1971-06-29 — Page 19

大家庭 TAGAYTAY

新加坡

「證郵地BENARTY

✯

HAI ENG

高雄

廿九運行 (廿九太平

加大野 CANADA MAIL:

KALEMYOMEN 吉榮丸 KICHEÌ MARU

上海 西雅 日本:

MFERNLAND 三明WYOMING.

徐 上海

廿四

TONG HAEL 三上山丸:MIKAMISAN MARU 日本 中 CENTRAL CRUISR 式 從說UNION COMPANION AL

二訊航僑華頁三第張五第 日七初月五閏年亥辛歷夏WAH KIU YAT BO

入口輪船預告

出口輪船預告

《陪名)

班

).

(日期)C公司)

巴拿馬光·PANAMA MARE日本

NISSHO MARU

英國

廿九三新興行、

新加烤

兇 MIKISHIMA MAPU史并克頓加勒比艴29川,婚 英國百銻 AMERICAN LARK ** #TAGAYTAY

WHY St. * *

NE AMERICAN LAPK.

EL

美國樓香山 歐洲

飯

廿九烧

銀獎三十三糖林

情”

輝也讀

**

廿九腊

紐約波士耀:三十新興行

O

新妯

長佛洛杉磯醇

安舰 AMPAL GUN 月山丸MEIHOSAN MARI

WILLEMSKERK

VIENNE |

H.K.MAIL.

NAGARA MARU

炸利用MONTE ZALAMA

里約熱內盧克RIODE JANEIRO MARU新加坡 廿九大

OPEN JALAPANKHI **

WYOMING:

ECLAMPALE

BH.K.MAIL 線∵群TSUI YUNG

SAN FRANCISCO

BM燃統PRES. FILLMOR:

方學士

ORIENTAL INVENTORIS

熊MONTH ZALAMA:如津號不多二 堅糖等莢空GENEVIRVE. LYKFS:解西斯兽

廿九籐來小攤:馆UNION COMPANION 專利小姐, 沿光:新興行 廿九大

除山

MARTHAT OTOWASAN 粥妮期于ETHOMAS MAERSK約:

·加拿大舖 CANADA MAIL:

ETF APRES. NAGSAYSAY紐約 SALLY MAERSK

HEAPHTL.RIZAL

AFTAT SHOU

丹 SUDANT

联

注下涂紐約时只

我

汁

恊洋丸KYOYO MARUT

芝加哥丸 CHICAGO MARU 太平濰勝利PACIFIC VECTORY.

LUNGKWU CHAU 台灣 菠和经美利FERNANDOEYERETT日本 太平丸 TAIHEI MARU 日本

VISHVA KIRTI

加好 無知業 六日 郵 加州温码器,六日:東亟 糕約

六日大西洋

HA KUON

大川丸OHKAWA MARLS:"

日本:

IKUSHUN MARU

涵涛出:JES ENICE

日本

皮遮丸 KOSHIN MARU

·非將保總統PRES.FILLMORE 新洋丸SHINYO MARI

日本

林育部统

VIRGINIA

日本 西舞

#MERSEY LLOYD FILESALLY MAERSK 錫踹CEYLON T 米粒丸DAIWA MARU:

樂園 日本 日本

TSUI YUNG

鑷蘭CAYLON

WHAT SHOENG 林武士LEMNOS 第19轮宗丸GISO MARU1

TSINGTAO

群雞二號DON HERNAN I

中國” 澳洲 雞性 新門關 本

大和龙DAIWA MARIT

堅糖美泰克GENEVIEVE LYKESEA

·舒偷地力COLOMBO MARU. 蒲合POTOI CHAU

清

哈截馬土 HARTVIG MAERSK 三部市 SAN FRANCISCO 銀殼克 GINRET -MARU

日本 美國 日本

戶利用MONTE ZALAMA

演淴丸:KORAL MARL

加拿大

日本

鲜海丸 SENKAT MARU

立端安阵NEPTUNE AMETHYST A F

WW丸NANRXU MARU

冷凍賽網統PRESIMAGSAYSAY 女爵士・MENESTH EUS

馬尼拉

雅加之,

演丸UN MARUT

高雄新馬士滨THOMAS MAERSK离尼拉: 朝應丸“ASATAKA MARIE

湾流

·加提根 CARDIGANSHIRE

MYOKO MARU

$URCOUF

·英國

本

*

新加坡

SEVALENCIA

克蘭OAKEAND 香糖琥珀 林珑.AMBER

·BERE QUEENSVILLE

JE VENUS ARGOSY DE GRAND VALOR

PRES. LINCOLN

ERIA WILLEMSKERK

VIENNE

北佐詳加上PATROCLUS 姿連哪文 GLENAI MOND 仙力士:JESENICE

開 BENARTY

·徐敦漢堡 漢歐洲

古端安英時NEPTUNE AMETHYST倫敦演经四日輝 來 榴交站VIMINALE" 加利球 CAPRIOLO 亦

XEHYUNG, 诗雅饮 BENARMIN 士樂涵 SLOTERKERK 盤點:IWAKI MARU 旅巴、JAPRAIA

NAGASAKT →仙士态、SACHSENSTEIN 普條迪阿雜PROTESTLAUST 查樂士ECHARLOTTE MAERSK茨堡歐洲 滋发丸:SHIGA MARIL EAPANDO HEAD

BENTORAN. 邦加拉雅 BUNGA RAYA

洪士AJAXDDD 百丹: BADENSTEIN ± 14 TONSBERG 萬里新 MAURICI EN 吉力:加 KUZNICAL

伊利機能ÜRYBATES 忌運導GLENEALLOCH 威爾斯丸 WALES, MARU

TRINIDAD

HE TELEMACHUS

逛生歐洲

倫敦群特乐

鵪敦濃綠

漢歐琳

利物麺

澳洲佳

歐洲

∵士打金巴蘭STRAAT CUMBERTAND新西蘭 thi

東

RANGER 海) 維·EASTERN 郡TSINGTAO

紐約

停

英

西

地中海

倫敦演爁

利物浦 倫敦漢堡 來之卡的悲

麻辣 三十

鴻海歐洲

要者古和林行羊來

大和

尙製

(公司),

A A26

漢堡倫敦 鹿特丹歐洲 地中海、

行

六日塾 有

航美天

A34

TRINITY

澄

A31

GLENALMOND

糖漿 怡

A 20:

Al

地中海

BENGAL MARU

WA16

洪爆歐洲十日

MIKISHIMA MARU. JI":1

A14

堡歐洲

利物車

在2

門丸

KOBE MARU

B9

CHICAGO COO

九戰標

第丹千里逐

TRINIDAD..

九龍網

歐洲

FERNLAND

·卷艷號

倫敦漢器 T

倫敦

張

·儉敦漢堡 利物浦 漢堡歐洲 漢堡融

加

MAERSK LICA 茂利美利·MURRAYEVEREIT、然

HEN STR. BALI 第三荷士樂、 HOLSTENSTEIN,

捷成

̇九龍骨

A 23-*

A. 5

二名山丸

TAIWAN

HARUNASAN MARU SA13

太合雞碼頭

地中海贼

PRESIDENT

UM1970

HALL

二期星日九廿月六年一七九一曆公年十六國民華中

報日橋茶

確保飛行安全·控制航空交通

美與歐亞各國合作 建立衛星通訊系統

(他)鸡正和大率及書各潑奔作,在未來數年內共阿拉立一個旨在促排飛行安全及空中

十三個國家本月在華盛頓會議 决成立特別國際小組加速進行

供八月三日在周潕里得癿第二次會嗓海惯。

姐类髙於以舸心班。

·爾示骸批小病在啓德瑪卸下時,由加航空

日本交通公社

三百遊客抵港

- 阿過奖网行政當局的有關機關研究之後,白宮於今年一月九日宣佈决定,促成美國採取上述行 期的滋聲工作,在一九十三年中使術泰通可用於太平洋中而於一九七五年時用於大西洋中。一附衙妈日本交通公武絲團。 新發表的新聞羅,由於目已有通訊能力有限以及海岸,空航空之給加,美國目前正在推賞|旅遊,統由太平洋旅運有限公司代只安排。 三百名乘楔花丸號郵船抵港,該團在港,澳 日本交通公社主辦香港,鬥旅行團,一行 太平洋旅運公司安排遊程

國際航線飛機密度增加

號,由於蜀一 ·初中饶計。 白宫新際導÷及一九七五年的日 該計劃預期於一九七三年實施

必需採用改進通訊服務

氏。來自太平洋—大西 漸代價杜克萊 泣都的其它狴袭有日

白宮的政策聲明中 常常飛機之活 | 敬,以確保飛機的安金對傳話痛,同時念。對該項工作表示興趣 补效控制空中交籤。」了監督和指類就見,證一的紐西蘭用並無代因此 必緡樂 改润的善與服一飛機在全部航行中保持|里茲,加拿大的转

段,必須採取一項統一一期。

富,以滿足太平洋

·美邦航空福務去, | 六即可訂定工支助分行的會酸。他是與鬱代,瑞典,為士及聯合王 「務,該局發言人說,不法民會出席在華盛頓畢 意大利,荷、西班牙 游訂合同,租用此頵服上海邦航空衡的真差,比利時,我國,西與 會中的代表來自諸如

|一禸能經濟利益,可能免射柤間歡的一席,待背的史弳受任副 人在两現到大西洋上空

·空公司的需要,一個人造衛星到太平上安!本妾將軍主

[及大西洋地區的政府及,英國希望發射一,兩」牙航空部長門發伐多,

合了鼓行此項計劃一的部長級小程由

间,以便在一九七三年,麥團的主席。

輪船停泊處

· MANOLOEVERETT

EASTERN RANGER憎和 英東绳 荷士打自由纳,STR.FREEPOWN

訊

爆新界影,改良竊緻的品質。 ̈ 日本題號太干,近由加航空運抵港,

新界農場輸入

日本鷄雞一批

TAIWAH SHAN

YAMAHIRO MARU

RUEL LẠI

FAB JALAPANKHI,

永G WING NING.

TAI SHOU-

微誼UNION COMPANION AR

高...煙 KAOHSIUNG

大家土 TAGUS

誰

瑞出条 KOSTRENA

廣痰丸 KYOYO MARU:

PHILIPPINE RIZAL 馬尼拉: 新加䌸: 新加坡

十

新速器:

鮮編號:GUDRUN PAKKB

ABT.

安ANSHUN

IN SOO CHOW

襖训

大韓怡英利BUGHEVERETT 加利路CAPRIOLO

日本

臨山丸 OTOWASAN MARU 提:麥 EVER SPRING

意大利 日本

雅文、 BENARMIN

·昭安丸 SHOAN MART 大寶山TAIPOOSHAN

谁

̇新编坡

林建社LEMNOS

利子智琪 KRISTIN BAKKE 威靈頓丸WELLINGTON MARU南太平洋

印、巴·中東

巴拿馬) PANAMA MARU

·紅糖 茂利捎关和MURRAYEVERETT 仰光加斯 加利器 KALEMYO

澳说 辨

我

仰光

星丸YOSET MARY

IMAN.:.

意士揭利馬士FESTELLE, MAERSK 日本 太平岸之間PACIFIC HAWK ...馬尼拉 康方偉入,ORIENTAL RULER美國

獴龍 SUPER DRAGON.

四日

馬德拉斯 波斯蘿! 紅海

·波斯澳

慈星STAR BELLATRIX 波斯僳

SLIWAFUYOʻMARU 7

群PSUDAN...

香港號珀H.KAMBER

本

馬尼拉

鐵速丸 NANIWA MARIT

稀

四

̇雄

加利

KALEWA

日本

利二天LINDA JR

諾寶煙 NORLANDA

本

威W劳七:VISHVA KIRTT

新加坡

太平洋利PACIFIC VICTORY,

四車

四

RN MITAKA MARU THAI,

R川丸‘SHIGTKAWA MARU 日本

四日川慈

波斯考 紅糖、

垂::俳.

土打荷拔STRAAT HQBART 南美南完新加坡四名:深部 鏢文路:VIMINALE

大熊山 TAILUNGSHAN

味

四日

鸞

PROCYON 星STAR 三丸:SANSHO MARU 二: BENGLOS

芝加丸CHICAGO MARU 齡班:CHIK CHAY

量

日本 英國

五日

日本 波斯響 東加拿大加淘宝日 日本

FERNVIEW ! 輝丸 KYOUN MARD)

東方皇后 ORIENTAL QUEEN H

·菲安東尼·PHIL ANTONIO LUNA美

ALL高砂丸TAKASAGO MARU

波利ETILIWONG

日本

河

MARU 池USHIO

YEH YUNG

粢尔新加继 五日

您

打多W,STRAAT TALBOT

律地慈 NFDDEA

雜、機:CHTOS

美國F AMERICAN MAIL

PRESIVE, GLORY SAKURA

̇業不新加坡六日

波新罍 英國

西雅照: 精選

六日

出口輪船預告

《歌曲》《四名)(往何處》 《日期)(公司).

总越快繁GLENFALLOCH、日本,

基隆、茶山,日本錶

明寶山丸 METHOSAN MARU 日本

12 CORSIDD

日本

台灣TAIWAN

苦味

目的瑞內盧克RIO DE JANEIRO

H職‘HAL LONG

燕良丸NAGARA MARU

編戳一號:GOD SPEED 1

翻號 PRESIDENT

HAI KUO

MARU日本

·

HARAN ENGL 合:POTOL CHAU 群雄:HAI SHOENGL 高來的KORAI MARU 大韓美利政 UGH EVERETT 加利 KALEWA 庭:泰;EVER: SPRING:

贊群STAR PROCYON 連她說 SINGAPORE- 有馬丸ARIMA MARU

東南亞

TUNG FONGTON

九日新興行 TEX A

波斯器 波斯獎 六臟來 仰光加爾各答九日天 紅海

日 馬德拉斯仰光中日 波斯導 一來

WAKAHARUSAN MARU黑尼拉十九中央

新加城巴生长痘

RNISSHO MARU

YAMAHIRO MARU 安 EASTERN ANNA

FRMONICA:

AMEERNLAND.

九廣車時刻表

由九龍至羅湖

英段

由羅湖至九截,

九菲開 到羅湖 九龍開到羅湖 羅湖開到九龍飆湖閞到无

16.30 7:34. 16,02 17,066,045,7,10 -14.25 35.34 7.329.44 17:12 18-22 6.38, 7:46. 15.33 16.47 8,389,43 17.54: 18.57 7.10 8.16 16.29' 17.29 9.26-10:30′′ 18,46 19.55-17.48 8,55 17.27 18.32.

10.34 11.38 20.00 21.08 9.58 10,05 18.33 19.40- 11,43 12.46-21.00 22.03 10:06.11.13 19.09. 20,14

12.53 13.58 21-47 22:50 11.14 12:22 20.07 21.14"

13,45 14.49 22.30 23.33 12,02 13.09 21.19 22.25-

14.55 15.57 23.00 00,03 18.12 14.24

(的李星期六、日及公衆假期停開

CS)逄星期六、日及公眾潁期開出

新州纳......情

新加坡巴生港廿九 天瑞: #6283 t

补

:印花

深圳廣州 深圳開

(快41時前 (换)下午3時51分

大写山TAIWANSHAN.

·绝耶納:WAIABULA 太平丸TATHET MARU 获利绍美和FERNANDOEVERETT新加地: 鳏

新加坡三十年山

NANI WARTABONE WSER MAN ON

AEMARANG MARU 新加坡印:

GBKIN HING 糖PRESIDENT 新洋丸 SHINYO MARU 大丸TAIRYL MARL ※中丸TAIHEL MARU

TONGHAIDD 大川为OHKAWA MARU

⠀⠀⠀ #WING NING

新VERGINIA

鲜肉丸 SENHAL MARE 經期二號:DON HERNAN ID

KIM HOCK

哥倫坡丸 COLOMBO MART ̇哈城烏七年HARTYIG MAERSK 藏丸NANRYU MARU

∵丹赫樂部 ·TG.SELE

YAZA BOUN MARU 高雄KAOHSIUNG'

馬尼拉

馬尼拉瘸務 西 安

̇新加坡 新加坡 新加福

新加

·馬尼拉福麵

新加我雅加

新加坡/ 新加坡印尼

补

ET A

三十

藏

雷

购

W YOSEL MARU

:

三十干

滋库

二月

太平洋之赚PACIFIC HAWK 協烟丸KYOYU MARU

關

计

昭安丸 SHOAN MARUD 案士提利馬士EESTELLE MAERSK印尼 三

SANSHO MARU 丸

新加坡

新加坡巴生,四日 新加坡

六

KOSTRENA

MAN ON

日本

麵

TAIPOOSHAN

霜、星STAR BELLATRIX日本

新加坡能能六日

士打名星 STRAAT BALI

三十蹬

ALTEM STRAAT TANGA

西

諾NORLANDA

扁干道“UGANDA

SAIKYO MARU 九

ĦALA HONOLULU MARU PE

EEN WARWICKSHIRE -

搬通馬土城JESPER MAERSK

西

罪

部

九日白

關

關嘴頓西疗十日捷

结11高丸TAKASAGO MARU:11新加熱

MAUSHIO MARU

威尼斯:VENICE

二 KEELUNG.

大龍山 TATLUNGSHAN 寶「

PARAGON: 洽 TOW.UTI 御究:MIKO MARU

RAMONEVERETT 美光丸MIKO MARU

建天中阿密舭鼻聯,太骝源永捷水面三物关联捷大雄聯

(中原時間 到大沙頭 42499 下午8043分

NOYAL INTERDREAN LIKES

航

線

船

TJIWANGI

廣州至深圳

到深圳

大沙頭開 上午8時05分 上午1004分 上午938分 下午2時31分

華郵船公

代理:利來郵船公司

TRANTON RANBI

HEROESIA

芝炼宜

開航日期

八月二十日 布利斯彬、智榮、d 七月二十日,安

值

聯菲輪船公司

STRAATCUMBERLAND士打金巴蘭六三十日期、古籍、

士打漆涵,列等、

美邦輪船公司總代理 電話:H二或六○八一至二

将基湖部・买華企業有限公司

香暅生银行大厦一〇苓弍

衛式门九四英大

PHIL PRESIDENT, MAGSAY SAY

麥賽賽總統輪

PHIL PRESIDENT

季里諾總統輪

QUIRINO

七月 往土帽、紐約、青城、裝的*·諾觸克

演戲,瓈日本,

THILWAR

STRAAT CHATHAM

TJILIWONG

米打登加:一月十六日 芝利旺

【打姉T

非

STRAAT TANGA

STRAAT FRAZER."

STRAAT-FREMANTLE 士打菲文圖八月七日

WONORATO

泡塞拉圖:

拉丁美洲各国

DONANTONIO:

AMPENAN. A

STRAAT PALI

安室能 士打巴惠

·南非南美 STRAAT AGULHAS 士打亞莎 ·

六月廿九 南非理霞岸各業

食 七月廿日

唐安東尼輪

七」

STRAAT ALGOA

SLOTERK RK

·施樂違吉

SCHIEKERK

他鞴拔·

米救亞高雅八月廿六日 新力士打各地

八月九日

由羅省、舊金山,直航快輪

· DON ANTONIO

中海 WILLEMSKERK

叙林士吉

,六月卅日地中海中庭各項

WESTERKERF:

威士達吉七月廿六日

雅加運

新加坡 新加嬷 新加

八白眶二非 九日遁 裕 九日中失 九日來 九日中

MISSISSIPPILLOYD 带西西比利十月十一日 利十塊傷、好比截 墨西哥灣 NBDER BLBE

为打比 七月廿九

SCHIE LLOYD SEINS LLOYO

地中海KARIMUN

**把利來 八月卅一日 佳利潮九月

特姆斯特丹及漢堡

唐安東尼七月十四日抵港

六月一日金山開 七月十四日撕誌 PHL, PRESIDENT ROXAS

奎松總統耣

羅哈士總統輪第二日由两金出版

PHIL PRESIDENT, QUEZON

七大日知望省開

1八月十七日抵琳

油器地

葵涌貨箱碼頭購置 德國跨式堆裝運車

一,應究代貨箱通商有限公司經營的莫酒促符碼

gl⁑運置

B. 5.

·樂

航空電話 一 价:

HEETKI

猛道

Wes 11F101 HEEQEE MOST

171011111E

HOOKLES

1:九九六六一印院,

甸航尼航鈧號航航.布

BK 1/1400115

JURIONES 1508+]

垂和平行古來行古

THER

11600011

撖一號碼迢,他伊希带七百菇元,或訊方面有此一

#14011

|堆裝運轉車高卅二尺,長卅二尺,陕十六尺,守精

據迪馬公司本灣代理接成洋行染,跨式胃 二四六九號 行 GEOT HOTE

UNPOK THEHEKOKI

MEFIKI EREIKTOT

衡升起,使促縮不受任何影响。......

·觀與,無需將來然有一個熱影戲,並向分之百朵| 送

;跨三代箱堀掂幫轉車,必死戶可裝鱉軌自動强來. [八二九清華

「尺及四十足促箱,將於一九七二年初起運來潛。太平洋遠東:237197 中央航發二二十九

HIRILTIBH

*I四九九六一〇六五六黹移 三

E101+MOTI

.

同時石件供國行足,供機至無問題,

蘇聯YAK四十型噴射機 無邪校殼之YAM四十型喷射鐵首航抵阿富

蛋機

J 鸪二百五十磅,由九十匹馬力之川峽發動。一合眾國際詿圈片 紀念萊特兄弟之旋翼飛機 意活特兄弟對航空之資,將仿一个早割之旋驭飛機作示範飛航。 行星,年雅八。 了

·甘博茶是一位英國飛

再臨片