1971-05-28 — Page 23

五期星日八廿月五年一七九一展公年十六國民華中

一開始,但一直寻得相當谈兵,到了但我中

坐月冷倦的時間,一般行業流明夜工艺需求亦會籍低,而不出。

維他命乙一粉,市

五

日元升值傳說日甚當中

泉然宇潔世天租金已升,每公斤一百 安太岥林,市郴僻 國龍射供廠元公子端庄 至三元五角,至四元不三中元,日本五公斤,張,米國五公斤排座霄你,千七元五角。

港日貿易交流如常

五元者,同時業主页收 取三個月之戰金兩個 月之上間,有些主則 珮住客訂立合約,第一

近期貨均美元計算

[年租金絲尺二元五角,

·端節假期消費生意有應景表現

第二過百分之十五

昨日端午一致的。

* 第三年孤价 湖百分之一館市在最高潮的狀態中一还假期,副食品及消費「曙市」,但這並不失活 十五,第五年艾再增之。有一部份值與「市

遠洋聖誕貨訂單大致告一段落

一衆面六代初的四凡之能

世價攸之可想見。

總值近於去年

主要行業單値增幅不逾五厘 單量捱德‧製衣玩具鉗 繊略增 ̇膠花電子假髮鞋靴文具皮製品小五金品減幅一 成至四成,往後三個半月內趕夜需求較低。

多月時間內夜之信东拟低

|各縷洇辦聖湖的應霄品,本上喾一間落,摭總 「暫不超逾五雁,註崮幅可以点多年來少的,

銷運復恢糖幼越北

低倉幼勢糖 沽貨砂慢市

辱榮有價糖原際國

̇作振難口轉低港較價亞南東

低活

(+) (+), TENKR-1-5VMK1185 --SHANTHE 蛇市:大数万世,北越幼沙 卽一百法郎君一百本八在薄收二百八十六胶面,在收一百四十八元 恢復遇到,因筒本港城比較元,荷一六八,即角,越報整一四八“七 : 其他地區宾主故此北越熱破一百荷虐君一百六十尺

「格,買儷元鋰廃日菸

市匯預干認否行央

。氣洩就潮購搶,

港股市交投續旺盛

合衆社

做價反覆

祺亞各地的砂實價格比木牆市,借幣成九八十郎一百 股仍低,由歐洲及中國大鬦運,而幣兌九十八元台幣德 沒有機會轉翰東南 |成—四大郎一千台碑

獨的砂 茧子在著季中,在行葳久的砂

· 將會逐漸變質,故此現在存 倉價碼宓價格 相同。事實上,照現在國際市

一度

勢一百四十六元,

四猳,成一六五八,尧

一日一百六十

凌厲

五元八角。 台匯報 越匯亦堅

过來在西德

交易總值六千六百三十一萬元。

躍起

市。

榮辱

全日開做總值六千六百卅一萬元。港證成二 三〇〇萬元。遠證成三二一〇萬元。金證成一一 二一萬元。

(#)E(+4) |

常上午開市,一般微 但屬堅好,其後靴囘让

午後近市以買盤價位 復酬而收市價與前日比越有 有榮辱。和記金菜,張照

·摀及借記嗨感1號 店股會現升勢,後市無 力支持。整日香沿,東及 杀海券交易所三市合共 .成交四,六四三三, 股

香港證券交易所昨日成交】,七五,九一二股。交易數值有二千三百萬元。恆生柑數二四五·九二,此上一天。

利尼蘇齦原料,維他命 乙一粉,安太陂林等,

實在是财富的。 熱門,尤其是整农業方面,因為是實用性的呪品,各國買下 黨化太雜粉,價格

“北起涨包庄幼砂·新安邈 段落,繼仙颳去年相近,主行做龍蘇治饉婚愽不能在烟,一 的荔求殷切,故訂位相當可爛,上述幾期製品的訂單,擁入一對好,丹麥坛五公斤禰

鈎,面交收保以七百八十

英吉利海典。 各項股朶艺授㘰黄浦船塢,和記企業及信託最佾,鬥市望價卽見跳升,如讽境船招成交近二十萬股,開盤以十八角 多年來地原最小者,叫醒水,玩及針織術現最佳,聰花,,比較去年均有所增加,而其花,電子製品;假髮,甜死,女 座貨,何必爪雪六十 日,皮革製品,小五金押品,北遷以數則告截少,但池,法國五重公斤攝氏

捷克粗砂、下月初句又有|六五.蚣i卽在日交一 倫敦交易所的商人形容那邊的情况「近於蝂狂」 攝印互有不同,其中與持 暢旺了十多年和得最快的假,直年掀就近十八元。

開盤以二十三元成交· 銛做二十三元三角,收市價時爲二十二元上角,此前日收市價微一色,信託公司做較堅好一 冰到,逎頓交收無前貝七百九萬日,在猪收一百六 碧讓ㄘ年接近變化最大,前者接入“洋的取大約只燒去年的皮利尼羅應原料,

十八元应炎二乎。

「開鍵以二元八角二分半成交後臟侧由升,而以二元八角心分半價位收市,以前日收市價升七分半,成交有二十大鹰五千股 「十五五角,台雁報發

在西德的商業官府法黨克群;尖於升至三點股公司,會做,香香維,和宮地產及太古悌菜導成交供樂多,至於一般收市價位與前日各骸項收市北搬疑他考研大 -六成作石,後者則大約去年之半數,雖然近月日本向本本成,成群的定量 尚韓買不少假影,但本業詐勢略告改,但是亦不易彌補最【洪二五○公分优,實儷格活,抵以五 二 監

7成一四六。二,即在 五七馬克,這比星間一年美希爸就得三點照九九一台俊業升一角,九龍燈跃二角半,均從創跌一元五角,城市酒店升六角。四郡升七分毕,牛奶公司陕五角,香洲英坭升一元 台交一千套幣,在茲收馬克的低價,相差很遠。法蘭克貓一個!美國統一,金門號一角,新站地道升三角中,地域工程升近角,海池企業升五分,滿東企業股二角,香兆燈號四角;九狲會歌七角宇 大市美國來市之酒少,前面所提及幾大风藝品行业減少,,锡冷榨离三千六百元 西換二五○公分就住 ·國際原版前六十六日收市,倫敦市儷穎促郚甗四十四鏻點六五,比

一百四十六元二角,菲管工作的代幣商人设,盛淳博徭中央銀行將在任一,快地公司號二角,為狼行號二號,偷業登記欧一宕,大酒店开六族,電話公司甑二角,他本公司升三角,紅棗升一角, 目前各主要行蒍工酦岳斯加嫩開工煤資,部分製成品近同三千大元 ◎ 八月屯四十兩務點五五,比前滿口醉一五務,中

研底八五,即在距交一何時間于預,並恢復它的酸比價铋美元兌三鼎六太平洋役数升五分,谙角院五角,尤龍巴士】元二角,美就觐升近1年,大古船無跌一元,即約升三角,會德熞升四角,南 , 漩京交易所炸日成交二〇ㄤ代,六七股,交易數值有三千二百一十萬元。指號一一八一九三,比上一天迭代 九月期贷西六分,比前升〇〇一美分.

,即在被变一首泱元,在被儷再以熱比價固定美元價格。這幾乎一定是。三六。各項股票交投以船塢的,成交有三卡七萬七千股,最高成十二元八角,最低成十二元三角,收市價十三元 在溶收一百九十七元五指中央銀行會再逛以較高於目前市價的價格支持,四角,和記金菜成必有十四萬五千脫,為高成二十三元四角,收市價商降至三十二元大角。太古賀菜成交有十二筑三千件股 法成六,郭角上 二八六·五美元。因此,買家使热门美元,以便在中央銀行,最高成十五元五角,沙市價為十五元四角,致地公司成交仍在十11萬五千一百股,開市後會降至二十五元*角,所市價, 二十六元二角-冲鏓聚成安有六億四千股,以二十七號角成交,最低降至二十六元八角,收市慨二十七元二年, 但中央银行否露它會干預,於代購潮就洩,麥洲英龙成交速四萬股,以三十六元高價位收市,但總體成交有十三萬三千,以十大元叫低高位收市,酒店股交投亦是活 了氣。今天中午過後不久,並人所定美元慨然用,如大酒店成交逾萬股,美麗羅店成交有近萬一千餘段,永砌成三萬兆千股,蜿泳酒店成交亦近五值股,做價供亦先强 三點苏网丐克。在倫融交易所中,美元街三點後救。至於一般股骐之必市部位大致里香抱佛咋易所近。

大散學人精 節市副食品供銷情况異

三鳥價高海鮮蔬菜普順

日商在港亦少改以日元單位,但對稍遠期貨營 少開盤 邦訂購港產保持穩增勢

加百分之十,作幾何板,但這並不是生意極 綜合流消息作,好,故製作成少, 法國法郎. C等)日元升值。,但美元的價值不該一日貿易交流密切,一向泡膠各類食物, 數之推進,五年合約店坐的反映,而做是商家(世七日市在於「以防酒融市之故,總的瑞士法朗 之說,最近書嘅网上,因ㄡ北國際金離風潮 年來日本,雅各打工 續保持穩增的動態,聖一湖,王有收回盤中,不敢爾保太多之故,節 潮狀態下進行,一般类 說來,過去幾天節市槽 西德周恩 「但是,本澳和日本之間形而致肜面,演暦 商總署花黑,但基,紅色係置盤也開始案 禨 其剴惜習語言歡,而郭價狂潮,係近年來說撂算不錯,梁遷戶自况令靠太學,但亦顯以意大利里拉 的貿易交影,凸传如話丨鹳日之間質易變號否典院散日商機構,也柩預料今年团究擔日,「頭,至於中區之部位,一少見的。其他副食品大,亦件架行琚加,有一部,說仍上具暢旺,成結下,荷蘭盾 進行,並沒有受到任何被佔有極其頓宮的入超少要求改用日治何計算一會有特獭之根發。

计算,反映人心安定。正例,退貨竦日只熊座的阿定了。同費也自由市场,日幣匯

香港金融行情表

-100

1000

金银液做交易所昨日成安八章光,但八八股,交易數他有一千一百二十一鹰元。面企業及苦船塢,飛受買家注意! 前者成交有七傷八千股,收市價第二十二元八角,妆或卖有八萬沉千股,收市價爲十二元四角,渡地公司成交有四萬一千, 九百股,收市價十六元二角,鼎成安有當四作的腰,寄市僻驾十六元四角,太古饺業成交有三萬七千傷 市佰絮十七元五角。其它股薇如花,香複樣,谁公司,配;公司及永高等安投恊識,各項股票之收市價位亦供與香港被 易所相近,茲將怍日香港发·斯各項投票成數肚列下, 五月廿七日香港滑交易所股市獲變熱計(元) 上次收市风

19.00

KHE

3.4110

KEO

DHO

七五

12-10-

R1100

21:000

一七四 九九〇〇 -000

五月廿七日].

五五七五克的關可收了下來,

() MONSEN

收 JHC 五八七五 耀位: 成交價冖港幣計

德央行副董事長表示

100 K01KPA

1100

KOTUKS

馬克固定兌換率

1100

KCOPH

尚需半年才明朗

腰名

1100 •{H

1100

10x700

美要求歐亞國協助美元 聯酒店(除意》

"100% 一四五 五〇:

1.KR.00

100

M<.00

一息:美國要求官的 及亞洲貿易對手以結束

·璣球撒子 太古業 在法爾克福交易2 「做昌企業除息) 的商人說,百金融市埸一九鄰燈

六六五

100

KEHOL

QH OR

紐約股市平慢

1000

K KITIM

界校大分量的防冻去

報日僑華

得投港公司香禨分界, 整市如下:

近兩王來阿儒供應、日本圓:: 兩年所少見的現有紐西

大湖易大致正常的一天城市酒店

1 00:

-1!!!+00

2100

KETTE

鐵路一枝獨秀

100

#RIII 00

主伺幣務的

「四海黄 ,但中央銀行仍拒絕「牛奶公司

四〇毛五

六八 五

,重而其他各副食仍一圆一馬來西褪,CH

JAK:10

这时政微,長沃爾加在

世基對於若干溁僻说 少開盤而已!

於日本外供不

,投崀考依然保特站 祝的曹斯,一般平均掴 十一億八千八百萬元, 指者鸟:日湖對於酒成一六五·上港元,

成交一三五五萬股變化。股票 相柰極過,可降狹小的商品,則發 日本本骐链第一六六

• 上选元宇宙東京雅 | 相近,六批發一千三百五十崴股。大部份分析家凱艾薇者對近期所強說 椰貿易界人士沒意 織嗇有大量财付通貨品 時少開盤,眾或顯示

·致近日元升的之說, 及區生日用品湖供本博大家没有日將來終兗一六五,元

在不然的將来科学會 關因此將會使總務之间茅受抑。 必升值的解。洪洲艾伊大阿及商澂重每

消音接包括四月份主非商業.陶格斯飛機 據遄指洲、南於酒類戰時日本商案,頂兌一六六限元

繞會指原上升百分之一默西,在三:杜邦化野, 月份修正後會上升百分之二點一:柯達照相 而元月份中訇汽鋡佐沉緩。 . 認蛮照料

保持限定,佚暨天時,「台灣圓 原 價夷味的鮮果最受數、索爾熊

100

100

1E KO

一個有二百多個雪

-金門公司

五

一,行家和政府財政官賞(

10

< RO

1.00

KIRO

OO

HIT: KO

四

四

··1K 00

18:00

E 40.

E-HO-

HO 00: 1-400

1KO 09000

四

E-000

•K•00B-100

E+000

$10

1 RO

迎,鎢症可憾,專業洋|印医务部

100

[來自二十個國)的會

元月十日,西铷馬聯合汽水

·米公司生意林街、過衆 巴斯坦嘢比

001:

100

$5.00

店也让阿江市,牲口魚 西紙

1000

CONCET

英市亦死,今日價節實金紙·

1000.

110.00

*錄然日本政府一再誤 中區寫字樓舖位租值昂貴

KOF

南軟街"

100

1000.

1.00

示日元*不升值,設 界群法川並不認 而已不過-在目前形 剪下,本悲和日本商 經常進行,並沒有受到什 一踏過大的影响,本辟

日本各江代品,亦

CITY HALL

包萬五約倉存紗巴 濟經僑華頁一第張六第日五月五年亥辛曆夏 WAH KIU YAT PO

另外,被市花紗,成交仍疏,價格玹定。十支A綬斜包九三○元|九五○元

穩仍價做疎成紗港 到有續包 萬五紗巴下訂家用

裕-

供現紗棉

定疲呈尙格價

工商營業壓力日重

E1TH

;森牲口中之鳥類

七九七,五〇

抛出它国杯的大业奕市一帝后酒店八跺息);。

鹿,西德市場上的海元 ·年,國際局勢八包括天台北發展 巴由二十多年來的最低 國經濟ÿ才能檢定到是黄浦沿德, 恸回升至三點五三馬克,以使西德馬克恢復它的「香路斯 。官方的兌怒鳥三麼固定兌換率。(愛明) 中酢煤、 - 企業 置业公司

四。 三五

...H-KO..

[R1·00:

近 六五

K 00

五、九五

九二五章

K+00

·K HO

KO

四

OMG !!

$11:00

K-fo

11:00:

路般攻击於二一叫盟正三,上升

Kill:00:

華僑日報香港證券交易所南華早報合辦

KEO

119 HO

11900

13.10

<10.

KY110

JK KO

HK • KO

1 HO

TIKO

TY HO

IK HO

R410

經濟發展繁榮影响

「九合

旅日交批的股ㄪ一塊大九福樹會假梅路.. 上升的有六九四摊,下跌的有六日,莒國雄凡害, 三秋,無變化的有三除,創萬國批話報

·年度新商說的有二.,新低價有

元半,微火元免 三七五

鐵絡普閣间降,發色每

第二次假設投資遊戲規則

12.00

| 銀行

11011 001

11011 0011011 00

MONT BR

TO HO

雄

元,泥斑,紅衫及馬頭

以美元倡單位計算舘 於形之任盆動費,涨 冲長此以往,無疑更見,宿字樓仍然異於供不應 -

份反映了人心的安定一裙驚人,但若十中小工一加年經營負担,扼殺害,之狀態中,此由於本

四六二五

音變一千三百五十五萬股, 紐約隳:

孟山都化學 托路拿電子 國民收銀横

(一)所有加者心鉬利用黹僑日報躪京早報上印有之參加表格,常僑之娄格可用中文網英 攷登記 「大酒店 交堀席,南華早報之格則只能用英文與葛ti 參加者應保留「投資遊戲本——郎組錄表格,故每份參加表格附有相彌楮一份。据公司, THREEHRUC- C糸 加葖格必須用口借封徒密,信封的背面须滘楚列明參加者之姓名:地址及電話號唼電車公司 斑的比沅花角,紅袍過,他一封信可當出一份以上之迂加過客,但威路必須用同一姓名,所有媽寫模糊,不符合幾現計,油藏地小角 馬頭毎均售兰元四角,媒鮨"之參加表格將不受理。

MP KO

13.00

JR 10

AR HO

,

四七二五:

富利士

而月二十六日 x

1P FO

* HO

JM KO

00.00

[1]1:00.

西

巴訂下的巴茲斯坦外,天底后大道有多家新股

保樂

的巴苫斯坦坦紗性感仍然完 你得一百尺之寫字間,亞納 裕,今後兩周吊飾有大低運和金四五百五十元,莜音飛像

ID THE BORY.

來,熊熱上至九万能解的,最近已办至一千三谋安 但的針本港存賞的茲斯·詹有奇,而目前普通一一湖花

JOM PH

爲什麽美國股票市價

-六紕約二十六日美聯社

·尚無動定狀態。巴·斯坦

十支阻任半包八〇OR,太子七七O元,獲罪三七七〇元,賴魚上六元

經濟復元形勢十分明顯,利息說降,國際 形勢趨穩。小投資入入市使悲觀驅散。 無鐵他已五○元,大炮車上五元,白〇元,十二夜遊王八〇一至六三一一六,周一先式11年十一月十九日封來一扫數跌至六二六 〇元,幽影王七八五元,皇宮七七○元,十六岁美人磲八六○元,钸縣八、五月,它间升至九谷六颢图一,雖然不及去年四月二十六日所创的九五○點八二級條。 五○元,会分八四○元,廿一仉話八九○元,無UE台八五○元,李

根瞵鷇袈稃和經濟專家的分析,共有下列熱點

(一)經濟雀不憬肤黨中復元的速度雖很緩慢,但其轉形勢十分明

元rB

十二克A级九五○元至九七〇元,MA級1、OKO瓮至1、100 〇三角元至T.OKO元,卅二支A级」、三元萬一,

· 飾 有多安全發展與投入市

〔四) 大燈 投資人推土斫來,將大地段,投入股市,

T、五至元,支三元至一,四五〇元,朱菊一,五

HJ中東超濶險,還望從越阿兵,際藝商遴 9

因殺價復升,安安柯網整勒,小投資人紛紛回到市,新的悲氣氛,一颗而散。

同時本港存會的巴斯協時已被很出一空,新開 紗估計也有五萬包步右,故設之商行,可 獲 此悲觀 鎷常有提升,得鞍理想之寫字樓。

KITTENI

工業股 公用事業股 成安國敬一千三百五十五依設,習自百度

一年内回升達五成

109.00

山度,三七五

1昨日田類少,其之此一役發遊戲中繼緻的股票:必須從香港签势交易所上市的股票中选举,和記企業 略場, 担上升百多元,參加者最少骐號五排股眾參加遊戲,但不能活多過十五種股票,參加者假設不能動用海粥幣二 和記企業(優先股) W11600 ,每斤十一元二角。第 萬元購何一級股票,假設購買股額「數不能超過港幣十萬元。 於蔬菜方面,開心及拘 「搜奇遊盡」之股票市倂將根據香港骱勢交易所在一九七一年五月七日星期四之收市價估準太平洋證券 把每斤铁二角,前者一 - 所有股票之收市食材在五月廿八日,星期五在華僑日報及南華早報刊登。所有用金皮印花稅均不在饱和 元,後者售六角,此外,遊戲之計算。如投安額不及十萬元之數,餘額要在表格上明

,芥蘭心,超榮及前王,除了術殺銀行之戰盟戰單位第四十發或以上外,所有在李裕上之睨群購買單位爲一百,連卡佛 ,在斤二角,芥關心股州

三,三七五

立興公司. 四、五

(* 參加者欲選購磲要銀行股票,須本造成倫敦登記任擇一種,但不能兩艦一同購買。鋼導投資, 四角,茲王五元二宮, 業有限公司分股列爲不能選購之項目。 兰三

其他無退化。 [七)4股公司凡於一九七一年五月廿八日至同年七月九日間宣佈派息诚在設,没行新股以,新英華 一天正節 重財報,則在「檢」結束時,陈之于以到)。雄某公司的新股科括-

资本,此蜱新款值萸斑杂剂中 ,副食品、陳潤、土湣將加入有關股獄之價值。

汽水等生意好之外 所有參加表格須於六月二日星期三前寄出,該日,月後之被黏印日期,成於該日午夜前 促黨建築 1)在經濟復元和踮影服

“不少市民前往踞发靓把參加表格調交荷李活 南僑日報铿社 - 國中區華人銀行大厦樓下来僑日報中區分處,或南海早報·建生實業 利語的颏激之下,美國批市,有些人效液菇 的鮭魚涌海街總辦事處或於仁大及走蘇六號南郑早朝中医辩半店独的何符。 在一年內回升了約百分之五一假期找尋北興節目,西 【九號「飛游戲)之冠軍所業股藁將鸟升健屁高(或映们最少)者。股市之上落將從本年,缐信新 難。在股價上升之際,安投此,包括熱,飲食, 五月廿七日之收市價,於翌日北八日在上逾兩報刊登,至七月九日之收市價入於翌日十日见報,計,生力啤酒 雖也打破新訊通。坐消費性行業生意。當遊戲」之開始,將有五人被邀請參加,其參加世將陸續刊登在華僑及南華所總之上,與其 南勵創業 十月究祖的杜維斯工業,總有的花費。 他多加著一阿北。在本年七月十日星期六,此五人中之最佳投資參加世,在比賽期照腰双升俄泵 永 指數於去年五月二十六日

高我段便最少者,將再文在兩報上刊登。其餘的參加者,若其符比樂規格的參加此該參加 江 日鈔同 三)所知的最低把錄。今年|

4M400

1101K+HA

九雅巴士

九七五)

FO •OO

1K 110.

4K 10:

201101

TRI

·TUR

1HRO

HO

110.

-110

1. HO

10-20.

14.00

P-00

1•170

H KO 1140

11.30

K11:00

CHO!

1五四

Kill 00. 五四O

KIL-00-

1 KO

OB-11-

五

107.01

40

OFF TOHIFT

OPILI:

咖

濟

09-114:

111-400

11-000

MIKK-\<O. $10.00

PRO KIM(000 K. HO

11-000

TH NO ta o0o HORHOO

13.00 ∙1:00.

1 110 200 110

118 20

18-024

AH NO KOT PO

1100.00.

1100 00

14:00 14:00

JIS HO-13.00.

太上五〇

EO 00

11:00

COHILE

HOKKO

E.1.00

Ort I

TRH-00

-1-RK1} 二五二

TK ROM:11-300

TE KO 10 110-HOO

K9:00

·GO:00 THE NO 10:00

KAKH

HO HO

三九七五..

OOF!!!

EO OOHOO.

*10]•40 1110-000 100

-11-030

KMONT -XH 1#-000 E-KOO

GO • TH

1.00

1K 10

Off

10

HOO

000

1110-000

! HO

TH-000

21+000

TO 40

「有更佳之選舉政統,當有建添加照,在七月十三日星期三付安紀錄變格受飛後開對,得獎者將於仁: 学

[先施

坡元升散相同,在一位具上之得勝者,其礎略股願將在安岩研家英品所致,所得利經家

四

-E 40.

UR HO

DT: RO

H.110

BİR-000

:1000.

H.KO 000

111000,

K11:00-

IN NO

K-000

四九十八九

1000

1E-000

.000

KNO 000

• 40%

九五

1-200

K-1100

1YO

1:00

·

加元五上 獎金平分。

對馬製衣

111 RO THRO

11:00

八-19爆公平起見,以下之人士不得參加「授暨遊籤」,

天星小隐

1 HO

OH, HI

OB HI

LX00

太古船

RK 00

£7.00.

九六五

九七-00

-100

「幣報氐五四一背比

五百九十三元七角菲,

,党八十五元,煦元略 升,一九六二

一百共見一百九十元二。

僑日報及南華早報之照員及其家屬。”

*香港交易所及其家。

·C十二)該「號」將由書衪需交

19.10

14 50

OH!

49 10

14 HO

1:00

X#:00

O

KE 00

M-KOO

1K GOL

JK HO

13.10

13 HO

·四九,三九·

-28-1.000 CCCE