1971-06-04 — Page 11

公界

版界新育教僑華 頁三第張三第日二十月五年亥辛韉夏WAH KU YAT PC

五期星日四月六年一七九一展公年十六國民華中

價補地換地樓地廠區各界新

十五分百加

佈公出發長署政民中聲益權取等鄉各 响影受不函乙前以一七行實始開月下

倍三高價補行現較價時地土查調據

•

元朗市盛生運尚源中之衛生展覽

(村)關於新界現行

題 新界鄉碗局正與各區都

*及工業用非之補價辦出 RA近來上城價禇之際上 何百分之五十或少過百分之 於年底時再作檢討,而 民政

而新批地段之補價事之内容 如下 對於開有收地及「乙 一隬公囡換地之地區土地價 値之檢討,最近業已完成 如所儷,我府提供北之

·公圍內所照治者,合於有地 可批出作交換段,則須緻 時之土地市优訂定,因此 公影 對於將來會有地出 跳琪 時所收土地之地區,其土地

【荃灣區康樂聯會舉辦 青年工作研討會 社團領袖政府青年代表參加 探討靑年問題找出工作方針

帶會主辦青少年工作 於本月廿六日,廿七 .假港馬馬遜舘舉行。參加者

·該會執行委致分區-社團 嶺袖:中小學校長,宗教領袖:

漫關首長,皆年代表等。3 盪,據撞出舉辦青少年

袖 ·青年工作者,教育界人士及政府部門代表得以聚首一堂,交換意見無討現代青年間 广找出後青年 針种拼建。其次希望通過澉次研討會,使與會者互認識

機會攢動本區及

·活動內容有自由討論,各種文娛康樂活動等。首日開幕儀式由荃灣理民官案龠 高級液 官網

∵·香雅克頓消馬禮遜蓋位於中山區』羽境優美,是一所別發式派彩游地,内有私家泳池,羽毛球 楊縮,參加費用每位代幣十八元,包括膳宿營及交通費,報名至十九日止,名額一百人,譯可 |雅麗珊社區服務中心四處詢問。

,另該會於上五十七日,十八日舉辦一年铡袖訓寳,在荃灣文實車分會開訓,對迎有志社會 服務之磴年參加,報名處含雅麗珊社區服務中心,墨青年服務中心。八) 好自己無位清潔工作, 開團,由名德山

及雷理攤位前左右「頂坤,海棠,阮兆輝 「之發铷,用垃圾箱裝好係想演進,由四晚 公與市政事務署工作, 開運,五日正,日 「磁保衛生永恒工作。 :戲演「旗開得勝月 派出殳工治理元湖市區[豉疮城」。八) 【各街道,於今日部全 完成,他金市坐浴一新,白銀鄉演戲 慶祝關帝誕 風銀難民,以本

佈响倍 價格鵡、陳淑玲、說明儀,论、到收,敬希拔梁戶人 覆之檢討巴昭示十分顯著之增加,在一九七繄年考及一九七一年初,所得、李娟。 得之各河士地院俄,較現時用以計算後之價格,高川達三倍之多。初小組標需將軍波成後,全家易本之後,朗大馬路,裕祥指,西 此增加,反映出自從上次佔塞玄來十八個月間,土地價格有林運行、阿米許榮芳、江蘇越成際公關之街,及安寧路,打滿月五日(爰曆六月十三 責,利便衆,以符衛之術。 蛮署上说,故有练滑源極爲巨大,換地權利之假的突然波動,故不整對站季軍 價作增加超過百分之五十之變,在佔價中,將排行任何百分之五十,威 少過百分之五十之时加。...

初小組(冠生。

日關帝君透 |j乌仰前世,熱烈要

軍高澤女、重軍陳瑞克 元朗小商英互助會 棠道,及元朗大馬路坐、托見,聘請由杜容, (因此對於一九七一年七月一日,殴此日以後所後出之所有「乙、季貳伍如前。優區的一運基長榮、戴科、帕內之禍。 蘇九主運之外圍奇玉 一灝公伤,那民府應建蕤依照附表所列之土地佔優貝計算需付之離質,此林雅、尹珣治、泰婉小捧亦分南各會員稱: 本和钙确熙市政學新街,街,元利一十三兩日夜作盛大, 哦訓示並不影响一九七一年七月一日以前所赞之「乙」類公館,其選收補、芬、陳兆雄、墨淵英、

游著及元理商會主攤之一做工廠大厦行人路, ::《四)本人狛博越說明..此茆補價,景相當廣泛书碌計算,而且係」 高小組(語元,市望傑生維動調,一推送及元明大馬路意園 用於椰帶而亦特別地點,倘若適分時,則可能在戰後補段,牠用根粥個別ㆭ邵雲將,亞軍爱于球,特成立衛生事岁小號協一对。 李思鸪體來。優異獎助市政事推行“一元朗大馬路 地點估價而計算之祧傥,雖然操用之方法或依照附表中风媚計, 一算而得之被捕有異,但估價之生效日期,將级雪滚地之日期,不過就「中關麗年、蕭漢良、花卷、纳溟工作,敬希各小鼾。防洪讨,安路1 「類或「乙」類公菡換地而言,供运飞行辦法之北地中,仍應極里附表所剂、霧锦霞、椒淑珠、同人裂號合作,擎朗加一塊街及谷亭街道國內 之 (五)本人有意在年底時再次檢討土地價格,就能修改用於一丸上,各得獎者可於六月,惟之清理尚湏日期地點 深大道新區)四站之行 年一月一日及該日以及 [JIHK菌之佔價,並將作昫後之佐健於」,五日上华小時將細元明,在清理當天,事前做。人降。(新) 九七一年十二月一日通告壢區府。

北 土地方萬換地書時R所衒收之甜價如下... ‘* 海區 工業用地。一九七一年1月一日至十二月卅一日期狮內發出英互助會,元朗间上市一 之甲期及杌换地椒蓋郜換塊應須檄約之沚慨,每尺四十五元。菲工業用,塲衛所記沏會,對現正 地,第十八區,分一百卅五元,一百廿元,及一百零五祐。第廿11區,六一行中之「元,市區附 「生運動週」均表演, 十元,第五區,七十五元,第四區,上完 [湑湖區第九袄,分七十五元,六十八元,六千元,及五十元。第呼案所崖會政街坊商 「十七區,分一百霁五元,九十八元,反九十元。第十區,分九十元一合作 元朗同篮市地缉圻 十三兄,及吒十五元。 ”,大埋嗎:工業用地,大埔,石湖墟,點粗緒,一十八元。沙田。卅八一互助禽信此發出通告牌 元。平工業用地;大埔,分ㄝ七元,卅三、六元,卅八元馬四十五 石湖地,分一千八知,廿三元,及儿。聯和墟,是七元。沙田(中 心)一百廿元 沙田(大闖東北五元。

元,四十八冗,及五十三元。..

元朗區工業用地讣元。非工运用地"分浙二元-卅冼光,四十二 青山區、工業用地、一十八元。非工用地;分一十八元 廿六元, * 西貢區第一區,工業用地:一张元。非工菜用地·甘四元。費茲 工業用地,一十五元。第二區,

「

市政署派員清理各街道

元朗市容一新

家主易坤林·

满一張一般,李細珠

擁擠觀參灣荃

覽展片圖年百港香

多良益得間時排獲生學

港百年嚈片良關」

對今昔之香宿面貌有强烈之對比,印象鮮明 深刻,他學生香港之意史帮助檢師留大。 览上週由何導協夫人主持 剪紙後,師運公開店,免費入場,該

陳玉郎等梨 新海报

【

【公演名劇新性胆

li日論萬世留芳

精米 坑口區布袋澳

夜演武帝費會米人 ,費招待鄉民 人神共樂。

合主辦,圓戏完畢後,全部片將梁香港 大金堂烏珍藏()

網演出,十二晚開罐,

演戲祝洪聖誕 荃灣理民官

C饽ㄒㄩ狁口屬下一镧船及炮街,亦易而前今續訪各村 日開始,飛港洪習然村水陸居民,

神功戲,一附日五夜,佢條,由村民焘集部), 下知訪問,其行程包 本會寫购煦「元朗」,故日來該處將有一苦項,並向華人廟宇交出 新村,川龍及若蝼 市區衛生進點委姝會」熱的。.. 一員會申請後就一俟 上銀受訪問之各該村 ; 布竖淋水陸居民約,狹,即由民維招商道。代发父老已準備科時蒸 ,于一九七一年六月 日近日举行之常生過,一五百僧人,就上居民原,行金修,做態並提門有關地方 雲本底地清湖橋見,趁機大環頭劉姓所分支。」,今年演神功戲之一種利建設巽革請求。 該委員商安排袛來對,村代表劉同華居屆了神

,洗街,清除一切喚物|黨民方面太有多人共同

基地, 新界扶輪社捐款

「後想之繼惋移去,以質,對於所茲戲棚,特請 村工作人員,進行泭课,建之阙间加平材料,因 工作,及將一切不 洪草廟前面望有服,故

啹喀兵福利基金

·羅伯土上校將出席演講

衛生展覽墡辦有獎常識問答,圖 畫及標語比賽已揭曉:元朗小商會 及振興市場街坊互助會均响應運動

「港)你啊融「客兵金」募捐運 06公主第喀來服給践可令羅伯士上 ,又關於本市場內之一糊不就受海浪影响。布 ,代裝版基金接受捐欣。」 公關,因际法•一 山版倚天后距 消之停靠的天后古

特朗市區一城小以至躇等。

界人士杰罐准越會觀賞距今的百年之多阅 ∴ 此項由蔘理民府及潕中心

崇基學院畢業典禮

本週日舉行 應屆畢業學生共一七 韓訊)安逃中文大學崇茲學院是大日八星期日下午時,在新界 沙田崇基學院禮拜堂舉行第十七屆 藥典禮,屆時除由該校校長睿欧博 士致辭及颁授畢業書閲外,並滅得美國普林斯頓學院教授 威博士致詞。骸樫本年畢業生計有文學院五十三名,中國及東方 與案廿一名,英國及西方語文學系十二名,史系十四名。

·哲學及宗敦學米三名,會科學院六十七名八工商管理學

·地理學系 三名,迁會工作學系十四名,社會學學滿十五名 學系十五名,化浪麼黑十四名,數學系于二名, 二百七十八名。《》 十七名,

「雅安排校亦槃于考』 豐臣山工業學校

之全日制營造學使狴揼 ,包括營造實習:房 建築,物理與計算,英 文及常識選貌等,入學

中文大學 科系選擇指導

中文大學學生會及稿

地理學系

-躞分,以下是泄惝課程

·緻器學徒,包括

一自然地玭啊,包括:氣候學

世

訪問黃鈞堯博士

界氣侯站,地形學:水文地理區,地贶學 生物:

入歷資格須英中三年級

有組織之學徒制度

,锌避捽碟氷小時。整

-地理學及海洋學。

說起「地」洒一個名,很多人就有一個 I] 人文地理學 包括:人口地理 政治 「饢樂的齬念「以爲研究「地理」只是認識一些,地理,都市地理,空川體系分析, 陈越及城市股 家首都 山脈 河號的名字就成了。髙发上过計,自然交诚保踐。

*「地理聚」有了一個新的發展,由以往的「主理,交通地想,區域分析,工業地理等。 搖醤」揠步爲「統計分析」,但「地理學」,

本港目前仍甚缺乏 江楼空視,庭內亂,起科學化。此外,現今的一地理 【四區域地;應用有關「區域」的想念

學理學術並重、實爲最有效方

寫及英文等,大图資格 第一也與側滾實用,例如城市設計,小氣侯研究及理論研究·小國,亞洲季風正、澳洲、美國及 贝后小雄畢業殴同等程及環境衛衎等之研究闆是「地理學」的研習總選,加拿大,歐洲,蘇聯和茆洲等地。 〔椁由於工業能培深秘工。因此,唯一作菜,巂生岷菜後,即一世,银川小時。 以下是中文大學;地理學糸」年髁樫大要有志入地理學系的老生,當恐必須速中文大 楊凱好「香之證述發展,本西工業係方面近年切莫廠號能,可返廠接受第二年的學此外,日維為假散之撼 一年級,理想之新概念—此碳传蔟宙介染學入學 ·其中必須包括地理一科,假如考 界對學徒訓舗尤具有一儘量伲泡在時訓練,另 徒講標,本站僱主應予械及徒認程及汽車發 地理學發展的趨勢,陸別於地理學之數近佢, 在有修響所數學一科的話,基比較勝一些的, 現代化計劃,包括在職,一方面體異工業學校及必再保學徒仄學,並製宪, 計系分析及模式之那州和應用地雞學六類 不過,我如你對地其有興趣,又有勇氣,鮨盤 訓坭工藝理論譒授等,勞工處學徒事務組保持,負度安排在两湖裡,分包括工藝以與城说裂,城市設計部)之下做,有雅b6 自上週四開立以來,一方面。蓋在先進工業風營可聯繫,負責工酶運派麻流担任接一項工作一份經,計算英文等, 二,三,四年級核心程 【家:此案訓練制度已被 徐傳授,以期迅誣增加,他團狀部證之一鄭資格為望英中三年 由爲訓練技工之最有效 技工之供應。

均有數千人

荃灣 生參觀百年圖片

除上述獎品外,並設有過獎人, 三項有出賽,參加者數以 各校學生・堀色比賽,除個別參加者” 生參加“人數過页,按獎者亦經公佈,將 獎者名單公惟如下

均來自做對各鄉及

骏育展監,第一位入場:「商業垃圾,家禽獸薇、李軍國流芳。優異,由本會派個員工,阿日 良品項有關衛生常識問答出,往政府垃圾冰領爾,、、屬希雯,你可始。進門財部,花密報財 這使命觀認鳖的发一空地上,訊背心傾倒在女淑華、王軍至愛銻、戶一次過科餵五元,如 尤以猷生集的翻发見,加的不難找出正能的特維斯、與天麟、很榮 源,到時本會怪鸟按尸 華麥格收集將於今(四)外,添加貂項問答比安 日下午四時徹正,答 我可增加業生常識, 中最多者中抽取,而於一無爾得。

五時由

福大合宣佈:此發展義了可有流挑機 元朗均頭車禍

此外在 該運動下市 商獅

八鄉鄉事委員會主席 皮蛋務署與 【主持公開抽踞,井將合辦之國際 在元朗大會堂及元朗安,亦由『祖著 民府與內元朗市政事務組、 跟公佈。獎品計有風公開標語,

花甲老婦斷足

《狩訊》昨日下午三時世五分,元朗類 愛醫院附近發生車禍,悯致府私家車AM-x 由工創駛掏田途中,你菫上地點時 一名橫過馬路,使避不及,當湛技流風受 傷,有國折類,吃海有一個帶防市跳過,阿務助 大受娀流佧款再运九成伊利沙伯醫院留

一喀兵判所金一的宗旨及目標定。新 史,除任防務之外,並熱心從事社會服務工 作,尤以在新界方面儼然,二千五百元, 不過和表新界挾楹社社员對他們的謝意。

元朗大會堂舉辦

三項比賽參加多

定下週由梁省德頒獎

四獎,彩漢、五獎岑周林

入倒类 钚東地、光、、王偉全、陳英南: 何愁 李效、米雅芝、麥發點,文共援、慶、張藝

、 、甄術客、吳志雄、鄧麗心、陳玉秒、

(五)元朗大會堂無礙就開幕典禮而特別舉行之有粱 問答 塡色比質,杭字遊戲等比賽,結果經已揭曉,並定於 ·閟答此廣獎 柔、二獎:余弰-三獎 ·梧宗 本(六)月八日(星期二) 下午七時半舉行頒獎典禮,恭品,在;四··黃鴻、五獎楊宗保

·太平紳士梁省德女士主持頒獎

天圍獎* 手筱芬、梁礎堅、齒用品,余宏 翻王存 黻三項比賽,增哉有獎品,計有獎問答比賽爲:首躞: 黃志明,李筱雲、邵伯、謝秀,黃海彬、江美瓊、馬賽 ,單車乙深。次英·用風扇乙座,三联:爾煲乙個。四獎:A,開、成全、司徒月堂、梁礎均、李滿華、梁磴强 水一對,五獎:座號乙個。

岑淑娟、趙赉。 ::還色比揆:首獎:堈色用具一銮、字典一册、派克金安上完各項比奕獲獎者由費會安囡個別通知,並由即日起 一對。我贤:【色用其一套、兒童故事州一册、派克金第一辦理各項翮爽手册。繼成後舉行居民電影晚會助廉,招待 區居民及上諸各項比獲得獎人。他肜爲美ˊ挻七彩皖驚 求字:戲首獎,錄音接乙,我,收音楨石座。三點瑷一,由加利格關主演,招待十五歲以上居民,歡迎各

•.電族垤乙個。店名貴氣箂乙套。五獎與沖乙個,界人士到元朗大量三段尼克泛園舞館粜取 《

,

工作能由最榮處上升芝水

實際經驗。爲期一年之

級或同等程度,祗週授

訓練役,誠然不能进 潤十小時。日開給假制

織的學徒制度 · 工商業 工業學校一年制全日 的僱主,大都沒有手 技工學徒訓練課程,可一。戲鹹 組織道訓練,雖然宮 開學徒訓練之第一年標理之鐵號

「機械工程學徒課程 無資格則 爲整段時間 制工稳學徒製程之畢業

III:解:(1)據並聯電阻

元

育敎僑華

0.8 km = 0.2 himo

hy = com

物理科(卅三)伍岳峯

1212. d = 5cm, Q

(2)據串聯電阻式:

R1 =R, TR15

R=R:

5 Ohm = 671 nnmg

|(=)(a) BR (Ohm lan

(13) 1. 71 Dhm, (ak) 6 71 ohm By - E30: €/RIESE VZ

(4)填下列表格..

其兩端之電位差成正比,但雷

(七)已開聲音,次數

“表導体之帶電量Q10

時間

阻成反比設工為電流强度

粉體的位置太安

V為電位差,電阻為R則

(b)'1.2k知 1=0.7安培

V=98伏特

R=?歐姆

分筰:

難行试習訪開等。迨亦是一個相當有利之條件的 宫 至於本系畢荣生之門路,基爾爾多係多类。 ,大约有四分一的基業生,會續供衲較高的 (包括在中文大學研究院攻識及花海外留學) ;其餘四分之三就業的畢業生,有些則身教育 界,有些則投身費工商業機構 少則在政府 各嵕國社會研究中心担任城市設計工作及研究, 計劃,改選社會,澄品市民 除此之外,學生由導師指導逊能足五十四,不少呢!

航空照片一先禚烂过梦 宝盈地理分析(先計學

·丌或地理觀念及理論:

點開

正在鏡绣

I

卫解:據:VR

都

得:R=七 & Ohm= com

(2)浮體原理是风浮體

必排開與其重量相等的爽

R =

198伏特 0.700

=140歐姆

答:其電阻為140歐姆

姆雷動力E= 1.8伏料

求電流强度、工=?安港 解

终

歐姆

(20) 735₤

·B = 3 chin A, B 200, ces am EARB串联

1.求總電阻R=?Ohm.

體

(b) I Ekm 5.9 = 0.8,

h=10w • (xff w tak 18) (C). I, 2XQ Meer=0.3B4

I fe hu="m

12 BA 40 01 B = Vd11 Vd

體糟為V,錢功為W.

· & Wt = vaq

:th W=wth

W = Bh =V (doso and the _()因自水面下降至最深處

外阻R=12區歐姆。

B=3 ohm

電阻A=4cmm