1971-07-03 — Page 15

REFERENCE LIBRARY

報日橋 董

周四揆六〇九號3年十一四七四號,早十一時半

•

六期星日三月七年一七九一年十六國民華中

華唐文化

基督敎主日崇拜時間

中華循理會,

·西雲汪信八西 ·荃灣 村·安·阿瑟林大埔運接 道七十號),二十一時三十九號,早十一時半。

·湖人和堂老 十一段 泰州牾緄音佈道鳯一村道千九號二樓4年

奥斯兰五號二樓,卓十

罄浟美地獄八九 【博愛村訴閈合廿九號

明愛中心舉辦

一九七一年 由中區明愛 年

七月四日 中心激樂組主辦

聖公會 臣氏度汽水,助之 一九七一年度明濮天 才音樂紀,自尝週

! 街二第7平十一時, 十一時 九鼎合一堂 八 :: 赤柱冽伊斯(大野 鄉公所側),早十一郎 宮二號早十一時。 四六號CUA十一月

·慈其山港信會 一九一號A)早八時半, 石灣浸信會八石澳|国四大號 [村 ,千一脚。

大漢堂·《石仔 六一號廣與傳一三大號》兆九克。 英皇道一四五號三樓 ·湖安會大欖涌发,

其害教案音會(横

|行四四下午

八大

磡一座,卒十時 十時:

香港崇真會

|街五十號心午十二時.

·救恩露西營盤高

·五四號沙年十脚。...... 御八十七》,早上 [岸新逛十一號二

|大馬路居下

天才音樂比賽

大嘆四楼食四,早于脚

蒙,比布組別,包括

OKHEL) - 早十一時半,晚八時半 循道公會

,

明德中心攝技研究班 西流行世,國 流行歌曲、樂器合群、鲋唱分奏及民歌。各組守軍、正定、及季軍,可得,扶林道六二號,早八時,由五三號,早十一時 名錄獎品,包括贸融氏役橙汽水材料之名貴收音機、唱片機、鋸扒及節及「平九時半,朵十一郎。"," 歐旅行社有限公司捍爾來到香港倫敦機票一張連開兩週店招待, 一:流擔殿之化症品,好利雅得公司推脫之打字盤等。而此次比女所需用之藥 器,則由分無行供應,一切運用屈臣氏本梭汽水資實,因預料前 若步,初已分別避七月廿四日、廿五、卅一日、和八月一日,二日 行;而决實則定八月廿九,假大會常音樂廳舉行,大會評判,由音樂界知 「名人仕,費明儀、韋秀爛、謝靜婷、許佩、陳世雄、張出畢、吳小似李拔, 任。是次比賽,乃響應政府基湖青少年活動計劃之一。報名表格,可向對九脚平,早十一時。 北角聖掂得堂(北 : 梁發食 (丼月 九各明愛中心,磷西臣氏、露華濃,好利來得、曾璐琴行各门市部索取。

北安後,莲同觀鄭何封一個,逐李讓姚道中二十五號,安樂園大正十五樓。角炮台山清卅二號),高街三號SA十一條 | 中篮线中心明受青才音樂夷畢辦港收。觀止報名网露七月十七日。有關是早天時半,马十一時。一晚不時。 次比赛之通訊成衣間,可面中區明業中心,或感HT RES總乘各做一阿仔堅持。 (特訊〕明愿青年中心,批俄世年勇女參加有怠身心的攝影行列和。尼地道:一首);阜十 随宇说三七二號)卒十 加青年人括影赵術之兄識,特設攝影挼班。凡品格良好,有藝術氣質

,對攝影有與斯之青年女,均可報名參加。導師有·割鋆、陳偉洪、聖果太強,八荷带

從飲歡、崇迪玹、劉冠擔,容犽銜等,担任澪解一般攝影技術和置地試驗,活淇二三二號,卒十時,高寧學校內)马十時中 -聖路加獄。《西素及洲堂(學校道 嘉惠民道 艺,孕十一村十四號午十二時。 元朗堂 - (拿坵村

;使手員對攝影技術更易於超誠,定本月十三日開,起報名,地點:.... 郊敦倫敦数院大厦六萬該中心梯辦事處-掌學術來,電話 K六六五

安利四岛一時

尖沙咀浸信會八金

·海南发, 太子 英語聲十 聖保羅堂 中環四二七號二樓早十時,一時,晚八時。 *:“九龍城浸信會入正 【詩佰三六號早九時

·鄧江食 黃大仙一皆老街二〇六號)年 聖馬利亞愆六鍋鏟 東頭村龍年十一時。入時代,單十一時,她 萬大坑二號Aㄩㄢ

士道四號,早上 [竹街十九號】,早九時, .: 九龍城景黄常 蒲崗衍慶街五十號 「奉十一時半,晚八時, 粉崔瑜堂八 湛村,十一隙中,

永興街八號A三 神召會,

四十號一),午十時

比銀行二)中十一時 推一下午三時。

· 東珀獄 (新區十. 入座佰津西八時心 -[三座石楼早十一時半

•完薅救恩賞: 赤柱,《大衡十

四〇八號),下午三時

·天人團梨(北角英

「启號六號三樓B座), 九龍仁愛路八旺角 五旬節音邪合會宗想暨通榮街大十九號二攤 上海街藏 堂。(上海街五九九號(新疪崗衍慶街十五號一,卒于一時。

·九龍总爾陰, 下午三時。! 荃灣恩雨 ..

元朗坤召會,上午 河衆安街六十八號二樓一十一降。

山神召會、新界 時。

塲夜午

片語國輪首紹介

|都京

日本院徇衆要求

主射甄

美獎獎(縈緹

由七月份起 每逢星期六

加開午夜場

幸留意焉。

其利街黃埔A

*

山東晚八時。

▼衙前圍道五五號A

ㄢ九時,嚴古時,

北角棠一百五 党華村堂、柴强 九雅堂:油森 加士居谅四十號)

神召會破弁宜( 九龍鼦皆老街一二三號 早十一路,晚七時伴

·慈善山神花、 嘴到太排十二號1樓 2午二時

密大厦i孕十時半 何文田堂(樂道

·荃灣堂广德士古路 #KE) - +}*** T··

·三號二樓)早十一時。 大埔堂:(汀角路 大樓二樓C座)年十一

三樓,午十二時,晚六

三樓31早十時半,西區仁愛棠(大道

·西三一四號

晚 )

西貢崇眞发、管通 道行下早十一蝉中。 元朗崇武堂(套女

中國佈這會:

新生會常八九龍 安街一號》,年卡時 基督世聖恩會

|西洋榮街中信大九番

柴田仁愛堂(B

毕十一時。 5. 花羁一九七號)纯N D座) 主日午三時。

新館第八座二五○全

(

二五一就行早十一時。 英落第八灣仔大胶

: 异山神召會(新界 唐人新村下午二.五號九附一晚八 元朗神召龠 上午 新生命佈道堂. 若裙新生命煒八千 道中十五號五):

在洛迦南堂汽軒尼

·香港協基會福

届)午三時。”

(東頭新區七楮 號二樓以上早十一

“晚八時正。香港“低

|角通菜街一九號B1 北岳英富道基督

我恩克洛克供

HALL

革新之第一期今日出版

[香港旅遊指南][港九仁愛堂

*公岩道六號)早十 聖餐禮拜 基督教如花九仁爱堂何文田

寶安道卅二號三樓》 「早于一脚,晚几脚。 -深水埗湖語浸酒 八 福榮街四十號二頃) 學士路伞。 以香內利浸信會( 沙埔堂(元朗 荔枝角弰二〇四號二樓 碧村)午二時。 大埔载。 (大埔 | 中石山澄聚會( 香港旅行社協會養助出旗「香滯旅遊指南」度,主日分布英良道。白布街,早入時,畢十一瑞安街,午十二時。斧山道十號二樓, ,並指定用骸童之正式旅遊指南。該協會六月批號管控,九鐵人123

接将堂‧〔新界林一十一時。

基督教徒系會中心

农街一一五號十二

衛理公會,

| 榮大樓)帶九路,傳遠會建恩 路搞岔,无太時。

綁雙魚門 于莲一0號B三)伯利恆盤、青山、余 单十一時,晚八時,二七五號,午三時,

早十一時

〔油态地長樂街大號二

大團二樓,十一時半 高美崇武堂:(E

康街十一號J毕十一時

龍話術十六號二樓]下 午三段遭拜四八

安讀容,星期日上午

日上午十一時的每

箭斯理女·八大坑*夏崇食菜·「梅 德斯斯羅村了戰十路

上旬選一〇二號四樓

角咀),早十時半。

陸十一號二樓》朵卡

CITY

窮人生命堂

旺角伊一

管雙十一時一刻,晚人 中國基督教傳 方福音會

萬督教平安安八女,

若警傲雪純恩堂(星期日下午大時三十分,

ㄤˋ華永 R

頡

石半點一十晚今 影

片殺媒体恐

手兇秘神

集夜午晚明

魔情寶

塲夜午

請購 實際

可靠

三妹

宜炼。該會主席恩逐译在招待會上發育,指出線,李武风及培龍教主城馬頭涌道 平氏時,上水堂,一上水女 册指南,出那垂十三年,乃本同菜刊始之先, 。該指南己作全面性革新,內容加報導香之太福隆南,alerie。

老街十號二樓)。 二七號12 年十

#陆游人生命當! 八些利街二號)

西大堂:「符雲港 四方畫質、西单蜞四百號三樓(平八時

天主教堂彌撒時間公

仍映

【史,阿宾,握,人口,購物,導游,娛樂 【鹿由誠保攝及至出碟牧》西街二號,早十時。 「协育,宗敦,旅游,酒家及夜生活各方面。該手 鹹均數迎對會。

慶街1號2ㄢ十一時

與敦道七三五號門 佈安麼說三四號三樓一時。

唯二十座运,九

。七號三〇三)

七月四日 香港區

有J早十時。

-化文僑華拜樂日主頁三第張四第日一十月五閏年要辛屡夏 WAH KIU YAT PO

「册 月二期,全部免費低送游客:法集發行 镪數,年約有四十萬名游客族手册。第一 一期今日出铌,此將爲該會推廣及發¢涸旅遊區 業之文.J貫就,革新之「香港旅游指南」由 方日帶出版,並廣泛分配各酒店,航空公司,蕭 般公司及協會各會員公司,各遊客路詢中心等 美新處圖書舘六日起

·舉行李維安樓展覽

安港烒风街美◎新聞志图客館粘剂工作 穷隼,本月六日〔足期一)開館時,將建州李维 安氏繪冊。辛氏偉元這晝會創辦入之一;其作品 【月韵被灣參加在美驤行之「今日本高藝術巡蕸 展覧 李氏係名美術教師,其作品中有經大奇偉

ARMERE 交易品歇,(開水 基隆石梨貝新第四號 堀巴城街四三號)十」晚八時半。

部外校大中樓海學

學講能簡梁與擢文蘇

土瓜灣及供·

KEUKEN-C] K#M•CKEN KEN146)+1 | 尾蓫七七號二马

一時。 打老道》早于一時。

一裕富邨喜樓大一 十一時,晚八時

山 活宝 東沙岛,金一下午三時正, ,信望堂: 一九〇號二戰中時,街一六七號二樓,马十 尖沙咀生命盘

·麥勒護女五號 2举時大九四號基于海外

· 對方會大角咀章 (REE+S) 4+ 時,晚七安全。 金巴崙長老准 北角弑英

-七時正,平日最大卸,平日七時

在安多尼堂是大一時半,七時平。九、十, 無庭罪稠堂·西大一時半,七時一刻,八時停及雅六時中。

村晚七牢。

一時及下午六時,上午

「期及九時正

天神之后世 時正。

想

由街JBNRe:, 大堂 大澳街 聖馬可、《紅磡 市 陕街十號B) T

北瑞和街學十時。

聖十字字八九幣,

街)午十三降。” -林瑞豐:「博安

十一時,晚八時。 文諍倩碧仁嘉晏、平十時。 [號)+十一時。如密村支堂·京六十號二樓)二十時, 楼街十號),早十

六十一號二十一時,

· 慈 山分食(新匹.十一脚及晚氙内三十 六十六座山,下午八時分,平日八時 晚五時十五分。三 精肉磡佈骇所八新 森約瑟京 八

繞半及九時。平日 七 類及 九龍區

士一脚

东湖街七四號二樓平

林邊三九年十降

柒佰三四號八樓晚[五號】八半,十一時

,官文章《物街,

,大窩口己半九時,晚一窝打老沜(三四號一朵 大坑素食-( 街二三號,早士一時

+14.

安莉大女心i马十降牛

小晚七時。 五旬節密度(九 龍常打者舘七十一號」

五旬节傳蓪會 區第一座》 上午九時九,十,十一時十五分、七、八時半、九時三

其他

玫瑰豆:七、 洲平商街)早十一時!九時中六級爲凫盘時八十一及十二本身天

|凡時晚六時正。

長七時半

及下午五時爭。 半,十時,十一時及晚

第十

七時三刻夜晚七附卡 新界區

天映

慎物类衍馆收藏者。李氏在英新處阳浑館之股覧 學海雲樓,中文大》、摸就一大角咀墨 學校外道部,合辦莎》硏街 一、晚八時g: 水塘道十一號J屖十一 一片,晚APv::

·木國學公關排座,今日 博山聖彼得堂 時

∴佐教浩图語浸信會 下午要半至戳時,仍。宵山新城)早 半 港美專暑期擴班

假大京九起北區舉行。

·眾迫戴旅大厦B座 展開一系列活動

銅餅付標價會一進C佐敦道三十六號二樓停營運到一五七號四樓 心,皐十一時,晚八時」,畢上十一時晚街一號早十一時半,九十號)。卓十一時,

上永福音啊 符

便以利會: 油盖地学(崙出

中華傳畫會

茁督教會加利利盘——本大陶藝及英語 九颗城衙前圍道二[七時半,

平日

八時半,十時一

)

二號二樓,下午三時

畫新加利大堂:沉降正。

土瓜丙二三七號三集

九於五旬節齒(

你菹西四米A1樓 |璁地吳淞街一四四號」

田聖約瑟常單子一時:

大榭F座) 十一時,晚九時

教 惠美術事 旅行鳥生等。由校長王都生担任,介紹其德 【丹奉校,本月十五至八家阿阿騰,艾奇實,及作,及隱公園周五人 獲大招生,并恩開一系等貸育指率,為側擊者一下勝收。結者百餘, 勤,有:美術比座,名校正確的無識把繪 要欣賞,創作研究,究基本技法,可行自 用美術,好像點,素描 临,或直陞該校本科。

一,霍秀仔赏°C套大街 北角学英扆一一晚八時。 ,他入時,手一穿中八五號三樓),卒十一時,

,早十時,晚八時, 梅兰一〇號A三年) 茵十七號二樓、牛十時,

「打老七十三號北心和

時爭,七時一刻、八、中及十時,最 十二及六時半,上 午十二十二時爲英語、九、十、十一時源晚六八脚正

品质

AVARONG!

四塲

手殺女

莉莉何

正九正六正三點十

牌線

免枝

晚占安安大楼

!王片比倫哥

Colombia

·空前絕後

七,七時半及八時正,三刻、七降一站,八路中,九時,平日是七克

刘亞堂(S潑染西康学技能合十六號 昌街四十一號路,年十半半。,,

埗福華街十六號二)

半,七時半,八時半,

聖保涵聖堂:長

九,十時及晚七時代

「簡儕詩」。本法介紹「 總堂造中」及「高中 中華基督教會, 兩首。派送費,歡

|ㄤ時半,十時平街十 十一時半英語講道。平

再道十號一樓》ㄢ九時,頭角道三三三號一 (英語),旦十一時,早十一時,晚八時。 尖沙咀菌貉淺傳 灣仔港信會(灣仔

特十锟半,西時,

榮堂(粉韵馬 ; 會道)年上十一時:

∵.. 家偷央老會 大 九十號一晚八時一匀。坡道八十號三樓以早十 一開,晚大克。 長洲堂(亭校

芸窗筆記續篇 (1

(加拿芬道四九號三樓

觀法鼐雄食‧《宜

希伯崙院:(用京 街一號N一樓J九時生 ,平十一降,比A時。三七號四樓)午三時

日晨七時,七時半及糖一時半及脆七時正。夏令 時間則爲晚七時半

時間爲晚七時半R

,中瑟及澳會,《廉

「遮路一七〇號5年11

·蛮母升天发...女大

· 合一堂北西被理處 夯實生傅將人生分四六届道九三九號

上千一時,晚上八時半

中:士時半及下午四時及晚六時。——平時半,七時半,八脚平

·殿爭不休。然而在此兵戈斯亂之...等之人哼一生」。所謂令生我心】,早九時。 一世,于百家,紛紛侶起,有如用 在者箱,然爲我國文化極盛之黄 金時代,新年有家,以手 ,主嘅灣淨無為。于本森黨送食, ,紫於周一表情之必至義迪,冲然: 西出函谷關,不知所終,只選下僅 他經兩餘。儒家導者孔子,以保 全一物罐天下,知其不可爲而爲 ;身未見成功,弟于承鹊我 至孟于而發鍚光大。吾子主張博愛 、非攻,行動與思想倖敬民稱,黃 以守勞論戰勝班攻勢院

服

[花一現之楊朱,亦會轟動一時;虢: 臨院百年,正宜及時行樂;依射股 提伊唯我空袭,拔一毛以利天下不,没於身後名?近日之角度派發半, 用也。杀嘗試其實生痛,其難 日日自我陶醉,不低,其

·法楊米耶·宋亮》 非至理名宮,然亦有深祆存也。"

。 六欲皆得其宜也;呼風得風,呜,公與賞。(请诃榮 天樂里嶂利臣山道十 雨得,是則叱咤風殿,宜其然人委會館 號:號栱,單十一時, 上人矣。其六露「生」 六欲日時中,恐十一時,晚七;;移洲澳信合 大埔浸信貸:六安一照矫打老道五十號》 獲涣牛矣,周末全也,故。然海宇

冨什一魏,早十一搿九時半,十一時,跳 風丷十一時,股七 而比上不足,比下有餘,知足者常:塑光蒙 鋼 伞。

。 樂,亦可以逍遙世上矣。第三等爲,東院道,早于一時。 · 骝根基信: 英 「死」夫我之未生,焉知死?魚仔健,灣仔 道四六六號大樓早 我无诺含我之米生可也。生不足客人沒上街竹居台導八時 十一時,晚五時一 死如篩也。更有甚於死者,則用幣會、基麦堂 八霄笑营 西灣河街二五號 ‘四等之「追生」,六欲皆不得其宜,西州河街六十三號),早十一時,晚八時。 ,欲生不得,欲死不能,是用於十一時。

*实灣及佰《西 杳荐简南獄,即「聲河街一七五號),早 誆苦之中,苟延殘喘於入世;則, 英國而解宋國之國,頗能迎合急功 · 亦何盘乎其有生也哉! 一近利之一般諸侯心顯,至當時如套 擦之··杨朱尬說天地 ,

·香港湖南常北角副 堂: 英蒗四四號 三,午三時。, * 望覺一旺角弼

粉嶺深信會八十字,年十郎中。

九醌爾佬村道二號三樓 竹濶度(竹環九十三座頂樓),晚八時中。 昭顶镇)年十一踪。: 安悔纯八時。

西洋菜街二六数限 新版第四戚天台ㄩㄢ九龍城基督徒會 錢櫃世界佈十時49

紐禺道三十大號 三九七號一樓)晚八時邊第一號),卒十時,【十大中 新匹第九座天古題

八,九及晚八時,本 一日勰整需共七,七時半

時及晚七時半,平日彌

|長七時平及八時傘

耶穌聖心堂八沙田

無七時半,八時半

-荃灣濙習會

衆 安街一〇四號二樓》里

禮賢會

一十時半,晚八時

·骑式一般含道

金巴利道七十七號二樓

會、北帝街四十號二樓一七時半得邀語講道,副伯多颜獄·是七,九時半及下午四點, 憲镨四五號》,早十克 石澳 為十一時正。

聖伯多隆堂·女七

汎,九時三十分出鮑爾兄窟,大時正。 七時及七咚、 七,八,九十時死一長七南中八時三刻及 八時一刻。

墨

·對愛里東村

诏六二號三樓) 至十一時。

元朗洪僖會 (大 小號早十一克

上水李信食(新樂 街一號,十一時。

三陂坊十四號),十。 大窩口君、漳道一〇二號),早十」、 巳士古道四五〇號A} [時 九龍堂。 Q又一村 在A座三樓,平千恩,巴利道四九肤三樓》,一年。 亲之路平十時。三人時,

·迦南閲教會〔 大寯口寜 荃灣 元朗狼堂 C大田上) 晚八時

·紅磡常(北帝舆

大窩口午三時。爲路元朗大厦三樓A座 十六號一樓至十一時 院八時平。

葵涌,八名大午三時,晚八時。民酉午二時。

·收划致,成田區

·夏仔堂(香港鋼鐵十三座頂樓2ㄢ十一肉路乍栒二四號三樓,午、晚入時的心,

第八神八各季時間下午

平日急出及七時半

北角名園西街十七號》時代,太史(玲撂兒童 早十時半,筷凡時。

九時及七時。午日半,七時中,几時平1

CARL FOREMAN'S THE GUNS OF NAVARONE SUN The Greatest High Advent

THE GUNS

紫光

CRA PRAGAZINI

九時三刻及晚八時正,

上泰信一文 街一三六雅四壁》,早

卡牌。

快牛,七時半,八時伞

中華基誉激奮興會,九時中,十時半及晚,七,八路及做八時正

Page 15Page 16