1971-05-25 — Page 8

頁四第張二第日二初月五年亥辛屬夏 WAH KIU YAT PO

銀日橋罣

二期星日五廿月五年一七九一层公年十六國民華中 四港

新任民政司陸鼎

偕

夫人巡視保良局

〔神)湖府法例照定,民政司乃保良局永“痳事局當然宅用,保良局僻商自对人

·新民可照常,昨日 北四)下午,偕同夫人,保胤觸巡視。保良局主席王 培芳、副主席姚連生、營、藏文平、汪涵芬、陳景、糖、陳尚秀珍、徐卓 白彩举、丁王亞心、鄭傑西縠成、巡臣、河、戲類。蛇彩馬主席、網瑛本上

·修、南女祺、石俊過馬錦明、洪兆傑、陳超常。方钢華、許遠三、驚粱、林勇仁、許爾 美櫻、吳生万槼在牠迎。下午二時半、张恩璧优術帶回民议可散務主任陳漢光蒞臨,

先由梁玉培主席教戳迎詞,由堂露致詞,對以其旨之成就饱谳落許。举。由 一局馆向國製堂大人花。內銀些湖茶點,由各儕同營化,還祺各部門,正

梁王珸劳主席救江湖:民政司陸鼎常代謝,各位同寅,隗鼎牌先生任,油 “出将此時附,偕同夫人艺本局演出,可見對侬良局之戰徐忠始之。本人其代對全 ;陸雅堂先生,海一九四九泉在翡政府服務以還,水案齬,翌年卽悴升助理 政務司,及後附糕在號衛司及工商區等樾關,任夢撒,均所至有惴。最近作雷根政署 長任內,勤政愛民,重新哚有所愛赦。一村組織,除可善均自行推动,向 一切將深知隊。凡緲民之薛那→求,就不網燈替其解决,誠昌不可多得的長。 铿本局得陸可喜的鐵質,至型器。從此而望縢司將向姵,時加群示,但安控式,勝銘 感。 順隆司娒步非商號,在來各位做咸快,剪成功。)

新任民政司陸鼎堂巡視保良局,睹嬰兒活潑,不禁抱之,手勢純熟。 梁王培芳主席在旁微筷。(本報記者攝

「西區民政主任關禮雄,

訪香港仔街坊會

徵詢對香港仔建設意見 「際祧 民政司界,關主任 鋁務,萬民勝,日即由香港仔事處,主任 理再長力潤華、張秋、林業、甘時姬、樂 關氏一行,由理事長力潤蹤,分別介紹與會 衆識,來做中彼此交換業見,關長對一 情形,及居民生活狀況,詢問共識。將會同 饭,目前股钢需要者,應速改建出,学 班塲,及與戰見求號無作,關氏藝峯政府, 希望能加速流行,各人對區內未來發展計, 。最後暫均會同入同阮氏巡唱區內前排鯨當 及讹游儋生蝶,至下生陴裢行撖別

蘭克施樂公司

服務中心開幕

收入捐保良局

關鼋施業有限公司中區維孔察及影服務 尖沙咀街坊會

心,日前開幕,做麼不忘公益,將骸市服務中心

鹹菜首三天之營業所得,結滿二千4百餘 今慶十八週年

-元,全部捐贈保良局,以完郭某

保产局主席梁王培方,接受麻,本局

·望安港社會救助無僎轉而工作,有九十四年 久史,近年來局務不斷向外發,本年度钢

五屆總理就職

(特)尖沙咀街坊利,今晚假九牛一

「求會員成優異獎,油兩地

【永遠名譽會長玉照

美國安樂牌冷氣機

冷度第一聲晉寧靜

雷方鄺聯宗會

惠美、裨志辑、方管造影江 方雪芬、方經改方

集體旅遊新界

「文、鄺穎、實隗美克 、處天路、鄰天網

F ,昨新界旅行,到有、小旁、做小玲、雷 美國原裝粥粥之英國安樂經冷氣機,自問【理事長,生態炸;方仲 大厦三〇七號之合衆工程有限公司取得東南亞組、帶、監事長鄭國 區總代理隈以來,該冷钻撥之路不斷上升、菩 澳、安康、方穄险骐

·倍各界入士信賴,推開後就互相介紹,該機不一監事·儒家題、少波 「任何機件,全部由美國裝配原裝湖池,朵唯一區一、森瀚、正港生、雷 正原裝美饞。

皱鶓絨代理稱·安樂牌冷氣裝,不但除氧第一份實驗、力強,方那長 一,而且設計優芖,空音來說,他的合理,服務一、力裤展、方仁、郝 迅述 不愧愕各界選買冷氣機之泵作對象。一生一軍、搬本、郝伯爾

今日瑞士見聞

(十二)鑌表業前哨站 銘子恇、翊乃基、帽、手表市場之「參戰」,對瑞士做作業,

本報記者腹儋强

在不適當谌形下使用,隨時可坐股去有

反應,輕者迷,用者可能會有生命危險,別於 者,更須由醫生先行試驗上反應付保 用 生活及根尼西林菜品,使病者產生不良反應例子,消醫識者均 雲取 不亂用以防不測。??

F 至於一般衡料抗生及狼尼西 槳物,拼若誤服之離可不試發生上 無反應,惟病者注射或服用後,對藝桀病不起醫槱作用,徒往因此貽誤 就崮境會,不可不讽。($

無綫電召的士廿七日開幕

廿八日起義載三天

保良局主席梁王培芳、副主席姚連生、詹誠、戴立一極工作,因爲至現了對爭,反而無激讖安回大進步,例如全塑膠表,他于 批准正式設立,並已解鼻一批及 在密戲中,瑞士鋶表工笩總會之犬在也照街的重大,因陈安業榮獲,日下午七時半假座九陇海燕大, 分析 代表整支工業與海外 如何拽克料呢?會布海外館布魯塞

平暨各總理陪同新任民政司陸鼎堂夫婦巡視保良局。 (本報記者攝):

大會堂節目

五月廿五日,星期二

撼(只聚會友》

主號。

3

全部收入捐献香港公益金

社,但時將由

主持開業儀式。

卜午八時止

(INFORMATION CENTRE),可以

倫敦,獲衛尼斯爾,貝路 將雞價戰前哨站。每周快 会紧,做討遠志業

被公司驾蹬此開落樱唹,决自廿八日上午八時起 連義 三天,將至部營業收入抵助公益,吃已的就八折優煤站本 乘車證,回備各界乖客医倛使用,几张九居民如將姓名,住址,年業,性 別,用活及身份證號樾列出及將掛號闾郵信封寄安九祧江磡俐安祺设石 世界經濟、貿易情况。各一院大厦十六樓A座】五一四攣試公司收,即可獲優待,又談公司附話爲

中心首

百腦工作

傅及配誨活勦效果及買家心理等。

資料及報告

會員蜜家利用作個市與分析礎,方便設定

瑞士黃業今日成就,她功#工業供不少,該會組織健全,才想 船。希望香甜能有所借鏡,他本機工業有攤成就,尤其想被郭廠商與

抗生素發現假藥

雪萊本批發現有人

7造成市面

使用宜提高警惕

“已受到醫澈商生當局注明,昨日有一名男子因識

·根據本港醫務搽做,一般抗生素來]向菜

猳-

斥,使

尤鹃六四」逆一有事接洽可頰活。

學生出國

·華僑晚報

萬

經,其嚴性與列於管制第一類製品盤尼西林同,如非領有 册生答各可用做外,你遮迭。

分類牌告

毎天元半

(星期一

囍

CHURCHE

郭炎

美少

南珊

下午十時

下午九時半

上午十降至下午七時,

北演

下午六時至十時:

,中大校外孫程。但只限

門屋

上午九時將至十一時半, 下午五锛至出時

主辦。(只限龠

下午二時坐至降半

·香港館處記者招待

下午七時至典:

中大校外壁。只限

下午九時至十

南

市政局公立圖書館

· 大圖館 | 上午九時至下午八時 及九龍開出館;

九龍公園

上午九時至下午六時 上午十時至下午八時 上午九時至下午五時 ... 上午九時至下午六時 香港博物美術館 大会堂博物館: 上午十降至下午六時- 六十一樓

成人圖畫案,報刊》

·农活博物館所藏中.

·铟古器 黑人·髅代潮 聽器、漢唐、傘 湖、花器、古爾器及玉.

上午十時至下午六時

報刊開監案、澳生日修

·兒闔··

學院工商業設計系。》 月藏品陳列 ·藝術中

休息。

囍

親友

四

EST BASIL'S

婚典禮詳此敬告

年五月 初

敬啓

在跑馬地馬加利大

堂舉行婚禮隨即前往歐洲蜜 旅行特此敬告

諸親友

李子

孑鼎

農元

敬 ®

永成貨倉線開業啓事

本貨倉設在九龍官塘海濱道一些三號專營船頭

出入口

各界服務如蒙

十七日開

苤∵事 馮源仲 匿事 多田良五郎

散啓

(HI)

团

元告

即日

手續及機票

Amano

安勉勞計時機

開始辦理

華僑日報・西北航空公司 聯合主辦

自動·準確

欲知詳細辦法

請詢

旅遊企業公司

大東

欲請

美加旅行團

效高·易用

總代理

誠通有限公司

7500型工咭趱

香港至德大廈1402號 電話: H-454241-443108

大道中萬年大厦604室 電話: H-241027-9

H.&H. CO. LTD3100型記時

第四團·全程廿六天

由一九七一年八月五日至八月卅日

-$10.000

射抗

男女皆宜福

老男

首韮讀衆緊 主.徇大到. 爲流現務得程 者一。服將旅 讀食碑貫必快 務膳皆仍至愉 流行 服宿口

沿然 斐辦

豐成 加程,厲,,團 美遊料再排顧。 者,照接安照 讀廡團再爲與 報低隨,銎絡 日費家求 僑收專要者的: 華,有者之密,

本團優點簡介:

·包括全程來囘豪華客機機票,一流酒店食宿

各種交通工具,參觀及入場券,行李,導遊,

山自及斯表基 加約香,肯狄會基 芝紐檀度林,總威

·大,場夜 圖頓市國宮片名橋 士藩 合白球著鐵 西波三聯,環界門 世金

哥侖羅

·斯拉 水城加加城羅加西 東牛維亞電 括水斯尼綫碑斯灞生 「來工用包,拉如無念拉 程通費城律,勝,紀,佛 全交等名特頓 括種賬光底犘

報名接洽處:

華僑日報中區辦事處 香港中環砵甸乍街香港華人银行大厦地下 電話:H-231728 H-231637 詳章備索。歡迎垂詢

海灘,海底生活遊樂場等處............

PORT

ONE STAR

山地文

SANDEMAN

砵酒之王

三星及頂碱均備

天华洋行洋语权编经理:

日本證券的專家

THE NIKKO SECURITIES CO., LTD.

TOKYO: Shín Tokyo Building 3-1, Marunouchi 3 chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Tel: (212) 7531, HONG KONG SUBSIDIARY

日興證券(亞洲)有限公司 THE NIKKO SECURITIES CO., (ASIA) LIMITED.

U.S. SUBSIDIARY

香港型佐治大厦十九樓,電話;H-249011,H-244211

THE NIKKO SECURITIES CO., INTERNATIONAL INC.

NEW YORK: (Head Office) One Chase Manhattan Plaza.

SAN FRANCISCO: 220 Montegomery Street, San Francisco,

New York, NY, 1000, U.S.A..Tel.: (344)7710 *****

S ANGELES: 250 East 1st Street, Los Angeles, Calif.

Calif: 94104, USA. Tel: (9811,3120

GAON AN

.90012, U.S.A. Tel: (620) 7163

LONDON: (Branch Office) 108, Cannon Street, London

ZURICH: Representative Office) 9, Usteristrasse, 6001 E.C. 4 England Tel.: (623) 1152, 1153, 1154, Zurich, Switzerland Tall:270970

THE NIKKO SECURITIES CO., LTD.

"OFFICES IN EUROPE.