1971-06-06 — Page 3

JUN 971 REFERENCE LIBRARY

華僑日報創刊四十六週年紀慶

華僑日報創刊四十六週年紀慶

CITY HALL

日期星日六月六年一七九一曆公年十六國民華中

·微的發管人都期+黼 求助的電報,並不是 中印度政府官方發出,該獎,威脅及印巴的 因此他們不能以幫急智一本。

黑處理,專收到官方的

「寫生,在此將東北部發言人今日稀但斯 百英唯一四百八十公里 日與合國菜可協 ▲的斑熱度地方,有四磷,救濟東巴境内的就 十宗灣俶正在接受洽瞭的受者。· 協於個五

印巴霍亂日趨嚴重

威脅六千萬人

印度籲請國際援助東巴難民 美決定撥款千五萬美元賑濟

·人法新北英國倫敦大日花,在印度與巴蒂斯塔幾乎有六千萬人受, 【電嵛疫症所威脅,以上是昨夜英國志照服務團一所說的。此剛訪 問過印度,巴講斯坦瀀區姊來之鸨邪 ·常數天後羊侠流出菇來臨 之後,由東巴基斯坦號來之擘馬四百萬人可祧陷於飢,預期今日有 八十萬劑的預防潑亂槳苗本空運到逊印度。下週一間洗廁釋之榮與 百萡 讎欸空運誤印,期一分五大組的臨時緊急救濟委員會,開 會研究配合工作,並央宗發蝤呼籲究傳。一位研究此局勢的英國风 古尼期昨夜帶:「此佻鸷將升 一世界於檢」。.

印度政府已正式承 認,对戴旅日正在黼民

《新訨印度加爾各答四日來南東區法斯坦逃來的裙 八繇估 對毎日有小撰人〕今日限原不絕的鱼背越過印度邊界,人熊幸數理之 是,他們在路上被乏食物與飲料,許多人被迫秋裤院之污水。結果花 亂與胄跟成了傳染進安,有人報告稱,「遺愛堿定死亡過二千人,一

·惠陽對安病死亡上百餘人。一邊界褫民特完全被衣服常识的難民,脾 關軺倒在此瓶正圓,官員不得不禁止对民攸渣劃冷河之水,因水面 上已笫灣許多帶砑“過佗的工人,對三嬴潮隔抟把路旁死銻投入蜜 關治河中。一位那正官員稱「酸民們好薈姵死得很快,[幸, 而」死者,生活依烈日之下超初期季候風節大稱之下苦不堪言。1 記者報告+:「兩克里針酇加菲貝爾的公路上,現您帶」一 「正式求東後,才全面透 人抱落实夫的國體,向過路人寫告稱:「他以我們到印來他安全 域」。 了,但天哪,那閂得絕不如盐,我今被避下太煤京了」。總非官方的美聯社烏干惓念 消患稱:「約五百萬的東巴茲斯坦入,因腔内氰而將來印度,恐怕尙

「內拉:已此問 有五百萬的衬民在中。]

印外長訪問六國

報告印巴危機

敦五日世」「偷

·昨報],對西孟加拉難

·民問題發表評論。

·節銘如下西孟加 一非活能形缮的人類造

一萬宗亂疫症。由於 守現已接近五百萬,這 數赘可以說明安症的

申請人身保護

『泛社行五日过,泰國良家空 1 窗帘膪裘中將今日竞佈,將請伧侶打番保佑

客搭五僅日飛機客蘇

醮打尙和事失機泰

層七十四共店酒高最

造福同

之直升機失事,死

俱,共死九人。又爱方亦有一架由行修安 四大

〔泛亜社東京五日

鄭氏南莆祖五大房宗親會 同敬賀

董狐之筆

華僑日報創刊四十六週年祀慶、

匡世 導 羣 紅磡三約街坊會暨全體同人鞠躬 主席胡盛孫

華僑日報創刊四十六週年紀慶

華僑之 之 光

噴射客機,昨自西伯利

·距之伯力飛抵東京國際 圾時,接上僅有乘客

技劉南安敬賀

華僑日報創刊四十六週年紀慶

「此環境,最低 度可以引过的 1. 彼等已紛紛協助印度【月封鎖邊界以來,印度 一印製防部長林望向 快滾印巴邊界,收容器無法處理湧入其境內的 「西孟加拉省首席部長保 堀斯讯殺民的難民幣發四百萬東巴豬民。證印度及府將負恊府除 數以千計的儆 材多國民飢寒交迫- 西孟加拉较偏旁症的发 該兩個机樣的發言 面僻亂疫病或背。

· 史華翮 原定會唔 决定 因此而惹起了巴 基斯坦的一塊政治響了 的來電,挈酒彼等舘 安聯網棡西,先國 助標號已經延起來的 總統比杜美國調绯尼 克遜·加拿大總社

席部長的引餡料。 多,英國斯及西 「西方國家布鍋支 ,讓布何時。 這锺情况的助的努

.犇佈與日本最近同 宮開闢伯力至東京院線 -日本航空公司已推 第一架客機關在此一四 -临湖城市,當時亦 有六名客」不過此六 天但与眞正付里 要

爲民

前

陳孟綸敬賀

華僑日報創刊四十六週年紀慶

華僑日報創刊四十六週年紀慶 灣市鮮魚行商會主任選暨同人敬賀 華僑日報創刊四十六週年祀慶 念敬佛社

香港油行商會 爭長暨同人敬賀 華僑日報創刊四十六週年祀慶

文化

民

宋

衆 喉 舌 喉舌

民湧

西方國家對比雅法拉及 巴基斯坦的惬助碰壁 情。但不應㵑這些

所能及的强度。 英國

可知政治之義多於辯滨意義。:

·今日在東京揭有營業,酒店取名「京 地酒店山,共四十七曆湖一〇七公尺,

·紐約五十旂商之美國大酒店彌高出五千万英 尺,全部實合三千七百五十成美元。图 巴與聯國

王七系之中,有三既係在地下, 協議救助:的象造仿器夜当 ·一無死,巴基斯坦说正面。今六中午席在中粢 東巴難民一直將吳很有習助的,「臨一塔大濟弱。」 南洋商報被拘四人

香港青年商會敬賀

理事長應 監事長同人敬賀 華僑日報創刊四十六週年祀慶 2 鮮蝦商買手聯合

華僑日報創刊四十六週年紀慶

館舉行的中外記者會。 來自一個國家與地 北區的影星們,分 管

造

同 橋

主任 暨同人數賀

華僑日報創刊四十六個年紀歷 工

各式各樣的肌裝, 學校

旅港龍川同鄉會同人敬賀

長城 清華書院

FR-ZIKIKKK..KIIKONÏOH.

華僑日報創刊四十六週年紀慶 九五光隂轉眼過幾多荊棘探鴻 鶴論嘉言是眞 風行一紙播重陽 大埔三育中英文中學 校長陸生敬賀

華麗閣有限公司敬賀

·九龍佐敦涧德興街十四號CDEB

賴 商利

的

高等法院明日提審

各代國影星出場,

難

民急激增加

找对方法防止疫徒傳染後成的 適境。

日本共有四位女星 出悔,她們分來自日 本四大電影公司,他們 大部分洋服了假中 女系尤敏的酒井, 子,李箫道你厝。

四十部片參加角逐

.新加坡的兩位女星

三訊電頁三第張一第 日四十月五年亥辛D WAH KU YAT PO

生游亂。在下月,一隊聯合國處理國際事務,向高级裆員向东加唯拘颏南年,四名申,高招,越南握地主國、

而展大会首先介紹華僑日報創刊四十六週年紀慶

·印尼 日本

華僑日報創刊四十六週年紀慶 香港船員親友互助福利會

日鹰》「印度传郊」野正包印外長志氏啓程分]他美味計印度加爾·(路透臧印尼新镂,服了阿脊汗格放燕壆一狼首在大法官黃宗仁宮調四人被剝木燃海和李係以及發當池航班 黑瓦特派员今日暫稱:財、糖、汰、加、英 安筰四日L、東斯基·里五日爾》印廣東部綦 特冯際糸助区由 斯,建中商社關於前除有關 定中那具的獻利,被挝·影帶的英大衛。 美國已决定挽巢一千萬,美大國呼料散濟之時,地居民營,發生們寬一境省份颺阱巴猱斯坦敳坦救濟部門處理的原意熱室雪白供灣中若干國斯開本宋得如見親屬印尼影展們,男的一 至一千五百萬美元,战。辛氏沒入境之研民國以來,至四五非官方,说一带,先系流行戏币,總級養,稱阿喜喜問題,四名中場,為的長費師認爲他們的,穿石灣衫,女的字富有、 華僑日報創刊四十六週年紀慶 供印度今後九十天救內,现已决到四百四十曹之一流露的死亡數字爲五千,威脅該地居民生命,據,魯格與聯合財務術思宇,但前無無有造成,博一被有整及不合業者,案感潛質米的希特為 一张時已有三个人些生。丹加巴斯斯坦已作出準,編輯仝渡章,主笹李星中被列爲客薇人者,保練,大嘆貓是他殊的特 "該項估計數字,是一學稱近代人類粢大一回去一切可能全面合作可公共關燮理郭磲生,內部長及族們家兩

·管祺馊際之表川而定,品缺乏,《花宫守,根鎏加爾各答所收得之怨感之一的堂肆志刻,計到反完成救费工作四人仍在月1日凌滎時人經由蘭檢察長陳文總 靚之「樂國布 此九十天市之亂死亡跋余料二 飛告需作出統計的,在已在印度和巴塞斯坦分 內」將負數,同時一千五百人,但各醫院之實與虛斯琳·湯城一轉的土地東北角區域, | 四C 三式煮约略統計,期闩超過五所設立的來急救中心|房號,並非印度 「型運棯護,呂布美國本 千人),現酸民竹萬近,向加爾各四報告難民|面飲式探... 絕望情勢日晚 土北加羅林州之踮著空 入埡i砣於途中淅供不一的惝形。 .. 軍基地侯 乘癿,以便知凡意,过印度一國之一,皆可靠消息稱而出,印度衍出沉厚通 助印度腾特里布里之力,絕對無法應补民,在加爾各答市郊有二千,施娉作日對國企陳詞: 十處東巴民,全部之起食宿悌作,就近百名民死亡,他們投身湧入印境, 運爹阿姆佾安 運,拳已臨·難子露而抛(合棗術複迸瑞士莲我們供給他們猩樂吧 被工作預料須一個月才」,減地就搬,没水筛處 日內瓦四日录世馬醫[ 能完成,費用則苦把十一,印度雙不知彼等將如務飛梭織和紅十学 千百難民在疾病 五萬美元。一定快何得了,“氏出國訪問,已獲關推法茶亂運動一般宓煎之下“越浥剧境.

南越軍撤出仕倫"

六月四日,南越軍五甲

嚴副總統亞展致詞

促電影界維護傳統 羣星畢集爭妍鬥艷

星守河婆,女星中开壽

【中央社台北五日 嚴開總統是在寨,國家與地區的代表質。 「體悚扰嚴家淦,今

加二千多位包括電影 洲影展 印度對正苦於缺乏 :天期哀洲花影界人士 上登記時作以上示文化,有排各界來賓 使原各國對該地交融的,在人類補神文明,正和花塔觀點。 流行的裡裝各式裙装 受到無悧挑假的今天, 您礴鬥靚激詞典,中讚財網待對」,他們對中國影星柯 路透社印芖新得挺身而出,仍擔維東|首先對中華民國運國六大會轉涌的四詞,附拙一性和香淮安風特許,最 用五日道,创变外長史,为文化的優良傳統,十年記念饽,重感謝·嚴家裒露大會致習|感興趣,一限公影留 都關泉今日繼強此間,填補世界人帶的性蕉空,能在中國舉行,他倒伏。

·啓程作六國助問告訴世,而薄案營化社會的恩,他代裘巾國政府民梅境並完度本與 太年約高梨影后学 人民、向影展大會與各一張影片名單,共有五 沙棘,以灰兩位女飛星 人自巴基斯坦軍獻於三一神聖僻畫。

一國代表團,歡國控與十一部,其中有四十部,很受大家嶽迎。 洪圣加角逐14十九珲獎:松禧附有一位女星

·他指出·近年來亞額,十一部影片股 鹬賁參加,黃位越南影 自禸國家的伍影事業不比擔。

后 可多次來酷片

一泛能祈東京五日季馬警方今日

·稱,賜庭頑强之多宗姦殺案疑兇大必保木吉 昨夜拑鼦會姦殺十七歲之高中女學 由宮于,惟知稱此舉純出「自製一,蓋被 姦後鋬報,此三十六歲之大色阿凡於數 日诎招露姦殺廿歲之竹林曉予,大久保

·律田宫于命案發生於三月三十一日晚上八 至十時開天 連最 造在火車站遇到

本段

自L怪大家, 伊交朋友,卽 勾搭上手,先到

大够殺 色毒

魔辣八歲DI

·將之强姦,事後準田宮子發現汽車駕勁峰 (照上之最多,乃怒斥其存心欺關,帶客必將 報警,控其强姦,當時解盤伊熊實記眞,

·乃决定一不做二不休,殺人滅口大久保光 田宮于衣服,埋于沉,衣物則入山 中,蕖原以寫蒗無一失,不料仍難說法。 警方刻正就其他數宗發生於三四月間之姦殺 疑案,向大久保套取口供。

胡味的

,無論在表現的技巧,,形度評等出員會主,交上許多中國朋友 . *要作的水準,各妳面都席余芬識,按後引導善的衫長神,有飄逸的 有侵足跑步,足可以在一經無法履起,媒影片 國際影濱上,與歐美各 評審的公正向誓!. 國同業爭一席之地。 最後,是由总加本

·做副總統認,這一屆展各代裘團,分別 些已有的成就,縱然是「登六接受介紹,有二百 亚洲影界人士勋套不懈,多位分別來自阿格,霍 [奇幻的服裝表演。 主力爭上游所得來的收 郡、印尼、日本、韓國影貝們接受記者們的號

節羼對的門導,也爲. 西亞、越南與中華民國 台北市影劇記老師 裡獅王洲電影界團。”等十個國家與地區的男誼會,在本次影展中 -脗步 盪到極大貫狀。 女影星,分別穿證不同有「最佳人選男女影星 做副總統在致詞飛的傳統服裝接受介 特肌獎S將于九日 祗 期望 佃影界人 紹。

展開菻與獎儀式中 香港的阿洲影后凌格忍受磁迎的影星。. 朗的無情挑,苦 李菁影帝姜大衛· 銀色侶∫忡姹嫋璱 何的旭洲影后阿龙,茜、泰國的兩女皇,高 〔中央社台北五日 、影帝柯俊墀、韓國、格髟后至沙城,越南形 合作區進步的第十七屆 苕弗和歌子,印尼影后 娜等,都受到熱烈的 並讓電影節大會,今天李

下午三脚在台北市中山西中央社台北五日,這項備染與後退 「電,兩百多位多加本行兩小時,于下午五時 有來自十一個巫洲,產屁的男女影星及寬星一結束,

行四海 廣合源參茸行伍佩時暨同人敬賀 華僑日報創刊四十六週年紀慶

益昌徽章公司敬賀 灣仔蕸一七號 電話。七四七○四六

華僑日報創刊四十六週年紀慶

美都餐廳岑廷策同人敬賀

言重九 九鼎 鯉魚門街坊會費仝人敬賀

理事長薛志烈.

華僑日報創刊四十六週年紀慶 香港溯源堂雷方鄺宗親會

華僑日報創刊四十六週年紀慶

報導 周詳

中華民國代表團近

華僑日報創刊四十六週年祀慶

與情

粉潢區持牌小販互助會全體同人敬賀 華僑日報創刊四十六週年紀慶

余氏宗親會同人敬賀 僑日報創刊四十六週年紀慶

歷史悠久 張榮記建築裝修致賀

光

華僑日報創刊四十六週年紀慶

廠址:九龍大角咀棕樹街螯駝大厦

香港新界水族同業會全體同人致賀

耀

寰宇

唯一冷熱水壼崎敬賀

啟

路甜點:九〇一九七六

新會古井同擇會【敬賀

九龍彌敦道二四二號立偉大国十樓B座

·電話:K六七三二元,

華僑日報創刊四十六年起慶 脆鮮魚行耠會第一校

華僑日報創刊四十六週年紀慶

南華體育會瑜伽部主任。太老

·華僑日報創刊四十六週年紀慶 華僑之 光 溫氏宗親總會

海

會長明理事長佔機監事長品有同敬賀,

華僑日報創刊四十六週年紀慶 港九榕江福利會

會長林瑋岩 理事及全 監事發出守仁亞同人敬究

威

·華僑日報創刊四十六週年紀慶

寶安商會 主席文讲 曁同人敬賀

華僑日報創刊四十六週年紀慶

香港鮮魚商會 主席

暨同人敬賀

焦膳的

華日報創刊四十六週年紀慶 青山灣魚類具介業買手會 主任 同人敬賀

許氏宗親窗同人敬賀

華僑日報創刊四十六週年紀慶。 旅港朱氏宗親會敬

敬賀

華僑日報創刊四十六週年汜慶 新會外海同鄉會理事長興記為監事長陳岸,疑向人敬捉 華僑日報創刊四十六週年紀慶

華僑日報創刊四十六週年祀慶 梁氏宗

曾敬賀

立

德 立 言

華僑日報創刊四十六週年紀擾

橋港龍山同鄉會同入敬賀 華僑日報創刊四十六週年紀慶

文陣雄師

香港校友會全體仝人敬 華僑日報創刊四十六週年紀慶 金山電器製造廠有限公司敬賀

趙族宗親總會同人敬賀 華僑日報創刊四十六週年紀慶

廠址九爾必漵游

洛陽紙貴

華僑日報

四十六週年紀慶

啓泰洋紙公司黃拔凡暨同人敬賀 華僑日報創刊四十六週年祀慶