1971-06-21 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

一期星 日一廿月六年一七九一展公年十六國民塞中

徵

本港新聞

港九新界兒童健康比賽

總决賽揭曉

詩。開花道游,曹培仁,余 你對,林希笑,全國,謝無做,

軍陳美美,亞

「夫人主持是項典雅,其易潁度。好

是日領獎者,除前述耱需半軍之 外,尚有日前選川之分區冠亚季配: 優辯者,老傕如

【放千由泥涌峽道向背 仔焕道的車單。

而下午四時至七時:坭痛訴,亦是跑行駛 則改為由灣仔狹道向黄,人均

健康兒童世界

香港區

柚形,薛到左起骼生夫人 - 黄乾 夫人,梁玉培芳女士,丘佐榮夫人,古勝祥夫人,

·冠軍黃安儀, 軍黃調,率軍文 ++裔礬,盧永業, 一倩倩,李英傑,林詩,李敬? 李綺業,李旅磲,關澳暉

們在父親節看見自己 床的兒女 健康獎品, 有产

。小女

九龍區

孩子登台亮相毫不畏懼,實在難得

小朋友,他們肆無忌惮地直玩樂,使家長忙於 三位分區冠軍角逐最高的榮譽時,分别 在兩百餘位大人之與靜地接受評判員的問話 小朋友領獎時,大部份都能恭恭敬敬地領 獎,除位大交之外,另有一位小朋友領獎 【脚其「拼」絕招,在爸爸給他代領,獎品, 還吃他小華澤了幾下。 年我家老二章來給你們岩岩,他的意思哦品給 協助比在担任評判的醫生檢索。 港九新界區三至六歲的健康兒童盤集在大 小孩子們挨次了

人爭獎的到會的三十多位優勝者,除保新能 季軍最高榮譽多拿一隻大銀杯外,其餘均有銀杯 內有一個曾出,而事後該會參與其事之八各 會堂嘉頓酒樓參加總决賽及開獎禮,除了三十六 | 母坐在一起,他們除了剛不

消防員均感不適,爲誤吸氣内你扭所引起 位區移者的家長外,還有小朋友的朋友,情况疢「不慣吃,相信歡流有親熱的孩子很少會過份歡吃一隻,體然一張舂大歡喜。 帶食,否則他們就保康了 全祖 一.龍新界區的小朋友及其家長來大會堂,可能

桶狀物内有毒氣 八消防員感不適

顺特钢,昨晚七時十分,消防局接獲故, 指絨大槐淅小繪對開一百五十憂之兄弟角處 - 一個可疑物。

消防人員缺額,往事打撈可城攝狀物 一號即將補狀物碴打開後发他沉思海底 正當防人機正將狀物打開時,發乳糖

為大會於下午五時半精钳,这是我們估計 東的時間,的時間,健大會能够達到預期的 ,功勞對於"

氣喘喘的後趕到。

新界區

胡裕茲,季軍何繞

美美 冠軍陳篤道 亞軍黃安儀 季軍 水業處長夫人主持頒獎禮 醫務衛生處 古勝祥指出錦標闖次要旨在喚起重視下一代 羅佈日齬主辦,否逖政府慢游一語,可是小孩却天眞個殺,穈無懼」了!結果,確砈空飛九新界懷疑

及岸產休先拑營登台。 完畢 夜生成赞助之兒粟健康此案,昨日「色。有人能比非狀元還。但溉、拳啦,名插如次 -在大幽徵墨行網决痰,由評判食在一點優勝者,在朱參加盟决賽之前

陳儒道(冠軍,四六 ,由古勝戰先生代表聯興百貨公司 致詞,淇,此次北錦標凡必次, 香港断冠軍、九龍區冠、新界區,已分別在鄧業區醫院、九形醫院 筋作中,我洲航嬬距罗求。及無望她多趾夫人他研院薄行阿劃「七分) 黄安亞軍,四四康成员,同治此晚國社會人士和 ,担任是沈醉科著信容鸡盆位舊,淘汰,當時由多位兒科醫生有任 流夫人,她們憑丘佐榮夫人、古駢篮選,沉相多款,故甚貓宗。 ○分) 貓夫人、梁玉培芳女士、版乾岁大一號 項內有茶黝署待來到,但 人及龍鳳生夫人。藉分撙準計有相當宣佈結果時,大家都渴望知道成 、說、動作、催裾、俗調及應對,各法,包运品吃味了。同儀注石神第九分

:伷安,黃光-英路,郭希 打秀佩,穆敵堅,奥瓦。

佔二十分。好滋者磔一一面對評判|陳傅道小明 但全冠軍,一時, 德冠裡李霄湖出之後,即運行,朝向入,對此,健康逦逊所盡努啷 員,做客們的問題,台下农數百华業當喝,梁許航深得人,亳無異」和憐。 對眼情紅畫,那保隊誠宫兒女們心 腰,有些家長最愛一牲便如冠軍相。戰得醫茍衛生處長蔡承業醫生

下午二時三...

「傳統一碼頭至赤柱間

ag

飛孖測,用計 得內主站開門, 洪得入過後,將娘一公可

時政綱杏懋仔行鬟,但 宣佈·由今八 ) 溫設統一馮誦之巴士總 日起,炬接黃琡币道 站,則仍設在女華酒店 與萬仔跳落之間的布力 六號線巴士恢復

對面之巴巴土媽處授告。一部,將在山頂西早晚安, 投诚促霫歐洹于二[亚撒迫的一段時間再開

·暫改經香港仔線行駛 號至十四號附近山龙湖 放予車輛行駛。但上 布力徑亦暫開放行車 服路,盛為市區七時至七時,而也被附 典诣岛南面交通的, 八時試中巴士」另向 〔廿一日上午的而行,前往淺水車 深夜直 行|時至九畸率恢復行軍。一輪,均要頂符实说雲

兒童健康比賽總決奪左起

,兛王陳低,本

兒童健康總决賽

林先生

兒亲健康比物的主要意義,希望參加比

·談的兒童安得輕生檢查,而家長則可因此而了解, 及彼此 鍪孩予的技術,因無健康的孩子是多 方面平均發展,如果把患蛀牙的孩子得像個多 飛,相信也無法產得優勝。

·在場三十餘位父親,昨天父親節的節目 出席硎逛算是一現了,對他們撒欣的神情, 他亦得到西大安慰。雖然如此,母親也相同的分 注:“小朋友上台,各有千秋,有些還分別向規 衆及評判員旅後,謝苜燈腿,有些神橋大罵,有 些勇往底前,有位女孩子,還來兩個身, 出芭瞽纤的身法,向財方敬腾,這些伍勝的兒童 能够在邀種公開的大面,不畏難,實在夠得

電子海綿

新力牌

獨運匠心

不同凡响

SONY

,事後,然几名消防堄均被送往瑪姬醫院通行。 檢驗及治理,醫院發百人表示,八名消防員自

華僑日報 旺角辦事處遷址啓事

敬啓者:華僑日報九龍旺角辦事處,經於本(六)月十五日起,遷往下列新址、 各界惠教,敬希居 移王 賜洽爲荷。

紅胸 新址:上海街四九七號地下(近山東街》

辦事處

CF300

«IV 1100 WE.

華僑日報有限公司謹啓

STR 222/PS 222 /SS 485.

奇異牌抽濕機吸除濕氣防止霉腐

ETR1300

郓橋罩

CITY

HALL

計詭施匪防提

一聞港頁一第張二第日九廿月五年亥辛屉夏WAH KIU YAT PO

歲至八歲鄧女戶:

內入門賺匪被戶一樓龍觀

掠搜肆大屋入徒黨招出復

大

八歲之勤華,數問的六號巴士, 陧將

屋内一片混亂,然

殃哥使值千多元

出

E座十二樓一九

湖之作

一室。上网主名

九歲,及四名年:

...,於作日下午二時卅分,有人能往上址按館, 崴太打開大門,健富湿剂,祗門外有一名穿资 西装衫神,納領帶之清华男子,年約二十號左右, ,手上捧一在無門杏仁餅,一位內有四個鮮险 之羝旋,「她從澳泓行船殴來,此行总多射万, 主媒先生介紹他上工作」。

·如贤見對方如此說法,封來源是丈夫之同 事,芯 有許,開門讓他入內。染方了一分 俺左掂,該各盡芈卽作「烬上」之能,說要 出外到蘇公阿吐痰,

7、鉅該名青年外出後,復入忠帶來兩名湾仔 青年,一個穿白色被衫黑西,脚將「人」字 嗨,另一個則淙格仔裇衫灰色西褲皮炖。撼太 劄狀,心知不妙,欲將大門關上時·三名 大 力撥開,卒被湧入尉,立部將大門反手掩上。而 穿白恤衫之互俧即褫苫慰大之州猳入贺,焚乎 將第太暈,然後用內之布帶將可太过縛,在 機中年做三歲至八歲大的維粉出箭亦不例外,亦 遭湖那悉歌用布帶紮實,將活沙爾斷,始在 年三在屋內換掠之行動迅部,未及创洲得現 致五百五十元及一批首饰八佰上百五十元 臨走時白衫之浪仔世將就太乖上方戒指非 月,門去。 .钷去夜太黑張辛,始到處大呼 打劫,由隔鄰報警,費方已浤手展開調,离死 - 正是熟低戶生的人,戶主外出行船,家中留 下如孺,乃下手行 警方供诓業

,讲乾 夫人,蔡永業處長,紫水梁先人,古勝輝先生, 古卷好夫人,龍威生夫人,前三位納優勝者· 菲軍黃安霰,

·陳傳道,季軍陳美美。

。如果

薏門紅睡,浦營不堪,行走菜雞(二

浙忍、出寕: 海大玗出血,甚 至危及生命八四;大詁忠有黏液流 *出,(五)紅阿宋帝,週區發生紅斑濕疹

「就厌一手尾長」了。

“

中國古代有一杯內消痔疣的方法以中 肝清然,行旅展為治療原則,不只微 除痔痛苦,而且從根本上消除痔 最近面世的积善传蓫丸-卽根搵 用中阿龔成,經過長期的臨

美茲實類常息好,如果杌根

生了痔瘡怎麼辦?

·有些耢病者服食灸止痛之來, 多只能暫時我邶一些痛苦、有時滿空運費 .時熱也辦不到),而擇宇主因拖延

積善痔靈丸特約分館

九梁國英九龍佐敦道金城,山東山頂 安茶飛安街百 信明 澳阿振興等。 -批發畫錯K八四四六七老

讀者論壇 袱四張四页

等失,却是病者感到不便而不甚歡迎的

扶桑 日觀光會湖帳所長再力荐

月原

七月廿二日出

避暑

四創新線

計的観光團,均不同

力支持,由旅遊家線驗與會研究,週詳證計,四創辦 出名后,居世界嘛天酒店一凉王巴喇沙」及各熱地一流酒店,節目過宮,多染多彩

光溫到,在深

本州北海道觀光團、特賣!九八〇元,限二十名。

↓七月五日」

關係服務公司旅遊部

源日天氣谫深衣服或書籍等 DC2 及 DA2 简型抽淇機物有

除沿無無形中加以保護奇诺 非室内置有奇翠牌抽濕機吸

牌抽濕機設有自動濕度襯鍋 無聲無息保持空氣乾爽清凉

贵重物品經易获潮要离

防溢储水箱DC2 参更有指示 燈表示何時需要清理積水精 永保滿桃掣期自動開閉如此 奇異之嘛干海綿家亦多城

CRF-230

M„ÁK-300°C; AN AKAN BIOTROS YA MAH AANLYN

在大电器行均有代售,總代理:病原中業有限公司

總經銷:添原章器行當

GENERAL

ELECTRIC

或者有限公司

张辦下魂及香港陳列室:香港中强都爹利街八至号 电话:H-2380B1, 233716.j

九龍德到零九截亞皆老册及游戏活澍物您電話:KB48635

服務中心:花耀宜通鴻图街88号 电话: K-8903466

各大電器行均售

Page 5Page 6