因此本行交入另一時期性沉寂,

4B五二三型高炸機則不受低壓委展及下雨之 影响,因他們可在高達三萬呎高空上,投酀 美二百十 珽北包補給市 火商發射荬地。

島半支印藝吹風颱

寂沉辜戰棉高寮越

地陣軍越北炸轟雨風冒機美

胡志明小笆而下戰爭物 安轉運站。

·箭發射基地。

二型浩富勒火力蒸地

西貢六日電)越南一九 七一年首次主要的颱風

登陸 迫使數週來印支 發現班,北部的空 官對北部的貨運全部取消,且由颱風磔斯

颱風東麗與南中國海東京藝材入地。 [法新社曼谷六日 今日悉 泰國東北,初花興建一條倫 路公路,對 抗中共在拳國遷境附近,寮國北部建築小

-侃、英國飛機殿造家 尼克遜簽字改訂選民年歲條文 旅遊

美報呼籲華府

一:與中共交易和式運 銅帶的前景,保處於一 「在初步的情段」。

重申支持中国

大馬暫時無意與北平建交 中共向英國購買噴射客機

青梅尼公司德向中共推 熱嘅射客棧,己和中共 四個月之久,傅 現已至最後階段昔德尼: 公司日內將派技術人員 前往北京飛機引擎性 「龍等加凡說明,希望早

「英際和英國倫敦,貿易除與北平商談,劲。中共解擁有二手貨 日成交。中共湖去會由 六日,遴遏炒酸困難,售價值一千四百眾籍, 三叉式唯射四架。除巴基斯坦诚空公司萨馁, 的英國勞斯加 斯公司,六至八叉式吔射 商躅新的三叉式噴射機 穆尼公司的喷射客· 本星期將淤出一除工程 帶的交易已達四月之外,中共還有與訂購,航行河內,仰光 飛往北个力供向巾共。該批工程師 三叉,英法合製的超音速和諧 廣州等各維織,此次如

·銷售英國喹射帶。英國式噴射機,勞斯萊斯引式運機。英國航空部 龍成交,中共將再購買 雍大的鳖迪尼飛於公司的支持該貿易除,及杯尔迪週會 *望至八架飛行運卡諾 裕,阿爾巴尼避各號舖 不與日本軍國主義者打交道

中央社吉隆坡五

中共不歡迎自民黨代表 大陸學生工人狂熱學習英文

(讫瓿社東京六日)中共明白表示:不歡迎日本執府黨自由民 主芬派代安團前往中國大陸糖間。據此間今日在惑,中共對外友好協 實負委人王國耱,前日在北平面做日本劳工代表團團長岩井章,前任

·摆師幹事長)。日本自民黨擬調團至平中共僻向一第。「不必谈 ㄚ」。皆婓燈中共此質表示,滋味茈不搿接待佐國政府之任何官方 代表團,王國梅艾稱:美國可正費極接權日本軍國主牍,在爲快略莚 魏之錄。岩井個人亦不滿佐藤政府剛似軍國主義在日復活。 美聯社日本東京六日電】英文俗被喂爲基値得學習之外語,此 乃上海一批共正就薑之意见。一家上海焚械工具廠才发委貝爾·自一 九六八年九月在此工廠成立一所工入大學後,有許多學校學生以字典 皮質奔來運用英文

章章

老嫩

·平中共政權仍在利用「 |馬來人民革命之」

電台,發動宣傳,攻計 馬來西亞政府,並在 .來西亞遶境地區,指揮 |並資助共黨恐怖分子, 因此不會發生馬來西 「與中共「交∫的問題 6. 拉錫克森商帶反對黨 民主行動黨的國會員 林吉萨在上次國會的 面質詢而作以上的答 ,拉鵡古答的內容 近才予以披露

憲法,准許十八歲人民有選舉總之條文上签字鸠形。左爲公共 行政長官是鴿格;右需要沓年合作組織成員拉雅,皆杯 签字之證人.一合米國際無機電傳真

全章

*請往各大電器行一間長知 意大利世界家庭電器之王

金章牌

氣爐

洗衣機

洗碗碟機

總代理:大昌貿易行有限公司

香港中區恒生銀行大廈四樓 電話:H-234111

雪柜 ■電視

MING SANG INDUSTRIAL BUILDING,

【高裝

本樓安租

明生工業大廈

官塘典菜街19-21號地段第50號

H-227341 九龍彌敦道新興大厦二楼105室 香港中華百货公司二楼樓 K-851618- 安裝鋁質導電巴自地下掣房至各樓,一經入伙即可獲電力供應,使廠家節省時間及減少費用。(已建至頂樓,本年十月間可以入伙) 樓高十二層,有載重3,500磅之巨型電梯兩部,為現有廠度中電梯最方便之一座,且每分鐘速度150呎,較一般僅100呎者快速一半。 本人復經名則師豬心設計,桂位特少,樓身四正,機位易於安排,容易管理。兩面有窗,光綫-

足,空氣流通,增進工作效率。

租售處:李琳明金屬製品廠有限公司 九龍堂打吉街三從地下

6 | K-886840 402-

金碧 • 金碧大厦、金碧大家。金大厦·金碧大厦、金碧大廈·金碧大厦*金碧大厦•金碧大廈。金碧大廈•金

全碧 大厦

灣仔地王 154年期

洛克道339至347號

(環球戲院舊址)

YBUILDING

TAI LEE

999

廠藥行茸參源金

中羽伊利近街15,17.198

俊請樓

俊文寶石信用好,下面的事 鼴你做;保!保!保!鈔 無價值要能保!講來俊文買 樓絫購膠

鑽石!鑽石!

金定九月壹日起 鹿尾把補腎丸

金碧大厦·金碧大厦,金碧大廈,金碧大厦。金碧大厦。金碧大廈 金碧大厦。金碧 百二位主每爆五元五角

六十村庄每攤三元正

家 萬

濟

備藥

港永樂街一五五號

鑽石好!

特點

店等,辦公上下班,兒女上

附近街市·座校,銀行·

·學等甚爲便利、年期長久,

一次付欸或分期均可,歡迎

·舒購、以免向隅。

合 俊文寶石店總行

566954

K.667465

沙龍源敦道33號地下

半島遊覽企業有限公司

總行:九龍尖沙咀碼頭 星光行800家

預售期內

特價優待

·歡迎按建荐娃序

分期付款·免收利息

| 金碧大厦

兴大厦·金碧大厦,金碧大厦 ·金碧大圍

金碧大廈 金碧

經售處:任玲記珠寶行

三梯六伙·新例建築,梗房間格·房房皆窝 四面單邊,高尚住宅・洋樓設備・詳章備索 地下旺舖、二、三樓商業用、合百貨公司、酒樓

寶城置業有限公司

大信珠寶金行

香港皇后大道中70號電話11230069 香港士丹利街10號四海大廈303室電話!! 至后大道中72號電話H2zwiGd:

∵諾道西45.47號5

永樂街204,210號

寫字樓分釐出售 已有入伙紙

上環商業中心

·行號辦生林立 面臨海港碼頭 可作前舖後居

金新營業有限公司:附鄉通大厦102號

磐明障業有限公期:人行301

(TG)¥239250, A m1k8241680 2

中青旅遊有限公司·中外旅行社六合有限公司

暑假日本豪華觀光團

本人領隊、華語導遊、服務至上

保証一流享受·節目新穎

□别、費用 出發日期 九洲七日期

:歡迎分期付款,手續簡便

、HK$2,150;9月24日,8月10日

報名處 名額耶滿,恕不塊類,請速報名

存實牺牲·不計成本

結束大减價

請速選購·勿失良機

K-880111134, 1994 中華青年會旅游部窝打老道23號

九龍;中外旅行社彌敦道100號東大厦422室

電話:K-662725K-664162

H-241439 H-240011 香港:六合有限公司大道中陸海通大厦1201-2岁

司公緞綢州杭

幣八八一道敦彌龍九

九龍太子道

七天$1,250 光天$1450 詢閱電話:K674083·K674084

高尚洋樓

台灣

18 25日

日本

七天$2,150,九天$2450 暑假酬賓·包機遊覽

啓發大厦

分層出售·即買即住 两房两扉·浴室、廁所、厨房 售價 $120,000~

●分期付款、月供仟餘元

全部廳房安装齊備簇新傢俬、冷 氣機、電視機、雪柜、煮食炉、 乾衣機、廳房走廊滿鋪名貴地毡 独立水錶、電錶、煤氣錶,

何東有限公司代理

·九龍太子道141號新寶酒店四核 電話:K810311

|韓日九卅

星馬泰

泰星清邁

泰國星洲

富辦遊覽‧陣容鼎盛·畢業導遊.殷勤服務