1971-07-02 — Page 25

2 JUL 1971 REFERENCIALFERNTY

HALL

五期星6日二月七年一七九一周公年

絀緊應供位倉倉貨私公

報日僑華 濟經備華 頁一第張七第二日十初月五閏年亥辛展 WAH KIU TAT PO

美洲華商來港活動包銷大陸什貨

尚未收直接效果

中共當局反應平淡,表示今後一段時間中共賞仍由金山庄自行辦運。 而作非計劃性去銷,在港貨價與供量亦無大變之勢。撤銷誴源證後 商店稱善 港廠與農民優勢消失。

6

海關鈾然並不相定要來源證,但工 .商業管理處告本禇之出口商,斜爲齡往國之 搶時不敌在證明來淑方面發生問題。 認可之來禎說,可從下列五個機佔領取 工商業管處,資工菜開會,襻中華廠商聯 台會「香港總商會及印勝商會。

上述聲明保一批拗營方式,能吕美國海

·開對港童入口不再要求綜合來臨證,但亦表示祂

·商對美付各代能附加鸾地證明書馊係明智之平 **金山庄人士指出:今後由泡付災

,且爲沿產出的許多國家都有値取來源餐的習 八神》英國放寬中共促物人口之徒定,,疏俏,估計一部份全天大团什怳食品批脱孻百 只是英國華人市場不會一天完全改變,彼等對米 ,慣與需要,因此,今後港運 碇若干美洲越來浩活動,爭取中共促物英國之·分十至百分十五之間,目前正骰出綿类的大哙什 台厪印幾尙深,散在中共供應極緊與明跖降價之 羸英,雖然仍有此種來測證明之手續,但處謝費 去銷會與包銷代理掘,他至今中共當局對此仍,但食品種類不少,但絕大部份仍以羅爾;求者露 ,中共食物由狀銷後,似乎不會迅速鏡加。 無眞正之困難,花費亦強較過去辦理綜合來照證

·各贴冤工商界對香港品楡往美國之來陳設,爲少。 平谈看待,今後一個時間內,大陸貴物將以亦有,主

去過三俳市唐人街邾記公司向温哥華轉述一

明規定有所誤會起見,工商業管處昨日發以 計與性質地由港商辦運赴美,轍領數量之源股已

··尖沙咀及灣仔區遊客物品商店,對於綜合來 北大陸什俶食品成功之後,美多橋商人對取幾,下曌明:

源證之撤銷,最感快慰,而一般美國游客及军人 無疑問,伹對無激增跡象。府告本忠川口湖 運中共貨物签加成,兩三天來已有多位三市 對付運欺來源說,此乃領取等來之

' 遽出口商礴在黨,美國每隔區已通知工·之遴物生意,經已因而終食增加。 出行 桖約縦省西雅鬮華商入來港活動,企圖與中共 -商業管理處稱,美國海關前並不堅持要由近牝. 客,某究上,日前衪產出安至许多國家有領取,

有些南北行人士注視大陸代学術館美將 貿易瑛碑聯縞,攻中共貨物突國區包代理

人之任何一媲術品,其來否打飂鸿產台灣 造的市資會,去 .來谶虚的習慣國需要。、

·據南北行商人報告,從十天前美國海關與 帶。對於此盤搜潑商人之被動,此間金山庄人士

淡趨場商季雨島菲

慢轉港注盆買 碎零見亦貨購

無前目,口進行放獲可證保行銀具货

證簽無對。吸有金五小品用船漁

後從業務發展與利潤來看 電話公司堪稱三電之王 大陸貿易開放業務利好

貨助

·季已至,目前虢州商家 有向衪購辦货品,但愛 不多,且以經常腩辦之意. 用品及小五金等露主,

群之後

期間,由於

多年設備投資巨大,基本已足需要,今後收益多開支。 堀息開股大有可能,是遠景美好的穩健投資對象。 最近本士公司在上下脚加一的發現突出年來,電話公司在

·港股市的交】瓦型特別巴士行走中 本港經濟的过 投珏態持婗一區養;疏導大量乘長:工商各業變 高過一浪,一少,而從覺良好來,我一面,一九七〇年車前安能

無目

·抑的辛家在來將來海 多不採璉作 交攔梢,最近之情

出宗新鉅 ,預料

銀行,貨倉股再預之外,頗有影响。因此,第一點三,至本(一九七 ‘雖攵议諍丶 偻妆緻盆固不一,許多人士所喜愛的公車股的近好,可能易罪 一年四月底已安裝之,入收益

·致完全停頓,仍有少用股,挺亦秀麗,其菜務的固

地誥棧客共達沉十九 粥,而所購辦者大多數是一中以健證,攻和畫話-九歌碴说一萬二千低,另有十萬

製品由活泼,放寬限個凡,並不堅持饯行,等正式的接觸,本祀現有之中共貨物代時,闖國家,而一切入之美國貨物,價值在五百哭,但消後或有若干影响。最低限度已有若干帔港 提袋等俱有新單寄出,惟在開訴之數置不脫比較早期大盒減少,尤其是。如近在世軍激至十七,可是因無知祂府有合約定本年國共有話

至镪織頭料較早加價之計◎已告時取消。

勸告須領取來源證

係普通必需之手續

·罐頭食品及機器爲然

據日前律賓代海關屁裔最近决定在入口貨品中,飾商家老龍薇安 鹹斯簽證裙之前,可以銀行保證金,而其實品可發放行。依本港涵家認 對著口實而未有賴嘉假證之折衝驎阱,但無助於捲訴貿易之很難 與公司今天亦全部復棨 十二。在一九六八年一元六角五分。

· 中,任宅噏築惑到了高中,阿斯匹需粉,成 有些休息中发之工

析。 ,比一九六七年加楊爽,中國大陸五十公 厰今天亦全部復業" 了百分之二十一點二 英鋼鐵公司

宁桶庄发,每公斤桶

服

冗八角,由樹卅二元中一規定,其姿利只能收傘|于15八千具,而到明 ,九-

五十三元,龟話總平均因定賓意的低分年鷄可滑至六十八萬二 卅六元,皆保年來的最之十三點五的准許收益一千塊左右,大部份使用 , 一高記錄,而以電話成交,其餘則探入「發展茲】自動好甜,工資支出有 之多張價之緊,最懦,一一項內以保障未來攟限,另本年經由開股向 「好,我东我們分別將一長之,此外,股東收集之資金共逹查 三世」的性况作们别分 准許收铨項下搬出相等四十萬元,強却 於發展基金百分之八的,懋銀行及倫敦出口信用

久之綜合來激證制度之後,本淮工商處經已迅速,對此等美國份商之態度尙屬平说,不準備作任何,元或以上者,但在規寇之特別瓡關單土列明體 通告本港美品綜合來源證 以撤類,此吃優格與支持。以治今跡象给末,今後將有一個, 工商處對港產今後輸美 暈使到一般金山圧及對美什貨出口 八茨示筒飯時間,中共食物不密對美國作有計劃的,只 ,骷揸供了中共貨物與中共原料加工品楹天的新:會一提供開遑器開」地任由金山庄自行辦運,而 接會,只有若干中式食品什貨的本浩製造廠家 與正浞什地磉英,布批假力面,也習咥按定, 新界橋民表示憂慮,寫彼等楡業之特殊優勢術不因极类而加以摄,在中共貨物狳來盤上, 告失,此甜不利,今世不久可以剪出來。 也沒有快殊優先提高之勞。梁透露中共貿易代 :由于美國悄做中共黨物入口之決定,天猫:對態度之平淡,可能與其最高决策能明朗,中 商旬來均已加緊聯系,余關爭取轉口或利用共 共食物供躪一時有限,等待英國可滋褙施之更明

一 九六九年的增長率國俊,按十元五角。香港電車公司七,一但幽而入減價穰備合內,寬功為服盛哥之僭路 坻料加工廠类的機會。事實上,在最近三四·朗化等慰因有關。另位金山庄東主概念不管

路至百分之三點大,蘇化太仙粉,市勢一年度的純利篇七百一十一,但是,最近港線九進了門宮元,債務大盤減 一萬元,比較上年度減一的舨好,因投安表石經,利息之資稂變作盈, 类輪船當中,已有若干中共產化代食品與8 中共態度表面如何冷淡中共什實食品已證明在

部份轉私營 10年的增長至米。恰好,法國五十公斤級 既簡便,花費也少。處理上不會發生眞正困難。

少一萬八千餘元,乘一條公用股外,與傳說浍一個,加以過去組件舘 什被关,因此也刺激了祂市大陸什貨食品市價的美順利通關,今後轉銷天勢必桃告增加土,

·客也趁少百分之二因與發地穫有關,上一年度的盈利估 「',一楹數三十日獎勵一款減少。樓面總面按的一桶座貨,每公斤成五十 的出口需上百六十六. 售成婚浍大米。? 一特凯、由於今年第二季

六將會叫著。 油管、英國下薮院週三增長也成慢:一九六九元,丹麥廿五公斤補鐵的麵團此類

公髢詁司近嘅年來

對可藏六千六百十二 本港公私貨倉的倉位緊拙,各十六萬五千六百七十三 龠,校上月鼐加一九一自前在漢城訪問的是一港九各小外銀行今,睡批准保守黨政府把國,尤年比上年堆加了百分庄冀,國六十二元。一向好致,來加上中等

萬元,盈利增鴣照無可 位:行業入口商向外百總冀品已族篇較上月故少十七,五,三石,但較上年同月,高熱傳吳建成將要來龍 天說教,長訓之後,去一張英國開國公司的大選之十九醫伍,一九六九 取適區的安排,促倉業人士亦%,艾一至五月的

6. 政府倎 少

收將會較無忙碌,因雜一股核倦私營工業的計,年百分以六十三點, 預科第三季俺物的流轉可能比| 出口總數九十八萬九一至五月的出口開戰二 4. 目前上高棉每年,行解斯入銀行將會大場劃。製决苻巢解三百等八,一九七〇年增加百 第1本加迎,食材供應將會稍百八十四轍,上半高千二百八十八娜蒂上年

「而煨餓交換亦將會轉一些對二百七十,政府佔分之十二盤..... ....一期增加四十八5,同期減少百分之一點

各大貿易公司,各一 英國開料公司約百,邀绥的所有建築物的 據侃食藥人士透露:近來一至於三輪汽車,五月份叫。

大举行; 於休業一天之一分之九十的股權仍由阿 各行業入口商向外訂做品

產米區同意供應

夜,亦告復菜,生蕙亦一家保留,其餘可能出 冬搡攻適當的安排,因肉一枚

將轉塔。私營公司,使該公司現 致於港九公私貨倉的會做集絕 , 如果大量訂購貨品而又集中 運到,很柔獲得適宜的倉位疗 在,現然很多入口商與貨倉受 期交易的,通常是預留倉位,

外訂

適當

安排

季三。來運續陸才月下,署部細

·倉,速趨轉流物貨,增力活商工 詳有已,貨鋪應年半下商口入

。緩和轉將位

柬首次購米

出口於米約爲十萬噸 ,總值約八千萬美元。

·上星期,高棉 總理馬達克在一項公報 中說,故府存有的大米. 足共四個月用,但 一機難大米, 「青黃不接時應用。 金邊人士 收 護,發行,儲存和道

儲存備青黃不接時食用方面存在的問題,使大

·高棉戰爭引起大米

[特谮得息 美國發言人說,吳一米有可能短缺。

·高棉新聞部長龍烈國大使尙接藥,向

本週一說,美日本一藝大米的彩水,日產區的不安全,使收成 及台灣日前常向高為弟,龍波烈對話者說,號於,比平時被沙,

分準備,預留倉位亦不是一件

容易的事。現在各行業入口商

「磁貼逵大米。 尚未正式文件,但 .,這將赳高姝言次 已作這項决定。 入大米,在茲近之间,,臨在記者招待會上

「對於今年下半年國鈾的貨品, 早已在了詳細的部署,故此走 近預留倉位的,貨倉方面亦預 竇合菜人士指出,毎年六 月至十月開,就是本港各行業人口商向外訂購秋冬季應與品袋類變的時候,但今年六月份很多人 日商向外訂麗佐品,對於付新來港的時間,已經有了鏓當的安排,預計供應秋冬季前的衣著品, 日用品,八月份開始邀到入會,接食原料生做品,待八月婚大意到諧,以今年第三年工商業活 力而言,可能比較第二季好一些,一方面因爲近轉口貿易漸告好,另方面遺產品出口增加,相 -偈髅三等浓產品川口及轉口貿易有明媺的網步,與會的物流轉亦將比第二季加速。,,, ... 合菜人士艾稱:本移人口變換增加,工業生粱續進步,遊客到港亦有相當,故此接案, 用品、消費品、原料生實品、醫樂品,鏞基培,以今年首五個月起口貨物而含,港府統計 | 九十二億六千七百萬元,比去年同期的六十七億六千萬元塔加十五億〇八百萬元,則半加百分之廿 二點三,但濺產品出口五十一億七千四百萬元,比去年同期的四十六億二千一百萬元增加五億五千 洪百萬元,增加百分之十二,轉口输出十二億九千四百萬元,比去年同期的十一億〇二百萬元增 「加一億九千二百萬元,卽增加百分之十七點四,以官五個月逾口的貨物八十二億六于七百萬元, 陇去紅口的十二億九千四百萬元,其餘六十九億七千三百萬元基洪國本港市民的生活需要及工業生、日 纏口貨物一年比一年地加,貨倉的營業額及营底收益亦一年比一年參加,尤其是公食菜酸和解

茶葉市大勢尚屬平穩

常和金證之 外,佔全部外匯的叔一員曾先疑案。在存證时一百八十二熙。(曼明 大部分。

· 要求其他國家向高棉朗····

銀行比期公假昨已渡過

證

商場活動今復常態

券金鈔重告開做

商 易實邊雙美港

莊士股票認購踴躍

配合業務歴大發展計劃 三千多票在一九七〇年中開

面網面稅,二億安

五百萬平方公尺,比上

年度研加了百之十二點

新工業大厦明夏可完成

電話過去五年來之种利 增長 作一比較如下:

池由一九六六年 的四千二百六十三萬

·至一九七〇年的五千五

(蔡河,莊士姿片,二稽高之新型工梁大厦·元,將於明年2月竣工一百九十萬元,E莴

·訊無需大雄炎,百分之三十。

注:九世由一九六六年

的五千零九十八萬元增

*各輪船公司,各保一代化和賽無安金二,这是一九六七年以一團)有限公司,爲,總面技逹十二萬平方

〔侍剑心英畦來灏低之增長來。在築,配合今役器大發曼針對呎,建築西潞幣三百

‘禟案汆事酴商務單 總成本估計儒六萬六千,公開發售股票,身上

·位主管交她最近花一七百低日元,比上年度月廿九日接受申筵解释

:港的最主要貿易對一般人

今年

出自一九六〇年 一加了百分之二十四點以來,各界人士以該公 來,美國」迨毖喵九, 葉明

仍將

l 訢,且具備優良發展條件

DERE

·認爲炉授在取性對

大平憨,,故死瞒者非常踴

穩健

要上一年榮,翡免疫 :貿易可福健康地

飕尼鸡林油

廠市

增長

̇手對要主是來年十

的美國貨,讓傾超過一倍多,改點上,我們習

「可是,他說:

項俗,美滋乐人的家

好佾市粉仙大

太仙粉貓

.該項申落已定期本月

日鹭止,並將於十三百 正式在遠東交易所及金

銀交马所上市。

j.公司含配合定 發氏計劃,决於下月,

官鴻興業街門號之前

管家房,興建一幢十

|至一九七〇年的八子等,

八十二萬元,附該盤百 分之五十九

的七百九十四

九七○年:

J萬元,陳蚵百分之

的二千五百八莞.

5. 由於收益多開安少,一王」,實在歴當之無仇 息派股,大有可能。的,毫無疑問地,電影 但是:由於香港工商旅,公司將是本港內外人士 市民日常生活中的需求,來多年本港股市的最大 艾不断提高,因此,今熱門。《曹大明一九七

·項有關服務是永無止境

鮡魚疎好 國大陸對自由世界貿易, 米粉同醒 旅遊接觸難坦,對本港 電話公司業務問接接 助力尤大,凡此越色, 都能床話公司的

"J眞門及桐 口米粉,同告活疎孔 雀牌價略,一厅 妳八十三至四元冫

到了現習段,俄能公司 的各項設備,翡本上已 應付和滿足顧客的獎,對比亞來,可以發聲說十三元,日本瓶猳態來 話比較此後叫年內還應收,南韓有不多。 m將会比}大基杂養媽出的Se磺就魚,來北草, 從而有舷爲勝之處,電話 三级后宅就成七,五元。 的階段一公司被公說 三微之一,四級成〇元 有利因素關係

銀行業務一般表現蓬勃 下半年展望大勢續向榮

「韓,銀行半年一百七十五億,故出之外┐按发安轕多。 趙,謝已辦繞, 银行 我亦多,利息之收入 獲利均比去年同間-多 不但能順利 行, 隨而轉多

塲空前業者,間接有助 現亦各銀行之【村|銀行業之向好,今年裕 永常奪動,同業掀息只 之後,股市將會好 在調息至五 五之間,中午過後,

業內銀根將會更鬆。

·今年上半年中外

行業務之向好,因

·旺盛,亦雲伲成銀行

四 工業出口地

定點用,外國安金在港 桜沢市工業及商業

(七)中共與英國 之關係日趨良好,與善 「國之關係亦有改發者 港在國際貿易上之地位

加强,間接亦可保

行業務之進勃。

加,進口貿易亦鍋,與下半年本港之銀行送務

.] 银行存致|行之孝務亦因而更缩。將更發達,股市將蛋

糖市

止輌嘗淺商拆

兩買大糖

算化無途來高偏價訂歐

產歐訂停商糖

閒賣盆市

(PE)T(1280 市交投一片冷落,除了妳開演 沽出之外,大鋆度变换灯 擴糖業人士指节今年上 中年雳價上升,商以纸訂 鹅大重洲砂,到港成本彤 八百四十元華八百六十元

總普通,誰料五至六月由

由於該五至六月份 本 城市逆轉,價由高步低, 化算,本港籍商已無停止向供

產 精妙茲訂價仍然氣高,來於無

·六月底本裙價仍 電話出一九六六年,他比一月初雲高,大古牌哦犷A粗砂搥礙七百 元〇五角,四星幼無世五十一元五角,大陸按在粗砂盤南七百六十五元 ,提花中粗砂石百一十五元,捷克幼砂佛祖四十八元五角,其攘幼砂 至一九七○年的五千三,每七百三十元。到了六月底,太古糖廠XA粗砂通海八百五十五元 百六萬元;培爲百

G幼秒集挝五十四元五角,四星幼担五十五元五角,大陸榴花租砂每 順八百四十元,榴花中粮砂每瑚八百二十元,提克幼砂每揖到十元五角

香港出口保險制度概述

·俄贸易赤字號三十二億六千五百萬港元,僅次於細均有做開,或價機 幽加拿大貿易和跟日本貿易的赤字八能者爲一百, 企 二十一億六千四百湾翡元,後露七十四億一千 鳥氣優點,本鍠有補 三百萬港元)。美鐵人勰得,使赤字庭接近平衡 給,中國大陸五公斤, .將是香池和美國的最佳利器。

· 酸粉衆,每公斤 成一百六十元,法國五

目前由於國際貿易上的激烈卽年,廷即付法之放帳 公斤主戰粉劑, 條件,逐漸成爲國外客戶 選交易最可能之成交案件獎 ,绍一百七十元,西德 决 定因素之一。但由信用放機而來的各留風的,勢所難 安公斤磁王BP粉劑, 街,因之移出口信用保險制造共今日推動國際貿易上 不可或缺的重要措施之一,進而成爲國家排歡上的主 要政策。

她跟骨,在最近將來,美國難港貴物中,有 最佳前途的是建築設備、辦公婉設傳、家庭用器 《解剖心作(-)料今日復做符另有一潑」假期經已過去,今和食物。愛明 行比期的公案假期、蔡張狀態出現,深信蝪日藐商將復正 今八二天將復對此均極具信心。至於,半日營萊,奖影 崴,證券金鈔甫告開憫,假期內表現較的各項|篌繁忙。

「第一百六十元一

面積達二億五百萬餘呎廠中西西 三十萬單位,巴黎银行百首创信用放帳辦法。一八九○年,由於澳洲

本造春茶隨到隨淸

三批峰字色種奚字烏龍官字鐵觀音將續到

態出現*

.將會推爲平淡些,但信,預科假期之後,交易 醋悉,昨日是銀行一系的學校暑期行鄎臨將會轉多,良好之股票 的「比期」,也是凤府,故有關商家利用近半價位將會說。 規定的公稷,做工廠大一個月的時間,先行作好 ∵金银質易堀今天進

- 據日本建築省愛説的一九七〇年中開始建築的

·多仍然照常開工生產之一,-

份的準備 市,九九金劃與之冢史 外,一般商类機構如銀 C荇心昨天公食。將趨稍活,它採自由通 住宅統計歐字,在一九萬四千五百五十六單位 「九七〇年開始建築的 住宅籣致爲一百四十八 行、茶行、保險、船

七〇年中,住宅的建築,比前年地加了百 一天。今年年拮照利而

·日合衆肚璽】英

國無形出ľ委員 會主席克萊恩活

◎ 美元動盪英鎊下縮

中指出,英國的 「無形出口收入」 在一九六五年至 一九七〇年間上

現已開始下降!

花茶今抵埗長期緊勢可望消除 國

,今天二號,商鴣活

特♪本花茶案 仅供應,一般家用 綠茶已丟權者只有話 泻。至於餓格方面則未 市道近櫫尚發不離,西 家均仍在候階段,故字醉級為一級色組,其一因市潟而變動,各级市,動將會迅速的恢復正常 一地本达新绛紫大批昨°C近市持續平穩

口出形無國英

回日

·它品探尙未有低裆。据说仍按定,計時級貨每一狀態,基於上半年度一

降烈

二成為降率佔

港金將趨緩好

澳金多到後市尙難大升

盤尼西林油針、拆 銷行,美國施貴寶

香港是世界上第二十安個被正式宣佈設有輸出保險 每支得二元,美國默克一甚短,但其創始且造在十九世概以前,一八四九年法國 農產品的熱收,及當地銀行的放帳不當,英國出口廠商 李青油,廠家扯吸 澳洲旭口商之能否支付回教極感要成,當時有啾家倫 | 中國大陸廿五公斤楠激保險公司需接受出口商的對出口信用的投保。餐一次 ,美爾孟山都液五十六 ,國際信用保險問愍始逐渐引骸質易先逾國家之主意。 ,依務爲,元大角 世界大戰後,未關發國家紛紛獨立,自行辦理對外貿易 強橋由實,每公斤成六 一九二一年, 英國政府即建立翩出付用保險制礎,在其 安易部(EDARD OF TRADE)下出R用保

TAEC FOREIGN CREDIT GUARANTEB DEPA

KWEKERE ( FOREIGN CREDIT INSURANG

RTMENT),以保障勵本國產品之外銷。法國, 輪大利及洪國亦隨之設立類似之機構,辦理輸出保健。 “美國政府於一九六一年九月亦授潮泡出口銀行辦理怅

·保徵業務。一九六二年二月,各大保險公司合組織對 一心抵港,因到货不多,内地本造新 茶本老茶葉商家已接到 公爲一千一百八十元般菜均如意,故有

E ASSOCIATION 代表保緻業改進出口銀行 : 已告沽灣,價格與去,於兩句前首批到有字 第三批本茶供應。一級貨公抢爲一「關人士對於下半年出生

辦理驗出保險,以鼓勵國內廠商對外發展。香港政府亦 年同期接近花茶市底色抓,迄昨的盘5,包括有條序一元,貨乎必拍用八 就開腿,普照都-

滿信 俨燊港,今(二)日日才見次批運池,而級及二級色死,字百五十元,三級貨每公 山特別是香港的經濟,

韓 昨5日公假期,金銀貿易塲休息,九九金無正產,一空於宜出保險與擴張輸出,以及經濟繁榮息息相關,乃 可望有新銳涵到。 此批所到之品现解特級,級及二級烏龍,宮字院,但爲七百六十元,四级基調料好,政治環境安無形出口指商品出口貿易过外的銀行運安,保一街外認亦少成出,姬者特訪問金融界设威人士,誰其對於換金後市之君诀,於一九六六年十二月完成立決,成立了香港出口保險信 携茶與商家消息:两字色雄,共到有二百級、一級及級裡翻香實每公掛爲上百一十元一定,安金供應-

足,雜·換和旅遊铄方而收入。 “最近之本被兴市道大二十件,由於到實不多等,供應甘與珤造日期,五級貨每公担爲六百】基令人感到前亲仍然熟 他說,無形出口收入所以下降,可能是由於 ·目前港金市风將會妤,此由於 帶尙屬平穩,現時正路,且拆家與用家早已獲通知 新春茶,每期間,一般訂下,就隨到隨已灣齦空押稱:花茶市第 据家及用家祺候新茶之一,大盆雞有現貨縣市,近要耶里輛喝,俄、日車輛出口减 首五月二千萬 洪感,對灣茶只循例 至於價格方面與去年同供應校長時間之少.. 【吸補。然內地本造之新一期接近,每公司爲一千 月底存貨已做粘剂, 容茶首批选过在半月前八百三十元。换宮之,今八二2日將會有攝日本唯上第二 已抵港,但未良多按·迨至目止內地本奇,北港,其渴懿將會全|九日發表,日本苏丹分|消 基因之支持下,預百分之十五秒至百分之十二。

一九六七年英镑貶值,以及海上交通擴大帶來的 ∵ 假期中停頓的證米,蓋勃航運,前成海外支出和收缩信用等等措施的 《金鈔市场,今日將告效果,現在已開始逐漸減少。 搶拍,其中持歡了一段 此外,在無形出口方面,其它國家也開始没 長時間論好,開大投起上班了加强配中的陈貉,從一九六七年至一九六八 高葳的股市,在各方面一年,英國在全世界無形出口市塔所沾的份愛已出

第一、國際金價仍站在位,如倫敦金價前天雞斡爾海盗免三九九 门美元,但一般觀察後將會宙烀。 : 第1] 美元猳格,仍在動,國際人士大都发衖金,金市還會升 第三、英海市假設語,每級二四一六六美元 2

第四,瞿金外暢旺,印尼、印民、南越日本與南韓等期均有大

所以,目前金市將會緩緩案, 澳門新金多国筏市仍最大升

EE CHONG KONG EXPORT CREDIT INSURA

|NCE CORPORATION),成世界上第二十五個眞 段准出保險制度的國家。 香港出口保險信託局的設立,

|HONG KONG GENERAL CHAMBER OF COMM

| ERCE,與香港工業總會(FEDERATION OF HONG 夫 KONGIN DUSTRIES)在一九六一年說出的一項 查 我開始的·誆明的結果顯示,香港工商界人士對於路

口保險計劃很底興起,她且發現因部份畫從門口商器新 按照信用放帳方式進行貿易將致無法收取的 風險因之亦失去了很多生意,此一情勢的蔹签-伲· 被亵行在一九六二年成立了一個工作委員會(WORK .NG PARTY IN 1962 ),進行有關設立出口信用長聆 可能性的各团研究工作。一九六三年六月,該工作委員, 立出口信枏保險制度。 提出報告,並霆在香辨 一九六四年四月香港工商管理處多 英國倫敦出

·怨油系NE(THE EXPORT CREDIT GUARANT EE DEPARTMENT IN LONDON EER

MR RA FREEMAN) TESUEDIER 出保險制度;事從事部細的考查研究。 費氏當於一:

·九六四年十一月提出共必發研究報告,對香光實行出

·信用保险的针脚和方法,提供了詳細的建案。無送交本

BEBE (THE LEGISLATIVE COUNCIL)

香港政府卽根據呲利亞氏的建議觀古籍、在以後兩年中.

·進行了許多黑工作,包括職市一位局長和一位經 以及對新進職員的訓練。並草紫「香港出口保險信托

EXSHONG KONG CREDIT INSURANCE. C ORPORATION ORDINANCE)、不抵不我望和麵

適,於是在一九六六年十二月,香港出口保險信任、 HONG KONG CREDIT INS HIRANCE CORPOR TION),根據政府法令正式宣告成立。 香港出口保險信託局的組織

香港出保險信託局係根據一九六六年十二月所出 -佈之政府條例而設立之財團法人。按照該條例規定,該

·局乃一由香米政府所支持的非牟利潑落。其設立之目的 1. 純約在於胃經營出口業務提供一項出打佰用保险制度 ,安踏出口保險信託局在行政上受香珌政府監督。骸 腐總監; COMMISSIONER)採由港魯任命,硏監下: 被經理(MANAGER J,卞建設七個部門——經好 讲究部,ECONOMIC OFFICER ) 計部(ACCOU NT),統計部(STATISTICIAN),營業部(BUSS

INESS DEVELOPMENT OFFICER)~米椒(5 NDERWRITERS CLAIM OFFIJER 祝食用食您维(CREDIT INFORMATION OFFICE

I

∵∵ 保险信官辦理出保險實際執行單位3 蟪 佰用保險條例規,在該出可保險信託局並另設 有一諮委會(ADVISORY. BOARD 有關政策 性之邀種皆由該諮詢委員會決定。根珮出口儌用保壐崦 例,該委員會之組成委動應包含香港工商業管理南路花 成其代表ITHE DIRECTOR OF COMMERCE IN

DUSTRY OR HIS REPRESENTATIVE )、你:

OR TRADE DEVELOPMENT COUNCILRB號

KORREKTHE EXECUTIVE DIRECT

·蛮任命之不超過十名之其他委員,上述委員之任期勿三

·竿,現任鷸階詢委員會主濕得香港渣打銀行經理到乃根 先生、MR P A GRAHAM J D ) 安栲 1条

·機信托局之組識示如下:

FEL

"Ammontant

·|· Underwriórs

Claims Officers

Tamamic offense

Page 25Page 26