1971-06-17 — Page 9

五問港頁一第張三第 日五廿月五年亥辛夏 WAH KIU YAT PO

MARY

報日橋茎18 Ji, 971

四期星6日七十月六年一七九一履公年十六國民華中

流

「敬;然,燕少,

本港新聞(

两少獅會聯合叙會

三零三區總監頒獎

協助母會推進社會福利工作有成績 (韓國際子新油,李海強,亭員基礎,菠梅子液

子會站會及太平山獅子 潘家,秉歿,黃繼及獅子命之熱心服務, 衛,六年前分別成立少西,永光,梅艷茲, 有深切之認識,和更 獅會組織,以離導唐年楊澤,葉盤,厲家乏之支持。同時希望 港九各喵子會,進一 「來少會協助母會推

場面熱烈,無氛融洽。步研究成立少獅里織之一 李國,及少新怡和服 紐各少劑與猴子會管理,少年工作,問接有助於 [船 海面上,散,盦率國區總監,扶助及教育下一代之体 聯繫,服務裘示实,飛詞氐計先发根國、大米業,所以望。 「時: 座香港文華酒店|少師會時,香憑系難,個少師 工作後,都代 二樓,舉行沙南聯合叙,光有地區之一,香佔一國際帝子今三版 日合,應邀參加者有三 主會之少獅會成立于一,以服務優異功购嚴控 王宫,及創立太平山| 少新成立於一九 九六八年十二月,太平處香能少顆主們會會 長岷亞當,太平山少和 星”,少标會之前为下山獅一九年一月初,帕時全世,在第二的,要想斯便 子會長黃文謙,三傑有少會三個, 三夏的任悲剧,录像文一術員亦僅得六百総人。

三人,以示謝性及能剛

·扎,港九咯獅子,在各地獅子會大力支持 少獅會代表鳥與旋難 會長萬宗,陳百強,

下,門握此,全世惋分别作報告。 上文,合汜主會少 及太平山少斯會各少、界各國少獅會一超過一 各行于产官長腳品 畢亞當,黃麗褲,杜一千一個,兩員入數近及提供服俪尝,有

三〇區少獅會聯合親愛總監李國賢(左)頒發服務,

·奥斯章,太平山少獅會創會 黄廉頭接領。旁焐少獅推導基主席对在祥。(本港記者攝

尤改運計劃,希望於 年完成之:

瞭解交易所之上牌况

(四)本年度本橋 在本塲各福利波先生。 最大成就係金銀交接棒如學校,所,

易所有限公司成立,那泳场等,絕對公用,一對老

時代生活

是相當經怠的工 得全理監事。

幸一向都大開方便之門,

官大夫:

臺出一場行貝利,對於社

北風王》

,最後有關本塲應興

老千

力協助,方候于成, 你生氣黑躇健康挽快記·馬堪 大生泵 大人雜誌

·並有

行新噯南时方能於

三月十五日開業,此外 十四期出版

-彩色山水挢頁,仍要:

一元,各大報維均

友好參加交易所,他

無力合作,而拉開

「秩序良好,各成員均龍

三個月,但成交

傅元,亦算差掘人意

的選區做話公司之協 助,將於本月內)

凡品本塲行发,家庭於

交易所金緻而欲安裝此

*持之功

| 退材被米之特工,黃我五折優待

·露社會各界人士所倍顿 那花池大大大 保良局主席梁王培芳 「羅馬假期」節目頒獎

王培芳女士,本精龍來,一杯,市宅之前攝者,個

朋:各大阿少要

「苯,王币成,桑樹堅毅成立少际府之單 「花蓮,王家選,毅淞,此光隔緒,

用本玛之的作何说,各位;公恩府 老望同人賜示, 無可 他有衢。冼此,班院

金銀交易所市诺交投

「陳冬旅遊照和, 服務惠工上,均有相當于两後正式,極

金銀業貿易場年會

| 關良伊始,百特根本一本交易所出

胡漢輝理事長致詞

·所各季蝕均登方放在交具,各,市行

强調香港幣值穩定

金銀證券交易所創電視傳播系統

只有

有德

只西

西德

凱旋牌

彩色電視機才能享受 到真正的天然色彩 KAISER

MEA LENTOS (LAMAT 35 H-224790-

華提洋行有限公

·RFP-2000 型

演辭全文 立

「 本人门紫行者爱视

且段德能岸江到來,各前輩,各行发,思展,公司及嚴斯談會之組

東華三院慈善部

改稱社會服務部

全體工作人冏,把喬

將一年來瑸榧况

在P璈卧材之上年度有 所增加,資本社全 宀 】東華三颳合秕會需求,已將此一受湖乡响,低于本 有百年系史之「話,部Ï改「社會服務部」港經濟繁榮,帶程定 ,但能因時制宜,此配合各項社會服攷 計劃,本港的經濟成長,足 與上經濟國 三院本科散木展示店閲乾亨殊榮犄總理於,如··馬克、日元郭燒 本站社會福利*葉之落成,已從燕急救工作那,美的,從最近歐洲幣 至全面性有糸統之服務,因此在低前院務計劃中危機龍門之中,本港金 符邪荒志業股沚會服務方面工作,無不牟利,蹲酪凝上露,但送

·灰舘館之年設,已於本月一日開爲市民提供服,不如·溫流動之園,尼 人八十名,此外沓年中心產托兄所之管理,亦一的廚法正師的。 姓改之必弗,譬斯紀今依礤工作之消,三院之安定與當葆,理監事 世紀開始之第一年中,此沒改名搆施及其對就會一,讹各行氣合作,均能

服務之加顯,實深具意。

曹天

免五會 本機

閣下有免費

遊覽日本五天的

下日好

閣覽

免費電影招待:每次最先收 到之五百位参加者將會被邀請 往大會堂電影院欣賞三船敏郎

胡添置

九龍官塘

駱凌

新璆葵涌

上列為五月份之三位中奖者你都可獲此中奖機會! 郭振昌 香港北角

下次抽獎日期:一九七一年六月廿七日

請趕快參加

SAPP OLYM

巨腐免

奨品:每月抽出三位共十五 位中獎者將會被免費邀請往 日本北海道参觀七二年之札 幌冬季世運會

參加辦法 又容易!又簡單!

特級 祇需填上下列句子空位:一

主演之名片及抽獎儀式進

日本國際紅星 船敏郎最愛飲特級七宝啤酒

宝啤酒是有雪鄉之角的扎幌市產品

星姓

連同三個紅色大特級七宝啤酒樽蓋或六個藍色細 特級七宝啤酒樽蓋(請搥平以便郵寄)寄住:一

七宝啤酒巨獎問答遊戲收 香港郵箱13499

與及参加者姓名地址身份証號碼寫在白紙上

SAPPORO

豪華不是奢望

日

得勝

DATSUN 2400

超級六型原廠冷氣

超豪

豪華大房車

五公興

航空公司豪華客挑。一九七二年, 所有五天内來同航程將乘搭日本

冬季奥林匹克運動會専用客機。

七宝啤酒有限公司

*九龍官塘鴻圖道一

電話:K-891246.

DATSUN

特

日產得腓2400車廂內配有特爲人體而設計的特原柔軟 座椅,能作任何傾斜角度,前座配有頭枕,可作队 床用,車內滿舖地毡。原廠冷暖氣機、收音機、前 後座香烟點火器。特佳的空氣流動系統,令車內光 線柔和的顏色車窗等豪華週洋裝偏, 足能令閣下 舒適暢快。

19

合誠汽車有限公司 香港禮頓道9號 電話H772310 H767014 九龍窩打老道69號 電話K841222 K850094

總代理:大昌貿易行有限公司屬下機構