1971-06-10 — Page 31

諸或刊一欄本

四三二一 君各戶請分報: 到一新辦。用類爲 毎登九九中總 爲車不一廣加: 日分龍龍環社分用角告强 由類代旺分香垂處往或。分 上廣理角處港注辦來五均数 午告佐辦砵荷 是瑶跋分可廣 九專敦甸李幸。踄郵先告 (時綫道乍活。又。藥用胶

*咥電碼廣街道本但,電務

·下話頭東香一

午:售道港〇O 五┫菜九華六 時式虚百人至 止式側六銀豪 一查集十行室 五盒七摟六

·八號號下號

報刊如話由: 各登用洽郎

辦法一登8 事律角。超 處性五並增 仍聲分以設 照明收郵電 常墜銀嘗話 接

印支專

發。花票綫 分仍亦或

必列嘴士街會所電日432201

授黃 | 九附旅

海

五泳生

游鐵門牛

129 (28). THE260 1731089

登分類廣告。請打電話:H221583

親授游泳

K309491:

不秘

風,工彩譏

夏尼典灣小床或個別教授

法 父及多站朗卅 TOEFL & GCB

圣保珫及 泳泳酸!心機關SHORTHAND

西西中

立美教授 (情荣集 |

地址銅鑼灣波斯富街114 寶 燒點呦

盧莊英數 四板 打字學院妷 拼會珠算新升理 音話算術數中化 專職補會個分斑初學字母拼音教起 深水埗大埔道176號 南部大厦五團

九九

代

社縫體太跲柔彈籃

頁三筅張八第二日八十月五年亥辛服夏 WAH KIU YAT PO

惠穗和付。

顯社使費各

報日橋

語日文英授函費免

書寫速簿實秘信造文各證中會初 傷 交級操極拳道床球

媒作記記務畫件句法系本赧話藥 班話舞班班班班班班班

暑期班招生

九白英

分新

曹話 奂各班

入實用英語西雜交

CORN SH444410

初由初學面

文新書被理化光极美图

REFERENCE VERARY

「您成學英餘

二戲給動法幼短幼

八院 證鈷及雜

二九 秦秦錦飄·期 師 四樓 旺樂聚香速訓

G角學樂料 三文成理教 華律學

|墨·𪖈司公術藝 | 新| 剪裁爵伯 | 陳結|

原領大熊除自師後練國入日,九科程

九速放大至

承中坚日油業起空期艾揆理,問售前第一

咖啡革術員霍否易記

新數 ®

|化英韓 商業美專

數理 氏

柯式字體渠描自

·班本週起開 學費 卅佐敦道 敦道口 ̇華機大厦 7米

至字角樂滅

法書您謝

話

生

練

四七八六五大治

照脑

四期星日十月六年一七九一股公年十六國民華中

各九

電話K71215

NT24825

各九

區龍

K627835

「成易期大711. 迎期零年大 士學路發年學試發業

速試中新歌中國多

讓仔酒簿 代羅各國文件 一籽砵罪

七考教馬教

閒

專科大五位長在那棟下列盛润、

·粵菜 西餐 燒烤 點心 配酒

但是接收章, 免瓷寄间) 彌敦道四七七號二樓 電話K3030G2.

洽

請級數洲

「校長:鄧之 F.C.F.A.LONDON 五 電鋼授留

或物

美

好

·舒法際家門元

面授出入口

蠟流行英語

按另有拆速製 (11六日初· 1

月代其備成用。

同小胃

樓三明 電月五女

入豐稅

街至六:

安德烈博士主理、香港和語言碑院。指日夜新班,

模型雕塑班 漾蓮

游亞 180

話會補

梁舜燕

上班合年

製程:玩具模型,裝飾,商品模型,榮維等製作人阿三 旺角刺敦區607號新興大厦三樓(大人對面)旬:B58年40 旺角弥敦涼593號您創興銀行大厦五楼

859364 旺角減數還687晚登機(百貨右鄰) 逛:945747

注:市级极文文 76號 工敎租英焿 二授個人 好致远

液學學語字

○助歌手 電別分 夜學 荸珠拼 校校委起起算音

女

親自主持 職業美容師訓課班

H報

英美政

召幸

細字四十

大津 每天二元

不扣“上期撒爱,每日下午大時舘氧械。八等染施妪舞超過四個位癿該段凄告每天一律照十元三花 刊宁如超過一個位,則按半假位基准,加收一元,以最多可利四個位每天八元,这期猛的,不折 *藥分類廣告,癈迎各界來精康登,每寫《大字四個,耦字四十個)定爲一個忙,每天收費弍元,

-一流師資空氣調節

華僑日報

【分類廣告

類請可郵刊:

廣到一票戶

岩本。方服

。報以式務

文

班

打字

榮大廈12樓S 座利舞台對面 電話:762855(冷氣開放)

簡章備案。歡迎參觀,臘心花| 時| 德信烹飪學校 鋼敎|

囯琴授

歡迎各學校與生參加者斯打電話764621, 細尼冷酒五心號二樓確數銀行隔鄰近京華戲院

STUDENT GOING ABOARD EXP, BARTENDER & WAITER BACK FROM CANADA GOING TO LECTURE ON BARTEN

DERING & WAITERING FOR STUDENTS:

ONLY ALL MATERIALS WILL BE CONDUC. TED IN ENGLISH FOR FUTHER INFORMA- TION PHONE H-473576 WONG,

港香彜英國話會陳港

FF3: F6U 數理

調理明

科便昌前疎理年一群學:科數球蛋飾組。籽尼踭承354昌齡大厦二十棍747

X Y

三四政有朝的

佛鹅化性理

學補 大徽中53號振邦大區五樓40 校營|23電話:H二三六大二

×ㄚ數 專 要 打字

·貸.5合考班數學啦,物理組à

FJLF數學組,物理化學組,新數組

工專數理,大學微積分,微分方夺

各專家備三月成愛無無職 人像鼠朵花彩皱防止抽胞

油畫畫

話會

安德烈博士主淨。香港科話言情喘。卻招日夜新班 LONDON UNIVERSITY G.C.E.

ENGLISH LANGUAGE "O LEVEL"

英文文憑班

安科課程授賴

慈文

權力具

百齡人瓏

因尖潔 佩照 2.沙角質别英 您週 教顧,

恕福正 玄损士

速

速成十五二十時軒

路交際舞

·與清波個別授

辦膠批

教授鋼琴

香港婦女分科學校

日在梭六月中新珊上六關课

暑期裁縫速成班

二專學界人士個半月完成三個月深程:

·上際時間加倍故能制獳手,

彌敦道751-753號紅話06223

計結 容算構 招 三星 科實

执教英 雪莉裁剪

授人

芭蕾®

個別教授時間任擇 上午班下班夜班出成班時装艇設計理 「正校:北角南方大厦4樓座(星期

分校:軒尼詩道343號6楼百樂門酒家對面

電話:704924175336.

男新 ·秋霞包 我

助

數30

新

班 6 得樂

循元

理

)

智港商科話杳杳

安德烈博士主要

佐擲 |

道處

英婦

九龍彌敦67號新興大廈三樓358440

旺角彌敦蕸593年創興銀行大厦五樓宽859364

*榮費速您

[熱叢中英說明效果批准

硬澄古典邂岑L CCT

8123869869

化新

裁剪廉費

營費

*游泳班

要黑嵘;成功深水埗 將分男女兒童孤名必

結他

英廉樂鋼R 生數達

英婦會話·德文、法文、日文·國語•西班牙文·簿記 會計·速記

理琴

立梭生

無關

香港稅例各業會計保 成本會計、模型雕塑班

證 商業儁松國畫班 數理化班航空地勤成 英文速記:訓練班

功

打字 CIFD 珠言簿記

英婦會話

信札速記 女

É指打

"F15 P6.附加數班、無數組,惡數紀

游水皂漫削寶圖工房時

抽彩鑒覺

症 灣仔136 號11 A741231

地址彌敦道674號二樓電話: 9422登3

攜式會粉月40日夜晚齬避憎- 信中雅

香港書院

丹 九徳旺角彌敦道603-609號新與大度三排

九旺角彌敦道593-601號廖創興銀行大廈五樓 護 九龍旺角彌敦道687-689號三樓(美美百貨公司右鄰)電話:K-945747

1敦道607新興大诞三樓飛858440(大入對面) 在有理敦𤢗601與創興銀行大廈三樓選859364-

安德烈博士主理 立被稱爲規模最大

以上各科均由各該國名教授授課、修畢各科頒發畢業證書外,另德考C.C.及PITMAN-AIA-GCE-ES0文憑試 案及師資最好學府

TOEFLE劍橋大學英女女憑班: 打字全科一至部新機,四十元學到畢業 電話:K-858440:

英語拼載一月速成踪民及國際素標。 英文文法及寫作、國文、文、拉丁文 電話:K-859364

個牧大學教育普通文憑英文科班 珠算全科一部整廿元包骸鹏

電腦打孔驗孔訓練班 出入口交易班 廣告畫裝飾

裁剪全科・美容儀成

您好

微斗

4862.

·東苑台1303室酸嫩H40

·贵愛華小艇巴西更兄

"訪尋女友

好消息

荃灣

建在市民寫字樓

英

關遊 | 小英

安國道士主簿。香港商科雷質除招日夜託新班

或德大學 技包白路

有成拼音

30T

小型房車:

佳音

罗出適合電K312851

道分小型工竞

望號友

樓主取有練駛

聲遺 明失

無件及任榮六

后此樂彳

磨

凡

銷及約

H藏

設

健

旺角彌敦渕607號新興大廈三樓,電話:858440天人對衛

廣鋼

盧湘父先生哲醐

讓琴

舌尖别英

RUTH 召咀話個

九龍旺角满教法607號新興

膳招

中醫盧國洪堂辦

大道中一八號並將堂二樓展》、

誠海堂电话439735 診经鐵話458214.

船速度

B/NO.YH37.24 LENSKADER HO

該行報失外特此聲明作

校彌敦道1號旺角道口八珍樓三樓

萬平

進入劍橋大學签

University of Camdridge Lower Certificate m English and Ceftificate of proficiency in English.

大图三樓。無話:858440

遺

失

誠一在有職辭

本已

富波潔電動12尺摺鐵板機

到:英國1/8吋X12尺新型指

120起源國熱車床

28尺比利時新型車床。

日限

号 梳63

12:000元 5

20,0

讓

千至一千三至六時 星期休息 號有學商山藥能

失效

肝护

馬電內56

H暢3232

黑豆

七機面

星龍 大

家幫

廠套手冷夜|

灣具原

四

A廟成料制`柱 31

手襪 馬

商業樓宇

蓋先生洽辦工時間

謝廟東街五 后期追烨天大厦D5及

2060114722441

棋式百至

中區寫向

临冷風生財設備离全有

寫字樓讓

港區托兒所 ·主持 H 46734844

士多急護,

·睡爐缸 •

樓宇

出樓

[出租

11

戏失大信抗彩公司,

光九本年五月七日到

七五九九八伍治

「托兒所讓

GKONG NEE

人治與七一八九

有時懺。 洽出持

人無暇主理急出中區商業濱海道四號與破

*漿宅 楚

位

司行

【楊梅區

啓事

9尺英國LANG有斜小裝量保

停業

* 啓事

·茲因舖內面積限

制决于六月一日

結束營業特此聲

明九龍砵蘭街345

·號地下華記木行

一九七一年六月五日,

4K711427

字

樓商場

大光牌進!

元洲街269·K862159• H726686治

兩手 租廉樓字寫角北

點

欲

工 啓更到有餘面四面都英

葉九二引上意尺穬宏戲皇 字 場治一三看址者租六實安院道

陳九或看館鼷百用閣對皇稻所

獎 商業樓租商業樓宇出租|讓

高生打077–178號高土大源部任 海皮地製適中上璜尚海十分便利窿用 750 SQFT男女小太阳全館梯= 部金寓子田陳列统以公司

PH734673K722088:

下至運樓會寫字樓感動所小 上等,肯馀于宅千 除只有露台,交通便利水月 「遙入伙跟爆H431802號小姐

「環體全層」 旺舖平租

五型影租

五三鍵:

寫字樓全層租售 港九旺舖招租 余崇本大厦

● 屬樓字寫

:活燒

院

七會有展

七辉下 三 運

先一點局百

電話圧地書

五仞山大

頓讀

旺

三招: 租

德K:

話大酒

舖租

七樵

九

541

招 租

治便各

英皇道新廠招租

臨海工業大廈

洽四五

行近至字

禁士河足新的士

先型尺 複解三利,

原堂冷24

理可設三

翻出

職業約... 物

主料」合照面後

編號 當舖

【樓

租合租 【余通過地:

出

「冰租 管城園 利特近租

租

道

東亞地租樓

·浴花天尺尺 維瑪花大道士

得三千莒亦大北百萬萬尿 頂地萬魅.北陶道 角尺快跟城

高賣

西

地跑

·三

樓

房三

中環新建

單邊旺舖招租

生遊號

位於英皇消太古船塢地敔內•近香港實業新分證。機底, 高。光後足。設備完善。除嗽传升降横外另望台快捷客

•交通健 工友易器。七月初入伙。靠有說明獎 治租盛:文威取街72號地下 電話:H431591 431597

閣麟街與或靈頓街交熊 地下迎閣樓約千多力呎 KH四四五三治

戴味 綿鎓舖:香港威靈頓街160–164 號會昭灞大厦卽渣

打銀行二樓面積約四千 天光袋-

足交通便 九龍 選的租 利接治處;德輔道中161號弍樓

香港

電話:726090

莊士敦道 灣仔: 麻 梁街 洽

德付道中107至111號顶樓 全層約登千五百尺 廉租

七合九

H446322. 450307

電話:式三八〇三八治

:

尺寸閩,用桃速落

下列信箱有信 請携收據來取

145 263

604:658, 6997778

1991 9511108

162 264

[605 660) 703 778

993.954

164-271

荷李活道社信箱

16276-

169

186 279

275 280

中區辦事處信箱號碼

600 601

610 664

717

611 672718

614.673719-

615 674 721

704893

1901.955

|216 284

217 289.

$294

296 2637

226 298

230| 300-1

1231

6801:231-

1640 683 736

642 684 739;

643 686 740

646 687 742

(647 689) 744.

650 690 75

653 692 755-

654 694-758

1655.697 762

¡622:575), 723

623

677 725

624.678 727

633

679

728

639

601 755

九龍代理佐敦道碼頭信箱號碼

九

904 957

903-956

907 959

248.960

經濟耐用

缨沽批發,一律歡服

大生織造廠

旺角辦事處信箱

碗 1149

1151

Fi152

1153

1160

第第

華僑日晩報廣告信箱船覽遊島環察

有藏 狡密 窴成 等围:貼元:拾密媒:斯崔的琺由卅六午洛 限地 售日 一人 新先在 元座 降及巡 碼中分 下六星 公小 露在元三 海地 內包 小,止公天到鹹及午時

運

船油頭角小頭 可茶六人 行假不行外時時期,

牌入獵

牌妹三

「樓字寫或廠工 洽生一輩溫萬樓工港 或OH方呎四廠島 彭四四·便上千或龜

·先招五 落至寫報 生先三:交式字灣

仙力牌。

自動量酒器

TEMPLEX 美國出品,SIMPLEX 熔化热士有限公司 光耀弥敦道二號憶时!六六二八五七•港九各武均释线馈

經洪

洲冠

旺 合益

压

舖將製舗 勢而

继位有塗

中租肉坊

H470749

租露牛品

-(7.30-9.30PM)

大千近‘陈杰B

H732695711:A,M-

五二六三治 至上午十一時倘被二 再力使每日上午八時起

商業樓租

租

夏日遊河

能的合理性所或各行注一百強人適合社国买校工

10. 號三引发

電廠百大

大小中式豪華及可容

·羊樓君祖

华山區高尚洋楼招租交

送贈

新茲參證

虚自進補案卽' 西安立源真本孜你如何

1.30PM.) K621639

119ERKE

肉食公司

开卡前 K647203H479

962

918 963

920.964

925-965

·926.966

927-967

938 970

931 971

934

949

950

刊有尙

廣分

小告類

刊登本報分類廣告

請撥電話

H-221583