1971-06-04 — Page 1

一訊電頁一第張一第5日二十月五年多季腦室 WAH CHU YAT PO

報日橋 CTY

JUN 971

細車形式設計

潘月康

具大車之优点

DATSUN

∙1200

五期星日四月六年一七九一圈公年十六國民華中

陸裂2會袞共軍九入口 被抱森了十八小時 -倛秕谢受刺傷,共六人陣亡,四十一人受傷,而在地面接觸中,海軍 上週日被派往我給瀉和摧毁越北含週哔地和路狲的一部份部&。該營海軍陸戰險在昨日 向溪山附近一些南越海軍陸戰隊批,發射了五百發追整炮炮彈。」渰些海軍戰隊,是 美聯社南越西日甜 西迭部星期四官佈:「在一次共軍新的行動中北越 “的阿壽谷 ·第一師部隊於運來謝失後,發筷小越共毙的及六百枚一百廿毛米的白炮開。 非武裝地诚南部。發言人製於打鬥中嚐越擊斃「敵軍」九名,而南越代受鞋傷。接近穿界 甁界附近前溪山屿地東部關東北九點的一個海軍陸戰燃陣地,該雀山基地係在調治省内

· 南海軍陸戰 三逄遇到的包括緻車發射台炮的雙擊。五百發炮彈擊落在國. 法新社南越西 日南越半每人稱於溪山附近開一新作戰行動的

·地報告:在溪山東北九的行 棉軍陣亡,四十人受傷。 ......

·百至兰百人。在妾明的澤明宋經體變,似方是一項觀的估計師已。晏明艾:有九名 的科学攻勢。高祝軍事發言人头明中指出,政府軍奥支直昇機沙國北越,越北部隊二 *有六名望硬 人演生。該次行動,旨在阻斯北越供應報及走廊以前黃河內對日下南越北部地區遊 告,當時北越軍台向政府軍一處炮兵地發射數的五百歇臼炮井與西食軍有經微撥開。我 美聯社南越貨日甜少數以千計的南越海軍陸戰隊,正在非軍區,以南十五至 咖哩的西北角,適行新游攻,抑報北越軍曾在該地增兵。週三下午有蔌具規模接觸的報 四十一人受傷‧而尖方則有九

高棉北越軍突

美軍供應巨型砲南越軍作戰 企圖在雨季來臨前鞏固優勢

湄公河東岸守軍

南越海軍陸戰隊

北越軍增援砲轟南越軍陣地

進攻溪山地區

遇越共頑抗

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

華僑日

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一 號

|任范》北越軍玆今日

世梭夏聚金遏对面滑公

【河東岸地區的高棉

的及北起炮兵模一古塔附近之獠內被

美IPOW炮 ,游公河彼肜地帶一伏在遼東部附澤地帶 四十名受傷。同日晚間二百名,該等敵兵勝三 方消息今稱

|擎国高地之控制優勢.

:搭乘專機由華府飛到台北訪問,中央銀行總裁俞國華(左二)電漪 幾中,敵軍二百名被成爲後官的商櫨尖擊部隊」安昌古城,戰敵甚衆。 「天在首都附近發生之萊 部週四日宜稱:以空軍攻佔首西北十英里之 一政府發言人稱:昨日棉最高司各自越的高洺精銳部 : 美聯社棉 人朋中安 迪二,五月北一日下午

·美國尼克活新徳甘酒

一期來

美總統特使訪問台北

供應南越軍

號五九八五查第 臺式修港售需份每

張大八紙出日今

司公限有報日僑華印承及行

休維岑理司總

府以來火力最强的武器

i

十五厘米大炮射程

第四批段

毌一噸之一百七

之人數極多,題共代表團全體人員均會出 ,而中共方面出席者,除周恩來、黃永勝。

·姚文之、李先念等外, 尚有邱會作,耿飚,盡

化供與政,乖酯地時陣亡美國士兵 越三次炮轟南越北部 此第一次執仍非主要的,因壁方參加 行第一次會談,氣氛十分親切。新華秕示 佈中羅無變方領導人於二日午後在北平學. 《竞亚東京三日爾、中共新華社今日:

招卅多在五月十一日北

前共有美軍四十八名 苦的兵良傷亡清單中報

榛下使用該等武器, ∴ 法新社越南西真

·蓮南越士兵正在美 將於下月全部移交

·與南越軍,其餘二 巴有兩難等瓦抱移交 沙色大泡。軍方消息稱 一百五十五米之奇 [曾搾有一百〇五米凌

袖領共中與席主共羅

議會密秘行舉內日 見歧際國黨共决解

...

議見

·在日內舉行,屆時將 限於雙方家客政人之

,一般相信主題之會談將

「塞西斯亦會與高棉被黜元百城昛努親 進行,但未有指出會談之詳情,就又 馬尼亞大促。該就将州··食談在发好氣氛中 李先念, 署理外交部長娀飛,及中共駐稷 談」。衰加高后會談之中共包括有 恩來總理,中共軍參謀長黃永務,5

高棉元賀施亞努親王 張袖們,亦會與被黜之 骸社又稱「羅馬尼乖

政府代表團成員,星期 訪之羅馬尼亞冼業及

· 及以塞西斯烏谷的來 在北平行线

一今日稱「中共發袖.

六衆成社日本

新光 商業大廈

。

是得勝

DATSUN

特惠鸞價:400

ZENITHK$11500 BAZπSHKS 10,900. 總代理,大昌貿易行有限公司屬下機構

合誠汽車有限公司

香港襟頓滋生從能請:4772310.767014 AMPSITEM(09340 MM : KM1222, 850094 ↳p

順興建菜公司

愉景樓

跑馬地 摩利臣山道 禮頓道 堅拿道西 建築完成 快將入伙 尚餘地下、二、三、四樓 適合酒樓百貨商場

旺景工業大樓

新蒲崗彩虹道太有街交界門牌198號 有入伙 ̈征 尚餘地下C座14,352呎售 990,000)

偉景樓

康景樓

新蒲崗康強街爵祿街地段5246

一廳三房

牛頭角佐敦谷北道交界

洋樓設計

隔 具 板

房色膠

橡兩三

房房皆窗

小型洋樓

地下商場,

六層車房

勝景工業大樓

柴灣康民道祥利街吉勝街地段60

建

四樓 尙餘四樓A,C座兩單位

一廳兩房弍萬餘元起! 一廳三房三萬餘元起

1972年入伙 每呎祗售70餘元

電梯八部

泊車便利

三萬餘起

1971年入伙

已續期至1997年6月

每呎祗售80餘元

泰盛置業有限公司 彌敦道546號四樓 TEL:K-882637 K-849240

跑馬地半山區高級花園洋樓

肇豐園

碧莎别墅

SAHARALD.D.243 & 224 121449.

《玩命减製片廠及清水灣片攤)

司徒拔道榮輝台五魏

SHEFFIELD GARDEN

150年期

RTS

台灣納斯土特價團日月元,大月1日

安全旅運 社 舉辦

暑假遊覽

·豪斯受.

泰馬星杯 聯遊 有5 ·世8日

日本 ˋ斷 遊園 六月十六日七月昔四日八月七日

·八天暑期班興團 七月卅一日八月四十五日

+

道一百四十一號四樓黃先生洽。 途,所餘無多,有意者請移玉太子 嵩十七呎,可作各種商業及貨倉用 旺角區新建成地下大商塲出租

旺舖出租

秕址 擞2宇鱚娛樂觀院後面)2228224222300

数迎持有入台證者參加 另有持價 香港中環德己立街業豐大廈二〇八室「電梯 名至擁現僅有少數空額請早定位。 參加台灣暑期特價團及日本酬賓團日前報 八月七,十五日

旺地

或按址洽看 八呎有意請電H二三七九一式 8910 號一連五間舖位面積千 金巴利道永利大厦地下第67

“q 舖位租或售

依山面海,曉嵐晚殻環獎囧靜

谷中神駒∵波珠越觉 霋收眼病 賞心樂啦 “在滑兩伙、電梯兩部:四面單邊 地下車位

設計新吃麻寬蟹名貴銦资 裙邊浴郁: 上等材料 規格嚴謹 歡迎比較

有火面积1340呎,僅十萬元,預售期约九五折便传

已建至九樓本年十月完成。

香港*: 長江實業有限公司

香港北角突皂造六八一號長江大厦

電話:H-621936 H-617659 H-612251(干額)

前像湾景由甘銘則研設計

:每您樓高兩層谢宅泡私家车

̇裸花國回仟餘味上置独立独 房巴士直達 是最理想之近郊 刷墅

現貨,即日可住 每座由廿七萬元起

洽購案:

立信置業有限公司

H-442234, 444864, 436111

第式九六號合則約面試

專上院校畢業生,有志從事新 聞工作者請投函華僑日報信箱

名:凡本港英文中學會放班或 某大報社微聘男性採訪記者多·

微聘外勤記者

雞 耳聾機

請將該樓詳細情形投函華僑日報 合如有合適上述條件樓宇出租者 箱 730 號或FH225071

以九熊尖沙咀近天星碼頭區內爲 千二百方呎地下二樓均可地點 技欲承租寫字樓宇一脐面積約

徵租啓事

疝氣帶

$780 $450 g280 $160 收

DES SEREKEN

神奇,慎商摄AN欧行家盤

日本FUMAKILLA 蔡浩出品

荃灣 大河道西樓閣新區六層西式唐樓

昌順樓

預售特價,二萬餘元起

分期每月只供二佰餘元

(一次付款特價九五折佺待)

一廳兩房一廳三房 三面單邊,房房有窗 六層獨立樓宇,無管理費負担

特別啟事

向海

本公司在本地盤興建之 豐寜、昌隆、呂與各樓蒙各界

寧許最區

讚許惠顧已全部沽清。現建 三最後一座昌順樓,地位冠 ∵∵本區,伙數無多欲購從速。

面南

將溫生有限公司電話:H222277 H23j840

雅公司電話:H223600 :地盘辦事處至灣大河通電話:NT407975 (說明書備索)

楽福大廈

九龍尖沙咀諾士佛台14號

【裡信處::

嘉年企業有限公司 香港中建大厦十七樓 電話:H二二五〇七六

香港建產貸款有限公司 批准貸款摟宇

十二年付款,月付122.4元

年期是久材料上乘

兩房兩廳

實用面積 443 方呎 售價 $88,000元

̇綠至四樓

建築有限公司 香港萬宜大厦九〇五金 電話:H二三五九二三

聘請看更一名

荷 李活道一〇六號與余先生洽 者请每天上午十一時至六時到本港 十歲需誠實負責有四天休息日有意 某公司聘者更一名年酴四十五至五

象球牌

蚊香

功效特强·絕對安全

永安、先施、大丸及

各药房均有代售

總代理:

力生行

.H448425

H438194