1971-07-04 — Page 5

一間港頁一第張二第日二十月五閏年亥辛屣复WAPHÚ YAT PO

銀日橋

REFERENC LIBRARY

-4 JUL$97)

日期星 日四月七年一七九一展公年十六國民華中

新聞

過去兩個月從大陸逃出

已達四千人

其中祗有九百三十人被警方查出

民是否真正對統治者不滿而將隨太, 「體,抑鹹有著述性作用者?若是 透,則無此满入本岩, 可掩人耳 黹府目前准許逃亡者在港居留 之策,但不會有所改礴。

分子亦正欲努力騊礙其影响力,在 新界尤明顯,新界有些地區的. 下兒童,被人以共谟方式用木製武 器 +披稱,在著假期中,左派: 分子的目的, 玉他們的影响力 在各地區生根,並向各地區如新 離島等地擴-

。

猬恩指出“左派分子用的方法 ,基到處表示善意,並協助居民, 一同時泡行遊說。」

逃亡者皆爲毛思想孕育下青少年 畫畫方面,總結花許多场工

部头合在「毛澤東思想」孕育卜成 大奥就過去兩個月來,從大一戚內 陵逃亡共來的難民,估肝已逆四千編接可常消息透露,大量難民第一哥的青年。 人,其中称有九百三十人因被發現 邓之情形,今後仍有可能續下去 鑑於大批難民由大國體入本港 ,而被抑獾,其餘均已分別躲藏在市一,而修得出來者,朵河些難民雙全,但不少人引起疑問;即此等難

觀塘人口

逾五十萬

一狩团)有超過五十蕃人口以上的靦區,將於明年底,黨及花園 陸軍。 出現第一間感開完善的醫院。

新差餉單罰金欄

第三季徵單已發出

CLI 本年第三季,至九月底之差餉 世妆單,昨已全部琳發予禇九各大小菜至。

本期差餉薇收單,已全部啟用新根之電腦 入根谒排之外,更有一攤爲數十年來所未見, 突出現之新聞自,此乃打出在最後限期清徼日于 過後,政府朊收加君五和金所熟成之「洒期後顧 撥耪金額」一項。《文》

真姓名住址者不登

讀者論壇

葉他人名譽者不登

紙兩面馬字者不登 同情因風影响不能赴攷應准予補攷

但實際上,當你答区工作時,你却會被遏跑到外面去「拉生諡」,且公司會迫你簽合同,保 這樣,很多人往往未做修一月,日先安失數百元之间,你不能抵抗,因含雪公司擁有很多打手,用 成泡,利、誘各種方法對付「初出茅的青年。完全不是虛構,而很多很多人懂得的 我也是被膈的一個唱——那又怎規啊所以現在借僑日報一角,對各位求職的朋友,作一個股驚 鄭緻的警告,希望你們不要被這問有經織有計劃的保險公司一分行獏驗才好,我亦希望保险公司 袁責當局後,立刻澈直改善。香想一讀者上。七一年六月廿二日

請徙置當局清除養狗養鴿以重衛生

東頭新區十七座七樓住戶 編輯先生台:六月十一日各大報章會外出,事務處保禇蓋,新區住所不得祖,如有 違犯,收信樓宇。本座又號七樓是黑市住戶,因該屋只由三單身男子租住,我們在本月十 四日投函本區當局,不知有無違行調查及依法收回該屋?.. ::擷脚請當局留爾諾狗整出,及早誇除,以保大衆健康。一九七一年六月廿四日。東新區十七

投放醫務處電話生歷兩月尚無通知

中中會放一自修生活 敬啟者:生嬬且中中會考自氩生,本人對六月十日因風影响不能加英文科試卷三的同學榮 科證及钾崖事件可供左派分子利用 表同,但我極不贊成該料會考-理由是

福群先生本入于本年四月初投考政府警務處男性低話生一職,並于本年五月初在銅保費希 本年度香港中文中學會考考生須知的第二項的清楚說明「考生須於民科開考証十五 ,但左派分子在此方面的活動似較 $齬一些有經驗人士指出這 一分鐘到產夯塲 並依附坐位搵號就應。」所以英文科試卷三開考時間含十一時正,即考生應該在十一道利固大厦內之國務處得面試。但出那快開始至今,已超差不多兩個月,仍得不到任何華嘅步之 時四十五分之前科盪試摸,而通常榮生亦必須使用交通工具到達其試惠的,故此,在天文台在十時一消息。現因本人將于下月出任一個私人機構的職位,恐到時替務處方面會通知本人出任電話生, 龍情況並不稀奇,因毛澤東一向是

[[十分懸掛七號風球的時間來說,考生理應在試堪當中,所以絕無理由推諉在風球的事博上。 以至本人又落花变一番爭據鑠去私人強構之職,因此本人希望醫務處阿人當局能早日辧知投考人有 主 張「以無村包國城市」的

CFTP教育司署在天文台懸出七號風拽後,並未宣佈中文中學與考英文科試卷三期1故此臨成功與否之消息?演者陳敏,它一年六月廿六日 生家長及考生不應自作主張不出席原試,所以後果當然由考生方面自負。

鵲新停車塲之打樁工程,將於八月開始

此警探精跳術 跳下深坑擒住逃者 由消防員吊起兩人 逃者傷足警探無損

·央行活天停車場將部份,以利奥森新楼

·所醫院名爲「基奁激聯分醫院」,是由本博基薛融网查 聯合主辦。預料該院完成後,九東區一帶的居民返有需要時, 本 ,將不再需要芟亲步前往伊利莎伯醫院或廣華醫院,而可就 樊戕醫院獾委員會主席陳立僭醫生咋日在一項記者招待 *上涉露:基督浟聯合醫院落成後,將設有三百七十九張病乐, ,供該區居民應用,預料全部經費將超過三千萬元。 -他說,各界对骸院樂賭經費的捐助已達二千百餘萬元, 成餘六百卅萬元,目前正在繼續募捐出,放资风詹珊棋。: 陳立僑醫生在招待會上間述基督教聯合醫院的建獬過, 他指出菡督教協進缮於一九六二至一九六三年間已組織一個

·安敦聯合院痲球委員會,無處海外教會區盤,是家調馬曾與 雲港政府拆欸協助興建,並得香港政府撥地六英袨牛吳建醫院,本年四月二日香港督 W僳麟趾避 士烤骸醫院主持其典雅。

明年出現 完善醫院

他醫生說:由於過去數月來天氣時明,地盤無大問題,故該百萬元合約之工程,譙展極性, 路主要廛築物將於七月招商承建,如一切揵行順利,做工程將於明年底完成。新醫院座落官塘秀說 邱導與協和街交界處,將爲九龍啟德機場以東地區作完善翻遊服務,該院設有二十呵小時服務之急 定金,盒工廠成交通意外受傷及家庭作实急之醫療服務,該院如遇有需要時,得加鸡求后,將容院 原計案之三百七十九張病床設備鏽渦至五百六十張病床之最高額。

他說:「最近在官城盛行之醫療服務许討會中,參加者需匹居民蚝已超過五十萬,且每年 人口約增加六萬,應即與述一間大型醫院,方可足够應付現在及將來之需要。」

他又說,爲醫院建築及設備嫌妖六百北萬元之还正在執行中,現時已收到捐就超過三百五十 真元,該擁有三百七十九張病床之翌院裾院費,可能超過三千裤元,迄今認捐額已掾二千三百萬 元,而其中一百四十萬元已由本地各教會拑贈家

地隊動察

工動月下定已署警道和成

八缸)美利醢現行之露天停軍場址,將 興建一座多酐停車塔,以方便全軍人士在中區泊

下架坑,警钖客再跳下擒捉。

3.昨陳士時許,兩警來在新蒲崗巡查,見》

·啓無遊樂塲前有一年曾勇于形跡可號,上前 觀查,在其身上要一包白色粉末。該男子 乘警深不備,罽川馬路,跳遊路邊水域。抗

·傑數尺,一挟亦隨之跳下,其接住

下坑,答煜天抱起。被撞男子二十餘說。】 部受傷,無溼歼院救治。六發)

又一熱帶風暴形成 夏麗襲菲島南部 現距本港東南八百餘運 位置路綫與潔顗相 (新喀桔在菲律賓岛南部以東之太 平萍的婚仅峦,昨日已形成一股熱帶風,並 已定名爲「黨麗」,且已橫過路島該向南部各 島推論,不難依照上次的麗風「潔無」的路織而 進入南中國海,天文台昨發出卯本地性的 孫警告,並于人嚴密注明。

《三》缺席的考生及考生家長們,你們睹母在沼於况下要求重考,對我們有出席應試的考生們

陳者諸君:近接不少來換,無姓名,台一般馬兩面,但由左至右挾寫。侠例八成不便漪 ∴ 唯一補救的方法是凡未有加是項考試考生,激臂可署給其一次補考的機會。至於已應試的則|排工作)不予發表,希爲留就 八摄者》 不夠重考,而計分步亦與補考者同,豈不兩至其英而又十分公平?中中商磋一自修生上,七一年

昨日下午三時五五分一班 月卅R*......

對香港兩間工業學校措施甚不明白

火車遲八分開出

中中學生 敬啟者:本人是憋屈中文中學會沿生。現對港兩間工業專生館校的措施;爲不明。無兩間 、 瀑院的夜學入學有數天是在中中合開創間舉行。但以本人所知,很多中文中學盦考生都有報名投考 ,但因要應付戴港,很多就被迫放棄投考兩工業學校。正當社會人士及政府段極汊尚中學生投身。生意外之下,火車模點分鐘之久是比臧 少系 乃動撂少見的一件事! 的。 工業界的冲候,竟有此現象,使本人共感困惑,現提出下列問題,希望有關人士解情

旅行入營遲到者俱歡喜

昨日下午九慶路局

由於昨日盤週末

: 是否中中學生均無安格就前兩學院夜校的全部科目?: :「二)是否對英中會考生有所優待7:

" (D) 以上兩問題的鎝案煜否的話,爲何兩模的入學試中中會考的時間上有阂是否 之火車,發生並不常見, 校不知中中會考的時間呢立此錻華僑日報編輯先生,一中中學生上。七一年六月廿五日6

在下午二時五十五分

發覺一些足以破壞會攷結果的事情

·無開出

售源路仍

上水一中中會放生 編輯先生,本人乃是屈中文中學會考生之一。在參加會考期中,發覺一些足以破壞整個會考的 其正結祟的要梆,故於此提出,希有關方面加以注意。:

本人因家居上水,故海無氧塲是在粉嶺某中學,在考試時,谠發覺有監考的老師興一此該校的 「考生互相耳語: 因其穿上校服,故能肯定該校生)例在考中文卷二及世界史時,監考老 「師們此堅告訴考生「些答案,此者有國學常識,後者有琪等,同時,聞說該監考老師是該校主 极的人呢!

適售票,月之精 門亦本帝想不開的台 总站中人員持嫌奔走 張望,直至三時需一分一 比原定開出時間延 六分鐘方將出月台南門 颐图,不再驗票,比

X

出之大指正三時三

分,比原定時間延通

辦事處

開行。

車上職員會答投

表示因車頭之調

在多科試遇後,有兩位與我不同試的同學告訴狀,在六月十六日都說,她們被派往 X中學考趴」而當天第一節躉苷蚊老二,第二是考中文卷二,但監考老師一時糊塗,第一節時 ,殺了中文卷二的试像紙,發覺後,又设吞吞的來收回,好像有意給考生們激多Ī簽完似的,就戮,五分鐘之多,始吹哨子 的兩位同學來說,她們已把全部試題熟記,在考完基數卷二時,剩下的半小時,足以念熟中文卷 試題的二分一世韙呢!

在我家合期會港時,也會開得部份不資責任的老師,學到十二十分鐘入試場,就利 此段時間,拿到試題,指導他的學生,如何寫上正確的答案,如果蛮旁果眞有如此多的弊病,崔 有改蕾的必要。上水一中中,考生上。V1年六月廿日

從學校初出求職提防落入請人圈套

|項有關築工程問題。八中

去拿昨日下午並绍袍記者及各界熱心人士參觀該院建築工程。並由簋院地蒸工程承建商答覆各 警察

6)政府今年將,黏住處又宣佈本港已對越南峴港宀 來 推 項計劃,號行風癒之後就措施。 以加強整窃,促護治安,

機動和

美利道建多層停車塲

部隊

在成和道興建之穿 警署及敬道碑祖之警察 -接触部基地,共地址之 海理及建工程將於下 八月動工。

造成和筑分區警署佔地 速二萬方呎,清理地盤工 作可於三個月完成,其後

應該新停車場,高十二層,有停車位九百假之

該停車場一如林士街停航,其地下閣樓, 即招商於建打格及建造出十樓及針一樣將景作政府辦再處。二樓至九凄 該工程,該警署可望於明,專供泊車,

天文 台昨日發出宇本地區性麻棖警告下午三 時,熱帶風暴「莫麗」,集結在菲律賓踏岛南部 則

香港一演者 編輯先生台鹽 各袞的不多說了,本人欲情貴料一角;煤無毒受騙青年申訴一下他們心中的抑 邵腿,相信各位都知道最近出來求職的畢業生實在不少,而某些袭無商業道德的商梁祖撰。竞蕃此 之北粹一一點六度城東經「二四盘口交附近,卽. 在香港東南約八百六十浬,湖的時速向西|會聪學运,使青年一路宇社會但受到英大的打擊。其中有一間相信已是名聞著九的商業組織了 該項工程可望於一九七三年初完成。時,,北偏西移動,橫過菲梁金岛南部。依照此位置,但被人利用分行名裝,無年疉假張大中學畢業生,於他們頗高薪酬,且工作亦雲來很高, 及移動路捷,亦具上次的颱風「來」大致相 該警署高于唇,下一本海中區將有五座盛輩出。可供市民使用。 將裁報出及辦公室,樓上 .其他四座停車場林士街,天星碼嶺,大會 則宿舍、食堂及康樂

* 地下爲貯物車 天合 有洗衣設施

三人申請集會示威

「持 香港 在上學生聯會向市

九龍茶地廣末道街大草(1日釜華戲院原址)

"在龍翔筑北面莚築之

一警察機動部險滿地,係木年澳警扮建設之最龐大

·舉行保衛釣魚合和

·平示威,未钢市政

華大廈

電話:K678105

陔咕地除設有牌部外,計有警犬組,警察車 無服務站及警員臀駛學校。

在龍

興建

因彼等並無代表任何團體不被批准 專上學聯示威准免費用政府大球場

·政局申請於七月七

日在維多利亚公園

·局接納,理由常恐

不借維多利亞公園因妨碍各界市民 防造成市民不便。 骸基地有一個大操感,面微的隔十三萬五千,但市政局艇潛及准許該會於原定日期使用香港政府大球珞,並不收取任何变用。 方呎,周有数座网三、四抵之大区。北中五座 另一串諧,由三人以個人名義簽署,則不死市政局批准。市政屁發貫人稱,一有一份申謂,由

·用營房及單人宿舍。另一座高三俗。設有媒挛,三人以個人名義簽驗,擬在七月七日下午七時至八時卅分,在維多利亞举行集會,因妓等並并有代 行政铎,健身與免洗兩用之大堂及餘物案。另有一處任何團資,所以不被接納,在另一方面,市政局北准香港惠上學生聯會之來會中落,但亦在维多 一座高四胺之建築物將設有定黨,浣衣處,嚴樂一利亞公園,而係在香港政府大球場,日期與鄉間相同。 設施,及戶內左輪手槍射壓場。.....

理想地王

香港建屋贷款有限公司

·批准资铁樓宇

十二年付款

月付122.40元

建造骸寨地地盤之工程。將術時兩年,實際「多不方便」。 一之築工程可於一九七三年一月鈾工,一九七四 年中可啓用。預算建築費儒一千二百萬凳。

- 局並准許該會免費借用政府大球埸。彼些不可能使用後多利邸公園,因會對其他市民造成太 : 學聯合声在繪製示,該會主席有志在必得之意。

午

峴港來客須檢查鼠疫

祗園生盘昨日

宣佈

前因天花症關係而對阿保遠傳(倦及機塲心來 所執行之迷檢没推施,經已撤銷。

OCPRS

餘遊

“五元钱关沙咀柯士約進105號二樓AYL

銀行餐廳

舖位租售

青山道繁盛地區,裝修設備齊 門面全部裝砌雲石,即可入伙 合金行、銀行、餐廳等高尚經營、 ,門面寬國七十尺開適合陳列或. 大機構用途,合嫩【八七八式三 七馬浛

旺舖招租

尖沙咀旅遊區鯆面闊約二千尺適 合館 飾業及陳列室旅遊 客門市部等有意者請

九九米

中華電力有限公司

元朗區停電啓事

敬啟者,茲因改進黨力供應電路網,本公司將於下 列時間及地點,停止供電。 一九七一年七月六日上午八時至下午 六時, 流浮山,稔灣,梢井,尖鼻咀、沙江面 一九七一年七月七日上午八時至下午

紅水橋,廈村,西山村、流浮山、井 稔灣,尖鼻咀,丹桂村,田心村、大 豆村、石步村,橋頭圍。

任何人士對能否獲得供電有所懷疑,請撥電NT -七六二三五五,將可獲得進一步之消息。

本公司對此項措施所引起之不便,深致歉意,但 此項停電措施已經縮至最短時間,以期完成調整工作 俾能維持正常之供應。

華僑日報骫旺角辦事處遷址啓事

敬啓者:華僑日報九龍旺角辦事處,經於本(六)月十五日起,遷往下列新址 照常辦事 各界 忠教,敬希 移王,賜洽爲荷。

墨橘日報

·聯合舉辦

西北航空公司

美加旅行團第四團

乘西北747

暢遊美加

四九一四O

上海街四九七號地下(近山東街) 2 號 華橋日報有限公司謹啟

全程廿六天由八月五日至八月卅日 要用HK$10,000

范是令你来生難忘的旅程,你將乘搭西北747超巨型案 李客機,遍遊東京、西雅圖、溫準、芝加菇、底特律 水牛城、多倫多、波士頓、紐約、華路頓、拉斯維加 斯·菲省、三藩市、檀香山等名城勝職。

全部費用包括來回機票流酒店食宿,各種遊寶交速 !!參觀人堪券,行李搬運,馬湖及小根等等。

報名處

電話:H-231728 H-231637 鮮盒備柔 歡迎詢阼控

中區辦一大厦地下

·至於市政局如此决定,該會主席習不表示意見,追對記者透露:俟該會之委員商討後,才採取

自龍彼所難解決者,乃該會會穴激散装印刷品,提及於上月七日在維多利距公園舉行示威, 此種印刷品乃在中蕃示威場所之前派發者,我再啟地點,因此導陷於越籍資 我於如何補救 啓善,相信在會中,當有决定。 :

共实镀与亦有另外一個問題,因地點有所變更,學聯會動必要向警務處軍行申論,要求批准。

優待新客,十天享受; 二四八,今明最後; 九州北海,唯我最優

線振球領導廿二出發隨時爆滿

(一)九朗本州北海道避暑觀光團,特價三、四五元。 (二)本州北海道避暑觀光團,特爾二九八○元。 (三)本州彩红唇期觀光團,特價二、四八 元(四)九州四國本州暑期觀光團,特價二十七八元。 上述各團,即日開始報名交費,各團均全程十天,七月廿二日出發,遙遊日本最熱鬧大都市及最幽美名聯 區,有意赴北海 及利用暑假日,萬勿錯過良機1

華僑避暑團及暑期觀光團之特點如下:

·普及暑期班日 眞正荣悦网

白菜菜

華僑公共關係服務公司旅游部 · · · 福

Page 5Page 6