刊特年週六十四報日僑華頁二第張二第日三十月五年亥辛醫复WAH KIU YAT PO 日憍畢
六期星6日五月六年一七九一圈公年十六國民華中
嚴刑乎?寬容乎?何去何從
阿飛問題
吳民强
用甚麼方法去遏止日益猖獗的青年犯罪?社會人士 雖然意見紛紜,但歸納起來,離不了下列兩種,一部份 人主張臉刑峻法,特別贊成採用殺儆猴的方式,一部. 份入士,却主云究辦,但建議對犯張青年重新教育改造 的現行政策,予以檢討。 上述兩種意見,顯然是絕對對立的,究竟採用那一 種方式容易收效?似乎還沒有最後結論
床。
待所,正是藏西納垢的地方。碘則是色傍方面
該等地方作爲大本营或是「分」 「張 「點」,利用此等地方作爲大本營,需非作歹 引良家少女,或無知形女大被同眠,胡作胡 -甚至犯罪後,作爲臨難所。根好事因变 記明,警方所拘捕犯罪靑,多半在該等地方 者,有人認爲公寓及招待所地岢年犯罪者培植温
開設此等公寓及招待所經營與操好地方後, 只要拿出廿五元,進行商業登記,便可開始營 ;無須受若十條例限制,經者無所號」因 |此見利用心的人,亦隨之而起,因而造成花九公
高及招待所,成行成市,多過米增,對此會開到 强心人士,希望政府當局,對此卡機攝,立倚乎 2)管制,凡曾有當娟證據,及摺未成年的青 扫街,凡一切权衡人士,麼示出身分對管制空间 都鬥的警操人員,蔗不多共同踮鴷京飛利煕
治安的警察,在調查此等案件時,加強此方備之檢查工作,對執行職務時,不能稍 樂件,負订本 法戕止,爾縠是法律太過仁織,姑息治奸,浙成 ,茹猃極崮慣砷-全無犯罪紅錄的歹徒,調查工私,但杜絕狐青年利用它作用被身之所。 作,嘉晉加困難,只有供粱凱斯可能下若干进赌博城吸进,亦是塔乐犯罪之根禎,如所 ∵;警方人食埋怨社會存有一種納爾念,陳物,它的描述,滿人的毀,及不點追翔,因通知,外崴的馬受強組織,湛設禇九 谷稜法 於平方不盡全力,但須知法所付與警方對村街,此警方花出鄰的降罰,字破一宗商單的案件一例限制的腦博,苍服於脊瓦,罪案的罪法, 少年犯罪的權力有限,使到他們好馊被嗆乎科目,换盆之,目前之常湖犯案-芯以前的黑社會樂當然不少是流動性質,以通過治安局的一直的 面對窮兇極無的飛任,無能僻力。怨例而言, •衒工作,長需加倍
行業,但已有附少年男女,落其中调张的字 在每一宗尧镘案或被封染發生後,經探人員可得:部份流,目前遭受仍热烈欣的黑社噙?伸冼脂傅,由於樹花由一開始,以「數十元止, 要動員將來此案,耗費無收湾力类降说,拘捕得吃爪:有線無知飛輩,被黑社會份子,在慕发指,加以毂翠所第一花題」的引悯下「報者,亦有 來的犯規阿染,雕上法庭,超越的列入河所一振,出而行動,幹出不少嚴步案件,就會份子十餘歲的青年男女,特別是新區隔號。 青少年的股背已由由器演變店印 ;利用徙冻好勇鬥的方針,幹仇段的命性,
葯 他們吸食了当 警犬做花铈遇到一些滑情形,說他們因此近年本的命案數字,就是按年裴
的境界,不存幼蟲在逻
·在人際成此乎似無出壓止的問題 詹經辦案始揄楣了「黨產仔,經過三四花的盤
織,張些整体居然叫他一架「大供」,為大褥,那些酶徐海盗的打鬥笵殺做影、電視、 我借你去飲茶,但二务哦你帮忙花費錢我變質糍、張利、報紙、圖片、原酸毒品,其及公 個月,好食好行,發咗詞惑。反映出禿孖萬、酒吧、舞苑、女子美容院ń禳之晏相娩深柢
·之囂張,因凇不提法的心理。
所,色色,他們無不在那裏張牙姚爪,索 ∵、上建蒻形並講古」,套用一句批一年人和協蝕年人的心,在五光十色的引 術語,乃是「但人事」。這位探員在隨笑皆一下,無知者,即挺而走險。一 之餘,只有過嗎敬一「你係嘅事
當力 或者對犯供高仔的處罹於偶一些,相信飛 孖不會如此得意。例亂,不悲海之門 及台灣等地,對付飛行的方法情于可以值得本佔 仿敦。遊門的警探,他們可以把飛仔前光頭,狼 好遇上了海风,他心裏的場,相信比之治 人迦影院越個月的有效。
為止,該等毒品來極少 加以方不停的 環採取必要時的行館「藥了部 式外,並宋大量越入境,因而食者
在上述姵無素 杏年犯罪問題,所無
• 如何制止到暴行增長,有排警力的努力,及 社會较高安排可选青年人
香港體育走向下坡
芒淅見曙色。遺橋正賭波風,而我起球員又未能 「攝時甜湯,六上年來,日韓足球開起,馬玆抬頭 改際對外作戰,受挫折,在東南箜·大 見低沉,就法內聯賽熱逐,亦漸失球速海運信 「心,職業 博成立,隔振高了一部暑職業制 我的球,而又有非良蒍划一成就,此 「辦可公司,惟不受職業合約的髅格轉求,比
年近半百的狀醜,南至現在-鎷被麗娜典
校際音樂
蓬勃發展
改的公寓友名。
。
伍思想
實施男女同工同酬
男女同工同酬問題少有正式發生於工商界,關係最大者 當推政府公務員。自選擇性分期實施開始以後,社會人 士多希望此項開明措施能進一步普及施行。·彭成,
男女同工同酬現在是很多進步國家的一般进向,苗泄在這方面,也就此方向喜酒。
·安雅工人就業一年來就如四、五萬,全港就菜連數已超過日熙萬人,上半年工廠空缺破餘. ,但下半年勞工缺乏現醢已見A和。同時各有關方面亦加察訓練技工,由於食物張價關係。生活指 數亦告提高,工粪扫儆每年增加百份之十 一 ,本港工商界大致上要沒有明確的男女職員差別待遇,因此「同工同酬」的問題很少正式發生。. 『 除女工大都按工作效疵計酬外,其他降工多接工作性質,工作能力,及年實等碗洲。少有無因性肌 不同而待遇差異,因此,「同工同酬」問到大商業生於政府公所典。... - 去年在各業工人紛紛加芹花中,港府公務員亦喜獲加薪,由二級至十疵一律頭加百分之四, 一
特級公務員上次矩加,要 版(工人應按工)則加新百分之六,由一九七〇年四月起设施。一按" 浓府另女公務員同工同的計劃第一期經已實現。本港女住公務做威力争取已久的一男女同工同 酬」於是行息成果。能會之計認逐步實施本褥女住公有計從此可免除,多來來所受的裙,几, 男男性公務員從事同梯工作,或從半具有同等價值工作的,都可以得一致的就制。
·龙府當局造一次無疑也一個很大的進步,因爲它的實際常袋不做使女性公務員獲得應有的 繪本,同時也接消除了「實男輕女」的陳棒觀念。希望在追個以則之下能普滋地公旅行,不致, 他部份人在受到陡税之感。
港府男女公務員同工同酬計劃第一期已告过現,两餐者包括·官文,助,貼學校的女教師 女警務人戲,大雪藝員两女博士等,約迪一萬八千人。 十八年吃用當局定饰,在政府及補助,津貼學校服務的女女師、「莒一千餘名),各齡女 性警務人員 五百餘名),新弒陵女性人幷【五十餘名)行將外街同工同酬之待遇。 饗司协女公務員同工同圈,揉说华推選方式,即由一九六九年四月一日一九七〇年 7月一日 ,每年有資格列入店同工同酬的女公務員,甚佞年 加於男女公務員額差額的七分之一。 換言之即分上期難,一九七驭年四月发行男女同工同89
【
一九七〇年七月當而又豈作:女士及班鼷士同工同酬,由一九六九年四月一日把計,至一九 七五年四月與同級湖士加璃完全相同,霄形與其出女公務暑獲同工同的一
:吳文公務且同工同酬計劃本年四月開始實施三萬段。教育當局最近總通告各有關方面,
段檢討,并且於必要時招僻加以合理修訂, 產發生,亦應另行 求解决辦法,但對於百
得一黃花 花崮際中
有未能及的地方,希望當局對此問題能經常娀 起不必要的差異。假組在調業之際,裝有財政困
·而祈酬减低的实出少秒都不能不可租顯 分享此項政。本地這便是平等中的現了
(:1) PASSBREZZE.
·二次世界大鞭後,古道該育制蘢,翁明言放 無生忙於課,琼於體育+造成一般在體育
不過,說拔成續低落-原有汜離宗克保持,世界水吧,與 曌賭業及。工廠少年佗於生活掙紮,亦無線晷款
,皆同感缺乏,鋼现大娶版,供大賽用者,世 「仔波桿笏大辣妈·次則寡山南華拉·幛育路港商 馬及花战警察塲,此四場以供正足球賽已离不
微用,大大不但供所求·香附足球热会就此 事實,曾向政府 米,在九龍方面酎接地段多
府應接納斯,久未見諸實行,故和足總憼年
許香港人的思想:
·一項普懂的科目了。
增至八十六前六十二之數,而參加此沒人歟。唯一碗都不少外晾來訪,許多踩會亦因沒有堪地無法 除來,接受調際切到的機會不是。 從会加的入動紀錄而含,這可算是香港的奇跡,因爲香泄洪本上就沒有一個峰正研究中國城西,室內體育坷館就穿龍桴,香港可过能尙爲缺 办学樂的学院.甚至連一個鰵萊性的交响樂團也沒有設立,但香港傑界在音樂方面知袞如此的成就,乏,无比區伊館•呑髙區怡賴否,皆未符合標 多年來努力所提倡的成。 智沿入士對於音樂在某一方面却也頗偬喜愛和發生與避。也
華僑日報創刊四十六週年紀慶
包羅萬有
華僑日報創刊四十六週年紀 新界貨車運輸商會
敬賀
香港源興行林安嫻 鞠躬
華僑日報創刊四十六週年紀慶 香港米行商會
華僑日報創刊四十六週年紀慶
元朗區體育會(有限公司)
主席:
製藥
華僑日報創刊四十六週年紀慶 荃灣區社
會長-黃斑富
王仁 委员 主席陳冠成: 葉迪源
華僑日報四十六周年紀
言論中肯
業
之
黄功黻敬通
同敬賀.
華僑日報創刊四十六週年紀慶
工商是賴
左顯記蠔油食品 左 伯明
華僑日報創刊四十六週年祀慶
春風風人
青衣信義新村居民福利會、 華月全體 理事長
敬賀
華僑日報創刊四十六週年祀慶
·奶和益 ·
覺世醒民 荃灣文化促進會 主席 周正 野 全體 華僑日報創刊四十六週年紀慶
敬賀
東莞同鄉會元朗分會
會長 陳錦坤 主席 李 威望 同敬賀 華僑日報創刊四十六週年紀慶 造福同僑
荃灣漁民改善生活有限責任合作,
同敬賀 南太漁民子弟校 黃带减
華僑日報創刊四十六週年紀慶 文教指南
·荃灣福來村幼稚園 婷婷學校暨幼稚園
校監陳冠成敬賀
華僑日報創刊四十六週年紀慶 造福同儒
足球運動更形沒落
足球网本港液托代去性的一個發育,過去
;呲狮一点,對羽毛球亦起子刺激 本泊成與國際水準。當多, 有一部份人士 湖儒飛行煌治安,只有推一 用刑才能遏止,他們不僅加拿哨,甚至 香倦华來體育概况,大致來說,都是全走下一來略見有新秀完塔,如南嶭僑營等業,但傑出者,相Ż時日,近年新拋起而在國際間還見傑出的床,力證育活動。體育界缺少了青少年班實好成員 主機一對付任會份子的方法,打屡犯不改的 不論對外比賽,或對内角逐錘不斷然,再就尙芝其人,而英瀔安,潘強將,營造一賽,便縈保齡球,而落兩先後有莚區及四 經過十呻艘,仍然在过時甲組&中被许您台柱一場館皆相安合瓦數百萬個,相對該區,一個圓號手,過城球是,依在球圈搏命。一 出境的犯人,都對盤防並大張地區之澳門及中國 大陸不鮮收容,而無法執行灣出境的命令,不
· 排焄因避無國際實例,由先入網改爲六人制,支持之下,球員成风,可以帮 過,大可以把他們逃解到英地去。 但赦,另外大部份社會人士, 刑法 非假评少年罪的洪本,过一派人士檢 的方式。
亞,雅丹
音樂節区
此且也還帶所發表的一號違見,所談及的關機一詭菇制站花之夜,康生活太致攝做,作戰討 亦略見起色,去年足耱得從英實任會長,
辨基調,易於裡 ·許多烏人父母
受教育不多,居住於
森林之中,不知
撈,仍股燥機之盛,不狗足總收入可觀,同時 惟心於留一坐記訓辦人材,倘能在為,過去類風,便可
·粉,掩生不可抗拒的吸引力,青少年一旦遠離大冒乒乓球,資遣的死乓球没在揭去子晚年,趣,稱有表現,而不少學以音樂天才,也法得在想學界音亲及研託務實所致對術來的。而營 腐刺的不良環境,自然候群他們去以身試法。一,一般店於亞洲領導地位,歐美冠軍訪激孕 ·節之能有今天琥果表現,該會居功至偉。 在一九四九年來行的首校際音樂節,只得單位七十個,但其後年人 年禭犯樂者,應仔細思計那是祆 |初犯 | 猕當時名手葆緒初、仲婓芳、黄碧瑤等 日我 來各风音樂節參加各項比養入激列後
華僑日報創刊四十六週年紀慶
這比 按步就班全部逐渐改進,兩期當局已擬定在對海
報導翔
【握的年青人之後的許多因素,
荃灣潮州福利會 會長 林友光 敬賀 周蜞裕
歌及唱:
嚴
·罪監關之後
及 英詩朗 合奏人数
羅氏宗親會 炷 羅漢額
敬賀
許多人覺得說社會大涖係沒有個
三七 而褾將傳北海、姜永學、經國團米相模入中共六 一九六年第十四屆 二十五一號 蘇大陸球爭,內中共政府以國力培瓶·铫 一九六三年第十五届 三 「為,軍訓,十年之間,天林網川,不抵 一九六四年第十六码 之風香港大大縣色,蓋違池兵城罪有主管的收視。一九六五年第十七楼, 宁每年作例行的人,「球,一九六六年第十八
四九 五. 二九七
TIT
JÖK
六〇一公佈,此我錘界的嬴音,冰挽救日走下坡的各 四項脊的對症良怒。
羅伯明.
華僑日報創刊四十六週年紀慶
二八五
头发
智
學校
·TOHIT.
華僑日報創刊四十六週年慶
智儋幼稚園監督兼校長楊鋱鏵敬賀
賞與時供潑,生活鏡激烈,本沿的的华人正如 其他許多國家之逊死人機,更將於且 *不再難接的公認 之栂術,故意背道而馳
·表面的仰辦法,却不
旁白旺,既無強遣,復之統評,一般好于一九六七年第十九道, 不站老去,但作外投,灑於今次中共代隊鍋湯一九*八年第二十届
EIK
四五江
*
或其建發工作!
路,惟有道德瓦解始可
四五11:糰準泳池現尙得維地一個最近始加舉士 一 五五一 公園個·四百萬的大人,而強有此兩個泳社 一七八四 “九一六供作翻猷,當然不足,说亙制練泳員,不能在染 四七大O 為榔西施行,蒞海牙有湖水噌证“本力不易控标 ,亦是在衪內花球練習力易做略,否被海水人多 尚屋村的新泳池,來年建成 港版方面三五
PIRO 10050 在部淇頁面,第一屆至第五主持各項比峩的,都基本港有名氣的音樂樂師和對明有研究 此侍者銀川園」的人士。而第一位由和外熟嗨來博主持評判事耸的海外評判员,是於一九五四年時就祂。以後的每 讓,退化後之香港乒乓,當可聽他山之石攻比,由於報名參加人數都作直上升,同時又由於參加明師的學生人劉平此年多,於是乃有加 聘一位海外專家抓任評判的必要,第一名在外航誦比賽評判員,貼於一九六一年時鼐來港的。其 你地,以首游泳,本退房海島地區,深處,報名人數年年都有坦加熱外部獁負你根襁增,倒也三年後的本周,包括面外及本地經判員,或要國,波 處•卡别就游泳人材的良好漸力,但過去。 常生的游泳具。均海水煮
OPPOR
E300
·THCHOL·
COCH
二
MIKTO
KORO KHASKO 24 1119RKKKO RHITO
甩話:KA六五五 五八六五九七 華僑日報創刊四十六週年紀慶
規劃三二標運泳池(南華擬在
第九七六年香菇泳
旅港潮陽同鄉苗 ·烈,
·監事長 宗元 ·
事同敬賀
儒民心聲
少練人材
又號另一部份人士凡,本站 無之,每宗發看案件犯照被扣時,他們
斯材担任指
華僑日報創刊四十六週年紀慶 特約代理勞力士表
1多是由宁六至甘一二說斷的青年,就然警方報 ̧運,本沿熱門及格參加的人选,每區均僅得三敗 ,在外國智學攻讀音業的香港學生,在朱花國外留學之前。就在校際音樂節中犯得不少有钟助性
·多,设想师生泳获做越的甜將,櫓講過去參加世三年推阌家音樂學院獎學金的吳恩樂,財數上在一九六二年獲得這項獎學金的蘇昭和許多 參初賽,即遭淘汰,以世界美各國選手, 「飛徒」,共始大部份是活無組織 一屆绣果代誤,大部新人,新入製,*必把全部 舞说繹,成贵类飛獳否,使入維目,以
过上所列的旋位高翠,只是一個例子,他八她們都是本地音樂界,尤其是學界的一份光榮 自此外,本潴青半的音樂天才,在國際樂壇獲得成就的亦大,每年有好些天才出國深造。如此 之外,大多數的中小學生,大部份由私人音樂發師教導「不少都品;英國臬家音樂學院」在蛋
·等在熱島犯案後,多是將所得疉著金花在黼報 台禇,十字館到,上花無雙,入復錢,仍無共校際音業能征屈的成視表現,都一年比一年焐佳,這足以提示教師和學生都熱心於振安音樂節慶教軌,鹹鹹和外教,哪有 他若劉克戰爭進館的小號,鵲秋技成慨,可一水準. - 雖然音樂水準的提高有許多因黹,但是校際音樂節在促進思界和一致人士對音樂的喜愛,也成產業 的罪案,因酾初則街頭被禁,演變成向入屋行劫。不及十七人,白帶來究之日,即使道是其中一個原因。六獎
·和泗色,哪所得金钱先在讲後;再出而幹就GA
* 以獄除將目前負安各專職執材,予以秦碴外
·王國房辦新班,從新訓練,以便隨時有新人 接材潴肏各級體育師能符合水準,以供各校 全面㵑要·此一來供求分期配合,則各方
生的發展以浆
馮良記表行敬賀
趙行·安裤仔萦士敦道一五七號
010020
K
交興象牙廠敬賀
阿敦道二十六號 泔話K*六七六五七
華僑日報創刊四十六週年紀魔
磁潮州公會: 姚潮州公學
敬賀
敬賀
No comments yet.
Private notes are available after approval.