1971-05-09 — Page 1

REFERENCE LIBRARY.

- 9 MAY 1971

郭日僑華

CITY HALL

日期星 日九月五年一七九一展公年十六國民華中

一訊電頁 第張一第 日五十月四年亥辛醫夏 WAH KIU YAT PO

中 中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第 - -C號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

西德經濟部長建議

共同市場國家

六國一致暫時停止支持美元 法義代表及美國財長均反對

八法新欣比利時布魯蹀爾八日愆西德經濟部長舒勒今日建議歐洲共同市珸國家在 ,等之貨件對美元上,採取深動升。舒利於共同市鸪財長就世界貨幣

·詹姆在此排染行之緊急會中,將上訴建融。但於會開始之前,出國財長常會使對. 此一解決辦法。能謂此不像是一項會理之解決辦法。舒勒提出上建,作爲共三戰

·一部份。〔一〕促站共同市歩成員國暫時停止支持美元一段降期,使般守貨幣榨取乎動 辨率,在一段有限度之時期中協調態鹿。(二)共同市場六國進行一致施,以保證

·該市場之娠率,保留在目前之範挝內。(三)由六月十五日起,隨無減至與

·同意之程度。又網,西德亦可能對國內之促销定搾取進一步施。

[路德國波鼎八日代表今日赳布恐龍 共同諸國支持,聯 從動匯率,封制止危險性的大量美元進歐洲,政府人士稱,西德代表團將表明,馬克存 奶油率,將開暫時性,但未定時限。代表之一舒勒稱,將訴求一項「縠解决」治 「機辦法。其冷郎謂西德將说服吐出级聯成一氣,採取深財而攢,如此路不通,以黨國將 犼進行襻動攡染之營設,即解市場上固定的三,六六馬克兌一美元之,我跟供求

·所需而自行定出本身無窮之說。

一路透社比利時布基、八任西今日非向市埏國應各許彼所之貨幣對 范元乐取至動網站。就得一般性之冷谈反图。法國和義大利似乎握際拳勦出事之解決辦法, 路美國監八丼 美剧予各國中央銀行最近槳斯的入的美元到新的路 ,却不大願見西撚共河市地他國家的做,旅行就布軒 美財長昨花】 明此事,則他也說這站自行決定的事。一般認盤,做開貨自化,勢將形成 美元對共同市斯做貨的安際股償,由是入口與旅行。类國領世芯大代價,而美國外枪,亦: 將遇更大的競爭。

美財長康納利重申决策

美元匯率不變

黃金官價不

美國具備-

足力量平息美元風暴 朝日英國財政部表羮明· 美國之計 助外國銀行,在最近的 長康納利於星期五稱: 坐,檻持目前美元與· 雙個星期,恐得大战的 「 美國考不會因國際 外幣的等價」 並謂"美元,由於有步的用 -對美元造成企被危機, 「美國眧裕予各中一部分安金作特別財政 而改變头自己的资金興。心近開市杰之基礎」。部證券投資」。財敬部

越共破壞停火

美機轟炸北越

南越巡邏隊在西寧中伏

肜鬥用森咋咋天使图火炸弥及大阿诚壓北越三處高射炮神 十、 把兩依陣地的火力壓下來。發言人海,高射炮呻地分别在北越境內六 十四、七卡及六十位做。本年度美軍飛後與擊北越南射獅陣地 第五次,去年比蔽僅得七次。

(路透社南越西风八日祖)天下與南越軍司令部今日報成,越共 破壞佛誕停火三次,引發兩名美軍和兩名政府軍生。和南始軍方發. 宜人稱,政府一盤建网於上午九時在西寧西南約七里】地區巡通中伏 索恩在越共四十八小時做火開始後兩小時。在衝突中,兩名南越軍 攻生,另區人受傷。在另外兩次穿外事件中,有兩名实喪生。一次 -係在平定省海岸附近發生,越共地雷炸整美軍兩人。 美聯批西貢南越A8傩)聯軍部 星期六佛祖與越北在全裙 各地作習短停火,奕菲亞米續在北越,寮國及東埔寨上空進行1 未減少。雖然聯軍攻行動在南越停止廿四小時,直至星期日時 間定中駕止,美車在北越上空之偵察任務及對寮術與柬埔寨之共黨補 黔路繞之祗炸仍然進行。四十八小時之單方面越共停火定於實行至西 受時間週一上午七時。聯祖司命部尚未有違反停火之文湘報警,但這 祟時常逆鞘抵逹西貢總部。在空戰中,英國戰鬥淼炸號於過五典三座 高射炮台交火,感炮台係在北越境內三艘不同地點,有炮九至十 門不等。四架空車照音迷F四蜊無機,在非軍區區西北四十至七十及 戊十英里處型,進行兩週以來在北越上空最猛烈之攻,

長示,容後宜佈此等 特別證。康納利, 「尼克城政府正滿祝 付美元投機,並仍 良他們合作,去粉定說, 勞矣。」他假中,他在 瓦期四所說的,美國 對於壓制货降,對 海外主要貿易四案一 有進步。

毫式爆港售零

張天七紙出日今

司公限有報日儒華印承及行發

休維岑理司總

PRO九二二H機耕整本 十三天一三二白滋分區中:話 九巴七〇四天K處分角旺

選活準荷港香址地肚精。

八路透社英國

·上

美國財政部

長東納利今日網、「笋

國包 偷協助中央银行

• 容許其在特別利益保 央银行在最近來会支 「持美元」。. 康納利發表

申美國的版 近外率的同價保持 失了開璥部交換市

·場的基礎。他一直中 英對打算不改變其金悦 及外能率之政策,倏句 “敬。康納利說「 威攻守正營網注码在

-合作,去?這次發出 備好能早的資金,像 去助那些翡收到大 美元的銀行。

二十名「卸妝」攝能力促調出一項法案,

·潍襉天軍於本年底完全撤出她報。作日兩

智行戰略潑,決定要求將所習 南决案,加入現在參院討論的兵案中心觀

力

員議派鴿院議參美、 案法項一决表 退撤軍美越南制强

案退

功,此案可

·二年的亞案。借兵法將

悅越南「案,將規明

·年駐越美三年的支銷

此案的首要挑衆人參

和聲非霧,和人

·露由姜华起彼力低

·巴爾辑:去年同「提案 第三十九圍。 (美巴黎七日

明鏡,西寳政府有趣證明中共國間與北。 越軍一蹲在南極作戰。陳氏在記者招待會上 ,北依風問亦與共軍一涟作。陳文林 說,我們握有中共與北韓問在場的證盤! 但我不能向你們提供他們人數多少的避

五月七日, 布[徳(右)在泼昻图游食器-對以際帶囿風湖-張示坐號之娩顯。在座 睹貨由於起,爲,各部官長舒力褲博士·州媽部及舒勒 副

西德國務會議討論應付美元風暴 ·理

國際社無冠体其

偉林工業大廈

九龍青山道琼林街111號地段NEIL 4761

柱位特少

新力展覽

日期..五月七日,八日,九日,每日上午十時至下午七時 地點:大會堂低座 歡迎參觀不收門券

建至天面

就快入伙

電梯两部

SONY

FAIR

香港適用單槍式彩色電視機

展覽新力牌全部產品,

美太空人使用——TC-SQ型登月

介紹最新語言學習系統T

最新四聲道線環式立體聲

彩色錄像機放映

商業英文台点嗢CBS-SONY 流行歌曲

問答有裝遊戲頭獎彩色電視機

每層6050呎-6500呎

∵被洽並先都花園:98集共公司:

KB4B320 KB42060

地猛淋威

K7.17268

接治處

亞企業有限公司

電話:K六七-[五]

工廠租售

】葵涌打磚坪道東亞 餘呎可

兩單位已 有入伙紙租售均可 歡迎參觀

(2.)新蒲崗五芳街 綸 工業大廈三千餘呎

小寶鐘錶有限公司開苯事

定格一元七

(星期)

北角最旺地區管理最爲完善

新都城大廈

第二期CD座)

999年期

開始預售 特價九折

C座現已開始上蓋

.D座現已建至十樓

TAR1632K TIH241111(1)

大元置業有限公司建造經售

北角英皇道新都城大廈地下大堂電話H704207

成完已經

4510-5520FR

租出部全

·位單個一層每邊單大

部各應貨』柱部工|

宿!德 司限業信

德信工業大厦

期日)下午四時

結婚典禮謹此敬告

太子道伯爵街一至五號

單邊界限街【四六號

豪華住宅

第一流工

外型全部

110年期 2

預售期內特價九折

謹

至石何動

八六三大陈院线

K675683895586

,有意

者請駕

臨太子 道一四 一號四 樓寫字 樓黃先 生治

戲院冷氣機出售

名座冷氣機七十五匹兩部完整,

無缺卽卽裝有意者請電· K八一○三一袁先生治

地下招租

觀塘道340號地下(祥 大廈 樓底高 方便各綫巴士均

路約七千呎。

汽車及家庭電器陳列

按建築期付款、不需利息、另有優待

車位-

足 毎座兩單位、每單位由1513呎至1828呎

啓

環境淸雅、園林景色、四面單邊、不受遮隔 騎樓門、廳房窗戶、全用鋁質、名廠裙邊顔色浴缸潔具, 煤氣熱水爐、冷熱水喉、暗線電燈、煤氣喉

二限服汽經交順觀

四

公務車

三司站及路

電話電視線路俱齊

石等順昌有 電話H四三五 上

址洽

#228205 地般伯爵街1.5號大單邊界限街、 新鴻基 249102 地盤 電話:K367743

̇地盤設有示範模型、歡迎參觀選購

界子道角位百酒

位於旺

道與太

道交

界酒店

商場內 舖位出

餘無多