1971-06-30 — Page 21

REFERENCE LIBRARY

30 JUN1271

三期星日十三月六年一七九一曆公年十六國民中

CITY HALLE

銀日僑華

內外買家競相購吸本股票

交投總值創新高峰

三交易所全日做一億一千五百餘萬元,比舊高峰多做五百餘萬元 見二八八、七四,比上日升六.〇九,均益最勁,香港發展脫穎而出, 德豐置地港燈電話鋼業等亦惕俏。三時半後獲利回吐較多,價普稍順,比高位約低 一兩價位。

所三市交易組合計總值一億一千三百三十九糍 年一元,此本月二十一日所创, 一億一千塔一十二萬元婚加 透五百萬元,借本月以來第三次創小新高交易迅錄八本: 月十五日交易的百大利一億六十九萬元之古紀錄)。 在交易太網佔中,香孻燈深交易所值三千江百九十六道 元,羅東交易所佔五千八百上十十萬元,全潑赤空島所 华宇雳六十六萬元,而其交易所及金銀交易所 交易所列各骸市抵開業以來之最高泸易数值的一天 :,從交易歇节已銷示出次投考情,宿上午開市 即莧訓蒾,各項段票做們大部份普壁插鷸將抵升布此於, 揪升之勝浩至下午摸市後之一小時內依國學街,其後出 星斑雅利囘吐,做價茨見上升回鮮,做亦需太淡而小國, 大部份之股收市價位比較前日收市價茲見明进食高質 【指數八八七四,比上一天上升大,傍元,遠東指 ELKE EO HIK BIELATN 日本出股市交投之假已接謝過三個月之久,而交投 之姿態按月而被晉,除本熊市民對股票投 外,海外之投資者對湝股市本甚感暨越,接讪的多做收 賺,以使殿市高潮法現,昨日內外買 數,我促成僑另一新高潮。尾市和河讞,但此乃屬正 常性之技術阿整。一般?市人心队向好, ,一天內起近百分子。空槽鑑於大卢殺進何力,轉黃埔 地嬬治出四千餘萬元,大深散戶跟風心理。德想超越

第二便去,竟和微,道明十九元關,收 發後買家偉,怕不乏人。九間分通钆匠小元閑,節節 一進步。設地拔雖業,無奈吸納來多,鋼過

走訪本鴦新鸿;諍餘投啖公司 踢蔣先生,由馬氏

·就非惟院專業人士身份行团力關問題,殊筲禟開滿喔!

A 問 六月平九日香港和市交投再博新高籍錄 赫塔其實况如何?

答:本月廿九日被拖股市開市後就表凫出一片活躍

·萊特的阱態, 不凡然投增加,而且多驕股價亦節節上升 *是日本鹉三個性交易所,其中“夏府交術五十八百 七十七萬元,香港成交幀三千五百九十六萬元,金银成 交值二千〇六十六萬元,仓日成一一千五百七Ļii

大公司業緝聿展融好,派息及開股展望爲理想,又有 六)工業產銷情况保持平稳,最近各战新暨在入有可 的增加,下半年產鲋形勢觀°C七 持有 移不定人士在近幾沽放有相當,此风家旣已沽得七, 出大八,而被生力軍入手按防代替,廓大而新的发力 在不断增加中,一從選人難之後,將部扮安金·

·外認作套息活動,但殼近國際利下降,筷持外國證券 著減少,相反地 入香港版,九】本港的 定,特別中共對外政策绒蛰和,

·關係有攝好跡象,人們更常感 國和 包間過一段時間的楊好變本閲雅市是否會出現 陳馮廨氏指出:從目前本港股市交投的表現就, C問,形成目前本港股市如此菇勃的原因究竟何在 入市的獨力不斷增加,恒生指數不斷鼎升,由去年年底 二百一十點,連續升至六月廿九日的「八八點七四,如 果改有强大而界模的海外和本店安安图案,強大資 此╋殷瑗業瓴乎答祠歸納來說,可以分得下列基

救幾力址,本股市的價格和成交数录:一指数已升百 一行半年的高潮已經成爲過去,表現相當 良好,現時內外銀搵鬆動,息究低落,資金大低投入脫 分四十,每天交易級常一位號如此肌劲有力地支 我下去,也没有交投一再創高記錄的可能,但現時有 市一二)新入行投資股票的本港市民有沧無法,對市 一 逍產生長期而極大的支持作用;(三)外旋繼續大肚粉 : 一些股票的倒位已到她一個相當高的水平,因此投資者 到,尤其最近英國方面襲港股顯現出一派力吸之势, ‘當然游开愠地處康,可配選擇,不可向自跟风,而最

·俄要的則易我們必須切記買賣股市是一種探究而並非投 而東西、日本及美國等方而的自由資金亦能缺誨入而 刺激本陆股市不榭向好;(四)日本政府宣佈 凡己卲入可向外投資,雖然香港選朱府遶否列入谁先..

(*)

成收响影雨風

瓜市過打

減扳 丸

做姐與黛過“可望恢復正常生攝。 ‘阿不久,巴使本: 目前市面最缺乏者爲瓜類,包括毛瓜葉 我數以萬計之媞瓜、苦瓜及白瓜等,因民所蓋落之瓜棚多 民按下心頭大石被吹毀,故生產奇訣。上述各瓜類「法坭黨J ,而一般家庭·絛港前,每斤察沾不過六鍇至八嗎,現售商品发 【姆亦大感快慰。 右,且亦不易驚得。至於白菜及芥菜等,風前年 因在一泆妮黛」, 斤只約沽一元,現售兩元至三元,一般塔便一 铁奥港之後,各榮 倍上手。

·甚至不受颱風影响之荠菜,亦因連帶批高, 上大希分被制彩,以前辈英的愅六居,每一元。與件过渠宁次币 破壞以致攻成個星期內 減少,共顯缺乏,因大潑,癸殿固體損失,而,再不受風 -家庭主婦亦大傷腦筋。如果無 一再來一次哦,用吹 崋.. 則本裡瓜葉之生產逆奧受打擊矣。. 則瓜茶之 不僅本港之瓜菜供應減少,甚至大陸來貨亦供應及 大燕,因灣東瓜榮華區訴遭受。目前本禇菲:可望恢 正捏紧收拾殘餘,並加速種稙,預料兩個星期:正常復

有條遠近洋航綫

今年以來增加運費

一般加價百分之十

有兩條航綫兩年內加價三次。運 費增加對出口入口與本港消費都有 不利。他

大陸瓜菜供應®

韓心本· 各中西银行的半年,

澳門新金大量湧到

工商授信 拆 玉 持續穩增

-結各經完全漘利

港金被迫下順

定呆息拆

威*梁內銀根境 一息仍無變僻,以五 星[1]成交甚少 五 來的位死後,已全部籲利完成,情況之良好,完全在一般意料中, 在此過溫中,對於工商各桀的正常活動,並沒有甚麼過大的不良影响。

· 反映各業都經過完件準備來冰過這個大底結算儷的。金融界表示 預料今年下半年間,銀行對於工商旅海證券房地產的浸低透支,將 會摸續保持該證的緖勢

據殼表示:刻下染內張根珽見應張,同業拆個動則呈定之勢

·昨卄九日以哒]:元成交,柝州不多。 國際金價

兩週後可復常

又把部分港疑品去運一 費增加百分之九:

居民 生活資担更 完美聯社倫敦二十 三月份起,又層加班費告加重。今午頭四爾月八日常,星期一歐洲各···法蘭克福——四〇一八七苦。 百分之五至怡。同樑,

福比去年同· 地资金收市價如下 在一九六九年三月份起,用淡少的基們,也醤明 疪安士美元計)

。

葇荑出貨 寳谮加百的鹊况。 分之九,今年一月份起 台灣企

又增加風造百分之七點

遥滙報整 「出就在今年十月再增加] ( )日報一 英國東、畢积費 六五五卽在日交萬股 據說,日本至英國集,日鈔在港收一百六十五一聯合

(本书,分年 5 曾分之子。過去緻加運 二月份起,後與蘇英迷美迢航運費的再增恐怕

,在继敗一百四十宗 來,香港對外的各線航一些形高也不過是百分之 登源加一成之後,三月,亦超避至。東貨運公 述費迂遂爾加,給本落十元,一般只是百分之 艾加收截口附加費用一會,原定今年分兩大類

交一百比質,咋收費 似濟造成了一些影潑。 完整G

·舷 黑物馁收二十三價,其後在付貨人極力 十八元,無成一八九龍旋 據有關材料不完全 今年以來有些航線,港元,相當於再增加運 反對下,改爲一次加價」,即在被疫一百坡元,均益會 統計,今年以來有二十,增加運費是頻繁的,有費百分之四至芃。...,即取消今年七月第二三 在收一百九十八箭,「城市港店 樓,明白這點,也就不必懼怕會受到什變大数府了。這 條 諾近岸航線緻加瑺暨些航網衤不够一年之內, 小庭嘉自一九六七年底,連續多次滑加運費。月份起,香港至美國西,近又有滑息露戏公會 : 意圖,可是透過以入或其他途徑流入之日本代金鹰有根性,由玩價俏實在因素。吾人絕不希望市價一路面外,將見來在今年上半年增加邈費*件根和西加拿大移貨運再面是在今年台月份加 况。今年上半年时加了

-費增加百分之五,一一價之學。 的近二十垓航級中,約 當,日本富士银行对事主席日前在港會經表示日本阿金: 喘定國小國,反儒健礙的婁現,但目前本海股市基調仍

.一九七〇3年四月份起: 遊費的航鏗計有·美國

有ㄞ銘航線在去年內

·薔接好,然纘不出大回市的可能。

東、西岸線,加拿大克·加過運費,其中美國來 月後將大溢流泄,加入香池股市活動;(五)本的

、西嫩線、巴拿馬、巴西、西亞航線在前年去 西、歐洲、中東、東非一年已經加過雨文軍費了 洲、西非、南非、日本

。這兩條航線在不到兩 南朝鮮、新加坡、馬

年内,就三次增加運費 融公閞就拖增加湖

連月買家遠比賣盤衆多

【收市罄】元Ö燈除被鮨爾滋長力鼎與相對便定定

【外,又有發展本身地沿息,成就太书,價位亦步 堅元中間價上市,與愁一元多!

一等,本卷 市交投持坐料好水已,昨日成交再 創空前新殺蝕,望一迨一千五百餘萬

,顯示人心依然向好,廽日交投栎註定轳 示鐺没 市活動包入一個新梃活。智悲商谍電台湾此特

爲股市長時強勁主因

新鴻

我現,目前

【越雁收一五六et艾卿 運費增加,使港紧 收一百五十六元二角

食米市情交投勢慢

成盤提用共三千包

泰米出口突激增傳將復征貼價 費文外,還有巧立名目

牛奶公司

帝后酒店 金門

去息二角收市二九八。一二五

美鈔囘堅收市六〇〇九七五 《特、九九金因澳門新金上市闕多,而憂下棋,收市二九八、li 五子一倫敦金價每安 第三九,九五元,自由英發下精毎勁兒二、四] 八大美元》,美鈔轉緊,收市六OO,八七五,美收市大〇二

九九金上午開市二九八八,先成二九八、六二五去息二年,高 爲上午收市之二九九一二五元

午莱事以二九九料翡殺破二九,用在天救似供收市二九八三

上現金上牌交收六千両,公倒九〇...

美鈔開市大CO K,你爲全天之最低饃,最高像收市之六0 美電開市六〇一八七,亦用全天之最低價,最高收市之六

香港證券交易所股票市價變動統計

TOCHO

一九

K

10.110

1-OW

10:110

六月廿九日

(單位元)

上次收市低

昨日開市價

10.EO

二

10%

21110

KE+00

340

MIP:00

KE·00

1/2 00

10.00

[聯合汽水(跨崽).JPG 港线工程

二七五

10.100

1 KO

14.00

14:00

PR-00

九

唔開單(由器):1000

1110 00

MOVIE

150-

九七

#LON

1 KO

RINDO HI OO

ON CH

1.00

10:30 10:30

EN K

KE OO

HIKO

14.00

九六

RO

3.00.

10 BO

127000

HOPE TE-000

2.10

ON LIB.

EUCHE.

10 HO

101 0010K 00 10:00

10F00

一香港發展

JES HO

11:00

*市價時見喘定, 利好因素仍多,看不出

01.00

各航哚增加粱愛的實行變相加運費的。 極度售減校大。最大的,如「落日掷濟附 遠百分之二十,最小的」,料費」,戰爭而

· 入口米商已訂入六百噸 HESHCR) 14:40

WER FOO

•12•100

R WO

1-30

2.00

R110

] 也有百分之五,一般是,險附加費一等等。今年,九心※市,成交轉呈蒙·米,創有二千包,大 5 提沽大陸米兩款,成

銀竹后 拒六十九 元洪学 新華南佔每坦土于元 成交山千包,油站于

著帝任米餅由五十三元,覆地公司

五角,安松竹三號外在,九對食 米額抵元十九元五角

HO-OO

示

杯米猴包包哪四元,黃

11-00

磁喜新帝每五十八元

粗六十七元,成杏二百,香米怠起七十八元元西

緬甸中國新聲每倫敦登記、

100

星新米、米每担大正元。

唔心由於體車公司

-汁迆樹,如拉米油除地小輪·

西瓜汁,梨逃富利士

五五

14.30

15:00 110.00

五花

1110 R

8

JEKO.

*<.00

EFOO 阿花:五门:

TOKERCUR H0.00

·潴九時新鮮業 寶

THE 00

四·七五

"K<•*O⋅

阿五・五章

NIK KO

JEROO

Onxt [.

OO. LIE

004

K1: 000

KUIUFMOO 15.30 1/000

40.00

10.

1800

#FOOO

1.00 135 000

14.00TL BAR

VK HÓ 15|11|00| 3.KO 111.000

OB 21:

B000

4.000 12000

74/200

1000-2

11-00 10-OHO

OM DE

九.

1六、先〇〇

九門、五元章

·100 K 三一五毛門、六 18:10

心

FR 000

RHOA 1130 ERCHO 27000 #7000

13:0019700.

OF

+

11

JHEK

K KO EK100

DELAR DE KO

120+

脅威紗港輕減

漲急價區產紗棉扯力巴向陸大本日 智經僑華頁一第張六第 日八初月五閏年亥辛屬复 WAH KIU YAT PO

盤新港開料,比盧百升銳紗支四廿至支廿巴

·疾沾如案 浓醇、时

·元十泄絡大昨

•造成價格有

。着膠港升 跟巴市紗昨。利不有將廠織紡港,高提幅巨亦

菜有的

外匯牌價續有調整

無特訊日本大

對外貿易恢復强力活動

港產品出口急劇增

去月値挽十二億元

「十包。

「深優米最近出口成交案一十四元兰版, 告激玲、日本、印度及

一佞一百美元等於「 格急潑六〇五〇莞·

·阿激巴基斯坦女一支至甘匹安開 樹內價格每包上禨一百蛮比,預料日對本港|售六口主,OC莞 開出新變盤,價格亦將金巨幅提高,紗商用今後「因較前參見、二〇鸡 短期內,巴基斯坦鹊紗东港市塲對港競爭 元,最低買入價無既

·威脅可望減輕,但對於本地部份槁衆則會有不 元碗於五九八。二〇黹 良的影响。

ZARA [R-EMER<+00 問:“撒紗商消息:日本中國大陸均向巴茲斯坦 兆元,較離多甘

·體質大女棉紗,饽別是日本夜案除了直接坦茲 二〇 斯坦窗之外,透過本港某大入.口商向巴基斯 狙鹦醫六至上千包廿一支上當綿紗,包括墊及 离子兩稚,將於今後三個月陸續交價,於基谦 巴基斯坦槁桫蹰內健絡急上升,如一至 安融Ü包漲了一百合比,日昨八九3日巴基斯 三方面的紗廠做米可對本港開心新说略,預官 ,潜和,最低的入讽所 間對本測開西無資歷時,哦不將會互褊提高。百加元年於兒八五十。 不過,世一支以下的棉紗價格易否跟腳上升,倘以灣元, 鸣五八門。 未明明。現估計價培育的幅度不會像辻一至小港元,即較的争完,五月份出口,香港貨物案值十一億九千八百萬元,若去年沉月潜赧一億八千萬元,擔百分之十,六十三蒪至六十二。今

·北四支紗那麼大。

TOOR 砂商括:中國大陸及日本向巴蒂斯坦

加拿大元牌價: 版意窩與營彼年百加元 110元 於五九ID 宕,即菩陀多見一

大延棉紗,主息國際將步價格商品,榨緲體格,瑞士法鐵門價:N 反爲偏低的级引。川 日本商家的巴本斯坦個到大,在最高破思價先百法師 獎品仙,還有另一原因,這就是台量及南極為約等於一四八。OO港 元 大能俠麼日本的好嘅,蛋開台灣及南觀席被菜」,無儔一四八、10港

·用的梅花以美國 花露主,美國在格林兰元,印敕前少見, 複,且又未有大盈供應台哉及南路,故此台王及港元。最低置入篮经 南韓的檢紗像生產棉紗輕時悧留木馆,宋有餘額 百跆郎等於一七一。 供豳日本,於是日本商家轉而向巴龙斯坦大处离港元,而周一宅[ 二〇港元,斷較能少党

·近期內巴基斯坦棉 訂價如果巨幅提高,對 曾巴基斯坦格紗訂價浞古後,今後半年內在本褙,就最高出價無聊,

·亦價的巴基斯坦根紗的法系,但百法法部仍等於一 九八〇港元,最低置 對照而採用廿

入佰毎百法法郞等於一

美加掛高瑞法改低 -倫敦美元告羅士轉提升六小點

萃大元、瑞士法郎及法九日有向,剪一

近紮供應的,

倫敦美元告羅士牌

奥昨日見導高,出 枳架杏錤行昨日所價英談等於三、四 「掛之外匯價中與者一八五美元,爲二、四 [計有美元、加拿大元、一九一元,卽較前少 項,其中瑞士法郎及投入價無籍等於「,」 做法微見掛低外,與 阿一八七美元,两 元及加拿大元則同掛高,四一九三美元,刨製 BAKO,000KR-

W

,

較去年同期添億八千萬元,增幅十七點七 為今年各月最大增率。入口十七億七千萬元 二億九千萬元,增幅十九點六。轉口三億元, 四千萬元,增幅十五點六。 緖處昨日(九)日本港今年五月份之對外貿易臨些數字。

泰國購買十五巴至 五以前的白米,曼谷方 -海之傳泰國政府可 近期內恢復徵收稱

級百巴仙白米毎唧衆慣

· 一級百巴伯白米每超

元入做糍米橋上

- 果汁等,銷菰 和記企業

K-00

果暢 汁流

3.10

-公司僳有最新型之一太平攒 八七榨果汁機,不但可,怡和 南、保特照味,而且生「九巴士 津止喝,故其每天湖卡佛 立興公司

·四HOO

·四六·五

四六 五

BIO. HO

·四三五

整投

叶海

五月份入口食物總值十億七千三百萬元,較去年元月增加億九千一百萬元,國百分之十九一雞價六十一舞至六十二智街之果汗特多,該公司銷售之時巢,取俄公道 领军,1级百巴仙白米,服務安當,送貨快搖,值得蔣別推荐。 秘方,轉口貨物經值三億零二百萬元,戴去年五月增加四千一百威后,或百分之十五點六。 ,工商業發調處發言人稱,本年1月至五月之三個月內,出口之智湯貨物網值三十11億六千六百一每蟻報價五十九磅至五 , 新出上好牌米数候两入硅,上好產卵能過六 元,入口货物被镇五十二億一千八百元;轉口貨物維護八億一千二百元。與對上高年獨嘅內三十九館中,三级首巴体 做了相演,出口之香散貨物增加百分之十二點八,入口受物像加百分之计行贴九,一月至五月,白米每噸報價五十七悯,美國金山發大個盪,每個七角,含大渚每個」劉業〔新股》, 巴油新谷仔米,本人, ·澳洲米果大個著每個六角半,大大者個五·一新英華 五個月內數字,與去年同期內之數字相較,顯示出口之香港食物准加百分之行,入中国管雄第一至五十此地產、一大有,當了都有仿 分之廿二點三,轉口貨物增加百分之十七。

可米訂購六百組,C角 普通者每個角

商品

出口香港貨物:

大口貨物:

韓口貨物

比崚歌:單位以百萬元計

入口货物

-九七一年

一九七一年,

【單位以百萬元計)

WOLK

MOT

[I+F, 毎嘅以五十一 各杧果上市仍多,如台灣蟠桃杧?泰國白,南怒紗路

·花花,呂宋花翡恳求,但來多。

燒種局部價格畧軟

大中細種成盤共六千三百餘頭 新際製衣

BH.00

∴ 七五

R. BO

三七五 10.110

14 HO

PHO-

111.00

六六五 六8:

HUKO

TPPRO

保羅

生猪市情供過於求

砸邦地產

百萬元計

百分率

船鹬公司 一生力降音 利家

14

七七五

-四九三

二九一 EF

增十九點六

百分率

400

六百萬元計 -琚二”三九次 璒三

燈十三點八

一五黙九

VERKIK 一九七一年 一月至五月

一九七〇年

-大口

八,六七

BI NOK EU

MON

JITHCK...

KA

一九七〇年。 三月至五月

101011

140700

【符团 港九兩地新界上市正常,由一元屠婆一百九十元。离梅· 先熠市道,昨日<卄九猪做侵略頂。主因天氣中彌來辦銷少,二百 天星小幃 心交投仍然不损。大陸 蔡餓乏利好因素,大盤一餘頭,仍以二百十元,太古船塢 我供益眾,呈供過於求,吸意仍送。全日成出貉二百一十元,二百元 大福公司八隆各項) 七,三五 a 金日成出獲獄六千言 鋆出狐六千三百七十触出,新品上市五百七十一首訪

百餘,仍有袍等數喦 敬。大陸露上海浙江河餘頤,其中大豬三百| 畲鄉紗廠 在欄,一般價格持續牛 南湖北江 楊南梧州來十餘,做二百十元, 屈臣氏 皮

及江門市橋陽江鸪江区 一十元,上百元,會無疑·

份猪料商讯息与安海口油斯海路等一些过二百六十餘殿, 宙智

·昨日發市,供過於圳汪來,大錯成出五千 身手術做二百八十元永高

「求,大陸猶仍然是六百餘頭做似未有起落,二百七十元,中港 長江

按月俗愨外籍校 晏年同月坍磨加百分之十七點七,今縮來各月份抛去年同月過長,沽出五千八百餘頭,上氆與中下豬分 百卅五元,百廿拿 大者,顯示本撒形口貿易活動區恢復增强。

, 仍有相等數景在開一配搭,頭盤二百一十五 五元,十元

10.

O

1510

OS 1:1

KHO

1110-80

<118

·四六、七五

四六五,

H

10

CONE

&K.00

10.110

10:10

4.110

TIKO

T

九三五

P1110

HERH

UROO

•K• KO

九六五

14 KO

11:00

九六五

14 HO

11 WO

HO

11 BO

OUTH.

21/100 WHITE #218 £KO FOODIR.

- TERCHO 11:00

OOHE

1110-11

口罩

12000 EOO

8

K-10:

K-00

But thi tho AIR FOR RK-000 THE 00BE1110 AVER KE-400

四六七五 四六 五〇

E-BO

: 六、九大

九〇

1K 000

1.000

£2.00 11100

10 10

10 000

8

K-000

1·000 EN000

LEO HOO

B&-00

HI

1110

+

RO

K BOP

WOE000

11 BO HOK 2000

ON TH

KK.00

HKOV 14 RO 五

WRTOO

14. PO

1:1E001}(00)

11-10

KRO000

KK HO 1 500

14.30

fa:00:

19.30

TP KO

BOO

CHO

17.000

HOO

K100]

HO1000

KK 00

34.00

七、一三六

2000!

EKOO

• POUN 000)

10.000

#.000

OBR

19.10.

· 110

K1000