1971-05-29 — Page 1

報日僑 MEFERENCE LIBRARY

六期星一日九廿月五年一七九一屡公年十六國民華中

29 MAY 1971

CITY. HALE

布蘭德總理宣稱

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

西德保持中立

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台教字第一一八號

蠻份每

張大上新出日A

司公限有效白牌塞印承及行發

休維岑理司總

一八○九一一江湾純報本

大手 百分區中:話電

下樓行银人推油查非笮體所

濱政府的官貴,城

北平带立正式外交關係 。」在惠國政府定與

·行與歐洲及祗洲盟緻 解决此問題之計劃。 梢撰大約在下两之內, 友邦政府:「英政府 尼克遜孳裢政府會告知 ,可阻止此事發生1

·五一位老外交家解 有美國提出新的殖

在聯合國的地位。星期 國大會使其在本年贏得 有足够的支持,在聯合 國當局,观望中共目前 二十八日祟,英國與法

他們有美國對中華民 英國倫敦

以及聯合國的中國代表連衛之最近

·權等問題。沈大到任相似,均不提及台灣

科產生疑畫。• 一事回答記者發問。該案將理柳,由於歐洲地親繞境的原因,對於力謀僧與蘇 中共與阿瑞改善關係。布餸在電視節目中就有關今日西部奧地利定佈與中共建 八路透社 德波上日 西樂網布隔感今晚西德將不會與中,共建交底

# | 檢討中美關係

沈劍虹大俠訪晤美副國務卿

渐說,美國對于中國代模問題的政策檢討仍在進行中。 國家,同時到國與中國有外交關係與防衛承諾之事實,在已答有關問題時, 交關係者三五十四國,包括童國在內。貝萊雅頓中華民國任國際社會中一個負責與合作的 的看法槱同。貝蒸又省黝報霄說,現在與中華民國有外交關係者共六十三國,與北平有外 海王的協澡,可能連累到中華民國政府的地位。世來說,美國的着法與世界上若干其他國家 美國告知我-朗對埃國政府表示對此事的看法,月影說,美國曾向奧國推出,奧國北 一边表評論時!國務院新聞官貝萊希露說,熄國的承認北平,于宣佈之前告訴美國政府 中欧旅,對于中華民國的國際地位可能有不利的影院。於請求對于奧國與北平的「運交 (中央社盛頓廿日美國國務院今鏕,英國政府告奧國政府,英國的認

談股力秕房反對帝國主義的世界主要行相對。

·始能將反杯的行徑外無爾策。彼毛澤東思愆者把中共變爲一股製造國際驚破的力 東度症的表現。納迪茲自在「新時代」外我閒中考一貫反對蘇聯,但蕥

·萊國際社酢斯科十八日電)徹員今日瀣安中共與美國改善關係,是

是中共反蘇反共黨國際證明 蘇聯譴責北平與美改善關係

一般冠,一第張一第日六初月五年亥辛展夏 WAH KIU YAT PO

軍越南援支機美

·會有困鎭,但余相信應 方代表材,聯合國. 。儘管北平與台北總

及聯合國問題

任以來的首款正式拜會

太越光劍虹今日對美國

「國與中共關係長達十八其價值。荷氏又稱·惝 質的波望中冊:有四份- 梁國府班保仍得聯合國

热理翌里脊今日在此明,中共未能列,以致 入聯合國,沒用育在,紛的論壇,的合國及 粗·編然於見到中共加,騙了,作爲磋商國際科 靈頓北八日镫,紅西關鐡外,係。由於得其安理會的永涼席位一段,中美兩國關係 路透社四蘭威,一入翔被當該世界紅的會員,則應中共取,且坦白地商討美國外交

宇丹認爲中共今年仍難入聯國認證實,他們會支好而

他的巴拉沙克與三百名越軍發生避越戰 璞由當地時間上午九時正開始,至3夜! 一人稱,政府平在省府東部約北哪,诺杰河東 鬥中整四十名越共及北越軍,噗發 將附近發生的,甄月來接近食府的激烈 令部發宮入今自强··柬埔寨軍統,昨日在金

共越谷壽阿擊襲

̇十數亡傷共越戦激團外燾金

-根。自長一般的戰事 穨方均仉全部控制 首府有大戰降値 來戰爭頻繁,因該區對

人際。位於巴拉沙克 -將軍有兩人陣亡!小四 钴的該區在過去數

www

俄國畲族席。慘敗於英格關中部布朗史夫 1爲保守數年來一

賞去年六月大選執政策,已經失去其第一 執政保守黨有累不利的鬥。今天已經證據 (路 英國倫敦八日論對

落低譽聲黨守保英 利失中舉選別特在 劃計場市同共入加擊控人

雀候選人。此意味 11七九四一擊敗保守 截維斯村二九八〇九對

格羅夫的會選舉中,使保守黨陷

·欲徒英國加入衙洲共同市場,在內地布 驅的考。反對黨黨,不像保守五根意 計使英國加入歐共同市場的質大選

·選審中,受到猛烈打擊,這對需斯相 重置府在星貼五早的三個特 政八日臨英國保守黨·

失業與共同市場。 內容爲物價上升 (美唆社倫敦二

博雅畫廊中國書法藝術

九龍加連威老道十八號雅藝術公司陳列

最後三天

田無

片拓帖碑術

婚典禮謹此敬告

哈頓維爾大學教堂舉行結

謹一九七一年五月廿九

在美國紐約曼

刻正致力於重新奪取

度的控制染。

广美聯社南越西食

#八日楚心西食總部遏

諸親友

家陣亡及士四人受傷。

-噬洧公河東平絽一天長的打鬥後,他們 四十名共黨屍務。柬埔寨指揮部稱兩名政府 傷,在東縮無方面,政府部䯼攤金源北端出 及沿東部山隆的雅門行就中有五名南越耳受 在阿壽件內外周闻的北越軍,壁五十六名

五稱..聯軍戰門煮炸機及南巿面障對

余萬夫 卓

余經媸

湯

著名TU205 型

197 1

新貨到了

搪瓷,美觀、堅固,且配有 -雙層散熱網 省電、夠凍、

查TU205型雪柜、雪柜天皇 壓倒羣倫

外型嬌小,容量特大.内

·各處均售●

總代理:上海通用雪柜公司

彌敦道窩打老道口 柯士甸路18號地下

葵涌

打磚坪道

東亞工業大厦

分層租售

金涌工業大厦

新界中海蓝田街30-38號内C座

價特時同

飛雪

FRIGECO

律林工業大廈

九龍青山道疏林GL11张 地段HEIL 4761

分層廉租

建至天面

就快入伙

電梯两部

柱位特少

每層6050呎-6500呎

Baker 98***AA K843060 K848820

牌槍關機靠可際實段

廠造生大

品出

高十七

旺舖出租

途,所餘無多,

大商場出租。

「道一百四十一號四樓黄先生治。

玉太子

每厝萬餘呎可分兩單位

·貨客電梯四部已有入伙紙

接洽處理

東亞企業有限公司 電話: K-671151

任看附有貨車位一個

今天開幕

敬請光臨

兒童服裝,琳瑯滿目,美不勝收。

皇后大道中萬年大厦商場106室 電話:H-227929

·以

5 分層租售

工業區中心)楼高十層,每層面 積500尺四面有窗,水電齊備·貨選便利 ,巨型客貨電梯两部,適合各類工選用。 七月份建築完成,預峇期内·九五折优待 現購或分期,無任歡迎

租芒產:慎成織業有限公司地産部 電話K211751

高尚洋樓• 两梯三伙 宁六单边“交通方便 两廳三房: *售價像例

•打樁將完

山樓

益新工業大厦

北角英皇道柏架山道大單邊

香港側魚涌華蘭路

李明年六月完成

趕建上蓋

110

高權:亨利建菜工程有限公司

PEMFUL+55-FINANZIAME##:1-450017—20

麻墓建業有限公司

MEMTIDSATTVERHAR296 H-226595 H-241786

一次過付款特價八折

趕建上蓋

地基完成

分期付欸入伙後供·優待九折

每

二萬餘元起

每呎只售七十餘元 (建築期內選機不计利息)

洽購處:怡華實業有限公司

地下旺舖出售

HZ48429 H/241511 H 249349.

Jaak VICKAS M620859

山每呎只售48 元

港島最平工業樓宇

一次付款 特價八五 分期付款:九折優待

建築期內 僅付二成,即可入伙

入伙後可分七年供付 平過交租

已建至 七樓 七二年三月完成

洽購處:盎新置業有限公司

香港大道中31號陸海通大厦-802 宝

Tel:H-241680,235889,235214

或:燒魚涌英皇道:益严大阪售樓處

(對王華蘭口) 金發 Higanca

帝國·皇都

酒樓夜總會

護玲玲

莉莉

一分感激外,

茲以未 藉匡不逮,而資 週,或怠慢之處,希隨時离子指示,或用書面通知, 各界舊雨新知,對於敝公司過去及今後服務,如有未 貿易 無任企盼之至,專此敬請 公司施家宗敬啟

駐帝國演唱:

駐盥都滨唱

另有四 2.烏加斯滑騶什技

帝國、金巴利道

血都-無空行顶楼

大表演 百合花歇鄰國

電話:K-677061 種話:H-237001