1971-04-30 — Page 23

華僑日報 All

二航僑華頁三第張六第日六初月四年幸曆夏 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出 輪船預告

(RG)

郭日僑華

想說 TAT HSING:

他嫌總統 PRES. TAFT

晶海丸SHOKAT MARU

EX

三十一

富士打、KLOOSTERKERK. 赤城山为AKAGISAM MARU/日本 嵌 MTSING CHAUMA 然耀 第八日之丸BINODE MARU 8.日本 光榮宮士 GLORY FUJT

宅古證 神問

日京丸NTKKYO MARU

路易莱克,LOUISELYKES: 合: TAI HSINGT

G) (ES) (##) CAR):

·話願克丸 NORTOLE MARU 紐約: 大费 TRAVIATA:紐約東加拿大三十 李阳 謝斯糖 ORIENTAL CARNAVAL 加州菜 三十 郵 BIOTOWASAN MARINET X T GF AMERICAN MAIL 西雅圖浤国三十烯來 “大西洋自由ATLANTIC FREEDOM 新約一個

HLMAN PRES.TAFT

· heiz·

順利

大西岸自由ATLANTI GFREEDOM茨國· 2

DAHLIA MAN 日本 大西洋自由ATLAANTIC FREEDOMAM 安得經:AND,STYÚG 欧洲要容 魚丸:YAMAYASU MARULEA 和阿斯HOLLAND MARD

三十華海 三十二新限行 三瑞谁

三十

洛杉磯

美國馊骊AMERICAN LYNK 在港代表HK.DELEGATE. 渣士頓馬土CHASTINE MAERSK

鋸約

锅川

川十:三滾

BRUDI OTOWASAN MARU SZ

A BASRA

麥需利總統PRES.MCKINLEY 日本網券 JAPAN ROBLE 我問丸NITTOU MARU

加州: 加勒比海

港十四馬士站CHASTINE MAERSK 美國 香鵝懷HK.DELEGANE.

牠!

三十鹕迎

路易蒂克 LOUISE LYKES

E MARCO POLOVINA,

安品展鐡NEPTUNE AQUAMARINE 日本三十附缎

星洲學院 SINGAPORE TRIUMPHGHT

蘇州SOOCHOW

恊節丸KYOSETSU MARU 日本

E GLENORCHY

鍊土他'TEESTA.

大丸 TAISHIN MAR

日本

KAOHSIUNG,

明倫山丸:MEIRINSAN MARU 掠西州灕·四大、 GIFMARATHA ENVGY:李种用爾多帶多五件國巒 東方神物,ORIENTAL DESPATCHER HD 五日、港郵 克利夫蘭總統PRES.CLEVELAND

菲律賓PHIL BEAR 沿革翱H速JALADUHITA 森寶署 ZAMHOANGA

BANGGAI Y

、六日照林: 日大社

·耕約波士頓鍩酪克天日多利料

TAMERICAN-ARGOSY加N 菲律賓帳 PHIL,BEAR

紐約

五日耀試 六:太平洋

情 加州温 紐約

六日一条一段一

PANJANG 城KOTA 海來路 BENLOYAL

英國:

一旦太平 一般行

UNION EAST 復日

PEARL 如何 東方旷珠ORIENTAL

七糖 郵

七日多利願

·克利夫跑納 PRES.CLEVELAND三市

豬、丸MEISHO MARU

日常

踏東利露士CLYTONEUS

大之家TNIUCA

爾斯

齦光艇 TEESTA

新加坡

聯合LIEN HOPE......

吉林KERGUELEN

日本

日本

丸NISSHO MARUN 第二瞑率九KUMASACHI MART 营静雅 CIRCEA

打荷蘭STRAAT HOLLAND 南非新加坡日浩華芬设FERNVIBEW

丹地M.M.DANT

生口冠TTEXPORT. CHAMPION紐約 航∵友GRAND NAVIGATONEW: 香港飛烘: H.K.CLIPPER

多利展 淡大 那 MONTANA

∵羹雞烏士茶EFFIE MAERSK

·多倫螳TURANDOT

利警琪KRISTIN BAKKE

六日和糖

紐約研域八日新與行 豆约

:洛杉機委內轴拉九日,多順

太古

2日本

肚腰有TOLOFON

美國

噴射式電船仔 於塗個日內開始上蹀,一往智中心接受專業訓練一維八八C阶射說,第一 洲北部地方所首创,將之觀女子,亦會菇年 年四月咲涵鸿使用。

一此,純怏察爲懷,斷漪段,相信近地區 .由於旅游事業之不

在澳大行其道

FARA 1. B

·第香年榮雞

的槻七。音北入口噴目題

船仔在产甄現時包裹成,感染。 體旋式推遊饿的æ,8年試畿成功的喷射式,波音七〇七——

·素後,代之而起的乃舆一..雖然噴射式區進的「鹹泐新款的一稅,可放一

US COLORADO

美國德溮·AMERICAN LYNX 東方明珠 ORIENTAL PEARL 田屋丸 SHIOYA MARU

YAWA MARU. 泰諾 TAIMYR SOD

露 加省 日期 日期 歡迎

南方戰士、ORIENTAL WARRIOR紐約 磲險家EXPEDITOR.

十三种糖

濰雞 歐 洲線

土超馬士基CHRISTIAN MAERSK溯

菲英雅士 PHEMIUS 沙士 BENSTAC. 裝布條州

名古匯丸 NAGOYA MARU

日本

PEMBROKESHIRR BASRAHEER

BIE BENLAWERS

三頭邊,行

長洲CHEUNG CHAU

新加快

·愛比利棚TBERIA

腐邦

階東利惡土CLYTON EUS

日本樂譜 JAPAN ROBLE

日期:

三日

BIL MEIRINSAN MARU: BE-

赤城出MOUNT AKAGI

LING YUNG

柯利近飯: OREGON BEAR

運球VENTOUK

英奉感琪MARTHA BAKKE 小敏不糊PRES.MEKINLEY, 建國CHINKOA

名古鼍 三宝: 日本 三街 加強

泊萊姆PRIM

楷和

IAMAA 不裕城KOTA MAJU

UË UNION BAST 力御丸 MTTOU MARU 掛爐娜QUIRINALE 西寧二號 DON HERNAN 海甌HAT LONG D 關 FELICITY ∵件丸TAISHIN MARU ∵哥倫坡丸 COLOMBO MART

案丸RYOSHO MARU 發明山MOUNT KAIMON 畫南丸BONAN. MARU 食安EASTERN ANNA

HEREDIALADUHITA -- 菝་要LING YUNG"

林武士 LEMNOS P

快打 NYANZA

打機 台灣 日本 日本

·東方神韵OREINTAL DESPATCHEERS

昭露丸 SHONAN MARU

ĦĦ MIM.DANT

GEIBI MARU

成功"SENG KONG

A USHIO MARU

“海話BANGGAI.

英豪AMERICAN ARGOSY美國

TWD NEPTUNE AQUAMARINE 湫漢堡二日,來

AZN - AMERICAN LYNX MA

CHRISTIAN MAERSK英堡歐洲 莎士烟馬士

選多除VENTOUX

太平洋员 AMERICAN ARGOSY H

沙噶佳謝娜QUIRINALE:

1280+ BENLAWERS 統 施術SEINE LLCYD

ULKOR-KNE

美國自由:AMERICAN LIBERT》千日榮道 北北北麻北

SINOUTSKERK

利物浦

80XH0.

倫敦漢堡

英保您砂

三利物浦

三日,窦 翰

三日符耀

一份敦漢堡

五日小沙啫

荫鋋倫护

六日榮輪 大白皑

新台屉

利物浦

贊爾鏡 BORIBANA

三代

ISE MARU 丸

十日台鄉、

必器RAPIDO

天路

REJEALEMANNIATM

露丸 KOSEI MARU

英歐洲

·英堡炊训

十二、攤,成

十一卷

加利 KARIMUN

十二宮

靈治NEHAJ

的悲...

佐賀丸SAGA MARU

1210

日本 日本 日本

四日天健

A PANDO CAPE

環鷹F MARATHA ENVOY

日本

美國、 新加坡

榮國太陽航AMERICAN APOLLOW PH 粟蒙尼館 HAMMONIA

美國夜輪 AMERICAN LEGACYB

十六美韓

簡、BENCAIRN

四日光

馬拿ASMARA

居天貴MARTINIQUAIS

倫敦漢堡

̇產期:

夏運那士 HELENUS

利浦

温劑:

波斯

银行:

·可學術

MARBO POLO

青島 TSINGTAO

五日劑海

新加豉

菜達JURATA

REASTERN RANGER" FH

無照琪 MARTHA BAKKE 林武士 LEMNOS 潮

SOOCHOW 州

印、巴。中東佳 銀翔NGAN: CHAU

澳洲線

新週

那次快神宗由四月五日起施效期至上月一日止茲將新訂的時間 中業航空公司假聯展榮,配合視令時間,特修訂各。各緒客进飛行

五”CIK二次—

「六:CT八六二四 O-KOL-KIR

LOUR

THEO

中華航空公司修訂

各繕客機飛行時間

國泰所有波音带,項設計將手提行李安放,純粹。 等十四人,經濟位一百,將裝置波音廠新出品「一在號頂暗格內,同時又 ,噴射一般內設計。我改進光和空氣調姘系

O-ROK-KCII

70-011-0011

·6-011-001{

CIF

OHROF

• 四 葭邊客貨運大厚癰如何設計,方能迅速有效地應付為忙的交區。. 特凵爲配合今後數年內客保運登激增,國際空運協會勝過行一本厚達三百百之手册,睹析

五期星 日十三月四年一七九一曆公年十六國民華中

益際

| 切解决的難題。·

·商。由於該等亞中瓦熊霸在今年數年內大扯湧現,故上述疏導龐大的客貨潼逖成露各機塲所面追 自從七四七珍设瓦酒畯射客機面世,俳客貨發倍增,其容量尼戰目前普遍使用之飛機大二至四

(日) 忙之空運交。(初Ó 際殼事的些陌,列出各項過計的計劃,供民航當局參考,好美未來的國際娄塔图疏速有效地處理日 ,“國際空運協會照於此問題之重要,符敬以各國專家,根據寶際之情況,同共糊成一本現代化國

加航空姐當護士

病人伦治。“ 砭斐醫療服務镀,替 阿平。她將在永A附近 。該會在東南亚内编股,入加航工作,迄今已有

濟原則,在使用方面,

泡激增加

只需四时水何可全速航 小鋆及工廠,擁有最新

行,另外吸入之沙石泥、之工程機器以刺激噴射

特式射新辦公、不面哩鐵無

,不但使其嘅射式风雅 趁低。 RCRAFTPTY, LTD.的降速,在世船能水面

·有限公司」(KELLB | 便可由O升至四十莓味 比利斯本的「丼船隻,開後驚五秒鐘。 並非首創,但將可通過呲射而無 心利用水力發荫的原理,没入水時,速度不 #七日在烏拉圭海岸外約一课處流。撼說, 巴西貨殿,雖加里」(TAQUARI)於四月

巴西貨輪觸礁沉沒

追上時代

我只要正經少過二时,一次遊用。

......,你不会影响鋼進器式單位器件。 :雜物例如小花木校 船仔,易於操縱,持 〝''附+澳洲喷射式

國際空協邀集專家實際調查 編成小册提供各國未來參考

各家

國實

參查代

眉公河上治傷病

外祖英一招發上月,出演電间功能正在 菲 大學畢業生,學成後加,空姐。”

·加鲩斑格烈一种的病人。

侯五月中泰雄辦美国蘭教她此行节 澳洲土族之女子

護士 救助屓公河流一國谒道理;金伊斯贊助

·呶示加航空荪烈取護士白本,準

訓練作旅遊响導國泰瑞置第三業居二十四人,看

·韓侯永珍*葉窮病人服務。

在产芃北部一個建

·欏作是湖 藏之中心,參于仰旅洲之旅遊响群濾材訓識,佈,該公司已簽牌第三 「數得八人。該中心並代 成一項之人 |公司今日(北七日 (回航空 波音七Q七航機|四人。

亭牍待員之訓練偶。

10-KIN-RIE

UMKOT KIR

COARTR -0-K-114

U-KOT-KON.

#10-01

coco

CINCE

IF 0-0

CIR二五..

OIHO A

加当台 台新

个 傅

北城山谷飯

绒京山峡 ·北城山谷区 城京北京北山城北貢北陆北北 北谷北北

北界北北北大北坡北北北北

會株海東

社式運都

· TOHTO LINF

OFHOO

"FERNVIEW.

電話: 行≥239451、老週H 2862

香港—澳

蘇州輪 已開始 五月十四下午

二往比利士彬、雪梨、墨爾群

香港基隆

台灣輪 已開始 四月廿九下午3

(四月三十 上午十-

际閞行)

太古一大阪、三井聯合航攝

香港——新西蘭

青島輪 已開始 五月二日下午3

*律:紐西解各集

香·港——新畿內亞、

威靈頓丸、已開始、五月十二下午

"往:新畿內關太平洋:

社株汽川

LINE會式船崎

大之家往江路

MAERSK LINE

多芬

TURANDOT

·

大士達

多倫達往、西雅羅、溫五

TEESTA.

往紐約、波士頓、諾福克。

-- M/Y "CHASTINE MAERSK".

渣士頓馬士基,三年

M.S. YAMAYASU MARU

邓打行九电话 H弍四九〇一八五親 捷成洋行華人船務部啓 直往:日本、商地可,魁北克等梅。。 紐約、費城、波地、

山泰丸清百姚三日開行適放:新加坡

·M.S. KOYO MARU

幸洋丸 五月

M.S. KYOTOKU MARU

協 德 丸 开拍發

KIKA 431500.447919

"ENC

榜懺際 信記公司電話 為三統易伯踣榮山信符南平康仁央通仁麻

總代理 嘉信船務有限公司啓 地址:花社交焢街156138號三

E LIEN FUNG

盛勒特

RAN PHIL.BEAR.

:馬尼拉

五日新興行 三皮太干净

波斯機

BlyIN

馬德拉斯

BEARI ROSARIO. MARU

·新加残

出床和丸 SANTOS MARU 串串丸 KOYO MARU

赫帽士泰·HESSENSTEIN 暴上線利 KINGSVILLE 森豐 ZAMBOANGA.

萬大丸 BANDAI MARU 河内 HANOLO 銀丸 GINREI MARY

FERNVIEW

MAHJOHNEVERETT

LLOYD 來SEINE 錦街克KINZAN MARU

日本:

子加盟

大三

阿卡南 運: 榮

MARU 科LACAPULCO

DAHLIA

榮國: 馬尼拉

歐洲: 日本 新加坡 日本

虽目多刺寶

·六日多利嶼.

MAKMUR" KOTA #MEISHO MARU 力屋STAR AROTURUS.

TSING CHAU 除城·KOTA MAID 我 國‘CHINKON.

理光 KLOZUI MARU 剛果丸CONGO MARU 柯打舊AL KADISIAH

紅海

日新興行 二

波斯

波斯湾: 配 波斯灣 波斯灣

安大学 波斯分解

八日

日本

政治家LONDON STATESMAN美國 興光丸KOKO MARU 辞洋丸 SEIYO MARU 赠後丸BINGO MARU

***

六年

六日 郵

東南亞線 大山 TAILUNGSHAN:

新加坡: SHOKAT. MARU 昌海九 克利夫蘭總統PRES. CLEVELAND 馬尼拉 大寶山 TAIPOOSHAN

新加坡吒能一日

州SOOCHOW

日本 高雄

·哥羅拉多丸COLORADO MARÙ 南市

出口輪船預告

基隆·釜山·日本線 LUCKRY TIDES 土打佛羅里STRAAT FLORIDA日本: 士打荷蘭·STRAAT HOLLAND 日本

線 薛山丸MANJUSAN MARU誹 海古林套ERGUELEN

九日中央 丸 YAWA MARU

新州富HIMAWARI MARU: 西 金門GOLDEN PHOENIX是谷 臘南式HONAN MARU

·馬尼拉

新加坡

《船名》《四、《往例路》日期》《公司》

丸YAMAYASU MARU 船: TOMBATU

新加坡巴生港二日嘉、借 印尼!

: 二曰:

與HOI HING

大沙

曼城 KOTA PANJANG,新加坡能二

協丸 KYOSETSU MARU、新加坡

日丸NTSSHO MARU.

GEIBI MARU 丸

KAOHSIUNG: -

MING REN

ALIEN HOPE

新加坡巴生佛三

山打根斗湖三日,明

·智

雅加酒水·閉日

正庇婆翔乃四日在

Κ

M.S.

維比利亞

直航:紐城奇,紐約。

五月九日敬行

八日落貨

M.S.GUATEMALA MARU (KEER)

危地馬拉丸 五月艹酸

直航 西

九髅分行 邵氏大师二〇七室電話九四六大木大

總代理:川崎()有限公司

豐利行有限公司

舞客付貨請移玉微離中大號牌銀行大厦七楼

世話,大三七三变大,艺术阳九式

在:三藩市、福客及聖地牙司.

“ COLORADO”

五月 九日開行

"手八日到港..

"MICHIGAN"

往:西雅、溫高華

"MONTANA"輪(經檀香山) 五月廿三日到港 廿四日開行

五月十八日到港 十九日開行。

五月

月及

七日開行

六日到港

及砵蘭

“MMDANT”编

“WASHINGTON”线

啓部務船司公限有和怡

一○四九三式

司公限有和怡

司公船輪州盖理代

JARDINE,MATHESON & CO.LTD

"ARIZONA"

五月卅日到港 卅一日開行

五月十二日到港,十三日開行

-

- M.S. KERGUELEN

高古林輪 五月

3

.前往南非、西非各埠

日下午開行

1一日浩貨

華人代羅斯航業有限公司 啓

·央客惠期梨到于新道轉式本公司擁洽是荷

依插四大女六(五條)

M.S. HINODE MARU NO.8"

第八日之出丸

由日本抵路 五月二日

M.S. KUMASACHI MARU NO.2

第二熊幸丸

由日本抵

五月1日

香港岛后大筑中簡商大臣九〇七部

總代理:協成輪船(香港)有限公司

M.S. TAISHIN MARU

西单

港婆船務有限公司

【國際大厦815室電話:455980

States Marine

Lines

ORIENTAL LINE

KYOSEL

LINE

協成汽船株式會

啫沙國法!

司公船輪!

COMPAGNIE

MARITIMEDE.

CHARGEURS

REUNIS

M.S.YASAKAH

請各收貨人速來辦团提貨手糖,

·皇后大道中92年104號僑商大厦九〇

衆東洋船務有限公司 349563,240566

244777-

M.V. ATLANTIC FREEDOM

遠航:紐約,紐,費城、

「大西洋自由」號 五月一日啓行

船泊A5泡收貨

及波的摩等雄

·香港—沙巴綫定期船

MIV. YIN ETM

(KOEK):

绝热辉溝海蓮有限公司

定五月三日收貨日開行 電話-四四六〇二三至五 德祉:香港德啡寳中英覦行大厦七 接儂處:華網旅運社

英金快輪 藏著:山打根

五月四日

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.