1971-05-01 — Page 10

報日僑華

頁二第張三第日七初月四年家辛腐夏 WAH RO YAT PO

(上)會景巡游之南:一劍江湖[中).三軍概司令獄中將仇大會,主持人周炳、馮北院、郎西

長洲會巡遊:

閙熱島全游巡景會醮建洲長 六期星日一月五年一七九一屣公年十六國民華中 五闘港版界新

觀參人萬數

賞觀紛亦賓嘉神官頜使國各会司軍三

止觀嘆大巧精計設色飄炮鳴行舉次首

版

在迎接步入嘉符者合情形。(下)長洲錦州會館景色大邃樂沿途演奏

午二時卅分在英塍港三 愨巾將优镟低迓後,即開始舉行 港九新界離易各處前參觀者達 龍之類,使孫豬狹窄之術,

少爲外國人,我對我的習俗 ,與質具類色之帮巧懋作大阪殿止 除三批司令詁学中將伉號外 北到有泰軍司令韋士能仁甄、空軍 南台詞狁翎,佐治災ㄕ比靬士优 磁、英事務處長璞狁慨、人民 入境事務處戈立龍院、漁港處長半 品、易民官郭惠康、日本駐 加、、、比、古巴、多明尼加 、角獎、南非、瑞典、烏拉滢等十 四國家之駐港領事及商務科,就 宮商名流豉玉伉儷、張人龍、

·摩潤琮、亲東 、 落、嵙天 摠、楊木脸,蔡與糾詩、楊元來、 微懾光決大維數百入。大會除商借

·永恆及沙恩地小輪一觊徙欧斯賓外 難,亦代接就嘉賓

【畫散会;甚為—家,錦田馬路私家車撞燈柱

,以財熱鬧,倘早到嘉賓,亦不愁寂宽。...

經過實者 攷,音韻悠揚。而一件製狖,醒 英皇家威爾祩大槍像第一營業擞,於會景巡是前,在嘉賓发台前演案

坊之彩旗醒獅反。 ... 三軍司令別緒中將伉儷「沙士比利」號快速艦抵才長洲,由GR澍 軍司令世士能准將优礙及新界多政署署長邈敦義伉俪陴同機第一某进为人一中興街之諷色有(一)

」軾遴炁登片,該快速匮卽嗚淼炮十五响,而英皇家炮兵第四十上圈亦年總年年;《 姬細

·多於出會複國有海 至露美固行及各團街【關,更落力演出。而各 「應。今日下午三時,亦 「有會黨,但路路 改,不弈海傍之嘉訊看 色,多取材於我國民- 間故事及含有警世就著

而地小輪公司今日亦加 ,有古裝亦有時裝,款

一死四傷慘劇

全屬青年男子·凌晨駕車肇禍 〔特萭)昨凌逹時許,新界舘大馬啓蒙鏧學校附近。發生一宗葳 追車,成一死四傷之交通意外。 據說該輛事之私家車,車內運司機共五人,當時由元朗方面沿著. 錦田大道南高商風雜駛去,但鞅至蘇安小學附近時,不知如何,突失控 |制,撞向路旁燈柱,隨然一响,登時車毀人傷。而坐在腾位鋼之勇于 受傷最重,於送抵醫院時已證實因傷斃命。''F''

本港新聞

港九各區街坊會首長座談

商量建街坊殯儀館

·蕭明表示:“人力財力都願協助

(中國社)港九各區街坊會,昨日下午一時,假座九龍平安酒樓, 行聯合座談會,商討插展街坊福利事工,出席參加者有·黎碌民,呂浩哲

令免任府港

黃秉乾任公務觅銓叙委會臨時委員岑卓

淺水灣麗都夜總會 淦署理租務法庭主任法官:陳祖煌任市政事務 定今晚八時半揭幕

箸監督:吳家镗、關儷任學校醫官。.

巴特酒,摄報昨午公佈魂府任至令如下TTE,本年財|於今晚八降牛陸近開幕,並重金禧的幸運男女大 月十二日起,京篮加任工務機電機工程師。(四月十九樂演奏。以該夜満會背山面 日起,杜布爾任工務局工程師。(三)去年四月十九日起,一對境優美。黑夜遊詆無最佳之洞遺柒英為所。 總墿任期中,李斯卜署理税将局長。四)去年十二月[

·日起,岑車淦學經租務法庭生任法官一五)本年二月八日 汕頭處光同學定期聚餐

起,白里本任船到眾官。(六11月二十二日起,由党文化

見習醫官。八七、三月十二日起,陳雅整任市政都在處為路一,屬下此光學校同學智港者米,向有系博誼密 卷八 四月十六日起,豈業民免快性體出動處峦,遺日,應华皆有聚之畢,悉該校區學等定五月 由陳檉授总挺苦。八九)阿月十八日起,陳鑑发職後三日星期一,假九雅彌敦道江四〇A 漢明免署理市政事務處監聲,復任首席衛生督察,張杰斯 俄裆州酒家,銀行第四豬年鈽驗及餐,如欲預

蕭明,監榮煜,麗際紊,體糖,麗有,李志楠、肉架,楊榕年5網安一 ,邁宗明,陳德文,運為玉,張符文,東石夫,陳大縣,宜少秋,王穆辊径學理數職。(十)四月十九日起,單天佑系襲阿斯被馨官。(十一)西湖宿權者可羅於六七八尺1.1 機發致KITT ,黃子敬。張湛標,黎維生,鄭魯,甘皮素,賀禮泉。林立英,歐陽祿,月十九日起,沙鏓資免翳理姚政司襞餘叙助理。(二)四月二十二日起二七饨死和。 把良臣,陳宗,薛志烈,毀康等多人,濟濟一堂,氣氛浛

● 座談由黎醌民主持,報告長洲街坊會事件評得下月八五月四日,法庭 超交復職後,費志嘉絕翳理地方法院副猻司。(十四)四月二十一日起 解决。有凹街坊聯合甄建不牟利殯儀館事,將向政府申請撥地,如獲批准,吳國良復戰後,該紹擬冤署理高級統計官。(十五)四月十三日起, ,師賴恆舒爾進行,以期早日實現。街坊施棺誆負式入燎阴卽席驳示,舞,魔本懷復職後,賈璐免署理房屋建設處及。六十六心四月二十三日製┓李 建不半利緍劫殯儀館,不論有關人力財力各方面。本人都願意的湛所龍城筐谄石瑪商級測过官,遺缺由張恩傳接罄。六十七Ü四月二十六日起,簡 恒生銀行舉辦 暑期業務進修班,精度及黃書展第二

各校請從速報名

一把抓年期,第一期定於音 恆生銀行時爲本港中四日開課,毎期一 月 褭應屆畢業學員郳辦 故凡未領取申請表之學 行業新初級進斑,过校,從速向銀行面 何畢畢學子在未遇身商案。凡欲參加六月份 【界之龍 利用春期稅者。申請表格須於近 有银行及商 知識。一月十五日龍 該行於月初已通面本 以便安柣位*全期 燕各中英文中學,限取會闳至七月份上課,敬 申表格,分發其學員一各校應盡早報名。阿

*週年紀念獎券開獎 「國際社、大梅村利,先後設立國術班及 翅復職後,何雅明絕暑運教育司。(十八八四月二十四日起,唐炳遐爾沿街坊會,於昨日在會所一個花館,對村內青少年 後,司徒惠免任行政局舘降評官守究員。八十九四月二十八日起,喜堂衆行受祝成立十八| 發媵康樂活動有大裨益 加款班之報名手續甚爲「乾任公務員詮釵姿會臨時委員,二十心五月一日起,花細路任奇開穴來週年記念,一元类助。希望贵會桃楸努力,

·守取更大成績。 便利,低到赅銀行之總磴經理。C二十一)樊家偉及瓯促任學校,陳錫複刷由四月一日起免一獎抽獎*崎黄大仙民 按受加簽,但接受云日起,李石美芳,及羅美美任助理注册官。2114四 四月11十七日起,幼會主席曹級松主持抽一起薏密隱鼗及會超松

∴,伊必過任帶同。《中

產歸化英籍名單 | 國廣告歡迎新任總經理

极致詞、由黎民 、楊捲年及郭孝武、分 鋅與蘇

、及張勝師傳。舉行 來抽獎,由油基衛生 會環團長羅其安,

國泰廣告公司昨日下午五時半,在各界紅及會員樂多 特訊 市民申歸化英籍,擁有一批優准,文華酒店茉莉廳,舉行知尾酒會,戳迎該公司新 人 名單蝂報發敦如下·裹子基,陳世忠,李銘樱,任殼事及總經理高悅思。到會嘉賓有顯郜同業, 招術又名招謙能,又名招汗。林山。燭溪工商界知名人士百餘人。崔主咲騫交餡,會談甚一致開會詞,關告會務。會長張志光,魏孝武及 小又名出殿。金亞文又名金发,吳季家鄧艾 | 散。「邵 ) 國洌告公司新任鼦那商恨思一右 由民政主任蘇雅緻主持,抽出五十個

操家銘,何燕雪,又名何實質,鈴汲大,貅年一起第三人)(本報》

,潘敬忠,像洲康,多發灣盧,黃過, 7舞分站,李錦輝,林瑞時,洪與姬,智梅 ,鮑器,讓銘范,吳語婦,麥龍田,帶英之, 武德,陳咯平又名陳穎平,漢興,余穎開,

·招昌到局孟興,經語,營造,汪星·海 團體紛祝浴佛節

東,郭道淵,陳述,許激怒,陳佩文,第 |年,王祖蔭,陳執信,鄭狀,求點,自元 四月八癩癒發提高警覺

. 岑培,張站艾名戚克然,其柏染,新 〔特风ㄩ明日,四月初八日爲一年一度.樂朗,汪傘論:鄭錦江,仁義, 又

[汪炮在長洲山頂央炮答裢,一時泡聚磲癒,此景象爲亞洲出合之首次。客。大新街之黑色:「計均極精巧,每一小室開特別班,昨日未綫館 疵等坻議長洲码竫後,離島理民穿郭惠以及鄉事會主席周珊炳,渭北19天龍人將... (1) 扮相之上凌空另一小童一舟者,今日仍有被商, 直高粱週末,預料等, 財,鄭炳有面建醌德理趨前迎闭,並介紹與各委員認能。就邊中將就鄒後,仕林祭拓。黑碳街之翼,其中有物且能轉動, ,並接受樓種族送之紀念品,然後代拔大會向參加會烃之團體衖州各單位 色;(一)皇中文運此篇中國之民間石術,亦不少。(山)、 财成功:{二一比風不一但使外过人索得莫明| 新蒲崗街坊會 我老師旗留念,由舟體於二時四十分開始。

可長。新崦習之飄色:「其妙,

新員五日就職 : WEKE (11 心李後主,海陸盟互助| 張勦節日爲搶 街坊福利會,本八五

菌;十六卷;阿 念儀式。 傷者·陳國雄,司機,二十歲;吳仲林—二十歲; 地色兩台及醉,長包山,於將幽後寮橋一月五日(星期三下午兆平,十七歲。木》

市民又可買到一年一度之於面阱。 同時,村中謎語有謂:「四月入 【發 甜德育畬之顯色: 時左右開始,六座高望一七時,假平安酒機舉行 铁血保山河;(二)|五十尺之太包出,及五一第三屆理事就職典禮。 ̇理事長黎德生,刷一銘,黃志輝, 茶園 輝,旻賢錄,倪合;徐」,乃抢到了農曆四月八之後,天氣轉變,病苦 易生,继瘡都會洪浚,故警醒市民小心满盘與皮 管年康樂活動是杜會員 |六十座小包山,樱卽爲她會直黼歡大會,軟請·麥舜竅,安其昌。秘;岑储炮,向勁,葉志傑 好的投资。最後爲北社·坊衆搶寒一空,拉得之一面大的陈民政主任蘇爾·孤客來。為· 劉

因公共用霆康。

全部行程·逾一 小時

今日週末續巡遊

小輪加開特班遊行路綫稍

北

第三篇新且

「街黑色......一道紅酒綠 奈包,搽说可以治病。爾頒發送任證書,屆時 醫。此位由港品;二、黃飛鴻大眾池、 上髙衆過份酒道! 在參加之高可神座, :(三)慈母淚:一路,開完滿,三天 獅,於下午二時卽在北 此對於烈日下寳

戒定凄亦告,頃 年均被·詹前導。其全部行程瓶時一小脚君 帝康榮塲求合出發,而險者,有人 爲太平山安居撈業佔 當售景過處,各街鮈, 在,

山之棄包裝 、 萬人空巷,樓養 會景巡遊於下午] 旗&然後爲洪聖大王 亦站深觀衆,不少商店一時四十分開的魚賞轉出 舯擦,西灣天后神, 及住宅,在門前陳設香 嘉賞當,頂著州|中興街天超神盡,幫氹 杰食品,避ň闢。由路,撼之而來爲太平山,天后种體,北欧天后神 博愛醫院新任總理的啓貓醫演衛生

張近被盗部徹之北帝廟

銷商湧,此 巡遊,最後假北帝 之天上帝,过 人身份押後。性坐神湛 粉飾一斩,色鮮明

|名水要沿保護。

局議鄉函長署政民

問|澄座願

題清談共

「少愈會誤頻您談會為認識強

同不計估價補地收

讀者文摘中文版 五月號經已出版

途在新界

地申請

1. 其中計案方

冖港,讀者文摘中文版五月號經已出版, 內容

十方大佛寺舉行

祝世尊聖誕浴佛上供 一港到,九城竹園鳳德道七十二號,十方 大佛寺坐果長老,妙習法師及同人李旻芳華居士, 「等,由昨日起啓建浴佛菩傷,祝本師釋迦牟尼 世降至聖望,三次,落日緋捜如來聖

銅鑼灣區食水

近來帶有鹹味

敬識,謝民安。財弱, 新界

該會京邀各社團長; 紳商名流,會觀

→ 銘

黃

··安利

土地

·

館。独醒友交,草嶺。利

·民,沈魯坐,羅智星。幹臣·梁國,理事

供四百漁船使用

繁複

業已開妗工

西貢鹽田仔

作,本人係 樂意於聆聽 及與各委风 座戳,並在 可能範圍時,

避風塘竣工

·則用烧夫所定之数頻按照土地面方呎,21] 十年,此期間即爲估計可澄本之期。此外,再加

地動政親民。致力提高人民闢利。

。

「書摘「我兒東尼」而釵一位開顯少年的遭遇 〔 無樹請失常,飽受折磨,而他的父母則不屈不。

蘭克施樂榮獲

ISO

蓬瀛仙館賀呂誕 本週日提前預賀請齋

事

「登煨雞聖」記叙兩個美國人如何豪登一 搜集啖料所得之府近年來 ,所作之土地行政措施,对收数塊矗立九百公尺的岩石,他們翻過懸岩,晚 地補償與改變用途如 加上吊在岩壁上睡覺,經過一個多月才一

水 「綠色革命之父」亦紹一位機傻乎易的科學 [來帶有鹹。 翎娌灣區地近香港電燈公司北角西電環,凡 政府收用民地估對速償之方法,政府因公司業。他畢生致力研究農作物增產,矮和了世界粮 用土地,估計該地之値對,該地北之。 「你討人嫌嗎?」窮的是處世之道。生活|慷及電機監不能受麟,宇前於水流最殺時期, 件而定,優地之價值,關係參夫可望由該池所獲,-

實,只得他人敬愛,阴讀本次。

·極地匾宾水有米,而褪區依然活潑 得之經濟利益,有關牌之因素如地租,處以現金 「石穴祕紙」報導考古家在西班牙發現的石

[[凵粉泉仙館館長梁,秋 針,或A&米射 一外國若證,均由地主穴,面古面湖胞,柳树如生。

去年初,銅保颋延一庑作树泛性之改數下來釣,監事長余虎交等,腳於五月二日(星期日糍受傷。 雙方於租地降為廣,地主妮臺大開定組額,以 「謝棅罽治「女王」介紹伊朗女王珐拉蒂芭 | 水管,湖下首式出現藏味,相信與更改本管及冰,預翼呂祖先師聖籤,六日上午九時啟迪,提

至於產地,其估計之數額,改變 戶則亦相同, 之楮果,爲該土地爭

由業主及租戶協腰而定,

,政府如須收回土地及

·英漢對照「風等夜歸人」是短驚故事,內容 曲折,易離奇。各薄皆持報之作。

詞,推出大磡村係一料、入爾獎。再由褓祖及 開發地區,而貴會成立團點积分別從入圍獎中 十八年來,對村內各項抽獎十個持別獎。 瑞利工作不遺餘力,特一由码钡本長擺志傑緻育 排係對安街鸯水喉,造成技醞獅表演改

海事處延長辦公時間

毎日由上午八時半起

(队》海事威昨日定佈,由五月十日開始

i疪事關各辦事處逢星期一至星期五各日 每日

提早半小時辦公,以便向市民提供其佳服務 + 流蘇事處之新辦公時間,星期一至翬期五毎日 |的上午八時卅分起至下午五時止,展現六則由上 午九時起至正午十二時止。.

····蒙古人稱··新辦公時間不適用於裨旧所及論 鮨市人口闖部,該術拔辦事處;垂星期六於上 [午十一時排分停止辦公,以便對處理帳目。 港口管理甜,牌照所及餘盤出入口祔關部还 星湖日仍由上午九時至十一時辦公。

葵涌道兩車相撞

十六個男女受傷

特朗昨晚新界涌道上兩車相違,十六 昨晚八時四十分左右,[小巴與一私家車同 由新界開州九龍,在勞道上并排而造,天后 湖附近,兩車相,司「龍太」小 地盤?可棰乘客共十五人受傷。

宮向有樹上安全島,越過右速路面,據上一建築

私家車向左轉,選出路邊,梁于水扰上,局

小巴司機識論,四十歲,客··郭琳A2女

微有關,當地市民希望當局能盡可能予以冲淡。 郭成,十時研究,午間十二路至四時熱,分次,开四歲。李興分,近十二歲,黃茂炎,三十幾

開席,激誣同門鎖侶假,及親友到來,共,周;四十幾萬,三子送,梁文,四十五 沐恩光。

歲,直半忠,廿六歲,西北堂,廿二,余丁

廿四歲。黃錦炎,廿四。『會】

港島東

洋樓

分層

僅餘兩層

英女皇最高榮譽獎 道聯會道德講座

,全英國工業界最鑰宙属之每年一榮獲英女 虚艄府工業出口最高榮譽獎於日前由英政府正式 崇仰關克旅業有限公司榮獲此項殊榮,

本週日請廬家炳大師

新例管制該塘船隻 協助滑液在 (袷睛)西雲最近有一個避風城建成,使 目前階段之一些區之漁民在颱風季節中有安全性泊處。

*上種植物之補償金一按估價當日菜蔬之批發巿 有問題» 該避風港名爲鹽田仔溫風班,位於西筒與 隔霹鷸器無疆包山、本人深悉各委員意飲耦自研討各項軍情,惟如畫,船漫洲之間,面積約爲十五英柩,可供平日在 牛 ,例如篇及問等。 會,景色劍號及樂隊, 要時,前離時提讯問題,共同洽商。吾入當不能尾海及接船灣一帶灣泊之四百艘漁船使用。 有諷色:一劍江湖 保證各人之間無發生眞賽之分歧意見之可能 推 今日憲報刊裁之一九七一年商船,避風塘 ,對於因研討各項事情而發生(訂)規例:授權酀事處長根據該等規例之規 」,「有無火花上兩合 個晉人會談人

大會堂三日國劇 ,長洲潮州會館之長色,會之商險底中

·定,對使用該辭風之船隻可加以皆制。

入座券全部贈罄 全科醫院,不可以分担府對新界之警察查任。且可方便

·棠主若.有所不同 爲基本之致 鄉民就醫,尤以擴展外科手術診療,更寫不容親,不過凡一

財政 土爲將該地與其他同標 (花)五月三日晚八時平在大會暨音樂 接受此紫本數 項改革性之計劃實施,在技術上,經濟上和人力上,有府與業主間可望强成离.

由樫派各地点...脱螺影演出之「鎖麟囊」及屁。

·少困就因素存在,伏望對座和列位長官,協助本院解决一切

其售價之土地直接地材 生各臬徐君厚前塲演出:「艷陽棋」闹刺,還 ,但如不能達成協 困難,使能於短期內戒盒一問完善醫院,貸起新界醫察查任 時,則政府根據衖紅姬,但兩塊土地完全相同由名琴質量低統操絨,徐彩虹,杨琪等配實,張響獎,其首次籀得乃在一九六六年,實屬都能可 J馊深厚幸。

行其職機收同戲地,收者。案不多見,該作出,和錦導演,徐處則由各媒郤克金茨機配演徐克貴。該公司在過去五年內,每年出口摸值近澳港 幣六億元之祖。 本院年來箝聘護士困難,原因主要儘管交通困難,和特國土地通知期码施時, 此藐之地傳出時之經濟有線,各等座贵,已於日前全部脫盡,對向隅 偶比曹政府少百分之五,爲游適國目前珽境和擴展醫療服務 召開仲熱委員會,由選術品,亦甚少與比較估各界,非常抱歉。一 之需要;敬懇迅錫發惜出來院服務傳此用全部病床,並核,它大律部一人聆聽業 時之經濟情况相同,

醫務處派外科手術隊 每週到博愛醫院 爲新界居民服務

新任總理謁蔡永業喜獲協助

「撒府韾務衛生業監·永業生於昨日接見新任

·博愛醫院熱,對於試院城展新界居民服

張護民工組合與政府估週相同,傳提高工作效能,以及後府兩方面之刻詞,故玉權之位,统由等

業主可親自委派代表出|崇估計家估算 利院務之推進。同時本年期經常費荷葉核定爲一百三十萬元 ,其中十萬元保税憐療凿展程度而定,此本扇同仁, 仲裁會根捷所是當不作直接出較 ,并表示政府醫務當局是出包括有外科手笫醫生,麻醉師 上以開源節流爲主。精之在本院技醫療之需要,盡量予之證據,决定該業主愛時,則須定某一塊土 鸿士之一机外料剪除,於英星期一次或多次到博愛醫院專協助,其經費則批准按實際支出之不激數,予以補助足額菜假如何估計,補償,地之最大經濟發展 爲新界居民外科手術服務,希望濮院董事局總理對於擴展此一,以利院務費鸡

...:一類戰列於政府公報,,?估計可建房屋之粗 垂務以由跑入架方式,漸進地袐新界居民啼决外科科. 本院日前李特别批准哪選助理護士學生往九龍醫院助|麻按照此類補償。 值,同際及該房用

·需要。蔡總監對我院目前所泡過醫纓人及不足問題及員工,理爐士學校受訓,第一批八名,已於一月十八日入學,第二 有問發展人爲改變 ·途有無任何限制,如此 祢卩竸政府員工略少問題哦表同,而有關方面刻正研討中,批七名,亦將於五月三於入無受訓,此賢明持施,解决本。用地坐件付之補地價」於估計每年可夺得之收 + 辯該院稍侯艺作品欣议游之。

·院未來院務不少困難,將後,如果實際需要,仍續賜批准就先决定下列三項 後,可按照本港通

·博愛醫院苛事局主席基準對蔡懷之關惋深感珠,而

價值。八一有關士利息多算現在資本, 醫務常局寳明協助卅施,尤夸當照新任 搥對工作前途深感 作ㄛ黹髅務總監之博愛醫院同寅,為新任主旅袞準 禳之價值,估值呤應計價佗,但此數包括土 興奮。昨日會慧中,基無主席向醫務蛃監提出報告,除有關,主席鄭任安,張敬華,古道,張滔,篙理趙士海,案中 及政府批約內所激對於地及房屋之價值,故

·本屈將挑高院豸行政效能,同時發極完成北翼大遠築工程生,朱亞發,張志剛,都偉,陳文,高發,鄧文 及脫落地班有限制,須減去房愍造侂且级計

·撒皮密狹服務,射我送監俞尤協助次弟實施,至感興·李少日,吳友文: 陳子,馮國楨,黃,環,費該地之價值,估 及其他因素,例如賨本 警與鼓舞。蔡主席本院係新界唯一稍具城稹之慈善醫 張家,林培。在陪同者有副務總監史理俭時計及擬予以改變之利息,方可算出代 療機構,負担裔新界方面醫揚資任相當設大,年來新界人口,醫生,李清洪醫生,會計主任柯伯,白,界限制强之價值,上述三裘土地價值之最後數額 增加,容宓瓶究需求倍,如龍西安露一間急性和大急性之林比,及博漩院永遠照問財有。

一項之期,即代表箱地

.蒞臨主講道家與道教

∵ 此項榮與傅部頒贈一次,給與全英國工業 .出口湖至輝煌成裁之工業機構,朝以表揚及戲。 本星期日明天公豚二號,將唇四月初八日下午11 時至四時,財天道太大師广家炳主洲道家 是次爲財克施坐嬡梅第二次榮弳此項溉高榮一民道歉,屆時默迎訪浟同人及各界警信陲阿蒞臨 这路,地扯大會堂八樓南演出聽。

·據該公司香港分行來經理史迪偷透露:本公

·司業務之迅速發展以至有今日之成就,变因擁有

·最新「施業影印法」之故,此影贵乃將原糊直 搂发印在普湎白紙上,過程簡單快捷,無留他用 化學液務顯影,故亦發「施業乾印步」。

·史氏··本公司在影自市場上已就定 固之辈淼,現正迅速展多毗復印之市場,更 ,不揄推出各類產品,以供各行業之雪求。.

筲灣明慶譚公誕

舞獅舞龍巡遊出會 東大街禁車輛通行

「浩、管銘費,明星期日日

月初八,李行無嗎?朗斯及巡遊,愛視譚公誕。

「攔交通處宣佈,由於受祝譚公路之故,筲箕 聖東大街將於本期日由上午九時至下午四時 完全禁止車輛通行。

亞米茄珍飾表

在珠寶展覽會展出

·由四月卅日起至五月二日至,大批米茄 表將在湖大鳘擬位展出,图數送爲米茄最和一 美能

本翘司徒

東山市

帥住,自開始分化掉來

【幸

·新訓練課程

五日至六月卅日

星期三間上課。

將將品質如麵,有歌。培旋律招,不烈理

Page 10Page 11