1971-05-29 — Page 8

華僑日報 All

頁四第張二第一日六初月五年亥辛屬夏 WAH KIU YAT PO

六期星6日九廿月五年一七九一歷公年十六國民華中版界新

萬五逾眾觀 優

標錦奪隊年青門金氏李獎頒觀參督港 龍沉無險外點終抵合列熱賽比隊二世 先顧背女仔洲元賽演表子女插加次首

閙熱賽競舟龍節端辦舉埔大

特⊃英國總會高潮觀光,於人世六JR 本護抵港,稍休息後,昨(廿八)卽度開活動,參醞大

·埔龍光號,訪問新界鄉颺局。

上年十降,觀光圈一行十架,由國長陳夯尖夫妇帶領!

在過去從钟秀安國長1中帶來旅英傍親的好很息,使 大 知道,偈說的工作典生活都十分良好,並且從安定的花 英倫跑的工作與生活良好,對新界鄉親的生活改舊城新界威 知_局於旅英橋矧的拟徠礙鞫問題,經常與政府研討

.B位:陳靜樂夫婦,逐式,是胜英。如景蒽,周琦 邵會經濟帶,有許密切的關係。」

訪新界鄉議局

#剛,張倫力等,於上午十時抵大埔元洲仔,參親大壖鹊

̇嘑 昨蚩節 到球示警,但該日風和日呛

都委會之实。

英國華商會回港觀光團

將液岗;主席陳日 ,陳友字,陳伯荼,張

- 由大埔各社團,政府機

將槍:今日英牋華總

登盼提意見陳秀 一行昨展開活動參觀大埔賽龍

荷 酸。各位鄉親此次回范 觀光,對沙罰各黨况 ,在閻感上如有任何变 貴辉見,希望能向本局 陳浠安團長答鱵 成立三年長,此次闾

參加衷演,市民爾為多個者,可疪鸡體兰西就降話問,就其雙重意義,一方而因爲大家都,都添同然各界如親熟列最想主奎梁材過。新界鄉民在英工作 許,內心米到十分会快;另一方面,膜上,身體在英,但對布鄉之家燃料发時亦佔会。在英岩僑

加剑合作,防區奖科地鄉親福利,可以說係一個最醤當的. 雙方共黨一墅,共新桑祹“静氛至灣焔至阳時始及

萬些於上午十時擺妁初機會,本人黨代表知正局何人敬歿熱烈的歡迎。

英國華商總會回遣觀光團、訪問界鄉

臨交弑,並主持僭整。

-由大會主席黃鸿章,要員

各團酒说所之山 皆大晝喜。

,而有鲜 參觀可供

漁船紛駛避 大典、胡亞、及坼再醉

「蕭之大,認

元朗體育會辦

羽毛球訓練班

十一僻北分,讓警由九牌英段路局長林保溯陪同,乘坐火爾斯卡 新界別墅。.

郭日僑華

作多加比赛各館兒,有全由外籍人士組隊加,但皆能再 斷,並無任何宮外發生,比賽進行亦無「沉龍出現,該區

風球雅高仍風和日麗 你各灣競渡不受影响 長洲大澳亦有表演 東灣正灣分由警司鄉紳頒發錦旗 煮,加,打第一選日有一定之蘭麥,並有規則行進展。

*埔區各社團餞袖

十一時批分第四組賽試航後,隔白女于触表演賽,会加

·計:光讲女子青年除,軍女館袖及中文大愚酸;結果,治湘女特說

【按橏一鏗 抵達終點 中文大學可因陀手不盡,可向发詮燕之竹架, 幸好有對無險,化險爲夷。

于】時央袋,對賓得决突埵之八隆僑:第一組间信、元洲仔肾年 做。第二粧:石账石帶裝、鈕氏漁民蔭。第三組:李天命門青年獎,韓式

大量培植羽毛球新血

六 賞,均可報名,名額 「地強民所組織,故過渡,守會自守以來,對於二十藐,柍日由 古裝皇帝氏命門青年除獨佔帶頭,歎得錦標,並軍蘇氏狱雄做,本軍,村化发寅生買,不很尖,各項預诳點,又家點,月三日起,漸狱 |同心除 - 股軍元洲仔青年联。一

以一般牙龈舟致港作紀念品。漁業處長中國士間花 發裶省各蹚巠念旗

長洲及大冰,均益已肌隆怒淇由香港絕,大會堂平強梅果, 「薇民網,將平均一開,最初參加西 譎耶香態有關會發繅 節,估地方針實不少熱 香升3組,連雅丽 凡「

「練 當一號之主任工作的,由於一行見此新珞帆

木片底止,可能會 板:寧取辣湯對

菈此歌] ∵一會有限公司第一府事 稱之爲水上人家文弛貼畫,你會長微信 主

沉減水浸

因此三艘 龍舟,係日前由鄉 鸪油麻地渡舀於有盛會長洲原忠久之,不多,但您來水中規中

奮沙田大埔道橋 老婦不治

另建新路以供來往 會比石足球射門時更一,有毛球主任鄭隆才齧十二時左右,九龍石來,想見,現柔费沙田大地节捻拆卸。 -. .惟在匠師盤問之前,將另建一條新路,共 計由奔而過,舉辦一喱新區在午時吃 班,凡 倡鸡骨糜在娛惰博,阻,來往沙田警署及當地屋宇之用。. 有關問施系項工程之通告,已於本日 厚州,而登野面大變,家人。凡有反對』項工程者,須於本年六月廿七

行,难馬之長洲大澳,可媒管泵及火之商舟,一來性質,並無絕舂作財產鎮。不少遊客應徵 |澳除競渡外,財値段嘅可容团手五八人。此

大埔龍

5居民户鼐陰湖水之苦 西北財,甜悯有該特雅,

長洲之悯峰競節。

·及慎2、游浴浴力,新泡之三般向,

荃灣雅麗珊舉

青年友誼籃球賽

冠軍群力隊林國魂頒獎

〔韓鵎荃灣區沓牢友流籃球比粪,全部 行照遊。

程演結求,跑跑入時正在雅 鋼社區服務中心

起源,四月至五月瑯內

「雀試。」

#会加岀突除伍有棉中隊,坐守隊,聯

·船就造出該中心主任林國魂主持,除冠亚

跨越奥服·創首界纸司公安任鄭

慶誌

EXPERIENCED

RELIABLE

SERVICES

員會所易交東

幕開

二時正舉行,

張人寵

部同光

馮北財 李卓南

·鄭雲 郭强

·秦玉池. 李佳

黃金業 邵若· 林則文 噗仲温 鄧木生 梁水~ 部乃文 文志 文桂枝 文勳南

·陳日新

周仁 黄武源

廖創興銀行

·仕濂 烈文 錦源 吳添 廖烈智 鄧德球

黎 華 廖烈科 綴孝威 梁奭

曾周 ·李沛棠 陳萬里 “李南公 . 王煌中 譚振强

張映光 容祖濺:

̇何 包安 許添 余文生

彭鏗然 盧炳焜 郭明義 李宗

趙樹

無雙

邱健峰 許振超 陳流芳 曾昭榮 鄧立泰

新界鄉議局 新界總商會 新界扶輪社

王仁

盧志忠 陳子鼩 何新

馮榮桂

何春記 詹馥合茶種行

·永生堂

米握 百貨公司 啓昌電器行: 会昌百貨皮鞋公司 達明玻璃廠冮濟時 .華豐金舖江東成

生果陳寶號 ,民生針車公司 -英荷旅行社 龍鳳洋服公司 榮華大酒樓 龍城大酒樓 龍祥大酒樓

聯合汽車服務公司

雁闖大酒樓

梁氏旅行社梁乾 天惠熱塲

邱福光”

伍學榮 葉振發 蔡澤民

宋希蓮

陳德 陳定儀 謝智全 何衍澤 江庚年

劉夢麟

樹珊

·卓柏森

官永建

陳福成

喜棠 歐陽文 ·鄧同輝 王杰

何卓鸿 楊百勝

元朗新區街坊福利會

兄弟摄

天頂類攝

鄧福釗 : 馮火

孫維德

博愛醫院:郭連福

蔡準

周有

陳永煥 陳永欽 陳永煌

元朝東莞同鄉會 元明惠州同鄉會: 元朗區潮州同會 元明區體育會 十八鄉鄉事委員會 屯門鄉事委員會 屏山鄉鄉事委員會

·梅苑塲 志記農塲 仁興農場 大興獅

大公行 祗文

大信行 永大藥行 馮偉

羅崇斌

謹訂一九七一年五月廿九日(星期六)下午

任安公司 浙

馬紹章

梁哲若

吳乃文 元朝商會:周卓明

陳泰 張敬華 張錦鴻 趙士海 朱夢

黃松泉

at

聯發西藥行

會恭候 光臨

·張志剛

日新太平牌士。

伍秉鞀先生主持剪綵並敬備酒

一部同光先生

易勝榮藉

鄭任安公司,

聯安行總經理鄭任安敬約 聯發西藥行:

酒會時間由下午式時空四時 [恕不退】

山鄉鄉事委員會

·新田鄉事委員會: 八郷邦事委員會 元朗振 互助社同

余金農 荔園 贊記

黃松泉 英 英業 天元號

鄒偉 陳文具

鄧文

李少白

吳友文 陳昌 陳子鈞

蔡國禎" 古道誠

黃瑋瑛

楊錦 邱東海 陳華麟

鹽蒸鮮

郭文

香港粉絲廠 陳敏章學記號

·周坤成 陳寳全: 林慶祥 荃灣鄉事委員會 何祿基 青衣椰事委员会 偉元 馬灣鄉事委員會 鄧玉麟 傅元平 元明小商業互助會。 傅玉合

新界 黃藥飼料商會 熊定嘉 林炳森 :

港九新界貨車運輸 陳永發 林偉培 陳民 荃灣靑華體育會 歡煦照 邱寶生 石油氣 永 江木:

石崗麒麟行油站, 王衍慶

勝家公司元朗分行 海鷗撒能公司、 永輝無線電器行

鄭海泉

·余案明的

家一二六使大宜孬中海蜅德海变;行态

●號聖三至二十三段助元療山者;處

九九三二二六八五二H:話

□○三限东二H·天空前的陶二H:話鄉,所易交

○八六财大七:TIN.

多元

導指家專,產地票股

厚優潤利·誠忠務服

(後先分不名排)賀敬同

興西

鄧賓斯

飼養行 單塞特

永成號"

永隆

太举行 多濟行

黄張珍妮

陳保生 陳錦菜 樊仕明 * 范上茂:

邵齊安 李水溝

關坤

江水和.

美商同鑫洋行 黃紹

朱泉

黃文

盧志桐,

曾海雲 陳劍 梁立基

農聯興記 江少梅

郭佩英

鄀鎮南 張淇深

新界線會元朗分會

·泰安行

·麥有慶

·龍文書局

樂日中

張貴險

郭維祥 蹀階 新生行

樂其新洋服

鄭森記百貨公可

·邱岳

余姬明 松光酥業

中興隆

臭熙業

九粿玉記

.元朗區社團聯誼會

天人藥行

·江有粹

何永光

程振球

江永安 張民表

歐陽良 江永康

-榮興隆

江浙安,

及時公司 江燦

- 郭大偉

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.