1971-05-25 — Page 27

REFER

TERARY:

一渚或刊一欄本 四三二一君各戶請分報 一刊~~~~~一新辦。用類爲 每登九九中慈爲車不一廣加

日分電龍現社分用角告强: 由類代旺分香垂處往或,分 上廣理角處港注辦來五均類, 午告佐辦荷是理跋分可廣 九專敦事李幸。踄郵先告 時綠道處乍活。又。無用服 至電碼腐街道 本但,電務 下話頭東香一報刊如話由 午:售道港○各登用治郎 五┫粟九華六辦法一登日 時式處百人至 申律角。起 止式側六銀豪 威性五並堆 一壶集十行查 仍聲分以設 照明收郵電

頁三第張七第6日二月五年亥辛屉夏 WAH KIU YAT PO

惠穂利付。

國 梁舜燕

早午班英婉𤊐教

親自主持

語

娩通你三師

五盒七樓六 八號號下號

常啓銀寄話

·接事印支專 澄。花果

分仍亦或篇

籲請可郵刊 廣到一票戶 告本。方服 報以式務

安德烈博士主理,網

登分類廣告,請打電話:H221583

任指控

流行舞際交

興大厦三樓在858440 (大人对面 旺角式转浒6013俐和银行大臣五福街859354

迎器

一块打23

學

初英青 學

日 素女

法

速打

颜文

可挑

用力交:

安德烈雲士主理。香港商斜語 苦院。卽招日夜新班

DALONDON. UNIYEI G.C.E.

安德烈希理。香港商科箔長小院、招屉夜班新生

韩英文

英文文憑

依照倫敦大學普通教文憑試英文科課程授課 旺角彌敦道607號新與大廈三樓,電話:858440大人附面

一六月五日

·西式裁剪

戲院斜對面H78776"

青年會

用最新

H22232222-

理薁廉

化新

生數達

廉達

安德烈博士生理

速

OSTIRH726237

職業美容師訓練班 三儀態化粧班 大道53號握振邦大厦10

英社|

上時名女女 時鵝造小班

語交货

文排四六上衫元 12期成向收 成易

打字

打

英語補習六•一開新

文生多易型

·授妮丹良车

張寳榮

報日僑

續女

門上

日 招子 九組 女學 店

到快話 生冰 慈心安

梁:新歌

話會

工教組英

紀費別分

娜安瑞文李

學五 學五 舞元舞元

新潮舞交社

瑞易學速成舞「英語前導斑女敎師中學

[

速成十五元二至十時一新加警大展出

H774190

鋼琴教授

出版商

六三吳先生

城家音樂院各被產師來招六月份新生

⁑沛仁會計專科學校 m2 1750114

中簿會

英

後記計

校址:香尼寺前341343號三樓

教授

日號 下

近

荷惓·

响

【不菉车 個別再按强身,

日速灣註舞郭 文成仔册授彬

校一三深入留燕及男噪名

ENGLISH LANGUAGE 'O LEVEL"

班

【劍橋大學 臺

·文憑班

University of Camdridge Lower Certificate în · English and Ceftificate of proficiency, in English, 九號旺角隔波道607號新興大厦三樓。話:858440

(四)六月二日

清華書院

美慧夫人裁剪縫紉 草

應用國語會話班第二期招生”

(二)三個月畢業共收获和定

旺角彌收益717

每日開始報名 (五)九融界街 E○號電話K300305-363638

校 响應會考同學出國,增設速成班及暑期班 星期一、三、五、六。上九時半至12時 下二時至四時半,晚時江兰際上

给 惬話K四〇〇四八、九四九五三:

432201

香港商科語言書院招生

打字全科-全部新轧,四十元學到畢業 英語拼音-一月烧成草及國際音標, 珠芽全科學費廿元包教魄,一月建成

·吳清波個別授

大路 交際舞英

禮

洛九

二廠龍 謝K871214 NT214825 成易期大71 學路發年 速試中新「

英日小國|

語語姐語

補

夜學電

二期星日五廿月五年一七九一曆公年十六國民華中

學學學

623592

• H715212

K621-908

Kop 1337

易經中新

無

老加初歡上

女

學補 校習

和大

辙作 每天二元

大字四個

·本語分類廣告,謝迎各界來將媽亞,每段°C大学四個,而 不捕,上期被耍,每日下午六心前诚祈,八每徜轕記超過些個位則該啟廣告每天一律十三個

招生

·新教授法

日製畫荷李活道一〇六至悦湖六號

會計

商科班

鋁彍香即緻初技學

九

德

速路嘍 成授試教

港香〇三綣你會瓏英

婦晶

新 度

七個交限制数5

石

授

一週式酸句放法 信烹飪學校

專科大的五位長駐洲城下縮,

粵菜 西餐 燒烤 點心 配酒 ̇

彌敦道四七七城二樓渓森电函K303062 MELF-C-F-A-LONDON

式樂華麽函授學校:

中英

保持

纸准中英俊例說明,十行总 養蔏捷易舉衒感就来业兵

華僑日報 分類廣告

曾河福「人人可讀

·敎授游泳.

北

北角金池游泳池

宇超過一個位,則按半個世遞增,收一元,字四十個,真正大八元,受期照計,不折

實用商科

·香港郵箱8123號EK869869

六包商您

十三月 每年陣任然結

游

榨精

始速班者

毛其他 用 冰 敎

023

列柴

班

授

香港稅俬 成本会计 商業福 數理化班 英文速制 裁剪全科

倫敦大學教育普通文源头文科班 英文書修班 電腦

授敎庭家人西生朱

...............始開日一卅月本 旅行八九极地二九游六上間西秘用即一个窖淡海帅的

英婦會話·德文·法文·白文·國語·西班牙文。簿記。會計。速記 TOEFL班,例括大學典文文憑班

【以上各料均由者在國名銀雙授課、砂與亞利發芽証艺外,另何者L.C.C.波PTMAN~AIA-GCE-BSC文遯試英文文法及寫作、圈文、葡文、拉丁文

九龍旺角弥敦道607號新興大厦三楼 旺角弥敦道593至601號廖創興銀行大廈五樓 電話:K八五八四四方

卡中外類家 英師註政 代羅各國文件

站卅 朱耀安氹至九十刻八刻將人知開交驗身與拖成在

TOEFL & GCE 興號院: 生語安21號元學時至下問主認語少恳指莖打管赛班、面大五天預備辧及 啓K銀拨晚佐正職至七午韙供解售並好本由雜房貓一辦

日去國 推

際

急濕機樓SHORTHAND

註

九

英婦

彌敦道607號新興大廈三樓=853440 旺角彌淼滿593函創興銀行大廈五樓爾859364

JA.HENCKELS MEAT KNIVES

陳步禮請授

初紧质用速成卅元北角

社交舞

日夜新班實習者多

一流師資空氣調節

便照常服務1K78

20938753813

肉粉蜜瓜汁

孖人牌

烤三

彈梳 米靈

进弖化 貨號 倉 床椅

叉新鏹面換 新迎

英文

香港工科學校¤北角分校捐書迪

旺角彌敦道63您解銀行34305075 北角液窖道37-39號2樓 H708115六月六日開濕

工科 機工現「室」建|計航 無晶 冷電 預備械廠代內築則海絶體視氣

班籀圖管理廣告設計繪圖估價電報電管修理 工程工程 海濤樂院 国本拉

維港怡和街88號 (大倫港考)了特, 誌

數純 時代曲訓練班

保盤:經經呼吸,共嗚吐宇,演唱廢心。 時:星期一五或二,巴689上路 台 月費20元)寬費供應展新歌型 净代曲特別班星期宏购8–9牛{月費15} 動級班星期日2至3:30(月費30)

您请收儂益

KG7

尼龍瓦合推

絲網

解就技部 計數

跟攻新 新偿分 化理考會沈再滑座 财

SEKTS:

留學生

姚德師海。工法理 條

高級樓宇裝飾材料

中文應用出入口文班

中英翻譯班 石業會計

廣告回裝飾班 模型雕塑班

捷班

K-八五九三六四(全空氣調節

整學|小英 周國道717(旺角※D)三楼 K.8833776

會拼連國打簿日

音記語学

進入速成學校

吕尖别英 名沙會語

告 每咀話個

兆敎五英 泳明

舞元語法

雄贈氣冷

●術藥際英

大學英文教授

TQH722882

四大巴 眼尖灣仔道130號11樓A741231

展金獅 個別月30日夜进步服近國泰

授

MED

眼

花門

·廠八期C分

OE

新到意大利六分方金紙皮石新北欵滿大利磁缐, 逾花磚,牆壁裝的藝術作養,宾石地合时,日本名)

經及古夠裝飾極,花式新願取個公道

電話七五四三〇四至七

内

睫

醌网,德北洋行門市部:香港大東 毛

四合

TECH436442

圖文出商」第五堂

話元寶.修專

·有大批在求報紙

彩色黑白

廢紙平站

ī 時裝 黃

手® 設計: 風結 琴他

......新装创作。彩色時就 :男女四羊。入體萎

这合香水肥髮乳化

1211125

漏水

UQUET PR21/21]

甚

香精

聲辉

法

工湖望 料水

群袴兔·保光派!

費用

升

開保絕各到無維

斯卡五有免請配合

香苔誕 高淡紅大防本紅解

奧國人造鑽石R|| 代理螺絲

「全奧國獨家人造鑽石廠D SWAROVSKI

&CO。出品R!及 R 商標入造鑽石及各種台灣名廠出品合電子 袖口扫領帶夾針用慈星石等等。

項剔其他惡收賬項

「立部收同代客志融服務

電視, 内綫電話聲

及玩具廠用歡迎查詢

電K 八四一二〇二洽

「香港畾代理區光有限公司:都爹利街11號二樓

122262王先生: 九龍門市部:K673515

追

報

雙記資家 自取 全收錄用•從電,

肝活動方

免往餅

電太

稅稅

乘座任錫五巴上

爱情逸異行樂之

最高享受

消除疲勞

AB座洽

百萬

理葉能

22$3300,

$520分! 有

膠球進传上 黑邊新你們

TRIUMPH 9M39 3

厚道沽什企爐 平桃咀利鈕佛12捷海

AM.PM STEREO、SIO序號

代理足冠業公司:

假話K676653 元街

爆律瓜护 窗角 簾鋼

220 2900

KL值展

"Everbest FRUIT COMPANY $ 機氣冷│

請鱷

| 換

【黑白電視機

香術后大和G554 號

名廠彩色機 名牌新霊櫃"

樓號角平俬崩機點畯車大釕飛機7港 六方造水的批

和苦K664640it饿常工畚公司

* Magic

魔術牌®

司寧臂上氣 查清撥門

公司

冷技等 新加攝理

H-476687

氣ō師登 薑油按冷請電064640亩進間索工程公司專員網洽

挑代理翼士安有限公司

東藝:

類 各類賀咭 設

精設 心計 供寫字樓各種文具包裝用品 一雅文具製咭公司

中區士丹利街5864快爽後大溪

送貨電話 H236382H238537

赤地域品 横浜

AMARGARE: 1499 - EX-K-869270

牌亮快

机用两塵咬着打拼三

......

行電線無光陽

品號日本夯磁电,我15道林山咀沙尖

60

291 號四樓738540中建

60元車檢5完尼詩

打客遊 修理 字 車艇

-H÷445401

芬蘭浴

個電話K-801042

待辦法。数迎入室

原按摩特鲜会员

建酒機理修

憾糖

噴雪|

油櫃

跟筆者疵組合公

銀金台花王

猴天

領長壽金

「領長壽金-

領長壽金類

1-段G0212地段强煜森

領長壽金数

243659

4770104.

喜備特

機肉食生果愼洗衣街25

製冷氣

代油印機客戶電子烟版

- 每百四元

308993

量影印

則件國學

四影

毫印

·對街中 消黑

上市環新台

閣麟街十九號H443545 12:

K310913)

电

電覦

首剂代商威團組織有

註

册

廠衫毛冷夜

三

茘物扇悭打車脚級埋車紐水衣針盆景 字枝大傢弟毛士各骨夹意門礎于段3 本

電您新化洗糍費 庭理开口

到式 MAGIC牌茶類繁多 晚便可R90C車椼邊鐵 张雨祤靴戒服然GESL條第一部金額 EP12排合 免費 西家不同

表 安之作(W29或WIL或補木板補後與不無ACC4C 修補 檢查:附瓷成社保机构举首前足皮玩儿等。

各大公司海局五金及工零件店均有代售 德斯威信貿易公司电话H七四冲九成

鉛䒷立即自補

幌

ï潔淇弭工程行

H238939. 226974

【野古量彩色電視機

[天面漏水溪

水工程老 段保全

各大餐廳

應付已经沸。唯有提高生產梵费 選用新到貨!

SK949063

制選麵!

150-4-194x18)

门牌作何可非生司卡香秘书

天十世代價花質才

|佐 舶打電搡事五金銠沙網

敦海線新性折名电 YNTH-

26RF 4000 150-4226 × 185 ·日式汽具家首律售银

180-108 18) LEORMA 200-4-2472185

26af 4000

·科

22:3200 (400+197×135 號館單他

201₫ 4000 (500-250 × 185

OK牌電話電腦自動答話機

用途,自動報告打構

二自動答話: 三自動絲入留言

·24小時不停

網代與;海外市場?” 「九城警區線19號 K837199 門市部H590156

世界馳名捷克機械工具

A: SN40:1640822,300. SN45.1860525, 200-3N45.

80$25,800. SN55.22" x 66832,500.- SN63.25a1×60839,100

*附件 16$19,600 火佢電匝接供谦VJKIS50,000冊液1 14,300 福樂 KV $321 $5,500,一精出平面暖未連冠限盆时件:25x8$25,000一路空企頭

NIK25327x148 $18,500萬旅猖平面内外間及工兵农宋理附件:BN102418,00

光施公司香港九龍人

0.一部代理:中國希氣有限公司鲦村道中37號眭話:H229025洽

ALARM, SYSTEMS

BURGLAR

415, Chez Buildiniz

靚

|九下拘苯

錢色地

長平多靚紙

遠近馳名

光百伍凡雙環士美非路

嚓果版及装新

東的草星州利會發

帶比股216 次是当金堂

千堂百 北新地

電鑽電刨

街314 號六樓何

上海上海利主義領長壽金友聯公司 遊艇遊河

經濟實惠

舒適耐用

大生織造廠 美宝糠觀羅利會勞

·達120 號三座曹志良

費九各百貨淋店有的領長壽金、 朱

國護照

月薪

三號51西道韩德謝鴨,

司公安聯

一二九品

第

期票担及

一團保各

切體各國

泰 T

問地旅 護中

居廉遊 ̇

̇留價簽

希迎服務:

̇定 淡藍廉

馬期 經犹生機價:

污洗念遊

民入

特價週

[美國加拿大

大延機發

以寶於告羅士打行利國

入學許可

千〇八十元

發禮夫

一、第四位朋友口針一枚的三十一

及台灣升學資料

HK$3800

九面北京商们號城信大

維與IK$2.950.

「號A汜8

嗚謝襞楮近161號3樓

三樓D 程敏儀

友聯公司

陳民百灣榮元、二頭毀位百 湯沁發三路

̇惠風 丟 豪華觀光遊船

最宜家庭歡叙、互酬酢、団体聯歡、 泊九龍海運大廈、香港卜公碼頭(每日四班)

旅軍

華僑日晚報廣告信箱

21

下列信箱有信請攜收據來取

興元

細襯子火百茂 F53

友聯公司

145 257

500 539 632, 673

966 941

中區辦事健信箱號碼

荷李活道 社箝號

197 279

503 540 623 675

501 542

506 551

509 563

511 564 639

512-568 640 683

513 574 642, 690903

515'578 643|

968-942

1108

1110;

980. 943

517 579 616

'256

518 586 647

$21.587-649

590 650

597.053

525 604 654

528 605 655

530 500 650

531 610 660)

533.611 661

584-614, 604

535 615 668

537 620 071

522

523

九龍代理佐敦道碼頭信箱號碼

988 947

旺16)

€9901

1119

1991

1120

901

1122

| 1127

904

-907

1128

1132

908

1133

道917-

134

環島午餐 一吋$28:黄昏暢遊:五時卅分$18 晚餐:八時$32. 電話K671970

920

號1135

925

139

920

1140 在尙

927

1142.

(1143

11.1

1145

1416

1940

在七張一頁

尚有分類刊

報晚僑華 常經日每

次兩紙出

頁刊

限地售日 成線預壓元恰跑期间如分下起份

司精選現老三滴牌內包小位積 正公 大頭二路

賓光環

石珠

大道中八十式號

|船覽遊島環

船油 离 角 和座您√ 括 成屉舉 冷氣開港五近

有能 殁當小位頭傾茶六人行 ·每不行外开六日月

陳鼓位四版 靜機百機 荷花

榮金汏晚 德誼那千波李元蒙好游