1971-04-27 — Page 28

頁二第張七第 日三初月四年亥辛隆夏

WAH KIU YAT PO

報日橋華

二期星日七廿月四年一七九一瑟公年十六國民華中

華僑日報

地王舖位

分類廣告

本部分類廣告,歡迎來界鷸惠登,每段八大字四琱,細字四十個)定爲一個位,每天啓密式元, 刊字如超過一個位,則交半位週坳,加收一元,宝段最多可刊四個位每天八元,長期預計,不拆 不扣上擞潑費,母日下午六時前猴材。(每段氟福如超過四個位將該段發告每天一第臍帶三個 九強抱 位計算。 大字四個

選社香港荷李菹一〇六至堂登六號:

3–51K81368634

細字四十

秋 每天二元

[辦事處廣東 九百六十七號

(香港)

寫字樓廉

貨倉出租

香港仔大道近造

租吉|宇樓業商

籤院大厦二樓商 梁楸字招租毎單| 位四百餘尺手

*式尺六樓街

徐尺. 適合。七七八九拾

倉庫 工廠

克 紅磡廠房 粗地玨四六五九六二姊土瓜灣上鄉道九洲城 另内奇年期長合各行

“忠雄租用K八九四七ㄤ

租食材器

已有入伙紙分展出租只餘兩面欲担從速无距官进油 圖道八十二面树立蒕天建高小模包梯兩部可由四千呎

安泰工業大廈

∵雖・話:八九三四九九。八九六八七八六九七三五

廠房租售|炎定物

知處:安 来吧一路號地下

層特及電:

區可

或頂

出租

約別分話

K八一八八四六

交吉出售|

香港西區高梅七 六樓向南三房一十六百

& 商業一樓 商業樓租

吉舖出售

四

鮚支逍版欲·座兩間

紅磡唐樓

售舖 ®

K64720311479310N HESSEL1994

大單邊舖( 1

敦道三一號南 京街口美时大遥 面單邊商業住宅均 幹年期的年

廠房 出租

海景洋樓

新樓廉售

奶公司

|可H1

商業樓租:

-水吉街16 號二及伍

商業新樓

冤的月租三百餘合任何 生密碼項必經快者先得

旺舖平售

榄油道西二七 大樓七五

¥4351299452898線治

列舉國留五樓兩大 現成廠房

· 西環新樓 寫字檯租

德輔道西二六八號地

合商業及住宅用精 四三九八〇六浛。

|大道中旺舖|

光猛梗房租

女土成不舉的

舖旺地馬跑

低碎生無須設陳道位下紫

|交咸西街221

|號地下千三

吹出租電:

H弍三七八

一張洽.

舖旺王地

港九旺舖招租

仔仔飾

仔莊士敦道

話:H726090 洽 香港灣仔道 九龍紅梅.....................鄋架街

七年上可愛財千週二

「治H時百順水幫做共基班品 七下飲均阻生活方兩

英皇道新廠招租

臨海工業大厦

四萬

海省五百尺五萬堅道六

百尺十萬大坑三福新越 十

蕸ti千尺粗721516

港

月租一千

·國洋中陈辦出處

.郵輪滾間可簽長期合約

登分類廣告,請打電話:4221583

本教育加强分類廣告服務由即日起增電話專爲刋戶服務 各欄分類廣告。均可先用電話洽登,並以郵寄支票或郵纂方式 付費(請用一角成五分郵票,如用一角五分收銀印花亦可。以 和便刊戶,不用往來。但刋登法律性聲明啟事。仍感到本報 楊社或各辦事分處辦理,艾本報各辦事處仍照常接登分類實告

·惠諸君祈爲"垂注礜幸福

( 稂肚香港荷李活道】O*王焱六號

(二)中玩分选砵甸乍街香港華人銀行樓下 三九龍旺角辦事處廣東鎭九百六十七號.

(四)九龍代理佐教緻碼頭售票惠惻集益號 種類廣告專錢電話:H弍式臺五八三 每日由上午 至下午五時止 )

可出前五全, 桃貯一巴或革人伙無風蟹海鮮 百块房物大大路利最的酒,公安

公車時嫩即, 板上,大天停止附油四洋行

位於英皇商太古船船地段內。近香港贷新分既。機風 【高,光錢足。筱孀完善。除貨升降赞外另有快揽客

【洽租處:文咸東街72號地下電話:H431591-437597

三合街

半山洋樓

·怏房过傢俬冷氣遴

全脎出租希五三五七新蒲崗五街都谂工業 土五江太

官塘地庫 漢街瑞寧樓五千姬商 大道中372 號(近水扰十六呎裝公用毙適合保

道兩旁

奶

1446724H45078666

德輔道西

十七八號八樓全香

IT45342

德興街一號 460K

月份均可交吉.

大島 闊大閣樓

(九龍) 尖沙咀

高尙房間

全層出租

工廠樓租

官塘鴻圖道80號新奇工業大廈 三樓全層一萬尺

旺舖

出租

·尖沙咀柯士甸路

下旺舖六百方尺 道高等旅遊業及 陳列所電工 2317

將治76萬洽:

有意租者請電NT216365216366. 216367洽

五下尖

商業樓宇價

台彌敦道40號電座大厦

大樓的 號 120

台州敦濱7丨號良士

*5365

9吳融街上四號金禹大

「大團五千至一萬

一生碚洽

遊客旺舖

坛仔地

| 房廠業工

型工廠

面積三

租金式

千式現

工人易

請電K

| 舖位

857005

-期長租股商

路爲明字號行業負

#703100

旺地

唐樓

廣東道三鏧近街旧便

先空街

旺角

HOUR...

出售

每期一萬三千五百万次3500碗次 東耀“三部永懷設德齊全適合百

荃灣工廠 H

德輔道西二九九號、

天興大厦

地下交吉·特價廉售

∵接治處:無體•H23523511243261

鷹君有限公司電話:H436193.

荃灣傳德洋樓|吉樓出售

●超紧完成即將入伙在荃灣香車街曹公坊樓高六海洋樓 窩打老道1A號華德大厦6A 15號

3. 間格顏色浴缸新式突爾膠地板→廳兩房或一點三房祗传|

三萬餘元起可分期十二年付款僅餘數鋯電話247296

有〇402433浴或到本地能參觀的

實用面積284尺

•電話• H235884.

LN235214

道交之九

三樓

廉售

凤新村 幸里一千五

銅米灣嘉米街新大 传十九萬五

旺舖

離吉

湖攴交通 -交古传仳平先到先得K 三九六九余

|旺舖唐

地王

·四治

沙田 55

貨倉出租

897577

五

沿鐺:

招代阰家五班

呼大您面院动

租招廠工

官塘偉業街

弍式七號六

我足電梯式

部交通便合,

繼《八六四

工廠招租

新蒲崗六合街九號樓全層7,000呎·空氣

請電:八六九六六三治

廠房租售

眞,七樓連天台 實用面積13000餘呎,樓 「荃灣德士古道近海旁横鼇街牛津工業大

高11呎半。可分兩個單位6500餘呎,租售 「均可。購電K440718

流通,光綫-

足,有意租者

308573

械機築建冷夜髮

台迎工打角船屎機起鎮 石建大作

話歡 財麼架 銳石 探車 機舊民| 草程日 觀平 種水帮 渚輸 機燒·機公前 恩參具 各繊大磅運·重機·屎案批

電沽生泵叻腿带·鏳釬風司嘉

綠出**229759 + 229686

行成镇

搭簡

·全川四后分期H4749

地點好、光経足本或次咸街21 四四

官塘道340 號後過大桑街

每方呎載量200磅,但鼻有限公和治

祥順工業大厦招租

舖街|番發點

售市

蕫樓

產太售

急面眞

以元府

「產 唐樓吉售 洋樓廉售|

色裕莖葉片

住宜 ·韓苴二四

地產物菜

赫德道高尚住宅一層實用面積 約七百呎兩廳兩房裝修華即

請電H225076或K842406洽 買卽住特價廉售$125,000元

租廠瓜|

招灣土

★★★★★★★大樓洋吉交

交吉唐樓 高打老道,一梯兩伙e

725呎 售八萬六千可分期

電話:H248429 H241511

地

- 廠房出售

新蒲崗彩虹道大有街交界旺景工業大樓地下 14,352尺每尺家售69元可分期有入伙紙即買

「部用招工易合意請電 K882637或K$49240治

高貴洋房

195190

民向海有車場

對正馬高景

吉樓

H四五六六三语

旺舖平售交

樓出售 吉樓平

道一號B平安

大臣四戰班

高尚洋房

A座約千六天交吉 O大坑道十三號話 吉錫十五萬五

跑馬地些理 3A約 千八变吉售八萬

理房屋地

題另群工人

风水電煤氣至

·凯可人隹爾

H四五二〇

九林洽:

SH229208

鹼伯座

南昌

軒尼詩道一廳三房售五萬

油麻地唐樓售卷萬三千可分期 電話: H248429

H241511

吉樓

台中區儒林合地下

六午住 交临

港

樓宇

代售

九龍區

L 尖沙咀彌敦道羡班都

大廈A3 B75阅

$95,000.00

出土匪道五攢30

K$165,000.00 + 河内道22號1887%

$240,000.00

4 油麻地嘅成街地下,

1,988592 #8175,000.00

1 閞敦道平安大樓5號

$14,000,00

5 彌敦道491A號600呎

艴$75,000.00

$95,000,00

& 深水埗大埔篱十一 I座450呎

$38,000.00

$65,000.00

;海產街四樓遽用770 山道439號 ·向南唐 澳實用549呎 $42,000,00

1 何文田文明道G座13

K0700K

$116,500.00

$140,000,00

*瓯三世957號

1300呎

$$70,000.00

$200,000.00

5 林癌道三樓B座.

共2700呎,分縉出售,

二

C:/$140,000.00

271645,000.00

17 月艱 雙連

40700

6965,000.00.

塔·康寧康寧大廈B座 547呎

$1$30,000,00

| 11 鏟舉發大樓樓

WE600K

$38,000.00

香港區:: 20大坑螢甸山白建時道 梨面實用2600呎,

$360,000.00

| 21大逍西B座五樓10

K890,000.00

龙銅鑼灣百鄾對

709031

海星满慕有限公司

・電話H73

·號430至414道克洛仔灣

官塘偉業街189號

售出屉分厦大德偉 金寶工業大廈

送用棋酒合適呎除千七所每宇虚荣奥三二

·購治迎款租納過平、歇付年弍十

四唐

賣廠房廉售

官塘街業街金寶工業大厦

伙伙单边·設備齊全 材料上乘·歡迎參觀

·洽購忎:香港德輔道西十二話、電話:H438640 433536 435193

留南戶戶、型新劇圖、地旺灣鑼銅

僅餘三樓一層廉售

洽購電話:H433536438640 -

「有人伙贼分期付款

∵利息個食

彌敦道良士大厦

商住

兩用複式樓2365

完成获

尺交吉

合商業用途材料好年期長即會】 一九龍廣東道1628號獨立唐樓現已 国庆投入近尖沙咀碼蘭地戦海中交

請電678375鄖洽

世五四六五九六二陳

間樓

唐樓舖售

玫瑰新邨

B2座高尚住宅有車位: 变古汉西鸿河對吉18

高尙唐樓

吉舖油

租售處

: 大厦 A B座719 另 日本嚣來按揭有限公

孵化:

$150,000.00 KPHECKSHE

3 豉頓道信大厦抄坐| 大夏十五 控用70 :

$85,000.00

天后廟链新東方台當 出賣用1290呎

$$155,000.00

北角民新街金馬大道

879,000.00

北角環發大夏西菜蕃 470

$65,000.00

合意請撥電

廉售 維生銀行信

託有限公司.

弌式在零壹鹿 九龍電話 九四〇二 地產部

二、瓶($75,000.00

($45,000.00)

8581

號($110,000,00

號($630,000.00)

恒生銀行信 託有限公司.

地產部洽

旺角商:

六接前座面積600

*曾有電話請到大

管理處經君引发 或H三九四二三

H223011

K940211-

三

OGBKERN

·洛克道與堅拿道交界,瑞和街3號 電話· 七三四九三

157

北角英皇道 海景樓

二萬餘元

分期九折

寶 洽購電話:H248429-H249349 |

樓宇

出售

德付道

1304

【樓上每伙約

【叁萬餘元

地下舖位約

萬尺

【何東產業有限公司代理|

長興大厦·長發大厦

·九龍旺角

長旺道十七號

(與旺角道交界)

有入伙糕

K810311935757

̇地下舖位樓上住宅租售

官塘

工廠

元

林

有靚樓租賣 道 55 號

吉樓出售

滿敦道3

四一七)

吉舖出售

【聖吉地售伍拾

餘尺 1438652小姐

銅鑼灣 道176號

樓上每伙約

吉地售 伍拾四萬元 柱與證不麻臣 式樓商塲約 式拾二萬二 鏡記| 接洽處

K620674 627094-|-*

或本地盤辦事處 ‘做活H249671

1..K #1

銀行地

產部

文咸西街

中小型工業廠址婆

宜二四八一八七

痂!

有限公司 高協建置業

五十號

150年。

*花園洋

0141433936

寸面數

善足佳 元十最

訂碼料。

交吉洋樓

官塘中心

高尚洋樓

美孚三期

洋樓

六三四五六譚

售旺角道

樓洋華豪|旺铺出售

電氣送124-128號榮華大厦

地下面積千餘呎

451494

有意請電H451536 年

|樓吉舖旺

李國大连千倍

二千七百附

柢及f1浴揶空 無臨南工人房

一〇九辦公時 間太

製糖144

145

二二九七

晚作一

向東南三房一▲兩大财 『年入伙有鱔忒1434445

交吉

舖位租售 尖沙咀山林游望 租和大厦地下

工廠地出

紅磡區旺地八萬餘

只可分割函香港郵

政信箱一三九八九

號洽

請撥電話

刋登本報分類廣告

申H-221583

新界大埔

·南村南

閣樓廉售 5 分 類

·限公司 閣樓廉售

上海街136閣樓交古水 台跲四治:

第七张

飯