1971-06-09 — Page 23

報日僑筆

三期星19九月六年一七九一曆年十六國民華中

英芄雖衒换职军溮舫疑之措施,但將不跟隨其他公司陷入困境,今年之紆營樂額亦將鐵度百分

鹿公司中太平洋區瑯服務經有十一年史,但從宋有足感的生意利。

曼谷國際機場

貨運大厦落成

现代許先之貨運泉 六月八日)在一百 有密室專儲藏黃金寶石和錢幣

*日祗六入,递昨天共

有一百三次工人。

:

來鴻著迷一百八十人。 對乘有隔包機 川本湖五、山山日

瑞航班機 一時人行線

|機之人什改加鈧育機

航

認

石野共拉天然,

共關係

拉,米返美國。國

底製約翰,於昨日夫。

· 美國職業保業好手

- 高空跳傘表演 他們號下後在八萬帆高空相接。(合煞

土·姚能手明斯基,和米勒從高

理

務伲诺晷理甞奴( 和賓士城興業

將土城發事件示 及

∵ 锦民光結兩人於

香港至東京綫則仍保留

我,

【佔該公司總營業甡百分之三。 上部中止服務之流後,養足側有五班,最近一年勳鈾二百七十五浯笼°C內港幣四千萬元),約 陈入,作國泰機可當

的班影院,談公司香港——東京國飛機則所蓋保留。 *(特選,英模器外航空个可何决定由本年十一月一日起,中止中太平竿的安港經東京机往莫说,游之王和管贸易、朝

英航採取削減航綫措施

關閉中太平洋航綫

該航綫開辦歷十一載從未獲利

對燃

香港視察

平和堂貿易

故公司董將會主席格爾雅?倫敦發浱上雷消息咻构。一如其他航空公司一腿,英航你面臨湖,光程序,均由其信旅行

猴行製速

校參加重汧影民代发塞,可搭橋為打機,在受行 抵港,轉飛台北,隨團抵港博新。

·李國電影協會會長裕高額王,於昨日偕同案

間牛禸之密,打洪

【用,此外有一個殿外商六下可迅速有

张罸濟客位西,装作對勁 行,料將歷時一時

【變燠之物品,其他褔初

兵活

國道全四百七十滔本多有时公

滯港加籍人士

|觀具有限公司董事,而

尚有航訊

乘加航返雲埠

一中街有三航機花糖做

▲圓珠葡寫實難得前往列在第六

CRESCE) 和米丸WARO MARU

(ORR)

维 SAEZWAHINODE MARU 8 EX

(ED) (AR)

九日

那利浦 NARITAGE

日本

九成 九日安旅

本

九日大道 九日情和

山丸INUISAN MARU 忌那文 GLENALMOND 巴哈丸 BAHAMA. MARU. 加拉加斯丸CARACAS MARE 瑞

日本

MIZUSHIMA MARU 日本 克

WAKO MARU

九日、第

AILLITON"

健呼魷1O MARU

女性MEMNON

馬尼拉

二訊航僑華,頁三第張六第 日七十月五年亥辛歷夏WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

命癤DORIC ARROW. 必先治:PEISANDER 柯存比力 AL JABIRIAH

a

(四名) (往何處)(日期)(公司)

GRAND NAVIGATOR ME CIPRES.VAN BUREN. IN: 東方探險家ORIENT EXPT ORER 紐約滿 泰山光INUISAN MAR谅

網圖日 獎

然

新興行

DORIC ARROW BASST: * *

·加拉加斯況CARACAS MARU: 紐約 WASHINGTON BEARIN 商機F:KOREAN, MAIL FLAMEMNONOS 菲律书 PHILIPPINES 大‧之家TDUCANO 九日街菜咸沁湖砂 VISHVA SHOBHA

「馬烈士MARIT MAERSK 九

FOR RAGNA BAKKE

出口 輪船預告

(姓名)

加為俯碑拉十多 紐約東加拿大十三 秪;

昨關

新開類脂: WASHINGTON BEAR

CHUWA MARU

GRAND NAVIGATOR EF 日本 角城戏 CAPETOWN MARU'日期:

州YOCHOW:

九日 太平洋 九 平

無無 美國太空AAMERICAN ASTRONAUTH: 背後消丸・KAMOHARU MARU H約

玫瑰痣 ROSE CITY

十三、腰、行、

:

選

【柏力天燈:PALATINO

補土 SINEGORSK.

TAHL ORIENTAL INVENTORE

【斯A丸 HOUSTON; MARU

#KOBĘ, MARU

宿∵格HAKONE -

TELEMAREN MAERSK

NOL S.A.ALPHEN

冰號:LUCKY FOUR 三泰隗 SANTAI MARU 瘤新 VIRGINIA

萬士花利题WESTFALIA:

HEASANTAI MARU

鴻器 DONG ISEDORO-

有邦丸YUHO MARU

歐洲

日本

辣 日本

御影山丸MIKAGESAN MARU TAME BOUGAINVILLE 九日天神 伊和馬克士BURYMACHUS

加拿大

部门波土镇十五多利崩: 紐約 十五、大西洋

太平洋批TPACIFIC TELSTAR&TT

病

37 HLLINOIS

日本

期

汁

西雅圖潟咈五、猪和 政方CORIENTAL FALCON 長堤洛杉獅十六卷塑

LITIJA

西雅圖

滩十六順利

英熙金犬,AMERICAN LANCER焍州

中國龍CHINA. BEAR

日和

AFA WONOSARI

十日中央

·他翩然我:PRES.TAET

國州龙KUNIKAWA MARU,東加拿大

入校

強駕馬上ECLIFFORD MAERSK約時維爾心擒成 東方

JADE加州 ORIENTAL 建滨餐EXPORT BUILDER,統約 藝術山龙 OTOWASAN MARU 英國

“富利卡歌 FLORISTAN

十八街

本

十九和糖

白

張刋尙

EE VISHVA SHOBHA

新加破

紐約波士四十九 多利順

來

“加拿大郵CANADA MAIL

MONICA

香港美利THOMASEVERETT 曼谷 太家梨TAGAYTAY · 東加拿大加利商足距十日

∵A

+

** 多利阆

秋田丸AKITA MART

紐約資加

諗龙GRAND VATOR

TRECI MAJ

現郡士 ATREUS

新加坡

英國

劇士金克LIPSCOTH LY KEST B

** FERNLAKE

病 十日太古芽, FERNCLIFF

加州殺豬內瑞拉廿-

* CLAUDINE

BETH

KASHIHARA.

̇麵城 KOTA AMAN 綠藏選 RONNEBURG 湘、城KOTA AMAN 三丸MISAKI MARE 沉潜徭FANDO COVB: 卑霸丸 BERGEN MARU 窝...洗:WANLIU

RAGNA BAKKE.

札幌 丸SAPPORO MARU

OYAMA MARU

大之家:TIOCA

康經 BHAIRABE 祿

STAR ALTAIR

** KENKO MARU 嫩星丸TOSEI MARU: 菲列會:PHILIPPINES

歐洲 天津 日本

格力天勞PALATINO

BUEMA

****

鐵行

STRÉE:KERK · · BILLITON

丹生柑

地

新加類:

十大三

MARU 丸IYO

打断雄

太古

上海

街BURMA

漢堡歐洲

日本

威士花利亚WESTFALIA

漢堡歡甜

札和丸 SAPPORE MARIU

基隆

吳國太空人AMERICAN ASTRONAUTKN

必先PEISANDER

利物浦

新加坡 訥岸

多利利腻

立瑞安美時NEPTUNE AMETHYST 编敦

波斯湾新

天

烏尼拉:

舊後業統PRES.MAGSAYSAY溪市 力拼 NICOLINEON

贵我

日本

ELERAS MAERSK

KIN HING

WA HANG

:山度士丸 SANTOS MARU

名古丸UAGOYA MARIT

·滿導斯熊士 THOMAS MAERSK美國

‘海

WANG 在一HAT

加...亞CAPRAIA.D

華新丸KOUSHIN MARY.

日本

PENELOPE

台灣

華

華

日本

伊利馬克士EURYMACHUS倫敦群特丹安特開警: 判加美洲、BUNGA MELOR

PANDO CAPE

BENVRACKIE:

COVE 海病:PANDO

「奧圖利加上AUTOLYCUS.

TRIANON 大利安

THE AMERICAN LANCER

希爾HCL

美建告頭、FLINTSHIRE

倫敦英堡

保格蘭丸SCOTLANS MARU:不保 仙力

倫敦藻域

歐雞

輪船停泊處

(岗華)(船名)《阳名)

STR BALLR 巴拿馬、PANAMA.

M.S. SAIKYO MARU

依直往上西带等

西京丸.

M.S. AKITA MARU

本秋田丸 奧林匹克丸

PM.S. OLYMPIA MARU

南華 ·风加坡、東非洲

M.S. MISAKI MARU

三崎丸

<;MIS. „OCEANIA MARU

海洋丸

六月十日開行

上十五開行

六月十五日落貨

六月1日開行

台中十五日落中

JESENICE

TAIKO"-

來之卡的鸿 漢堡歐洲

·九醬桶

BARBER MANGAN IWAKT MARUL

利

美國王牌 AMERICAN ACB

进出CALCHAS:

日本

*** OCEANIA MARU

淨進鄰士 BENRINNES

AEAKRAMQHARU MARU 日本 馬烈士炸ARIT MAERSK

THE BORUSSIA

利秘

利物浦 碘传理

安丸

廿六撕成

威利VELAY

̇漢

加利多利ELCALSEONTA MARU 若能

HEIYO MARU

日维克 HIDE MARU

日本

汎A

GULE PANDO

漢您倫敦

·WEST ALIA

加利路CAPRIOLO

林士吉 WILEEMSKERK

地中衔

1. NYANZA,

据我的VIENNE:

改来第一 BRUNEI L

北佐獳出至PATROCL US

利浦

湖北HUREH

懐飄顶 新西蘭將確:

美國太空人AMERICAN ASTRONAUT美國

克端安全開NEPTUNE AMETHYST倫敦疾堡

鄒文、GLENALMOND.

海洋聯合OCEAN UNITY

邊BENARTY

倫敦漢堡

日本

HSIN, MEI

BENARMIN'

E SAARMA

健法丸 BINGO MARU 奥林四克丸OLYMPIA MARU 伊利馬克士EURYMACHUS 蒜光丸 SHUNKO MARU.

太平洋PACEIC TELSTAR ∵殿 、TESAT:

∵∵菲律賓丸 PHIL, MARU

·邊城衛BENVRACKIE

VIMINALE

SWIFT DRAGON"

名古屋

产品安美時NEPTUNE AMETHYST新加坡 利 ORION

安 乾光丸ENKO MARU

●淨利綠PENELOPE ROSE CITY

必號: BEERSHEVA

TRAF BOUGAINVILLE 加拿大CANADA MAIL 3上

EVER: ISLAND

·英國:

萬流:WANLIN-

:HUPH:

STREEFKERK

NOWSHERA

HOUAN MARU

KYUSEI MARU-

攤大之家TIJUCA

BORUSSIA:

糖珍利胞丸 VIRGINIA HARU

飯

KOREAN MAIL.

KYOHO MARU

TAIWAN LTD

SATSUMA MARI

RONNEBURG

KIEN HWA

LEE LAI 3

古輪們頭

A23,

·A·7

深露出MILOS

美國馬尼拉

NTDECATHAY

芝萬宜:TJI WANGT

美國 新畑度:

郵

、新加坡

雄

仙士SLNRGORSK.

十三

來

KWEICHÓW". 麒麟號 GHDRUN BAKKE·澳洲

印。巴,中東韆

宰演织號:LUCKY FOUR

·香港台美利THOMASEVERETT光耀城、

鱼城丸CAPETOWN MARU,加爾各答

澳洲: 澳洲

出來行黏古行:

A22

甜蜜地

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理 電話:H二弍六○八一至二

渣華郵船公司

代理:利來郵船公司

我想

ROYAL INTERDCEAR-LINES

轻到有多部:華企業有限公司

̇航線

银行大厦一

對

猪马號:LUCKY FOUR

NIWANGI ZET

滅雞跌 CLAUDINB

三烤丸MISAKI MARU

意大利

利搭比力AL JABIRIAH

孟買波斯灣

光 科能持

HINK

TILITWAH 亨利華

菲列溶六月

新西

日本

四、新興行 据 墨西哥構加州于品多利美 西雅鐵

來

加利多利亞丸CALEDONIA MARULE

DRAGON. 部,5WIFT 民城KOTA, RAKYAT

斯譽 紅海

PHIL PRESIDENT OSMENA

奧小文納總統輪

阿婆

日期

台灣:

#KOTA AMAN

加利

CALEMYO

十四、新興行

忠和丸

MART CHUWA

日本

出口輪船預告

合灣TAIWAN

# NOWSHERA

基隆、釜山・日本籍

醒 日本

協部丸KYOHO MARU 星丸KYUSEI MARU 群器丸SHUNTAI MARU

DON ISIDORO 和光丸 WAKO MARU 三:丸 SANTAL MART 力野運NICOLINE

波斯灣 東南亞機

新

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

九日)

新加坡巴生港九日 新加坡

麥賽賽總統輪

告

三日開

就

馬尼拉備務 十一

·南非南美 STRAAT PALI 士打巴

新加坡

由羅省、舊金山,直航快輪

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

露連堡 RONNEBURG

豪斯敦丸 HOUSTON MARU

BUJAMAA

非愛花 SA.ALPHEN 巴哈馬丸: BAHAMA MARU 馬連馬士基MAREN MAERSK

開城西

東方海外貨櫃航線

Orient OVERSEAS Container Line

桀施周士ERAS MAERSK 東和EASTERN AMITY. 神田丸 KOBE MARU

WHO WARISANO

#丸 HEIYO MARU: 長洲、HEUNG CHAU 您新光 KOUSHIN MARU

星火TOSEE MARU

新加心印尼、十二 西資新加坡

麥賽賽輪輪 六月十二日抵用

新細帶

新加坡

二、

鼠

新加坡巴生港) 印花

PHIL:PRESIDENT QUIRINO.

季里諾總統輪六月十日内聲金山路

DON ANTONIO, T

新加坡

唐安東尼

西

地中

六月十

INCHIE LLOYD 椸基东

四月七日

STRAAT CUMBERLAND士打金巴蘭六月廿八日多克爾·

STRAAT CHATHAM

OCEAN UNITY 聯合海洋

TJIMANUK芝萬諾

非 STRAAT FREBTOWN,士打自由城六月廿四白

ISTRAAT FRAZER 咥打菲莎

拉丁美洲WONORARE N拿莎莉:

WONORATO 溫拿拉圖

ISTRAAT FTH 士打菲支

四十七道

拉丁美洲各国

六月弍日 南非南美洲東岸各場

STRAAT AGULHAS 士打亞高夏十月廿二日 非南美洲東岸各章 STREEFKERK、施芝美吉!跟

SLOTE KERK 怖樂達吉

WILLEMSKERK威林士吉

OWESTERKERR 威士逢吉

̇生

七月九日

七月六日

MISSISSIPPI LLOYD KAMIAUPATE

NEDER ELBE HEL

BILLITON 比列帽

九服分恃 成品

K-30331

名

開航日期,直 航

六月二十日 | 福利斯形、啤梨、墨

土打漆涵

七月十七日 度的、列刨等.

六十四點 六月十五日

果非埠.

新加已生三

.仁月六日托佛,

東方海外航線

ORIENTAL LINE

舶船京東

社會

式株船郵本日

M.S. SAPPORO MARU

·香港𨨏行大厦 電睹H式EC仄专

札幌丸

塊幌

播丸

六月十一日落貨,

注:地中海等埠

M.S. TYO MARU.

六月一日喀喀

.直往黑海等

伊予丸

EM.S.CALEDONIA MARU

加利多利亞丸 青

直往紅海線埠,

樓十厦大行鐵港香址地 司公限有(港香)船郵本日:理代總

(超十)一八〇八四二H話電

M.9. SEMARANG MARU

三寶壟

資客付爾詩接治:

谚:印尼等埠

【博代理日本郵船(香港)有限公司

MS. ROUSHIN MARDY

島新

丸丸

M-S.MIZUSHIMA MARU......

六月十三日由日本抵港 六月 1日綰星加坡

香港至美國西岸

落杉磯二十二天

料

同時收貨往:舊金山,芝加哥及内隙各集、

七月一日啓行 磡

七月八日啓行

TSUK YUNG

六月廿三日替行:

DESPATCHER

∴ORIENTAL

東方神駒

六月十五日中午止

FALCON

東方飛鷹

月~

ORIENT OVERSEAS LINE

東東太束。

會

ORIENTAL JADE

PACIFIC TELSTAR

友

ORIENTAL AMIGA MAKTA

四九四

代東洋船務有限公司 36

·皇后大疆中2-104號僑商大厦一卷Q1.

六手九日秋

六月一日啓行

[ 太平洋電星

六月上四日收藏于六ㄖ啟行

維斯•斯,為多士雅·

總传州 香港郵船公司

收鐡站:紅磡黃埔船橋東門貨物

免收會和十五天

**代理 香港郵船公司

kamerad Topma !ONGKONG EXPORT LINES. ITO

man and agone. !ONGKONG EXPORT LINES. LID