1971-06-16 — Page 22

報日橋業

頁二第張六第1日四廿月五年亥辛属复 WAH KIU YAT PO

ABC

邛廐航業有限公司

The Shipping Corporation Of India Ltd

【前往:紐約、滿地可、多倫吐、成美邨

*亞斯连寶拿、底特律、米高

HE

威沙達山 WBKVA DARSHAN

20香港)

《紐約)

七

六月六日擬

威沙祖士

VISHVA JYOTI

(香港)

(紐約)

七

八月十六野

威沙達馬

VISHVA DHARMA

∴八月一日期

十月二日到

天

行洋順利多

利

FLORISTAN

維文路號

·紐約、波士頓。

· 矿大利說. MAY VIMINALE

那頦、力碎、那不勒斯,比預融斯·

七月三日

·平巷三境式樓.

祥琦沿 公司 食

QUEENSVILLE

券

崖.

FERNCLIFF

OOFERNLAKB

BRNSTATE

、巴運、旗威特、巴士拉、曹林沙等埠。 九日行,開花星加坡、喀猃妝、多怡、

日本來襠,將於二十日 代理之「來記丸」,由

丸光春

抵埗,起落實物資,

二日啓行,開往小虽未

11

新和PPR

旅行團抵港

日本新和出行能

尚有航親刊在

〔神簿)大你公司 APRI

第六張第三百

【前往:紐約、波士頓、費城、波地摩、

諾福克、新奧爾良、豪斯頓。

(如有足够貨徽,並往伯士加盒、麐比部

威沙積 ISHVA TEI

《香港》

(#)

六月三十

前往:霜省 三藩市 奧倫

歐美亞航線-

美國輪船公司

福來輪船公司

粥公司香港於仁行三樓電話日 233181-5 奉務部:H228293H2398588221519.

往曼谷、基加坡,此能、白牛渚、加爾各答、

古大鹅、仰光 《甜)

(明)

香港怡美利

大科馬 西雅圖 溫哥華

威沙吉士®

香港——美國東西岸——歐洲

VISHVA KIRTI

·《香港)(雞省)

(三藩市)

時

目前七

美國金戈號羊

七 十八

American Lancer 美國白牌贼

七月四日

插口

American Ace

American Lark

American Lynx

國

威沙碩士 WEHVA BHAKTI

(香港)《籍 省) (三藩市

九日十八寸:

十日十八街 九月廿一到

American Liberty

欲得直航快捷及可靠之服務購| 付印度航業有限公司之貨格•

代理

威沙美亞 WSEVA MAYA

(香港) (羅 省)(三藩市) 七月廿八粥。

大肚 花

以上各輪有裝箱及卡板設備

前往門司、神戶、大阪、名古屋、横演

TRAVANCORE COCHIN

六月六十日洞

六月十一日第一,

美國國號 Legacy

** 一切貨截收時間 六月十六日晚上十一月

*頂搭歐洲各大城市貨傲由紐約經算化轉運

香港收貨站:香港北角聯益貨倉有限公司

九龍收貨站:九龍官櫥新填海地段廿四號 聯益貨倉有限公司

美國

輪船公司

銀箱貨運服骟

「六月廿一日】

瞞開往東海

六月廿七日 七月十二日 七月試日

七月十七日

七月十一日 七月廿六日

七月十三日

七月十八日 七月廿七日

貨箱貨運服務 香港三藩市羅省紐約、波的陰 諾福克寛化

七月十五日(七月十七日、七月十八日,七月廿六日 六月十八日| 七月三日

七月十四日,七月十六日,七月十七日| 七月廿五日

七月廿四日七月廿六日, 七月廿七日

七月廿九日 七月卅一日

【萬利於美利

非恰邮箱

北三期星25日六十月六年一七九一座公年十六國民華中一航儷華

三深市、德全馬、氙哥器及委內竝各埠

輪崖芬

港抵十二

鹹圯

委内

謝來體,將於明八十七,日抵埗,起落貨物後, 八种锅 太平船務公司之「城」攤,由大

和城明日抵港

賞後,廿三日举行,開往三番市、鼎、土托

「輪,由小來選,將於十一日,起落

[快]美太平乖逵果丽雅公司之「

高麗熊輪

瑞拉 強

廿一抵港

十九開波斯灣

廿三開三藩市羅省

”

翌開

岗來港, 觀光社安排。 「芬飚」悅酒店。該團所有池與 瓶洋行之 日航運模剄粥,下稍海

起促物

費城的評等 六一亮,將於十六日抵埗,起落貨物後,廿八日啓行,開往紐約、無視、 六師 香港海道公司代理州際航巢之「天利」號廓,由美國來

天利號巨輪

由曼谷來裾,將於十二日抵埗,起落貨物。

廿二自曼谷來

萬利怡美利輪 翌開冲釜及日本 踞商股公司之一萬利恰利 1

由美國來港將於十六抵埗,

【城波的摩

六月十七日

,六月廿四日

Thomaseverett 茂和怡美利濕

BAS泡 六月廿三日

Murrayeverett

六月廿二日・六月十三日

Manoloeverett

Tohneverett

七月三日 七月六日:

往品加坡、耶加油、污水、污泥素、關、

六月七日

六月九百

七月十八日,低開往東海,港口

六月九日 八月十一日

八月一日

八月十日 八月十二日

月三日

·六月九日

八月十八日 八月二十日)

六月廿九日六月三十日》

Fernandoeverett

(Ramoneverett

七月十一日:七月十二日的 喀拉和波斯漫、印度各埠(本不加坡

char Procyon

五日

KYOSEL

LINE

協成汽船株式會社

四

THAT

七月十日

七月一日

往神芦、橫法•

日A33治六月十六日)

Star Bellatrix

常豬保箱及板為客服務二

東亞航業公

接儼處:昌記公司 皇后道中陸佑行楼電話:H235334 H2381]

港澳飛翼船有限公司

飛飛飛飛飛飛飛飛:

鴻騰鳳達攀燕鸞鴨

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行616室電話:H-237071

然而斯華、西雅圖、朗誠路-体、缀金离 加拿大

Canada Mall

HongKong Mall)

六月十一日:六月廿二日

六月十九 六月卅日

̇常備貨箱爲名服務

南航點、墨爾沛·愛德里茨比利子彬:

七月十七日

九四二片——元。大四五五二..

:各收入速來辦理提貨宇發

·協成輪點(香港)有限公司

M.S.YOKO MARUY

MS.“NIRITA"

MS. YAMAYASU MARU

即日落貨

曹株海東

【東都雄山丸

即日下午六時開行

接低 信記公司

ZAPEKDE136188

六月廿一日落貨式日開行

山泰丸 蛋散,新加坡

總代理 嘉信船務有限公司

*****IK 431500.447919

巴生港

在放:星加坡

-MS. OYAMA MARU

船泊B1 號.

TOHO T

日本東方

마

太

電話:熱行1239451、客開232862

香港一澳洲

心皮)

貴州輪 已開始 六月廿四下午

香港—

已開始 六月十六下午

|台灣輪

(六月十七上午十一時開行)

太古大限,一共綜合抗递

香港新西蘭、菲

青島輪 已開始 七月一日下午1

從新西蘭、非艺⁂坦,

香港新畿內亞

威靈頓丸七月六日七月七日下午

往,新歌内眶南太平洋,

LINE

有限公司

紅海定期航綫

M.S.KORAI MARU'

高來丸 七月

日落貨

三日開行〉

甚透:亞: CADEN)、

CJEDAH),

選機(AQABA) MEK (PORT SUDAN )

ASSAS, MKTALLA BERBERA

余收 由ADEN轉法下列各埠,

DJIBOU'II MASSAWA HODBIDAH.

司公船輪統總國美

3.S.PRESIDENT TAFT

六月十九日開 往、三藩市、羅省·聖地牙哥

他輔總統輪

9.3. PRESIDENT CLEVELAND

克利夫蘭總統輪

歐洲定期航綫

M.5.

• “'DAIWA MARU”

大和丸

七月二日開行

六月卅日落貨

直航:堡 安特衛普,鹿特丹

往:檀香山、三藩市

太子行三接電話科式二七四九三

M.V.KOTA, ÁMAN”

訂六月十七日推:收日收貨:十九日排行

MALMO WITH TRANSHIPMENT AT A

GOTHENBURG BREMEN STOCKHOLM,

LEIXOES LISBON OSLO COPENHAGEN

IPMENT AT ROTTERDAM LONDON;

LE HAVRB AMSTERDAM WITH TRANSHG

HAMBÜRG 焘來北由應丹轉。

ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH

TRANSHIPMENT

且

KUWAIT,BASRAH, KHORRAMSHAHR. 55 - KARACHI, DOHA, DUBAI, BAHRAIN,

香凸于諾道中塔 號大大低括五2261744五湖

"太平船務(香港)有限公司啓

太平洋電星 六鸪

船船京東

•客付貨請接洽

泗水丸

護往 印尼等

秘代辄 日本郵船(香港)有限公司

即日預售七天來囘票

B

十一時卅分五時三十分 四時三分

三時三十分

一時三十分

十時三十分

五時三十分

六時三十分

七時三十分,三時三十分

(1)

港開時分 [澳開三拼 售票處

香港:上海新城地牌船码丽

**RIKE : 444441 438648

票九龍:花話:858166

著。旺角山東街百樂門廳院

處、澳門、毛国式 新馬路國際酒店

BEN LINE

"BENVRACKIE

邊力琪輪

二十四日開始落保

十六日開行

六月

往:倫敦、漢堡(侯路)• 衰客定載講電話H二三一〇二- 邊行輪船有限公司接洽

Pacific Far East Line, Inc.

M.S. SURARAYA MARU

.M.9. SHIGA MARU

M.S. MITAKA MARU:

奧林匹克丸

诚姹早加坡、東非洲

社會式株船郵本日

十日落

閻往加、巴生裱、仰光、吉大港等坦

M,S. OCEANIA MARU

百兆公司

海洋

直往·波斯塗等境,

被档發行大度 話任大門八〇八岁

滋賀丸

M.S.-IWAKI - MARU.

盤城丸

M.S. CALEDONIA MARU

社加利多利亞丸

泡往紅海等埠

十日開行

「惜司公限有(港香)船郵本日:理代總

會株汽川:

*KBLINE 祉式船崎

幹島丸

直航:溫哥華、加勒比海各埠

廿六日啓行

四日落貨

洪都拉斯丸 七月徵

直航:西非

劉連達行 南分行 邵氏大厦二○七室附話九四六大八九 總代理:川崎()有限公司 豐利行有限公司

請移玉搿甘道中六號廣東銀行大厦七道

戒,

五三七九。

澳門新馬 三樓豆粥

MS. HONDURAS MARU) (洗米)

M.S. MIKISHIMA MARU 6日)

香港收貨站 電話:H-708433

基士馬

MS. OLYMPIA MARU

M.S. AKITA MARU.

日西京丸

司公船輪

MAERSK

LINE

M.S. SAIKYO MARU

谢打行九牒“鬼話,直式四九式O.1.3 五镪.

直往:南菲角城及西菲洲各埠 成洋行華人船務部署

四四五九

日 各付貨前移玉步

聯邦大厦、代理

M.S. "CLIFFORD MAERSIŞ”” '

祈福馬士基 有此田總代

澳門代星華船務公司龙布到好卡巴 :泛洋航運有限公司

1232383 227666 232875,224977,

八十八日開行

爾酷:弍七九四八

摩波地,滿地可等埠 日本、紐約、費城、

往、三藩市、羅省及聖地牙哥

SMAREN MAÆRSK'

“WYOMING”健(橙香山》

馬蓮馬士基 *tan

二十日落貨 :

六月

七月

七月

计一日開行

海興輪 直送:

惠南有限公司濃 六月十九日收貨 日開行

山打根 湖

四三五八四四三六九五

“WASHINGTON"

司公限有和怡

司公船輪州 拔理代

JARDINE MATHESON & CO LTD.

“HAWAIITMO

"COLORADO":

廿七日開行 廿六日到港 :

七月十日到港 月十一日開行: 往西雅爾 溫哥華 非路

及砵蘭

仔到港

東方海外貨櫃航線

司公船輪東遠洋平太發 ORIENTAL. LINE Orient Overseas Container Line

贊客付貨到做公司成...

432 JAPAN. BEAR

往:智金山、羅省、士托頓

北東洋船務有限公司 总后大道中92至104酰倍商大王

往:羅省、貴金山、士托頓

高麗熊

日本熊

往舊金山,罷省、士托頓

鹹香港海運有限公司

·· KOREA BEAR

M+S.“TOYO MARU No.10

幸新

MiS. “KOUSHIN MARU”.

七月十一日砵行

由日本世岩; :

一世 一日由日本旭潮,

香港至美國西岸

ORIENTAL

EXPRESS

東方神與

七月八日盛行

GEH YUNG

落杉磯二十二天

吉

TSUI YUNG

東方神駒

六月廿三日啟行

六月廿一日中午1

DESPATCHER

ORIENTAL

啓部務船司公限有和怡

'ORIENTAL RULER

東方海外航線

ORIENT OVERSEAS LINE

六月卅日

ORIENTAL INVENTOR

QRIENTAL JADEON

收保站:紅磡黃埔船城東門資者,免收省租十五天

總代理 香港郵

船

公司

Serenat Agent - HONGKONG -EXPORT UNES, LED

總代理 香港郵船公司

Getmal Ageul HONGKONG EXPORT LINES. LTD

PACIFIC TELSTAR.

六月廿日開