1971-05-08 — Page 19

18

|美國航空科學專家研究成功

利用聲學原理設計

六期星日八月五年一七九一曆公年十六國民華中

减利麵

航

北人好戲,無奈欲遊不雄蹬,在苦無對策之下,人們紙能愆尋負重;可是這個存在已久之她是現今

減低飛機升降噪音

但消此對面降,將起波烈散,使其優於大為減低。 「讓氝新的計,採用一種對配管有帆號反應物質變成,其外渺皇格表面凹凸不平,聲波

浙及術氣,故安裝石樂團引擎上,和各種大型团标是若溶合不過的。(初) 一般內偏擺滿,龔造大,但是現今畫和新發明之作品,能抵受高熱,而醫體,耐衝擊,而且不吸收汽 槃之誤,早日成為一個以克服的科醇,因爲油費吸聲似乎必不組取用其上的,需由於引

推廣港旅遊計劃

泊鹅 汎美副總裁孟甘穆利抵港透

你跟香偕同夫入,於昨日(五日)槱圓形枕 邵各大使夫人於四月怙日由台北來迷

澳洲駐台大使返任 中期民國大

對發展及州龍容池灣 + 康美飛花,與米台家總經理斯,商討布 (陈凯,沉奕世系航空公司Ë树栽孟甘种和

二訊航僑華 頁三第張五第日四十月四年亥辛歷夏WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

報日僑華

| 次,我濃現已在各地代理商及旅行社發塔,

岗豈,汎美現正在美國兵其他各地大 此至一千九百九十六元,行程由十五沢至卅一 力推廣香港旅推計劃,洪俊由一千Citi 美宕

及微鹃等刊登廣告,並郵寄旅行細說明刊物與 已有八萬在進行中,包括在美國各大雜艇,台 汎美航空公司現正椎灣各抓旅行計劃,目前

直至一九47年三月21,隨旅客均兩英國西

」

門司安排。 酒店這該施行社 黃共把梵,肌年希統向香港大友彬 游社有 尚有航 在 第五張第二頁,將於1月初洞地町任。(生), 應他,昨(七)台若價往散及英國 英英草粱者)有限公司告部白

各大機構紙團及旅遊團號,以作廣大宣傳

一日英我宣佈發們此棷 慵铡李忠協會 〔LLA 餘人,昨中空航鹳到

英美廣告經理

整給視攝影工作人风,酬香泡製地拍搭恩校友。 是全部計劃中之一部份,汎英在日本經常一日票。

美

前往歐洲渡假

| 辦榻處,酒擔任他

營業疆文(RM,

加航委任

·時許代表

:荒计科性本星期六,

俗故價,向性或各地人士外紹為導 亦石顿大帮助,在流䶮餘機镔位上,均

生活影片:红日本各地大電視合括門,花 「有一本外飛行全誌,內部有雪出图片及風 三百萬份分岷至全世界各地,對者介紹 「老嘢以百萬計,南於外毎年之日廠,約有

LEMMON) (ER

FRESH(O. CAN

LAS ).(案)。加刻已開始,籣示均点控制「施工情形。

*问远美商一環中。。

黑普夫人購賣 第一位英國 以航空公司「英國觀光 普夫人含任西蘭 英航特價料票,在檗往倫茨,探凡三港茲路行社有限公司C 元來回的

TRAVELWORLD"

德航購置五架

时客尴能有上团的发 O梨中庸」中解 為新波音[[[i]

•可帶客共同的利益,

,目的在能撥測航空公

快,更清潔,更料,这 的特點,在求斯大,因 舒適:電利便,更

現代噴射客黹設計

月一日投入服務。

「中庸」噴射客發,兩架 其做三妮將於明年七 闩於四月一日入并行

9114-ORI

ERICUL

E44840

·蔡疠艾昞妞:

驚」,窗省,祈望去亲, 你』,飛群尹雪中

·在短犸由飛行中,

张饼 飛行費用「迷

"可國客一百五十八天。

劉示線航 上

用噴射客機 日本旅行

政府亞旅行期一行四

快之TAT..SENO, - 日本旅行八核協

東南亞團

A18

雜

B17

A 25"

A

A21

RYOSHO MARU

B13

油器地

KING HWA

H.K, CLIPPER

03 A26

BLUE SEA LINE

捷成

來古古古行潮箱來古

輪船停泊處

(HD) (&) CH

ARE EFFIE MAERSK

BENLAWERS,

TJITARUM

QUIRINALE

EASTERN ANNA

· BANGGAN

PHIL.BEAR

CHESSENSTEIN.

TOLOFON

CHINKOA

KOKO MARU:

TAIWANLE

SENG KONG

篮样速

英吐露明,

光

九月 好 九日

香港

社株汽川

LINE 會式船崎

M.S.MUNESHIMA MARIT"

K

一直航;西非。

宗島丸

廿二日啓行

BE KUTURK· KKIEKK

貴客付寊黹爹王德孀游中六號廣東银行大厦七楼 九門分行 邵氏太二〇七鹰九四六六八

·航:夏利法斯、滿地可、多倫多 豐利行有限公司 連達行門斯路KIN

總代理:川崎()有限公司 花語:五三七九· -永斈銀行大厦301號

TOLOFON(酒品麵)

SCHROR MIAMI, WILMINGTON'S -

吐露芳 紫戀動物農

土,五月几日半夜十二時觀止收貨,

JACKSONVILLE”» VIA”

CRISTORAL KINGSTON。

CHARLESTON, SAVANNAH 2:

蘇娜貿易 M.S.SOLAR TRADER,H身的微

· 往仰光

加利華 MS "KALEWAY 往門司、神戶、名古屋、橫濱。

石製造蛋438627:438791-

新奥行船務有限公司啓一

2277617-230329

危地馬拉丸

五月 | 三日行

五月廿一日落實

行貨

公限有和怡

司公船輪卅酸 理代

JARDINE.MATHESON & CO.LTD.

∵M.S.GUATEMALA MARU (種說

古

CN

∵锴話..税行 H239451、冬開H282862

香港

澳洲

吳淞輪 白開始 五月十四下午

香港

台灣輪 白開始,五月七日午

(五月八日上午千它時開行

-新西蘭、非芝:

山西輪開始,五月廿三下午3

香港 新幾內亞

威靈頓丸五月十一五月十二下午

往:新哉內飛南太平洋

會株海東

冠式運都

TOHTO LINE

M.S. KOYO MARU.

● MAS. BICOLANO

陽泰丸的带,喜放:巴位源 美高粱輪 五月ț ·直放··新加糖 幸洋丸 五月ț門放·物

EM.S.YOTAL MARU

秀其倉租及風、火、水第一費用純椰各案人

·儒各收貨人榔熊改本公司辦過提貨爭講否能將貨交

柊爾 信記公司 熱 總代理 嘉信船務有限公司啓

ES JEEIKER 431500.447919.

往;三藩市、羅雀及聖地牙图 地址:香棲玄博衎130 138號 ·

"COLORADO

五月

“MICHIGAN”解

"MONTANA:輪(經檀香山)

五月十八日到港 十九日開行

期四按九

往西雅、溫高、朝菲路

·五月廿三日到港 #四日開行

M及砵蘭

“MMDANT”。

五月九日下午到港

啓部務船司公限有和怡

一○四九三

"ARIZONA"爆

E “WASHINGTON"输 五月卅日到 卅一日行

五月十三日到港:十四日開行,

多往名古录、侯漢

十日行

行洋順利多

來 寳大太多海

利

BONNEVILLE

THEMIS

士平

TAI PING

倫

大美士往道殿

平往洲

往紐約、波士頓。

***

、娈內瑞拉

往

HALLDOR

̇TURANDOT

日本

CHAD 洲CHEUNG 鄧路摩精統PRES.FILLMORE

ATURANDOT

打自由城STRAAT FREETOWN舊南罪

虛WASHINGTON 實際尼雞:HAMMONIA ...... 高征丸KOSEI MARTE 曼

日本

你

十三糖糕

十三:李利順

仰光

千四新興行 战

BENVALLA

ERRAPIDO:

高鐵 COLANO·

英國 意大利

日本

千四缆标 農

十四卷衛

傳統 PRESIDENT "

∵利文惜美利RAMONEVERETT

佐H SAGA MARIU、

EXLEDITOR 金丸INJO MARU

威惯丸 WELLINGTON MA 協津丸 KYOKA MART ## VIRGINIA 誠壽麵PANDO CAPB: 21TJIBANTJET 樂城建MOUNT AKAGI IRI KWANG TUNG 被仙 BOIZENBURG

INDIAN MAIL. 12 NÁGATO MARU 大山TAIWAHHSHAN 大寶山TAIPOOSHAN C 街 YAMAKIMI MARU

R TOURVILLE: 陳萬九 YOSDI MARU 馬烈馬士MARIT MAERSKT 三池丸MIKE MARU 布利斯托丸BRISTOL MARU 金星丸 KINSEI MARU ** CHIANG. CHIN

·慾丸KYOTO MARU

糖:KALEWA:

美國 日本 日本

日本

英國 日本

新興行:

來利膠球 LLOYD BAKKE

利華TILUWAH

鐵行

新武士SAMOS 漠

歐洲

雅、 日本 生命 新加 日本

林

美國 日本 新加坡

日本 站

TESTRAAT CLARENCE 新西蘭:

淡WOOSUNG

澳洲: 演

巴。中東綫 御打頭、AL KADISIAH. 協瑞丸,KYOZUT MARU 南無汍CONGO MARU

10 F *

新进恰 *

摅・

CHINKOA

MEISHO MARU

JOHNEVERETT

KOTA MAJU

STAR BETELGEUSE

波斯灣 紅海

•吉大港

波斯合

̇波斯灣

波斯藏

RE

子

*

ALMIIKE MARU 長門立NAGATO MARU 蘇駕貿易,SOLAR: TRADER 荔交 CLEMENTINEL 三利辦APLICHAU TO

OCEAN MERCURY KI SWIFT DRAGON. 波斯灣 十三和 【逐利怡美利MAKEVERETT 東南

糖

推KAOHSIUNG

KYOSHO MARU

FELICITY

COLOMBO MARU: 光

RASTERN ANNA

SENG KONG

CON HERNAN.

YIN KIMKU

機

紅鮮

忧心

加城仰光

八日

行成成辣來.

金璃認金造「八日曜、利

新加坡

新加坡巴生八日、

飞

IN 即個

馬尼拉宿 九日

NAMINETARA MAKU日本、

麵嘉SHTLRAC

安娜 AMANDA

四 二十八时 印度節加坡,二子華誌

四

出口輪船預告

(船名)

各的、(往何處) “

(日期)(公司) 基隆、釜山。日本機 翻醸列俄兎ROSARIO MARU

开始

AN TAIWAN

*

新美TAMAHIME MARU 烧火INETAKA MARU 新加油 BINGO MARU ·新加坡 感襁流 KYOTOKU MARU 電第37丸 ASAHI: MARY 37

雞...門 LUNG MOON 大選LUCKY TIDES 哈地黑土芯HARTVIG MAERSK 三號

MARU EMARANG 中丸KOYO MARU 多宇治TOWUTL

山打根

F

日中

新加坡巴生港七日嘉信 新加坡

西貫:

十日

新加坡印尼 十二

新加坡印尼 新加坡 印尼

A:GHANI

密 CHIN HORUG

游GHALLDOR:

烈鄒州·RADNORSHIRE

日本

HTML YAMAKI MARU KINRYU MARU

新加塬

BEEN SANTOS MARU

雪大

桃統 PRESIDENT

馬尼拉

太平洋洋之鷹PACIFIC HAWIK

日本 日本 開匙

HAHRAMONEVERETT 你想片KYOKA MART

新加悦印尼

̇閙尼拕

中

SENG LEB

芝鐺HELUM):

日本:

※FTAI PING

新加坡巴生,

三大蟹SAN.LUIS

關起

香港活美村THOMASEVERETT 日本山中来

GHAI KUO

您

安縣AMRA

日本

她貌‘PRESIDENT

無罪

鲜

卵

大西洋之光ATLANTIC SUNBEAM開

KKUA HOEISAN MARU.

約翰馬士站JOHANNES MAERSKYP

雅士冰拿斯ARISTIDES XILA3 南非

̈★: LORD BYRON

芝萬·燒THBANTIET

BARNENGUATEMALA MARU

愛瑞丸HOZUI MARU

SHAVIT ARIS

·SETZELONANLARISTARCHOS...

"STATE STRAAT KOREA

新與行

TAIWAHSHAN- 新VIRGINIA C 陳星丸YOSEL MARU 河南光 KYOTO MARU *寳山 TAIPOOSHAN' 滿:斷:KEELUNG

HOL WONG

英書 BICOLANO 鎮墨·火 GINSEIMARU 三川崎 寶利PALMARES

榮丸 EISH MARU

̇新興館

̇感期丸 KYOMEI MARU

#M DON RUFINO 松丸 SHOYO MARU

松隆汍SHORYU MART

新加坡 豐谷:

李OIZENBURG 鹄三永大为EIDAI MARU

加器:

十三雨

四

十二天糕

西興金豬液十四桶昌 新加坡巴生,十四天群

新辦城庛離十一、

二街

新加坡庛舶𧈢十五糖楓 新加坡巴生十三楷 新加坡巴生港十六天祥 雅加冰泗水十六至新 納關 新當地

馬尼拉德 大林 新加娥

行

出口輪船预告

(BG) (#). 高雄KAOHSIUNG

(無處來) (日期《

(ANG)

\\(GMB).

九日利涮

美洲

RUJEM, CONGO MARUMA ∵案方友

BA

PHIL.BEAR

ORIENTAL AMIGA 明丸HOUMEI MARU 烈娜州·RADNORSHIRE

新加螋" 啦

八日港攤

欲RUNION. BAST

無約

英國:

17 SINOUTSKERK 東光光20OKO MARU

*

出口冠位:EXPORT CHAMPIONAN ENG ZAMBOANGA 香港箍约‘H.K.CLIPPER

糖約

AB *I 八甘郵

HM.M.DANT.

寫力戰: ORIENTAL WARRIOR維 ̇ 多機 ̇TURANDOT

鍾比利艇 IBERIAL

新加坡

日期

八曰:多利庭 八日:川烤

功踞丸KORYU MARU::

U HAGUROSAN, MARU BA 山麗丸:SANTOS MARU 油滋姆 FRIAM

KERERIALADUHITA, 愛菲藕士叢EFFIR MAERSK 瑞鹽MARATHA ENYOY特特爾倫多九白關 光 SSR TURANDOT ,將杉磯業內瑞拉九日,洛利 ̇體比利雅' IBERIA

九日川崎

·西雅圖源谢漤九日修租 加州儒哥通九日曜林 铄約

情感成

*** ZAMBOANGA

明稀丸MEISHO MARU. 雄來SEINE LLOYD 饗U丸 HOEISAN MARU 丸 SHIMANE MARU

HALLDOR.

新加辣。 我: 馬尼拉 日本

EX BY

九日太古 九日,大二 九

大悟

羽黑出光 HAGUROSAN MARU 紐約 ALONON STATESMANJEN 東方數士ORIENTAL WARRIORET 肝FPOLORON

TEREZA · COLORADO

加州

日本: 日本 曼谷

九三

多倫多TORONTO CITY

高∵BURGO.

美國自由 AMERICAN LIBERTY加, 百

美闸。

HLIM KRISTIN BAKKE 書征丸KOSEI MARU

九日行

日本

#4 84.

利生警琪·KRISTIN BAKKK 樂大那、MONTANA

伊美丸ISE MARU..

九月白

鷹丸MINHTAKA MARU,日本

RADNORSHIRE

安娜 AMRA

本製HONDO

̇波斯灣卡拉有分日徽行

歐洲

麻INDIAN MAIL: 雅打销 PRES.ARTHUR 糖飲XPEDITOR ATSUI YUNG

麵約您單

西雅圖洲認十二婆來 紅粉

捷堤

十三糖郵

·約翰馬士拔OHANNES MAERSK日本:

钸德丸KYOTOKU MARU 太平洋之鷹PACIFIC HAWK

HNELUM

ZEMREPRES.GARCIA

BEAR H.K.GRACE

日本

馬尼拉::

卡

卡拉郁

九日、東糖

三街

案利裤KARIMUN

HAL KUO

恩·星STAR ALDEBARA 耀:城KOTA MATU 【烈打馬士ÄRITA MAERSK

九三鲜

九日

·波斯恩新加坡起來

糖

隂雨山丸 OTOWASAN MARU 菲路犨總統PRES.FILLMORE

覬盛讚 WASHINGTON DUFTRILERITA MAERSK 山者丸YAMAHI MT MARU 機守“SAN FRANCISCO *** TURANDOT. THE BONNEVILLE 活館:HK.BEAR

十三、鱨統 西雅圖十四、 麵

强村 紐約 美國

洛杉磯零內瑞拉十五 紐約波士頓情症

多利撤

MEH WONOGIRI

新加綫。

SFINX DOLLYTURMAN BETR 東方靴士 ORLENTAL WARRIOR紐約

利丽

十六綺統

百藏 BURGO

帶

欧洲

大绑 MONTANA

英國

生日: 新興行

QUIRINALE.

TERCOLORATIO.

#BORIBANA:

THOMAREVERETT 22

加利民 KARTMUNT

蟹牛症

加你

情黜

# 伯萊姆 PRIM

SEINE LLOYD

利物浦

雅士泣拿斯ARISTIDESXILAS,R本

施樂土吉 SINOUTSKERK

TAT PING" AN

美國

十日,布利落

丸ISH MARU

OYAKOYO MARIT

必都RAPIDO.

鹿特丹歐洲4日液

意大利

印度郵 INDIAN MAIL

12ALEMANNIA 危地馬拉丸GUATEMALA MARUA漱 FARH. JALAMANTINERA 美薇自由 AMERICAN LIBERTY M嬲 布利斯托兇BRISTOL MARU 新加嫩 GUMAS RŪJOHNEVER ETJ. 日本 三寶刨丸 SEMARANG MARU,日本 SRFE MARATHA ENVOY,美國 南非藏婆源S.A MORGENSTER, 日本 哈域馬士去HARTVIG MAERSK. R本,

SAN LUIS

黑尼拉 和制近期OREGON BEAR 三興市 ← E✯ KINRYU MARU 日本 講額: BINGO MARU 恊珊丸KYOZUT MARU 第37俎丸、ASAHI MARU 37 # HOT, WONGA 雜打機統 PRES,ARTHUR.

·第三永大龙EIDAL MARUS 張瑞丸 HUI MART

LORD BYRON

::

密西西比丸MISSTSSIPPI MARUHF

您 馬尼拉

攤成

菲利費尼菲ALEMANNIAL

08 AMERICAN LIBERTYEM......

BORIBANA.

泥嘯ANEHAL

夏運那

HELENUS

●太平洋

英:途MIRTO

然

蔡輝 JURATA

“骨 MARTINIQUAIS

伊和洛克士BURY LOCHUS

哦機

新加糖

紐約

日本 日本

NARAS

ADRA AMERICAN LEGIÓNES

日本

崎

招票沿NEHAJ

日本

景光KBEIKO MARIEF

頭网

新疆拉踄克COLORADO MARU

雙料 PALMARES

源 印度: 馬尼拉

臘來

利物浦 漢堡倫敦 漢絛

廿八

澳洲注

養保

器

環保感期:

∵的满

##

SAGA MARU

̇

東森尼R

HAMMONIA

+

地汍KOSEL MARU

汎濤

PANDO CAPR

̇漢堡歐洲 倫敦海盜

五

BEŃCAIRN

美國搬耥AMERICAN LEGACYM洲

港麗華 ASMARA

千七榮除

利物浦·

意大利

总運利安 GLENLYON

英倫丸ENGLAND MARU:

HORINEFTUNE TOPAZ

:::TAIMYR

ELPENOR

AH BENALLIGIN...

汎灟姚PANDO STRAIT

MR. HESSENSTEIN

確李漢堡:

倫敦距特丹安特衛警廿一

̇倫敦漢傑

天烽歐洲

·徐的漢堡

漢堡歐洲

四、寶

利物浦

爽

·美國太陽神AMERICAN APOLLOYDA: 群

EMNOS

威剜帐丸:WELLINGTON MARU南太平洋

圖:康 KWANGTUNG.

#M SOOCHOW

澳洲