1971-06-14 — Page 4

頁四第張一第日二廿月五年多年歷室 WAH KIU YAT PO.

報日僑革

-期星 日四十月六年一七九一展公年十六國民華中聞新港香

MELBOURNE PLAZA 萬元

香港皇后大道中三十三號

最新型寫字樓,舖位招租

實用每呎 4 元起

•樓高二十四度全部空氣調節

現已建至天面本年八月入伙

租務接洽處

萬邦投资有限公司 皇后大道中31號陸海通大厦802室

H-230975, H-241680.

精美說明小册歡迎索閱

嘉輝大厦

九九九年期:

廿三亞廿五號

! 對價由九萬九千四百五十元起!

·兩底三房實用面積八百六十

高雅洋樓 四面

依山面海港九景色範無遺

美國加拿

廣發二期 荃灣沙咀道345號一連五間 柚木地板、压皮石牆.

實用面積 600呎 700 呎

大生銀行有限公司地産部准予貸款樓宇

內部裝修郎將完成 面對公園·全座向南·一梯兩伙 沙咀道荃灣地王唯一舖位 分雇出售 分期付欸·歡迎洽購

荷李活道 78.80:825

(大单边城隍街)

999年期:

超級唐樓

洽灣處: 廣發置業有限公司

分層租售

地點好 年期長 設備金 免雜費

香港打街中大厦51922

234421 :: 77233662 或本地盤辦事處:

接洽購:香港文咸西街五十年,電話:H445011-4

弌百七十六間

校備

著名院校

招

東安大樓

九龍新海傍大路(德昌街、東安街)

十大優點:

[上月遊客往澳

本港新 匪徒摸黑四出爆竊

二萬五千餘名

被告去年底曾入獄

判囚一年

全部認罪,跡尼爾法官重判其入獄一年。

·項愉臨罪名,去酒醉宇香甜茲洲樂, 中,將其拘環帶案,無予號密碼寄詰榮,以 息,跟關到荃灣大窩口新區第十尤隆大厦其中所

在 替柴,本於本月十一日午夜前後,根譞所得消在亞咺圖,開一 摸黑四出爆竊,因之引起警方柱意,經纳多方铭。 六 六月六日入

·【新巫社)新出小偷,越而仿作夜盜,排日一家汽事,而未仍本主网,

新!AC治

被告男子李生,女二歲,無葉業,在大鴛日一體了家汽化,而得

勀查出所附近, AI二七一號私

五六月五日,在基 本,而未得本主同意 4庄七〇九四境私家 心在大滿口新區, 而來得車主同意。 八一六八號私家汽本 診底所附近,驾 AC

九香

約九呎中

旺二

"呎。

九龍 九龍城打鼓嶺道 號舖位連閣仔 香港:中環鴨巴甸街 14A 號舖位約六百 旺舖吉樓出售有入伙紙 約式千蠢百呎,三樓及六樓連天

54

樓號

六位

樓連

天仔

接洽處:廣利建築公司

K六一六五

·新區,第十九座大厦,被控七十一 六月

·不及一隻金戒指,值一百廿元。 (二)六月11日 日,在石摭新匹埃門入屋行你核現與八十七

,对近的行刑, 案,被財入半年 年,犯 :沈案露··被告

>年犯告

四百五十元。(三)五月斮九日,亦盟 [IA ,在荃灣進東紗廠宿舍三樓,燭門入行料进礬

分佈:

葉偌晚報

每天元半

台灣九天豪華遊覽

出發日期:六月廿日七月十六日 廿三日卅日

日韓十日豪華聯遊

出發日期:七月十七日 卅一日

泰星馬 8,10天 豪華聯進

出發日期,六月廿六日“七月十七日卅一日 三上列各團遊費節目新果、食宿,服務保證一流 簡谳備:歡迎比較

益僑旅運(香港)有限公司

1:曼谷吉隆坡星加坡台灣日本韓國均設有公司

九個尖沙咀北京69號 環球商業大厦·11016

電話:K676823 K670360

K576498

港香

嘉林

思

主榮任

雄才偉略

行董事長誌慶

馬陳張洪

壁弼蘭祥

·魂臣夫佩

陳陳鄭

潮 州 商

會

廖藜陳鄭陳林湯 製章漢桓維繼秉 文閣華之信振達

李廖陳章馬 永學志風百嘉烈有志錦: 俊欽偉强生欣誠武慶光明

林趄陳 錦廣大

堃海

學

陳林唐莊陳·蕭 守炳學佐卓作 三智祺元賢平藩

林繼振 馬錦明 蕭作藩 郭光海 祝映忠

楊楊陳林李張劉陳鄭呂郭 中文偉宗高光 光盛 德霖畊俊南元華海

林朱楊

黄陳陳林李祝

萬賢明奇漢光映子本子映

任

甜榮炎然吾典芳忠

旺舖出售

地點旺案,即日入伙,請呛K六六○二六六山七洽。 九龍新瑸地街一六二至一七○號大單邊,年期一五〇一

尖留

沙學

遷舖啓事

倫防

隱舖

雞 耳聾機

$7808 450g 280g 100%

·拙威靈頓街健 號九

吃棠未藝之病功效神奇 樱商場立 剪继行專售

客因

光原

現已還往尖沙咀金馬倫道 26 號地下照常營業,顧客光顧無任歡迎

·定製出國留學皮褸,防雪禮,雨穗等服裝專家,因原址改建新廈, 裕興公司辦公司敬啓

新原

繼話,於六七八七五六七一四九

迎塵

大美

由兩 各國

界教

青育

學註

年部

生冊

選戲

靠近海邊 空氣新鮮 面南向海 四面單邊 兩梯四伙 獨立水錶 交通利便 免交管理費 已有入伙紙 即買即住

每層由:三萬餘元起

洽購站:立信置業有限公司

香港德付道中七十六號地下

電話:H-442234, 444864

招生及協助辦理有關手

八十餘年成績卓著

海外學生之式百七十六間著名

洽詢處:九龍彌敦迼旺角廖創興銀行大厦大樓六O弍室(電梯按5字) 電話:0

三式

雲漢大樓

九龍官塘雲漢街

̇建屋贷款有限公司批发朶款佳字,每萬元月共 5 1220

貸額高年期長

地點旺盛 交通便利 環境優美 設計新穎 材料上乘售價低廉

已有入伙紙

爨潢大樓地彚事處 **LOVENIE RAG - H-2341317KHULETA - SP MORE « K-893150

建南行有限公司

IK三樓交吉出售:

窩打老道三樓 油麻地

德昌里地下旺舖

1000呎售十五萬九月交吉:

怡和街40號閣樓 1300呎租$2500

怡和街40號三樓 2400 $ 2000-

洽購處電話 H248429

RAVEL

NATIONAL

NATION

SERVICE

與衆不同

國民

觀光團

九州本州聯綫

麗美大厦

112年期

思阁

豪華洋樓 150 年期

九龍彌敦道780-782號

九龍何文田街10-12號

代授

理權

遍外

特價 廉售

即買 即用

K656241.

一生幸福幸储蓄

董春

香港香業汽

調、行;警溲案國道中 341 號国际大厦

TH-45811) (7) 九龍分行;九疏通款第211-713

EELK 941226 945645 ****** 412A2

H-442262 435091

405217.

出發日期 七月三日, 九卿祖,六月十一日 返港日期七月九日 本會組六月十

出發日期七月八日 家組六月十六日 返港日期:七月十四日 九州本州聯經七月三日出發

六月十六日

●九州本美聯料

七月十四日返港 聯綫全程十二天

語

然從使

台灣

經香港房屋貸款公司批准機学

快將入伙慕

尙餘數層,欲購從速

·兩梯四伙、名廠電梯兩部 入柳柚木地板

名廠STANDARD 有裙颜色: 浴缸

·蓋料名貴纜石南花· 藝有煤氣質路電話電髀弒路

卽駁卽用、異常便利 間隔優美實用

參加全程或任選一程

有證參加特別歡迎 星馬泰

地點適中·交通便利。

·環境清雅

洽購處

特排節目按時成行 遊程備索 參加請速

國民旅行社有限公司

鱸輔道中中國嘛合銀行大廈六樓、

(ㄚ按5字「惟話H-245186 5線

打權期內,特價優待 逾期恢復原價、欲購從速 高級洋樓、環境幽雅。 靜中帶旺

一梯兩伙·三房兩廳。 絕不複雜

主人房套房設備。入牆衣櫃 顏色有裙名廠 STANDARD

:

鋁質搪門、寸二厚入柳柚木 地板

面積一千一百尺- 尺尺實用

同珍醬油公司

L能福佬村道66號地下

電話:Ke21045-

·九龍彌敦道780-782號

電話:K817695

八七:

五五

三四 名名

爽爽

PEPPERDINE

COLLEGE

校舍一角舉例,

東南工廠 出售

土瓜灣馬頭角道40號

十二樓四個單位 只餘 五樓 一個單位

(每單位4,100呎)

加拿大

ALMA

COLLEGE.

DR.M.E.

BONE

斯照

洽購處:

大道中

陸海通大厦802室 華人行301室

或本地盤

電話:

H235889-

H239