1971-05-16 — Page 25

量

他便把公主許配給裁訊區樹林中。但是,他今,平日,農夫在個案的

「就在森林裏那邊一張剛才的辦法,

蛙靑小

燕子說

中華民國六十年

REFERENCE LIBRARY

1 MÁY 211.

CITY HALE

[镞≦鄀要度她作出兩個白色,因爲任何人的明 難題來考驗!!

問少,連我們那蝌 它就是一條很事的 小蝌蚪,它游遍了盤假水

公主的第二個問題 上都免不了有這兩種類,就是要縫自動跑 許多求婚者都被公一色的,你說對不對?」 到湛宮的财物道去和一 的問題難倒了,他們

求婚也一一被公主推

絕,公主所出的難題是說。繼續公主便命第一勇氣,看他是否有职都 很困妙的,他們沒有一二個師商答,那業前去。他對,熱拹師 偶能够宓客,雖然,有縫師便一面柒一面說 一些問題心來倒覺得

「完了公主的話,不但沒 有感到害怕,而且,他

「不對,你全答鈾隻大白熊相處歿,因

它長了四條戲啦,尾 巴消失了啦,這樣,它就長成了 一雙青蛙,咯咯的叫個不停,跳 出了水泡了

池邊的天地眞新鮮,它发丸 1個竹籬笆欄崮它的去路,它就 用後腿一撑,撲通的跳過了竹籬

有一次,韓國來了

色

·熊的那兒去。

劉惠瓊主編

第一〇六期

兒童週刊

龍轉鳳的手法把石于和 胡桃調換 果,胡桃

被他剝關了...

由於大白熊不知那

以為他是一個了不起的 大力士・不敢妄來傷 去世。裁縫師看見大白 熊沒有向他使犯的意思 ,便想大起來,他能鐵

人白熊扣住,以防止費 他對自己傷害,大白熊 [當時得軟綿綿的,一 切只好任由他攜佈了。 -第二天,公主一整

翻譯故事

手法去拉糍,拉出一首 但很好聽的音樂,來引太 皛跳舞,头白米一醒來,跑到白 随後樂曲跳了好一會兒

子裡去看看形,她

題難個兩

從前,有一個國家

圓滑,又善於應對,所 的腦筋是異常的靈活

·他聽見兩個同行畫 請出來的答案全属不對 因此,他便靈機一觸 就當這三個我隨意地這樣回答公主 來到宮,看見公主的說:「公主,我想你心 時候,公主便宜佈她要一中想像的頭髮,顔色是 開始發第一個問題了金色和張色的,你說對 公主說她的頭髮裡是有「嗯?」.

治兩種不同的顏色的。

:公主穫了他這樣說 如果,他們能猜得出那 i妣感画彩奇極了

·是那兩糅顔色的話,他的臉色也成對白了。 們便算通過了第一個問,她不相信第三個

,裡面住着一位美麗而,可以造備再去接受會這樣聰明,能

·錢傲的公主。為了公主她第二個問題了.. 長得漂亮3隣國許王

和主竹第提·受問他那

她心社的事物,但是 刚聽完了公主所据然答案給他猜中了

·和貴族,都前來向她一出的第一個問題後,第也只好守,接 求婚,只是,公主都不一一個裁縫師便胸有成竹

把他們放在限內,她要地面窄公主說:「公主題,並限他要立刻低容 求國王下令無論誰來,我猜的答案是黑色和

三個烖抚師,他們郜題「是不是?」

把石剝開放到嘴裡去 長爲了向公主求婚而來 「不對,你進答錯 大白飽就了裁鏈師的話 的。在他們三人當中,「了。」公主仍然冷配地 使照獨去做,它用 一其中兩個的殺的手虧一下了斷語。因此,這次一力掴石剝開,可是也 是很不醋的,其餘的一 便論到第三個裁糙師了,不能如它所願,因此 個却不行了,不過,雖。這個裁縫師雖然學識 牠便 然他的手工不好,但腦 不多,見質不溵,手麼「熱法師乘 却很靈活,而且對人 也是馬馬虎虎的。但他

不久,由於牠身體來看見披薩餅沒有被大白

· 是便停下

以,他對自己這次的行 奶-

滿了强烈的自信心

森蒩

來的時候,裁縫師艾乘 從內心佩服,因此,她 ,苦牠疲倦得沒有反抗力 便把經過告訴了國王· 以偷一的煞那,連隨用瓣脚扣國王知道了。

:的不它魚一叫小过像

他

裡有 一條「

大頭魚

叫它做”

它就老

的商

不高興,說「你一定糊離長了

:腿了,我是田風你也不認識?」 小唐炷說:「啊,老田

在池塘初就聽過田艮的故事了。.

·你跳高的本領不錯,喂,我 籬笆嗎?ㆹ田良說「我铊張 生活。沒你這股啟動。田鼠說

·完就去了:

·青蛙哈哈的美,就商群起

小青蛙,一跳跳過竹區

小青蛙說見一隻小嫂子好奇 "的飛過來,小米蕸時剛巧 了,它把舌頭一

了不起頭

燕子飛過

多麵都松

」,他並不是

他一片好心

不就

望去,這裡

▶仙麼,蓋和一故

先可,?就能我Z

能還

多,是朋

亊故講姐姐劃

一、葉詩就家吧庶不,問他

6個那去都滿的

要個另,就活不會聽蛙是娃 嘰嘰

去沒?海燕:我我小找功的成上

插,沒你這股勁。」燕于說完 就掠去了

小香蛙就

·小青蛙发見老田鼠嘴上的 個老傢伙 說:「墨,老東西

·就這樣,宮的 胆色的裁縫師談到 白熊所住的屋子去。我 縫師臨走時,曾向侍衛 拿了一袋胡桃,一命

·子石,一個小提 對脚扣一起前去,據他

他告訴大白

簡的是湖酶,致它用爪

那

. 小靑蛙愛得 它說:「什麼冬

冬眠,我小黹菇與衆不同,我就 是不學冬眠。

冬天來了,地上的青蛙 張、蛇等動物都到地底下

自從二嫂生

那陽花果然

起來,而且

小地把沙壓實

爲什麽竞然知法而犯法呢?」·····

小蘊抉起母親,指窗前那盆花說「媽

我不忍滾見二嫂的生命就這樣毀滅,我餮

有笑臉,况且,她們平日對我們又是這樣愛護備

近日,小班老沽盤:“你发,你心愛的蘭花開花了,香氣是它放鼓出,不忍公見這樣一個可愛的孩子,以使只有愁容塑 深魄,臉帶黏容,郈·來的。」 的是什麼?

嫂荏膦灣正姝娓地開懵的關花,先然好像至。所以,我寧願放棄我執行的規律,事風格 小蘊一向都不是這產生一股分适,要她生存下去,是的,石的生命:天帝的處分!一花神很感動地說 「如果你能过魂,我也只好違背規律, 一樣的,她是一個臉兒,是短暫的,但她的生命决不能比花更短暫,她更 躪,常常泛起一絲微笑证,最少要活得比花長,這槓生存的欲望流滿薏

·現出兩個淺淺的梨渦 她的全身,

愛的女孩! 不過,認識小羅的人,知道她的母親」媽最 近生病了,而且病並不輕,小瓶的爸爸早已去,

• 只剩下妣母女倆,相依爲命。小蘊生性至孝 現在母親生了病,那能不悲傷融 -所以對 小蘊的愁苦也只有好言安慰吧了,

話兒狱花的本領

的確是一個非常可,媽媽捨不得你,媽媽不能丟下你而離開,不過·

「娜,不要說,一小截用手輕輕拍賣娓娓的 你永不會離開我,因爲,這朶關花永 “不會凋謝。」

減樣說,可是她心裏却非常抵 亞,她知道沒有不凋謝的花,何況是這朶盒的 嫂平日以風花筒生,她有一個小小的花塔·花?它現在雖然變開,但兩三天後,必然會

·種植各種花卉,小繳跟隨母親

剛好給花神聽見學

;同時又感謝二挐

是便與關花商暈,她不要凋謝,但是

「我也不願意凋謝的,可是我實在逼不 酒時所面生,也要時序而塗

兩攤股;花神,這是你知道的,你是這種規律的執行者

默地府告

公曆一九七一年 五月十六日 星期日

華僑日報

辛亥年四月廿二日

師,要他們立即舉行次卻遇到追頭大黑熊 磁的婚照 .

兒,給他做食物,黑

上都是垂頭】

黑熊要戳块放现她的馬」的,不過,今天的臉上 手指向他遇到黑熊的地上的冰酒在動, 用力把 熊還國·農夫,如果森 一點笑容也沒有,一路一方,我遇到一頭大黑 他自從和公主結了婚,夫不依他的話去做,當 後生活

的機智,於是,還把每位出了給他哩

好人難做山

·挪威童話

加如

你做一次好心

蒸鍋類

在朋

門機們

干作剖森

,今確的個的进站在

來以來要在饃站等了薪:

-依用常住求线传手生

事故小小

子日的短縮

•那1林在敌,是宋的狸訴你哩 油<只好麼從中地很 事那人 告大的:會主

夏天來到的時候,他就 會把燜夫養的肥宇宙 吃掉 「啊!上帝可憐我 吧!我家亥現在湖一支 可以欧火的枯枝也该有. ,請你做一次好心, 馬兒把這些枯枝搬闾 那麼,我們也不录 便會拒馬兒帶來送

但是他再次誓

你不帶你的馬兒

上枝馬惡!有見如告零

向,完沿了一的來果

應

前一就他。長羊,可夫了

用于 手蚊滋

「呀,你惬知道嗎

對狐狸說

墨巧

,你解决一切的了。」

一個明媚的下午- 依正在她那個攤放雜物 的抽屜裡找玩具來玩的 時候,她無意中找出一個玩

的太陽眼鏡,依愛了

,便順手把做拿了出來 架在自己的鼻樑上。 由於眼鏡的玻璃片是 深灰色的,所以,依然剛

狼突然暗淡了起來,太陽

房裏面的東西頓時换上了另一獷的價色 大門跑了出去。 後,才把盆子翻轉來,把 滑路依當犽見許多盈子裏的格子印出來 東西都跟平日藿見的不一個個的小推倒出 「一機,她看見公園裡的 做成一道短短的城牆 草是灰綠色的,往沙灘 只

去的白色的指示牌也困不

,也變了它原

「哈,哈,眞有

有的金黃色而成爲亳無

沙灘上的沙,使你

一經倒了,但 給仍然囘珠剛才砌

[光彩的灰黃色了..

聯想到

手上拿的那個有著絡

<機打城有的

一所她向 但成趣 倒那

一面埋怨宏天黑得那 快,一位拾起沙灘上的 盤子,一步一步地跑科 家去了。

低到家裡,依一

·「媽媽天道麼! 儒甚麼你還不開燈呢? 不是可以吃晚飯了? 奶綢她了女兒的話起 初也覺得一陣驚奇,但 後來,她看見依原來 搬上了一妣的太 眼鏡,因此,佃一座不 朝,走去女兒除下了 ,你現在吃晚饭的 這時依给才如夢初 的意會到那究竟是怎 麼的一回事,因此,她 忍不住笑 哦

原來如此,怪不得日

熊,我答應了明早把馬 但當他快要到家中一兒送給他;如果我不過. 的時候,他看見一孤兒,他就會吃掉我的 僅向他迎面走來。狐 半唉!」 停在他面前對他說: 究竞马什麼事呀?鴐什 你愁眉苦臉呢?」

「就是這麽小的事

」 情嗎?」狐狸說,「 易啦!只要你磴意給我一

一頭肥羊,我就可以替

玩一點了師開久那療任四的沙的子

·越的小玩意·不過

玩意不能保

郵個遊戲

點失的自自語說 可憐,天色那麼晚 不然的話,我真想多 大色很暗

永不凋謝的花朵

第七張第一眞

克童週刊

Page 25Page 26