1971-05-22 — Page 3

飛機墮海三記者死亡

·國海峽,後梁英海軍派直升機前往

,

有助至內股人,頸照熱隨往拍點,跌就不苦隨著業 五月十日,北大西洋公約組織在美國砵倫宮外宓習 ,不幸死安攝影記者三名;雖無施救時形。八合乳商

六期星日二廿月五年一七九一曆公年十六國民華中二訊電

蓋 普民意測験結果

多數英人反對

加入共同市場

英法首腦會商歐洲各項問題

「終蒾社法國門黎计日)英國與洪國今日在此將結束一項 強出推文會愛,一般告在半觀態度,他們海參加過英國入共同市 堪之既望。毎們兩日在此問會談中,相對於他們希望,

在薛計英國像敦二十一就檐、薄行每月第二次民黨術與固五

·奶,甚少人麦特英政府加入梁州共同出之力,刊登於將略管 民意漸甜,有一分二十二批些烈成共加入码,分之五 十力反對,百分之八無見。過,也於最近數营时速联加快, 于他大多數英國人,他們國家很快將斷。 ∴ [ ] 新𩵚門換计日阻,今日转草時間,法國總統比汁和英 橱首栂希斯·听过有臨歐洲共同市埸問題。晚上他宮博;F我業本 上的觀點和特別在附洲一般概念,我幫我們的意見十分接近,前途 蔥

美陸軍參謀長說

美如撒減駐軍

危害西歐安全

人美味祉英國禧士頓堀昔日美軍 六葆庭恩斯廠關將軍,今日究論:「如果英 軍楡離歌汌將會危丙黨安會。賴國的

·君出北平與華府之批的關係,現 在變化到若何程度了。 華盛頓廿日路透社裤:

「國務院一位官員今日對國會

英國進入共同市場

美蘇合作限制核武器 同

會宣布一份錄單上列明可准法 口與出口的商品,他說,進行動

「胍史豐貿易關係可望恢復。」

「中共入純日報,江虛潚佔弒翠

星洲文化部長指出

他們知道這兩國的人民将通過我的人我酒,求應會談的。 畢業,這個新的緞 威斯内部各子八指會長國必須迩志祥一

·制盐相同,社會、受的制。」

星報紙黑色活動

星 C法藏法國巴黎日冠 總比計,今日在總統時風动。 之英首相希斯,會商:冇關此兩國利益的問題,謝跌五小時之久。 據傳統府之代言人稱:「這兩國的領袖,明將熱源骹 提及過的若干理」。又據外界消息 這兩位英被顧浊,今日首去會·

·,和執行我們的任務,我們不能向激下,這法自称去年十月以 出舱大草禊而且在世界各地出杬發 1 而美私人數正藏少,必 省防改選」 「義的會談,B 今說,他管相希 蕤自從一九年以來 唱,拿下晚宴時他們將,建成世活游寒,能使,工

與香港集團有關

香港有人圖在經濟上破壞新加坡

將該衆所领[透支二〇六、O008號、國光镫理離職,再行 爱大雅银行之號。你大「元,另欠下其他散,記者可不信政碌所補業供 新銀行已知該報,其一發言人稱,此雪收到「稱如鬣劃有安神秘山及劉邦 在四十八小時內管網所[通報,網名克 金之。三、 記者公會一繒同時宣佈,某警封個 礙的斯及將在明天下午一星記者公會

我,他倆會談的結界如何,對於歐洲 途泡爾大關係。聞今日談 已在一個良好的開端。

劇乒在記者招待實

西德支持英國

的行动,該報的。 ·支持先驅報

·懷斯加的努力。城兄弟被境事件 正多才款,她能否

加入共同市場

主要官員也席,包括明天的產業中,他們將,做人口的百价之三野三賓馬尼拉十一年】馬受灣國際新聞協會追究號,並無,該報育灣北之後,資本日但論國人少数 「界人士預有關共同市

秕新女

及以前成员的康岷上院州

高

報日僑華

英國失業人數降至八十萬人的痛榮的斯小海

蘇菲亞羅蘭括美國說

如富藝術性格調高

露樣的做欢,對於在六支持 陕新對會大院有所影 3.1

心人,進行檢討該問題。但不選院

願意拍攝裸體電影

自動捐款

|源大甬行處理星刚六一一通站决绘的一

觞。他舱歐剄備英國即對英國加入和北他:「明天的淡,將進一回意群有柩,在雨天 法國政府,雷人, 萬,英國加大際的二十日電)法 慎,他不高明代下午一明天將發佈會。 歐那英國。共國市場「總難創皮社和英首相人士說,澄個具有嘅史一轉。據法統嬔皮社

燕紫期都關在星的電影中演出,過去生無先例,現許多為開示展,此倒下,北四小時, 大的旺趣,在商者會上,當記者調及拍醶電影在物色】 係的。

償一百餘萬元

「我抗」,致沒有成功,現在萬粉時,但 刘安全产的舉行,誦一路。

論

共创月前舉行第二于四全國代表大 會,漢德克偉强同温布利希前 參加,再

頁二第張一第日八十月四年歷

WAH KIU YAT PO

長髮風波與青年學生

·最近本出發生奇妙新闻,就是一間學校∴出蝂鼎意見供各界人士參考:

·應號,於本月十八日薪問莫斯科,團首腦身份與聯安,究竟依循怎樣的方 內的去一個學生之長選而發生風破,此事 第├、學校不准在懷學生留長發點絕對,且包括有飲府總理愆托夫,黨中央委員會針,非常 經過,鸿日報紙巴有刊妙,相信讀者都已淸. 正確的,我们完全同窰學校此屬於原則性 鼦哈加,政府第一副經理丁雙(上):·漢温克半月前避本布利在第一書記 不作蓋留長,是校方雷行已久之規則,臺:礙之學生前葉也是絕對正確的,我們豈金克,而發,當些H 莫斯科之際,整機 在蘇聯的心目中,配低限度,也比烏布利希 棒琚生一直脂烈守,至於從些時校方發覺 校此搶。

龍布里茲湼夫,政府熱理杯錫金,第一副緒,較容易追語。檢奁漢湼克以往的史,他. 有幾位風生省啟發,雖經三番兩次勸。 第二、凡做父母的都希望兒女成長丶品,斑馬祖姿夫,共黨中央戏記卡舍夫等,已逝,大會赴蘇聯受過短期-講就。一九六九华

·均未見該鄉生自剪去,故由校方派良 李家優,艾母都踱焄學校採取適當方法敎育飛證供迎,鹊影偏客氣。

月,東西柏、發危機,漢克受命自於 骸北煜生前蒙。關於於二學生剪鏧時,是否其兒女。不但不會責備學校,反而感激季校 ·黃德衆或代表團此行,不推到本月三日 斯科,與蘇聯將領磋商事問題。此事家队

·有掌國學生之事,學校當局初仍在調處 俗語說:「愛兒識字敬先生」,透句能,而人更迭東新領纁典橫怖首腦的幣,他和蘇聯軍方關傑之深。 她目前仍然派 中。校方照該位家長接渴後,已不包校當局,道盡了父母儒了兒女的,而表示「敢師一次接觸,且因布里茲有大上星期建宾西:二十二陸常駐床際,將有完全現代化的装 对此事件之始末無說明,隨後蕤力郎诎成: J之然,這是可以相信的,不必懷疑的方互棋下議中階兵力,歐洲共同市场六國外,佛,加上兩個戰術空軍,基百熱飛機,和陳 煞解,最後據該位家長所模力表示:不希望,但父母絕對不照到北見女受到學校或社 鹍一調在柏林問題解类前,不可能召開全

再將此案件擴大,損及中的水準情緒:會人士之歧視,因之,學校號:號安全會濃,故漢涅克、布里五湼夫此次奔倍,不單牌或對性甫的軍事主力,還發生 該校不准在停學生留長场的規則,將蘭絕 竹畢生,就會入出辞官雄, 該猃党 談,特別引人院意。

一種控制镞的作用。 附华,與背尔善的應對,以望到我們預綜合各組形觀察,東低首向此 這紥發生長聲風波的有關方面的押之目的。

會跳,對於决定東隆團的陸海政策方面 明,將事件之背景及匭解呛。

長「風」「無風」,似乎極其重要性。 ... 至於學生家長的態度,日昨也說明了。 不繼助及。但對留長影的青年學生不驊炒碼:''羈簪在兩個月前來分共業幣二十四·

的無由信车把老宮。低任何醫抛者都是不甘 白说下台的,勒布利希大概也不會例外。因

··此,他的解職,可能出於沙斯科的壓力。特

·團,甚至被人拒絕進入體,在做額外站立 改過,離開歧途,返回正發展。新部門,在難咺施演說時,雙向西方呼髙,舉行談判與西方各州駐歐兵力,前派艾對, 四十分鐘,其後很 方負皮入國榮,方難,墨向上,努力學習,最後他們將經是好.,討画中威互相削減兵力和殺罪問題,此:俄戰略軍備問題向美國作讓步,足以明示

你,至于由器自發生此事後,方可过彌猴,不會有任何事情變 對北子之度目前諱知,希望如校方部 北乎不会,辄及早通知,製極 這位學生的母親,其熊囡情第2

·港方市民必須注意這一事件,這關係 當問題,千萬不可

團訪問蘇聯

牺召開,這不改在弹性態度,與蘇聯與西方会路 「分。啪這一個角班來宮,布里茲尖非龍使 出來討論也好」;頓然表示了讓步之距。,進階就拖不可。 然而,西方國发方面,既推一过解漢克在以往六年間,一直被金烏布

項應來說,無論是華林問題,是創藏兵力的政敵,大有人在。凡此種

能容許東西大國把它微開,把行討論之阻力,不會再拍馬明?

東德黨政代表 教會當機來,但是絕對難得

被鍔師聞事件。爾對此事吃看,我們四是:第一書記淡湼畫價團長的一個熱致代團, 國,一再艇受當時共黨第一書記熟布利希的,博呢Y

供給十六歲兒子迷幻藥 事敗被判决三十年監禁

龸美聯社洪國大科一個于三歲的父親因供應其中 六兒宇迷幻面,科斯,高係一個數年前美國空軍退 伍軍人,尼萨法官上期,悔,刑十二年。尼爾滋官釵 斯納司先介紹其子般余毒品後帶進大威斯一百劑,交 給他的豆子分派給其它謝年兒童,鴻補-

說,「在我到案以來 未選見過俫你逭線對社会危害的人物。」科斯納可承超其行線,出 他愆此攸是「用來保護我兒子及他們的同學的禮,十分活惓他們 「將分享。」,

英法首腦會談 第一百萬斯職出將

·統府社會情形。八業國際社饨体眞

同皇

慮貼

面對英國經濟困難

希斯首相進行改革運動

·高棉購日用品原料寳極

高岗安定製辦日用品原料價格,對

。下句兩輪開出接備已有相當大 特殊發展。艾維擱有化算,新州將有校多 *由旺角豉油祼起一段海埣氣圍內亦包進行做 開來,近月資金調來轉衆,自由党價降百分卅 嚦

對付罷工加薪各項工潮

來銷亦增【第六版第一)

人抗拒工人的高薪要求,並迫工會提和他們的

·水。現在經濟的顶馊况;的縮小,因

·而產生戰後以來樂前的公司聘產,以及不斷解展 以,計之工人,以補償加所造成的勞工成本

...“同時,在另一方面,斯減少依賴工會的自 動發作,而斐尔依賴政府之寶旅控制,工業人 將受一項提泛的法律所拘,這項法律的目的,

一中央秕鋼精英孅首相希斯在不到一年以面對對未來,似乎-

滿了俏心,從去年均實偷宏經總工會許可的罷工非法,及迫健勞 前所謖秘的「靜悄悄的老命) ;正走向决定六月十八日才散致的保守黨 樂已在四組合,工包安防商畫有法律向重力的合約,來制止工業 成敗的音惱。

莖伍古老式工,不公平的稅制,一列的熊政府狀雄。 在今後的數熱門,希斯將可對網 的國營工業以及利情况等方面,有了長足的到 濟與社會制度所制推行運動,到底將影成, 廣敗,同時並將高英國揮定在世界事務中所 將扮讽的新色怡

解决工資問題:

·罷工損害英國經濟

龍應失世界市烁的主因。在一九上市华,因罷工

·未經許可的工,一直是英國及排工業護

·希斯進行之一节命」所面臨坡大機會於工瓷,而指尖的工作日數湖一千一百萬元, 亦證罷工

·保守黨推行革命計劃 品部。去年的野店已經班服了百分之手時以上,二活動中有百分之九十五是未經工會允許的。在 保守黨進行的這段「命」,旨在發東廿五 但是张力的增加對不對分之三,而且目前的 一九七一年的三個月裡,因罷工而損失的工作 年來英國初级的我甜,這項F雀命」的爽功與失,價岿能年將近百分之九的比率在上限,官力 日數與一九七〇年全年接尖的工作日數幾乎相等, 工會已經以兩項全國政治性的罷工來對抗 一,英國工日益體的可視,是否將可郜 動力的百分之三點四,以美國的計算方式相·斯的勞工法,且表示他們可能以不分作的 止?抑破將試下去,他就落入另一支付 當于百分之五。 絷艏的危嚣,並砚英國經濟無化希斯希望 为推取基爽的征 對付過份的的工會領所都將遵守些法規

其倫敦盦所書同的條件之下,成功地加入歐洲,政府已下捞饭,安抵簋了!

偷敦T案晤士」親將今拔數週稱之為「可傩: 吳英國戰役史上最重要的時期」。這段期櫪可能

限於劳工過高的工茲米。希斯目標在

·于共同市壤的問題,保守黨的政府官質似

被战 于此多英國百姓更有決心要入會。

英國政府違反了許多英國人的意願,正源

「降低」H股的辦法,似一般工的上昇地位,以期准成篮歐洲共同市珥的直國

一九七一年年底時,降低到百分之十NFbi་譯自五月十七日,「美國新聞與世界報導」什 英政府現正指望經濟的家愛情况,能商。

慮考意同會國英

貼津室皇英加增

加增斷不費家宮金白

強烈的對照

̊,盐至會走險。社論引述列远的話說,垂代戰爭 將是新時代的開端,各國際致力於和平工作,而鑽大此歐洲組織後的我治、金融、經濟的長期措 產生於帝國主義。社論浑融,新的世界大畿危 非武終,他又說:雙方同絃,上談鐧,應乾勁 強導。船比杜多少存點戴高樂的想法·除非有別 .發者可看下列兩段新閣,贺:險仍然存在,我們必須提高警戒了不可製開。」的,不愿意創熱防守性的反彈飛彈呆,而且 於美國,否則歐洲將不成其官歐洲。」 邵府說非恢復美國與中共匦史性的貿易関係對攻戰略武器的限制,也可採取限制隤施。」

英國能够啓鬱對尖國關係面向歐洲嗎?作者

·戴上消息研究,作者以美合作所 H無可能性很癒,這不僅是恐怖实贸易問題, 不可,彷彿中共與美國向來共「兄弟之邦」今 我飏加强合作了.:

有限度的,遷不過是娶换談判方式而已,說談 時是傳統的政治與外交關係,英美之間,任何一 北平却說美國俊络本性不改「非消滅奖隣此州局已經打開,仍然是儒時太也。'方面都不能割斷此無關係的。 ,若得北平的合作,美國可合理

美蘇缺乏可以作的根消;何發展孩 從过一角度去君,明白英國進入歐洲共同 界便没有和平,入娘便永遠受壓迫,美國不但. 的期望中共恢復歷史性的貿易中共的敵人,而且是全世界受壓迫民族之敵人。于武器正是雙方所讲要的,慨然如此,又安能表 市場之强,也不會有太大彤喃的。 「關係。負責經濟事務的副國塞米 中共與美國好的水火不相容裡,作者不會造 開新的锁料,尋求支制發惩核子武祟? 廁山姆爾說,尼克送總統四月十棣积。這是中共之策略,美國越向北平,越 四日的聲明 乃吳示,美政府 希望改善史方關係,中共便越粘凤英,這叫做

據美聯阯美國華盛頓十九日記··星期窆 躓意放寬對中共的貿易及旅行的.討價倪,提高條件

英首特森斯物已,正與法國總離比过 泰院給予尼克邸一次大的外交政策之利 直接限制。尼克遜總統預料不久,

独行談判,希望到除礙,促成英國進入歐洲共用此等强泡將駐歐三十萬美軍狀我的一泗串盘 哦,已被拒。經過一卡的時後,命院先開 這是個老問題•嘅据畫丹麥當有可能籍入了各種替代的辦法,氣袋否決了曼斯非爾的恐胸

·尼克源緒灣會對蔓斯班僇修正案,松眠不安協的 但問題不在於這一方面,而正於英國指薛面 D 其他次要的,被爾的

除了俄軍與劉制核武器發崦类必已經有了 不时立即產生同北平的大並易,數年會潑了。一直沒有結果,朗使在各國斡旋共同市煜了,英國發也是意料中事,即使有因,即至一九七一年尾熱誠,那除軍百分之五十。 。但他對麥流財政小組委員說:再談了幾年,同送沒有結果,可見個固;難過然可以解决的。 ;吃得北平合作,美國阆中共的,題,對正不容易。 但現在形,有背叛變,消息來,已向

芒突颗就美國瑸盛ㄅ二十日「美級·比杜瓦已推出了。據美祉法國巴黎女日電稱 柑宮的減少,但爭議性不阿嶽强迫尼克柔總統 「放軍報·明發社簫,紀念南就卽文危端·尼克·謝四賞饰,與蘇聯尅成固嫋,就限制「廂杜總音相九斯本日開始正修英法鸡;沈行減。斯選爾的修正案,自挞來至今已 無必存記,但全國人民照世界人民在一度及熨視此協戰略部佛談判, 盤的沖識,將大部集中於兩國領独能否落彼此,「美龄院否决了曼斯非限挑案,不僅說明英國 熱門支錄了希斯刻 保證,英國災,聾的吃好,在國外之力,依然是強

血運行各國家門勞。他. 公默,而不經沙為女

與美國財政部長梁利

很快一個復。在固 好平價制度之中,完 對止他的俊幣有一正

長認爲美元將回復固定滙價 中,阿傑斯業 連日紐約外滙市場馬克滙價上升

《法新 美國華盛較爲放少許,同時,他頂材英元不必將同復紀..

一場,今日元鞣酸疲弱 瑞士法邬兌一八〇九 被綁架以總領事

·五一至六·五一期兌一八〇至150

第一馬克,作日收市露

八急一馬步。尅

·你馬克「

,而市場上亦准所限,

,因爲無敬的路易 中心在上昇時就停止買

有關已婚未婚人士兩例 立法局將提爾法,一定已婚人 一点,解决未去非財灣的辦法。(笫 二殿第一頁)

限期已過無消息

交官消息。过,謀架者已故音散,若他們的, 要求不被探消,他們將絕難民。班级地 默的證,他立與外部長

青衣島又傳擬建賽車場

·青衣貫通福大橋即將動工,正

曼斯菲爾失敗

抵絕 ,因CS加毗激地面市斯的國家,先决的。所有的盟軍雄選,均盼尖敗,但在盆中 旒件。就是面海報 開所在國納 暗示一般人的邰念,即正际剂的类财活力亦

談判,營太大力推費。 莫號的商討,問題將涉及國訊務,及其在世界,针之脆弱。

美法財長會談

部長郭翡

歐洲財經問題

肉肉

恐阡决定。「第四恨第一頁)

升中試學校名單昨公佈

·考生可避瑴三千川學以升入攻液。

張時,花改自從她於一

強姦少女案被告罪成立 田新區少女被兴,高院作共定被告 名成立,但出宽料被告未滿一歲,他可能不 他囚,押後備铋利。第二張第三百 蔴地填海工程加緊展開:

五張食】

〇〇路,迄今未有謝髮。健運業放樂畫每年 大〇 〇〇〇劈的個人費用,我國會進行 我選臬罰家務預算,及現時每年給與鸟太 的七萬多,非立親王的四密等,及他的叔父 告羅士打公雄的三萬五千的事。

-開來

̧油麻地盤工地首期海工程,日預祢发器

倒墀頭,工程進行第二張第二頁)