1971-06-22 — Page 10

二期星日二廿月六年一七九一展公年十六國民華中 四聞港

被團在『育中心的微出

當局嚴厲管理熟食牌檔

心塞控他們到美國之鯭 大城市发鸻,把東方之

小販公會召開特別大會 通過六點意見提交大會上呈

"此事做才本已著 得十分圓滿,但這兩天

,何,必要切實骸團葳樂 演出之日期,因渠在笑。 社會服那之計對,

捐款支持東華三院可免税

了請熱心

熱心人士

慨解囊共襄善與

踴躍購

銷慈善獎券及門券

實人士支持之下,東華三院獲致極大之戲時,一項全面性质疑 事局主持下正逐步開過中。一間首創之不牟利殯液館,联已備註

C 國際社 ] 港九特牌小航業公會,以市政局、燕麥、椰交袋、融碚安、黃創保、社式昭、置 晝近通營,銍厲執行管理大牌熱食盛撦施,對格在安特分別在兩試場監考 位持牌人,及合作經營人打察甚大,創今後農誉,據泰,三院屬下大間小學參加本年畢藁會考,邀得,中華歌舞劇團在一兩年之久,而能在本届伊珊就帶兩個月內開雛,各界人士之练烈支持及改府當局之變助,使此 「學生約灣】千三百名。明 熱烈討 : 該會於昨十九日,座 英ㄡ福家樣,開會員料美國院商致電來港 通過六則 加大會,對夠應付辦法,越 到

,關係港九各區同業,影响甚大,除通离中段出 席外,並與港九各趾友会爲民參加,共同研 列席者有八千兆祺五行)交; (西區)高卓,(大坑)北角心陳進

「尼、星馬等地,也有心 閲院致设菍享會全遭網組,儒配合社會需求,將對內部予以調整,首先將慈善部 要他們多演出一些日子,改爲社會服務部,因類似施與之緊急裁務工作之時代,已成過去,源代以在系統之王产生產婦 生恐各別燒留之下,一根筋,她河海德時代之擔展,法院董事已從事於內外配合工作,就使該院之醫終,黃钌反社會 利警服痛,西蒙群定之的展。 會使該團猴以如期在天 : 而乾亨主席表示,東華三院今年得第二假世紀開始之一年,胞需社會人士之支持與慧廟。 國演出,由此一事例,而且東華三院已成含絕世之輯利股牌,各界人士得默與三院,可至被稅,空爲一年用已含人之, 「來,可見族歌舞。

催中華歌舞劇團 早定赴美演出日期 中莚楸蟑邾園在皇┐陳姓院商,亦身佩其深得各地人士街迎奥杼,闹之人士,流模大之鼓勵。這招由本屆董事為隔世行黨大之建設工作,始可遠到魔大服務商 我的i陔院之建設,中嘅之處長永久性獲单利度髅馆之秀雄部外, 在在均有賴於社會人士, 都戲院公演以來,大受,因而得在台北常至,盛。

NEERE 愛好音圈九人士,借力支持由香卷 各獄腦汁博士藝助,蔡銘於社術服務勦吳建設,於 七月八日下午八時杯香港大會堂音樂的舉行之慈善家蕃大會上寫他全整市良均有發會參展此常 逆袭之善畢,除發售十元,廿元、卅元、五十元及一百元五林阿券外,恃發售诳一一元慈

*國社演出期間,不 很長,因爲他們我是

·央学分解到印尼,焉 ,經國與英國雪地上演

天橋今日通車

· 綜合结果,决定如下六則,六一)牌掏糞L 請放寬吊銷牌照問題,〔二)設法清理其他创 活在系地攔費※狼問問(五)與鸪選 題,一六 有關小事務,應多速及諮詢問題 同上决案通過交由公會理監事會辦理,其市 宜讀召開

一的,而且各地公難,年〔廿二七日下午五時正起,大中沆與彩紅葉問之 一安排完,故此即使在粥一天季將開故通車。

’大發開始,大和证 .有网类的方面的消段太于蓝北面行車路,將有一條行車貸供巴士使 營,及市政局原至本,

一出事宜,已感一你嬴姓 用;(三)一條供在沿太子道 景行導入 理經過及致詞指出殯推 施,對然宾牌擋益增困難,年來自市政局執行小一 昄新政策後,對同業生計包日比我食,而此才

大會理由 由大會主席底廉戴告本案源雄等完我基挽的,不久任之讓形略,將改武元另一位姓。

寬原文譯本,分發會員外,本會並成立七入小組 ,分訪各熟食宿,翻查實況,僅向當局提供實際 安科,以供研究。随又其是市政局,新將該 項排芍督說執行,但未獲接納。各會重生 ,紛向本-

詞。本安實在無可解答,但懦護 全身經益,容亂世,各會友均鋸切牙利害,本 會詢衆要求,特於今晚召開特別大會,廣集愛 ,俾能供恩崴念,研商合醞藐汰,再向簋局陳清 改善。請各位發表意見,以便進行。

(韓

阃咭,各嬴將發指引方向標誌,以示 貿易会業在台灣舉行1 東人士海

夏季繪醫藥開始

∴恩議員,分別致詞,你實 國境,羅國,司徒低谷,泫,那秋白,余鑑,張鸪,建炳坤;苓溫突 先後致詞 會铈术合理解决辦法,均號,翻永生等,首由主席手運派敦開會閡,降省:被仔街坊會王寧朵離中醫

·于以正蕤支持。案氏並能及附餐助染,已有女一年曆史,主診各位中醫只是有名大國手,獲得社演人 有醒小航承勇,曾于協助解决困熊等等,全焰字,士及各位街坊信任,所以M年末的心致彩繪無求,成攅关店。街坊驚人 剪不殿。安區友會首長先後致詞,提供甚受案赴便,本人盜代表本區枋衆向各位美影中盛致以到心到意。由灣仔民政要 黛系與你况,舍风相換發日著有朱秋,案永江, 副主任李國禎,及該會業生部主任許與,风行先後致詞,隨後全時拍照, 斑松榮,馬連機,空運,其成安,及會命加空中一茶會,即日下午二在柯布速道会所開始融轸。(字)

夫人,一員,土,融校中小學員生碎遠百人,亦將參加演出,以謝社會人士支持之雅意。 各入堪券日間將在大會黨地下城员於世,如欲定座者,可到香港普仁街東醁院購辦事處油 服務部 話四預約9

※不避酷暑沿門勸捐

、、、、、

-新自醉走,拜訪杜術名流,各界

·股商,報導本庙擴展社會服務及 建設計劃,呼籲場支持各界 入士烈啊嘿,證焢惬慨解 已更得嗨纁共二十九萬八千五百、 ,操著出各地區

史費楚先生一度治 海外信託銀行一菜元

-衆勝 一萬元一

·陳廷黃金一萬元

,在交陳先生一萬元

運二千元:

-梁知行理二千元 文洪磋晚理11千元: 優头再夫人一千元:

球裡理一千元,

角油街馬邑止,需 火要者,亦不另收火 簡便,可到北角海 街十六號館辦華 這水及用品粱到東 三院落下有關發本索。 般不争制造褥館 之開說,固然含東 之服務,在東華三院 一爹一年來工作中 ,亦能影可考,卻在 一八七五年硓華義莊 之設置,保利 時修繕先人陰氣滑效 改良韮间阿籍安葬 +此外,又在港九各 處設重要墳,锭 巠亭

·等,如今仍在薄扶林 道之「永別亭」,便

消者,三院自類院 來!卽有施鼐代險之

浙诫以爲務者,概由 兰院施谁棺木,要求 代爲強殮,至於非

·在三院病浞浙,其

·親友申請施有代,

·兰德京接受辦理。1 個世紙幻來,接受三 院施爺棺木者,可

不涉其数,此事施报

得善款達三十萬元

三院總理致謝各界支持

陳軒科、高元、松子、郭一

贈診所設在灣仔柯布連道會所 仔畬先福利會夏季中醫肉醫,包於昨日開始,並於時 日中午在英京酒家五樓舉行開祗艇,到有苜長何城光,李述港,陳設, ; 顧永福;麥志明,陳币反理監事多人,如网胗中隑衽,两行,

日本在酷秀氣下,不料勞,

郭日僑華

浙江第一銀行三千元 何先生三千元 控油商業猾行三千元 中央紗照二千元 陈惠所微公司二千元 金山南占公司一羊 要桷5公司,千元 牢,紗薏二千元: 利星行千元 : 白光經理二千元 余話

何 梁蜊理二千元 新昌營造 有昄公司二千元

褊球之小霞员等,各皆中背: 嘿爲此嚴 萬贊理推旅,實在百害而無一利,媒撥打本經營,

郴、二千元

之小販,阿接影响一般要求之對費市民,

香港烟有限公司一年元

當局順全民生-芋粿幸苦,對空中論話窆痫 見者,均過其實深表不滿。

·周大福要行一

在玄宜先生二千元 伍宜孫先生二千元

六月廿二日,星期二

‘永隆银行]元:

·東垂銀行一萬元:

高卓雄夫婦飛加 正 並轉赴歐洲攷察|

下午七伞.

「鑱保兰日一音樂乐唱

-消冻銀行一萬元: 德信船游有限公司「元 張王麟生焘五千元

頁二第張三第1日十三月五年亥辛屬 WAH KIU YAT PO

八樓展窖

新職員廿九就職

北旗髅金

〔新盤 ) 衝祂南海九江同佈會,定期於本 月廿九日下午七時,在九龍彌敦道瑠罪滩镇三樓 夏,行談會成立第十五週年紀念蜢理監事发誓就

徒然維康

南橫空

据 旅鹰飛飛越仿古茄錢名譽會長聯發選任開濟,料

蜜蛋鲜腿

卒屆時當有一番然術。茲將該會第十五屆新職員姓 經事舂陵子、副理系長米蓉、余、耦 年、霧朱永年、梁脫術、張精拱、姚歡樂道全、始祖 五 、黎初、福利黃浩、國聯、朱荽、聯絡關 來醛、關國華、宣傳馮堂、文、康盡黃禎祥

· #畫、張仲僚。

下午五時至七時. 下午七時 至十 ] . 上午九時半至十一時半 下午七時至十時 下午八克至十羚 市政局公立團對館 大會堂窋評館...上午九時至下午九時 及九

中大校外课程只

A

瑜伽班...容港化協會文 HE. (KKE) 中大安外課程只限 中大校外径。(只限

吳川喱三千元

(b.

成人出書室、安科室、

·見意甜甜蜜

監事及交文、副監事長麥洪道、吳庭、 審查會亮禸、岑年、張其玹、撬核陳珽、陳憕樂

上午九時至下午六時, 上午十時至下午八時 香港仔譪扶林,上午九時至下午八時 上午九時至下午六時 香港博物美術館. 大会堂博物館

‘成人面椰蜜、幹阅

·業、學生恩修案 党童&谮到 4

院殯儀,本月 日開始罴社會提供不

三

三院小學畢業試 各總理蒞場監考

特別S東茲三院屬投各小學本年度畢業 港,於昨日上午分別在香灣大道東越院香冉第 小平及油麻地碧湾光臨第三小學同時舉行。三院 主熙祈乾空,開主席商日檢,能治强,區脚、 總理徐國堪,藉兆鈞坤、林奕琰、史徽、楊如

·鴻汝懷、陳劍料、高國元、張仁才 郭一

上午十時至下午六時

(+18)

·國古器物展··舞代陶 獅器、漢唐銅鏡、出榔

·器、蒸、古銅器及

送不牟利殯我館,一本°C六)歌楼部伴港尤市民间 之收变分爲,甲杭 百元,乙 六百亮, :牟利服務以來,深達 丙種門百元,其所供 各界人士好評。三院 應之服務包括有:一 事過各理品均一中式或西式棺木

一扎〔心專車接:席黄乾亨

整入館,无心出殯

1秒不牟利奈儀館館 發車,(十)群體登及鈴開辦,安有祿於 及豆等,八十一:「輿監界及各界熱心入

安排時出巡視舘,「一 二 殮及出殯土工。以坐之有力支持,除染

上午于時至下午六時

(+1)

以使此項不平利造假,三公頃地 服務不斷在加强及改

上各項均包括在所收, 謝意外,希望就會

·李金屋吉路

費用內,不另收費 人士證農揭过谁慨支 塊(五)嘉雲名部,但出殯車淑送至北特蛋指脚

下午五時,汎美機飛往加拿大 1 祺其克女,稍後轉往歐洲遊點,兩月任始返港。 的德機椒逸者,有萬氏支數拾人明

南海九江同鄉會

王千元...

胡法星卓然律師樓一千元

鸥元年紀一千元

香港信访廠一千元

-中基因黹理一千元

連登紡織有限公司一千元

∴

九龍新機有限公司一千元,

供各項財務,無不配 分社會需求,與時事

無名氏一千元:

9,多年來殷多喔,

院盤社會所

·劉棄版主話五千院: 牛時發生五千语... 楊洲五千元: .张楠昌被那五千元

·捷凡工程有限公司五千元, 洪記建築有限公司五干元

·正調騰湖有限公司五千元,

·李盛業有公司五千元,

·永浩企菜有限公司五千元

·教裕铸程于元 周雅年前師三千元, 開達實業公司三千元:::

大新銀行一千元:

超低盘首籍理一千元 陳國本先生一千元 蔡明山先生一千元

·梁布朗五百元

果華不牟利殯儀舘

深獲各界人士好評

正申請撥地興建永久舘址

設,惟客於共不断求 ,年來市面殯儀費用 高强,社會人士對開

·辦不竽利殯儀舘之

·求甚,故三院监事, ‘局央京舞座永气性之 不牟利殯舘,此費 計劃早在一九六九年 七月已向政府一.. |出公地獄殯儀舘地址 ,原則上已噬當易风 -逖撥給牛泡闻戚發展 長藍圖有待批准。此 外並申箭在香港區

8963375×6834的答案

她能在.04秒內算出

「實上,用錦囊電子計算機計數輕商品

手表構造的脱衣表演

開心型透視表

VULCAIN

熱話1210型:其罐联系統及

底案快捷準確,讓軍十二位示 「數類,這用簡易,寂都無

戴時,光疏果和,活肪品

鈉蕻164 P型配有最新磷卡打|村型構造精密,外型淝

計算系統。只要將計算方程式掣。十四位。總合一般行業伤

作。北灢熊罵牠對避免人用之均转意您開下成常公司作品党 鍛、不在乎,隨時應用示 歪精心設計及安排,使操作;而在之運會成人款,無舆播,在辦理全能用于叶家税服务态

新記錄及開方铲球均· 記錄於團準卡紙中,此後任何用

糖糖163號+運業、大工(Punch Card System)自動紙樂觀,其單儲鉄系統及常款:

錦囊 最快!最準!

164P型具有四至鏳錄系統,哎

能用於普通四阳演言,答素造

JARDINES

Canola CALDERAS

需动最打街22-梅和大道-定版;H-228911

透視的設計讓你一號撫沁没有表面的進 就再加上完全透明的表款,-

份發出手 工精巧二瑞士灣紀義的內在美,

配帶獨特的活路器酒視表的確與教不同 準確的藍光更使人神往!

簡路竪亦供應各種高※手表包括去界著 名的窩路堅奇傑周液,

各大表均有出售,

總代理:

電話:H-242546 宇宙(遠東)有限公司

Page 10Page 11