1971-04-28 — Page 22

華僑日報 All

他輔總統輪

特別視美國純柃船公司之「他流網緒」輪。由小呂宋來港,

翌開三藩市羅省聖地牙哥

南彤、台灣、日本: .. 十二時一剪國、巴基斯坦 西部美陶

104041

《平绳》 KIKHER 237191

紐西蘭、菲律賓、伊伊朗、伊拉克

安府 南美洲、巴基斯坦、西昌 11時台灣、日本、英國、中洪範: 1114一四一

11四九○九大

RIOT 爾

1111201 ||

日、索、英門 | 丶丹、規、离部外心 國・北中南美洲(京 二時半、六段: 關、比利時、職、英國、澳阙西 BERKER +12 28

;

mk

十時半, 新興行

三七一五七

朱來港將於廿九到

澳洲:

輪船電話 地

1三七〇五大 六〇K一

馬、委內瑞拉、英國、桃

110131

M.S. YAMAYASU- MARU

五月

直放 新加坡

腾船公司 心太古一均由大興旅行社安排。 特【團揩一句遊魔日,

冠式運都

M.S. KOYO MARU

幸洋丸

五月五日落保:

M.S. KYOTOKU MARU

協德丸 五月微

九日落貨

總代理 嘉信船務有限公司啓

地址:永樂街一六九號 電話-431500.447919

·基、神戶、名古屋、演:三市、安、聖地牙哥境。

三期星

日八廿月四年一七九一瑟公年十六國民華中一訊航僑華

輪島青

港抵九廿

西蘭

開紐

菲芝

新菲島怡美利

六日自日本來

翌開吉大港仰光

,六日啓行,常在紐約、波士頓、編寫的各母 風來泡,將於下五月一日抵埗,貨物後 【特风》多利斯凿行之「大士選」除,由美

大士達輪

一日抵港

日下午五時就止致貨,三日上午十時啓行,開往 五月

六日開紐約波士頓

YELCOME

電話:棟行瓦239451 字典:232862

香港—澳洲

蘇州輪 已開五月十四下午

二往:比利士彬、經型、黑爾絲

台灣輪 已開始 四月廿九下午

香港——新西蘭、非芝

青島輪 巴開始:五月二日下午

∵往:起时期、菲罗各坦

香 港一新畿內亞

淼出處 信記公司

地址:香浓文咸東街13614138號)三種

威靈頓丸 已開始,五月八日下午,染

美國輪船公司

歐美亞航線-

貨箱貨運服務

報日僑罩

(總部)高來鎗船公司之一新菲島怡美利

換,由日本來酯,將於下八五月六日抵埗,起 、疪能、巴生祗,加爾各答、吉大閎、仰光牢埠 高棉 落實伽後,荽(七)啓行,開往曼谷、星加波

(今日空郵

截郵時間

求斯、西澳洲 十一時 馬來西亞、印尼,手里

司公限有業航風順

GOODWIND SHIPPING

R COMPANY LIMITED

冰山(北)

養生村貨鸡本公司接给

金鳳輪20線 現已由曼谷抵港

M.S. GOLDEN PHOENIX"(PRTEEC FF&E

其倉租及風,火,水費用及短欠損壞等 五月1 !道往曼谷

標代理:金榮航業有限公司貓啓

+REFPIKB÷2 82-226709;2347005

曼谷代理 五福有限公司

彌和丸

公司代理之「彌和丸」樂國、星加波、沙游戏

二日抵港

,白日末來粥+將於下

深實物後,八三日

(12月11日糅珍,起司

“大”時六時三十分:十一時协分

李開菲島 喀行,開花小呂宋。

飛鳴 T

港澳飛翼船有限

飛飛飛飛飛飛飛飛

鴻騰鳳達翠燕鸞鳴 卽日預售七天來回票

日及出大甘川鼓,嘅迎有帆者參加4.

● 批卅餘人,依期于本(四)月廿二日大毓逛→ 返國,其餘期五月十五日,中九日,六月十二 日慕名參加詩擁,有意宜速報名,竟失良機。 ∵ 燕忿恨此锟辦之「夏季台盟」,第1 馬泰越實品實滻膩,額百位,南即此,運 多年來鹃伯期,本年度暑,午瓣日本台,星

參加擁擠報名從速 康福暑假特價酬賓

「日本九州本州富士山卡-云盟國」,榮城輪

阿豪活火山,登署名富士山,平團立公園,它 英大魚,而女嘅魚,魚特技表演經彩節目!

M.V. KOTA MAKMUR

四月九日 卽日收貨 五月二日開行

OVADEN ASSAB, HODEIDAH, PORT-SUDAN, AQABA. EX-ASE - DARES SALAAM, MOMBASA MOGADISCO,

日期五月十六日,六月十六日,七月十一日,長城客輪:康定設備,大千骨統,且十大名

夏一策一落,節省港台機票,一帶兩得。 月三日及十一日啓程,持有人,可頂鄉

真二第張六第日四初月四年亥辛歷复 WAH KIU YAT PO

輪山城赤

按九口九空,話K六七七四九一,六L七六六 三世上九二五六八。九龍尖沙咀研 党 許者,宜早報名,低迎家估唔瑚時交加,旅 四名,香港選宜大拟火二二衆,继站H二三

同門獗,旅區服務調 ·京期下月八日,六月, 」部署名大酒店,享受優潮,盡「無二,或造廠 茝震窕游宏平,參觀世界最大體魚媽,在宿東南 匝及灰窕之「枕嵕E尼」及「好价」,「希爾頓」 ......「風馬縻十一天觀光團」,全稅樂的空氣調

留意

公司划并告各有關商

辦理

取締役竹仁

「有著一行十餘人,由當

[内外司化成

·內外航海上絲之壽

旅行團抵港

* (明)大信航

公司代之一號城山

論,由日本來港將

領,昨無國衆嫌到港 下張英讽酒店。該

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD

直放·新加坡 庇能 訂五月一日抵港 節日收貨 二日落客 開行 太平鮨務(香港)有限公司啓

EM.V. "KOTA PANJANG BINHES

香港于其笋中15號大

洋行

香港至波斯灣綫 ★星加坡 R

刁拜腐威特、巴連•哥林沙、達文

銀 洲輪NGAN.CHAU"

泊B10泡廿九日落貨 卅日開行

“YUEN CHAU”

圓洲輪 20

第一次:五月十四日抵港十五日開行 第二天:五月廿六日抵港 廿七日開行 香港至紅海綫

亞丁、塞打、蘇丹港、BERBERA。

經亞丁、孟買、哥倫坡。

青洲輪 TSING CHAU

分分開分時分時分

四四五五六六

五時三十分

四時兰十分

時分 時分時

上理新塌地冰船

444441 438648

二時三十分

(81)

「一時三十分

澳開

九龍:旺角山東街百樂門戲院

處澳門:篛式七四式

電話:85816G...

新巴比國際酒店

【午11時哥分|售票處

福來輪船公司

:耲公司香港於仁行三穆电話日 2331815 銀務部:H228293. H239858,“H221519.

往英谷、屈圳波,疵能、巴生港、

新非恰美利

五月六日

《開》

五月七日

五月廿一日

Johneverett

綠大科技 MVA,“QUIRINALE?

|桂連娜號

Makeveret

今日尼倩美利

Tamuraeverett

Thomaseverett.

·波尼斯的满铧盤

然那正,力康部不勒析、比爾羅斯

BEKUJOI

五月五日

開五

往日

琦船務公司 概論大三天祥洋行收

·祥

。他

油A6泡 四月十八日

五月十日五月十一日

四月三十日抵港 五月一日開行

雅利洲輪 “APLICHAU

五月十九日抵港 廿日開行

香港至印尼綫

椰加遠、三寶,把水

長洲輪 CHEUNG CHAU

第一次:五月十三日抵港 十四日開行 第二次:五月廿六日抵港 廿七日開行

請各收發表前來本公司辦理船毒提貨手被 ,否則將貨代存入貨倉,其倉租及瓦、火然 酸等費•暨一切費用,各收貨人負蛋

他代:太來船務有限公司,

4000 1247771.

按術:環球海運公

*8.6: 1223702, 1229370, HE21685

DSRLINEST

香港——日本起

美人堡

-MEYENBURG

廿一日由歐班弧惜

照行R

麥地堡月七日由歐洲港

MAGDEBURG.

*官透:横演、神戶

香港——印尼綫

波仙堡

三藩市羅省紐約波的摩諾福克夏化

香港——美國————歐洲

司公限有和怡 司公股輪州戴理化

JARDINE.MATHESON & CO.LTD,

往·三藩市、羅省及聖地牙哥

"COLORADO"輪

五月九日開行

八日到港

“MICHIGAN” 康

往:蕾雅、溫高華、排路

"MONTANA”輪(鞍檀香山)、 五月廿三日到港 廿四日開行

五月十八日到港十九日開行

及砵蘭

“MM,DANT4

五月 六日開行

五日到港

· “WASHINGTON”解

American Lynr

五月二日

五月十七日

五月十八日

五月卅日

六月一日

六月二的

七月十日

LINE: Ramonevered

協成汽船株式會社 Tamiiraeverrit

KYOSEI相品快报称:

五月十一日

五月廿二日

五月十二日

五月廿三日

American Argosy

我們下一车 省十五天

五月廿日

六月一日

六月四间

六月十二日

日之出丸

M.S. HINODE MARU 'NO.8

M.S.. KUMASACHI MARU NO.2

請各方速來辦我退貨手

第二熊幸丸 . 經

∵由日本批製

四月三十日

由日本抵港

香港皇后大酒中僑斯大薹九○七室

「總代理:協成輪船(香港)有限公司

·乖括·H式四九四式式–九式四九四HO

四月三十日:五月一日

五月十日五月十一日)

Star Betelgeuse

以及一切貨儺載收時間四月卅日晚上十一時

艾菲搭歐洲各大城市貨由紐約經夏化轉運

香港收貨站 香港北角聯益貨倉有限公司

九龍收貨站,九龍宮癪新填海地段廿四號聯鑫貨會有限公司

Star Antares

Star Aldebaran

油Å32包

ZEHARI

∵ 五月三日

五月四日:

常術質箱及板箱篇客服務:

JAmerican Man

美國

輪船公司

銀紙製運联务

Indian Mall

Lemnos

EA21泡四月三十日的

五月八日,五月九日, 驗證實路信客服務

五月四日”

001

貨運總代理:陳業初

於仁行616室電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

五月

七日由歐洲抵港

BOIZENBURG

「直透:椰加速

東方船務省

限司

單打街怡和大话14樓 電話:H228101-7

Mitsui O.SK.

States Marine

Lines

ORIENTAL LINE

五月十二日到港:十三日開行

"ARIZONA F

五月卅日到港,卅一日開行

M.STAISHIN' MARU".

泰 伸 丸

五月四日

北社會式株運海山小

OYAMA LINE

整部務船司公限有和怡

司公船輪統總國美

由日本抵港

M.S.YASAKA停

五月六日

由日本春

·各收貨人來辦理抵貨手續

基后大道中926104號僑商大九〇LR 東洋船務有限公司249562 240562年 *話:244777

M.V. ATLANTIC FREEDOM

及波的磨等埠

「大西洋自由 號 四月卅日啓行 四月廿八日收貨

直航·紐約、紐、費城

NORFOLK MARI

總代理 香港通運有限公司

SHOKAI MARU: 张紐約、紐博、波士領、費城、窄。不榔日本 西月甘九日到日開花白石曲

·四月廿九日,廿九日開 (油B! 號泡

MI

萬壽山丸 節日開

DMANJUSAN·MARU

伴,在推索思肯斯、德·宜諾斯艾利斯·诺的道

大阪商船三井船舶株式会社

行洋順利

M.S.“NIKKYO MARU!

S.S. PRESIDENT TAFT

四月三十日開

·往三藩市、森省·型地高

他輔總統輪

'9.S. PRESIDENT MCKINLEY

麥堅利總統輪

五月四日開

太子行三接:電話H式二七四九三

往三藩市、羅省、聖地高

日京丸

OM.S.GLORY FUJIM

光榮富士輪

M.S. MOUNT AKAGI”

M.S. MOUNT KAIMON

啓明山輪

赤城山輪

由日本抵港 四月廿九日

由日本抵港 四月三十日

出日本抵港

五月三日

由日本抵港

五月四日

興光丸

M.9. "KOKO MARUY

由日本抵港 五月六日

各收貨人卽來辦理船證提貨手續,否則將貨存者,其

FERN VIEW

TURANDOT

*火、水磁等一切費用,統各收貨人賣。

干諾道西廿六號六樓

KLEKADY5137055.431237.

“往温哥華、西雅區、

倫達往江、唐雅羅、温

TRAVIATA

TEESTA

·繪、委內瑞拉。

大士達 往紐約、波士頓·諾福克。

五月

六日落貨

八日落·

KORAKAGISAN MARU 往大馬威,他班·倫茲馬貴、開普敦 往·拉士班氏、卡薩布蘭卡,比和雅斯貝魯,命力

四月卅日到五月一日開: -四月卅日到五月一日開 ACAPULCO MARU

➡ MEISHO MARU.

花卡拉、科威特·巴士拉,克拉姆沙爾。

› MEIRINSAN MARU SEEM

器油。聖多明各由神門轉。

·卡恩路,伊拉埸段、日,西班牙港,商给市 |中就问轕:由神戶轉。險往:卡伊爾科,使問尼 拉里的颦·索沙律、茲里士多堡、照巴拉瓜伊拉

明倫山丸斯頓,加羅爾斯敦,新医

ROSARIO MARU

五月七日即日開,不收

DE

·CONGO MARU

在• 石助 巴生港、醋、仰光加爾各容

1 SANTOS MARU

齊永山九月八日到,九日開 山度士丸能到,即日開往日本。

HOEISAN MARU

往,將比托,安笄“刺产士·阿巴巴、榮、泰馬

FR BRISTOL MARU

ARLORD BYRON

五月十日到(不收貨..

蒙巴沙 貝拉,達拉斯緒拉姆。

「DURBAN MARD.

五月十四日离(术收費,

松 丸 日到到十五日開 石曲

SHOYO MARU........'

NAGASAKI MARU

市湖、東,馬華、荷得望、打、丹

長崎丸育日到北三首保律·布丁、古

IHAYANA MARU

斯科拉迪、缸、粱推,那自中市。 夏灣拿丸 五十四日到 #五日開

·祖生银行大厦六樓電話:二四一

往饞班、開普敦、杜亞拉、刺高士·阿巴巴 添馬 大阪商船三井船舶株式會社香港支店

REUCYHACK 704-943606 943729) BEREREACK1200 @442601 453393)

BEN LINE

BENKITLAN

邊潔倫輪®

四月二十六日開始落貨 四月二十九日開行

進:利物浦,鹿特丹,格

蘭治茂夫·米都士堡。

"BENSTAC:

邊士達輪

四月廿八日開始落貨 四月三十日開行

往:漢堡,倫敦,格

蘭治茂夫。

貴客定儀請電話H二三一〇二

邊行輪船有限公司接洽 ||

港婆船務有限公司

國際大厦815室 電話:455980

英金快輪

定五月三日收貨,四日開行 接儻處:華通旅運社

·柳雅·香港德輔道中嘉樂銀行大国老樓

直送:山打根

MY TIN KIM

利近熊

PHILIPPINE BEAR

·舊金山、羅省·托頓、

南航舊金山十七天到盡

OREGON BEAR ***

-羅省、舊金山、士托頓。

95 CALIFORNIA BEAR

做客付貨到 公司成

往舊金山、籍省 士托頓

海運有限公司

毗話·H弍三七一元

张中三十雙埌榮院大哥十

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.