1971-04-25 — Page 19

華僑日報 All

בים

LIBRARY

-訊航儒華頁三第張五第日一初月四年亥辛屬室 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

(船名)

(無線)(日期)(公司) CHEJU...

廿五 新興行 春日山丸 KASUGASAN MARD 日本

E 簡BENGAIRN

廿五一漫行

(船名)

(往何處)

(@Mɔ (AM).

,

利巴NEGBA

EL

尼亚士NELEUS: 英國百靈·AMERICAN LARK 赊丸 NAGASAKI MARU

門司 英國 新加坡

廿五、员鹼

KASÜGASÁN MARU AZ 出口 EXPORT BAY STOREADOR

HOT HING

波士甸,廿五 新照料

紐約

廿六和糖 加温器內瑞拉廿七 ·多利鵝 東方人 ORIENTAL LADY:紐約

廿七 她釉燃統PRES.TAFT

Z 樂施馬

巴利 BAVARLA

MAERSK RAS

“汶莱第一BRUNEI:1.

阿利桑那丸ARIZONA MARU 大缀山TAIPOOSHAN. 芝利旺 TILIWONG

IDALLA

·馬尼拉 日本

五成糖

美國百靈 AMERICAN LARK.

加州

婆裁:

廿三辉通

A:噸、BURGO

耶州 STATE OF MADHYA PRADESH

諾羅克丸 NORFOLK MARU寶:新約

東方神膠 ORIENTAL FALCON 玩堤拉丁美溺 大秘螳TRAVIATA.

興新

藏龍

英國百货 AMERICAN LARK 阿德贊微禿ADELAIDE MARU 他黏總統PRES. TAFT

·忌連利安 GLENLYON 海寧WING MING 大西洋之BATLANTIC SUN 始出丸 OYAMA MARU 孫怡樂利MAKEVERETT 竿新丸OUSHIN, MARU. AN EXPORT BAY 土打高澳STRAAT MAGELHAEN上海 海綠光KAIRYU MARU 日本 美國 日本 如省

新 英國

日本

廿五怡和

港腳 紐約東加拿大三十 多利时 東方嘉輩 ORIENTAL CARNAVAL加州南美 三十 港巡 陰雨山龙OTOWASAN MARUN

榮往 日本 美國

廿三燕付 廿五滚 廿五枣

GME AMERICAN MAIL、、西雅圖、第三十 合興 TAI HSING ......洛杉磯 大西洋自由ATLANTIC FREEDOM 紐約: 路易士萊克LOUIS LYKES.

三子腰排

五月十四日落俊 十七日下午開行

美國鐵聯 AMERICAN LYNX加州 霍鹅代表H.K,DELEGATE:

十六、燕信

後士创馬士基CHASTINE. MAERSK

港透

# =

羅哈士組HPRES.ROKAS

廿六美邦

非巴丹`PHIL.BATAAN

電萌丸RUMOL MARU

英國 辣

堅踟統PRES,MCKINLEY 問

ENVOY MARATHA 日本機浒JAPAN ROBLET 九九

MARU TTOU

·紐約学特里爾三日,揵成 “州

三日、糖梅 李特里爾多白光

1434

- M.S.TIWAHSIIANTEFP级宝石

LEXUSTRAAT FREMANLTERU

城山丸: AKAGISAM MARU 日本

廿六笹塞 六大豆

NORAMHOANGA...

HE ASMARA

2 BENKITLAN

力沙馬士兆LEXA MAERSK

榮國

耶璃州STATE OF MADHYA PRA,新加坡北琛皰 英WOOSING

DIRI MEIRINSAN MARU

東方神駒 ORIENTAL DESPATCHER三藩市五車· 郵 一丹 地:M-M.DANT

̇克利夫蘭總統PRES.CLEVELAND三邊街

強 PHIL:BEAR

六日、太平洋 健 六辉、林

開紐約滿地可

粗雜

H.448026 (53)

‡ àßH.445512 $#BH-441394

報日僑董

CITY

順昌航業有限公司

中建大厦十九忪 電話H-24909615線)

樂華大大

翌八三)日啓行,開往小日米。

本期的日落 世八日上午九 的A糺就泡直透新加坡 能

·大華山 步八日下午開行

KM.S.TAIPOOSHAN A

天泡理.6,TAILUNGS\"開行道曼谷

-j东海些各犁阵供慈于事件卡片设萝心猜離害免上痘中.

——四月廿八日

華新 MGS. OIRGIULA值往西貢 新港 金进

-五月七日落于牛行

樂興 M.SMONICA ·直往西貫 新港 金海

BALE 日期星 日五廿月四年一七九一曆公年十六國民華中

經和

期雅、祖威路、祜倫、德金馬等坻

彌和丸二日到

廿八抵港

翌開往小呂宋

《海凯多利順逆行之「大堂」基

陷,將於五月日基地,起落

郵國美

丸 港抵八廿

雅華温

香港代表輪

本爾士頓、紙約、紐奧良、高護士等樟。 旭來沿,將於三十日抵埗,起落貨物後,下八五月二日行, 「特」巡船公司代理東方海外航識之「香诎代」,由高:

由高雄來港將於三十抵埗

·二日卽開往查爾士頓紐約

浓將於計

日啓行

大偉達輪

士富榮光

留貨抵

意|商|港|九

加班

公立邦航業有限公司

華P 畏光丸 CHOKO MARU

VASAHOLM

馬尼拉

日本:

廿六大古 廿六

渣水易路達IALADUHITA 署「 BANGGAL 鐵出他 TEESTA 爽

海丸 SHOKAI MARU 陈邦丸 YUHO MARU

日本::

ARGOSY 加州 AMERICAN 出口冠軍、 EXPORT CHAMPION能約.

紐約裝土頓諾識克六日多利原

**

八日推

日本

萬鹊山丸MANJUSAN MARU 印尼给美FTAMURAEVERETT 吉篩BURGO

日本 新加坡

更露霞AROSTA

歐洲

The Shipping Corporation Of India Ltd. 紐約 東加拿大 大湖特快航綫 前往:紐約滿地可、多倫吐、咸美頓】

→亞斯達寶盒、底特律、米高基

·芝加哥

CN 太

銀貨。來光

武菜地

從司推出

港婆船務有限公司

國際大厦815室電話:455980

電話:银行H23945、客票我282862-

香港 澳

日本

巴華利亞BAVARIA AN 汎業 PENDO SOUND

大西洋目由ATLANTI CFREEDOM美國 大庭丸 TAISHIN MARU

日本

莪國百靈 AMERICAN LARR 尼亚士 NGLEUS

高雄KAOHSIUNG

廿七 酒

諾神克丸 NORFOLK MARE

東方詩覺 ORIENTAL FALCON

然 露

邦或KIHO MARU

日本

謝你 BEN KITLANT

美士 PHEMIUS

BAN PEMBROKESHIRE

BENSTAC

漢堡出 漢堡敦 欧洲 利物浦 科物浦

廿七輪 廿八太古

威沙蘇巴

《香港》

(如有足够貨載則往心里》

VISHVA SHORHA

(紐約)

桂林輪 已開始 “四月廿式下午

香港

基隆

三十

七月日:

美逸 MIRTO

松糕

三湾MISAKI MART 青洲、TSING CHAU

EAN HAVANA MARU:

ITEM PEMBROKESHIRE 經運那士 HELENUS

FERNBROOK

景·晶STAR ANTARES

意大利 新加蛾 塞套

新加坡 日本 英國:: 美國 新加號

陪東利照士CLYTON EUS·

偷救遇 倫敦英堡 利物箱 EN

威沙百士

(香港)

VISHVA, BILAKTE

心紐約》

台灣輪 已開始,四月廿五下午

(四月十六上午堂時行)

太古

大阪、兰特拼合村 香港——新西蘭、菲芝

ARDIN AMERICAN, LYNX 巴士A BASRAY

七太古 廿七多利調

VENTOUX

ING YUNG 雄 KOSEI MART

新服喜 HIMAWARI MARU:台灣

雄光YUKO MARU

STAR ARCTURUS

台中興TAT HSING

BENSTAC

LUCKY TIDES

和丸 HOLLAND MARU

FERNMOOR

日本 日本 台灣 高雄:

廿七邦

廿八颶來 廿八瞶行

來 SEINE LLOYD

AMERICAN ARGOSYN

一倫敦漢堡、五日沙嗜

漢堡倫敦 漢堡歐洲

地中海

六日榮輪

佳連娜QUIRINALE 邊翻率士 BENLAW ERS

泊雍EPRIM

英倫敦 利

(香港) 四月

廿八慈器 廿八川崎

美國自由AMERICAN LIBERTYY

美國

園部 AMERICAN MAIL. #NISSHO MARU

西雅劑: 日本

廿八:多利順 廿八 來 廿八永

*施果士吉 SINOUTSHERK:

寶娜 HORIBANA

·施特丹摩洲千日稽宰 白開

竟端爲運 NEPTUNE AQUAMARINE倫敦漢堡二日福來 英士頓局土基CHRISTIAN MAERSK漢堡歐洲三日線、樱

六月廿八街

太平洋特快航綫 前往:藉省·三藩市奥倫

大科馬 西雅圖 溫哥華

STATE OF MADHYA

EL PRADESH (新省)(三藩市 )

香魚| 滅沙施華 VISHVA SEVA

香港 -新畿內亞:

威靈頓丸 已開始,五月八日下午

往:新畿內亞南太平洋

SEA LAND SERVICE INC.

美國海陸聯運公司

青島輪 8開始,五月二日下午3

英金快輪 -江山打根

.定五月三日收貨 四日開行 接 僳處:華 通旅運社

納舭·罗弗敦帳道中慕華銀行大財七段

包括:四班大●二二至六(五

)

MV.YIN KIM

(EASTERN TOU|行社有限公司安排。

香港—沙巴錢定期船

馬耶碧州 ST

物徒,三十日啟行,開 EASTERN HONG K 廿七日抵,起落貨 RIT 揀式會社主辦之

金鳳輪 七抵港 世開曼谷

東方旅團 旅遊精 抵港遊覽 高全部計程財現總通路

北,下百變誆古。在

七人,由所長金昌守機

·ON G旅行團一行三十一

(香港)(强省) (三藩市)

逮 DAHLIA

廿八新興村

大湖山TAILUNGSHAN 海中光: OCEANIA MARU 大偉、TRAVIATA

曼谷

新加坡 新加坡

廿八腰”昌 廿八日鄉 廿八部刷頭

佐克 SAGA MARIY:

ISE MARU

HGFTRAPIDO

REEFALEMANNIA 加民KARIMUN

吳國太陽神AMERICAN APOLLO歐洲

意大利

铁洲

威沙多富

VISHVA TIRTH

地中海 歐洲

二臘 十二街

廿八

搭東利

CLYTONEUS.

拉麵

阿卡爾科克A CAPULCO MARU日本 寶島TSINGTAO

廿八大三

FREE HAMMONIA.

AS A PANDO CAPE

新西蘭:

*漢堡 六發行

第八日之丸HINODE MARU 8日本

廿九協

于占爵UJAMAAC

·聯合LIEN HOPE

怪我恰料 精症

邊簡BENCAIRN

·伊利洛克士EURYLOCHUS 倫敦退特丹安南

群馬 ASMARA

漢堡歐洲

渣來路 CENLOYAL

富士打吉 KLOOSTERKERK

歐洲

廿九迹行 廿九

澳洲飯

林KWEIMIN

士打佛颖里南STRAAT FLORIDA南部

廿九滋

光榮國 GLORY. FUJI

名古學

廿九大信

英露 東

E

NIKKYO MARU

MELOSE

RANGER 澳洲 磔EASTERN

「萬可羅 MARBO POLO

澳洲

*之家TISUCA

路雄KAOHSIUNG

照業

廿九 多制緻、

ETSINGTAO

新西蘭

WN丸 YAMAYASU MARU 日本

蘇州 SOOCHOW

澳洲

製:

三十利浙 三

光:

華愛 MARTHA BAKKB 林武士LEINOSH

HF MARATHA BNVOY 美國

UCL OTOWASAN MARU B

·古來粗新古古行來

陆佑行九章三堂

TEL- H-23 8870

*付印度航業有限公司之貨輪。

東亞航業

有公

接載處:昌記公司 皇后道中陸佑行8樓電話:H235384 H235365.

以上各輪有裝箱及卡板設儲 ∵欲得直航快捷及可靠之服務請

*BURGO"

4月25日下午廠(年逑

:4月28日 下午歃貨(裝運)

陰雨山丸 捐29日下午配程(其

OTOWASAN MARU"

力圖丸 3日下午掀貨(其一) 5月2日 下午貨(燦運)

NITTOU MARU

收貨往美國西岸、東岸、濕 華、及巴拿馬、波多黎各、 賀牙加、多明尼等埠。

總代理:太平洋行| 華人貨部《燕山大挺丈樂》

【话227011,226594233870. 夜間眼位話H235085,245086. 九肚辦事的《邵氏大厦)

结站:K941724,943692

·朗準貨精實取得設力能會35號越

及香港太古名

淼 188 捷順船務有限公司

捷成洋行華人船務部啓 直往:日本、紐約、費城、波地 滿地可,魁北克等埠。

四月廿五日落貨 廿六日下午開行,

皇 M.S HOL WONG 直航 新加坡 能

基士馬

司公船輪

MAERSK

LINE

樂施馬士基 四月雕适

廿七日落貨

M/V “CHASTINE MAERSK

直徑:西貢、星洲- 棉蘭等埠 |日落貨

渣士頓馬士基五月三日制體

M. S. "RAS MABRSK'

美國獅 AMERICAN LYNX 食 巴士傘BASRAL WHI

三十美糖

日本

士麻

ELBELACHASTINE MAERSK AN

三十提成

HDON HERNAN

印吧 中東籍

E OCEAN KINGDO 他了捷

SLADELAIDE MARU

安德IDALLAS

和星 STAR ARCTURUS 波斯弹

銀州NGAN CHAU

2、波斯理

·河卡甫維科丸ACAPULCO MARU 近期

州TSING CHAU

渣華郵船公司

代理:利來郵船公司

紅海

ROYAL INYEROCEAN LINES

試線

「TIILUWAR·芝利華

TiWANG 芝萬宜”

航日期 言

五月二十日 布村斯能、舒梨、

STRAAT CLARENCB岀打嘉蘭士 五月十八日淨去期、奥克關、感 新西南

STRAAT CUMBERLAND士打金巴蘭六月二十日 噸,列编导期。 TJILIWONG ZHE

STRAAT FRKMANTUF 士打菲文圖 4月廿EH 非 TRAAT FRANKLIN士打法蘭竪

聯菲輪船公司

>美邦輪船公司總代理

電話:H二式六〇八一至二

你深理運陬部:永華企業有限公司

香港恒生銀行大廈一〇一式的

电话:式三丈〇八四六

PHIL. PRESIDENT ROXAS

:

羅哈士總統輪五 五十八日開行

往,巫省、波士頓、紐約、费城、波的發

、諾福克、沙灣拿。日本

+BAG to K-303321

香港代表 H.K.DELEGANE

#KERGUELEN

日常

榮城KOTA MAKMUR

KARE LOUISE LYKES 馬牛麵、MARCO POLO

三十糖

·烏德·拉斯

́利:DAHLIA.

就端馬D,NEPTUNE AQUAMARINE 日本 星洲漢勝:SINGAPORE TRIUMPH歐洲

三十洮郵

EHSOOCHOW

協飲丸KYOSETSU MARU

F

-

榮 城KOTA MAKMUR. 明丸MEISHO MARU:

城 KOTA MAJU CHINKOA 國

紅糖

BEZ GLENORCHY

英國

裕城KOTA MAJU

中國

太厌丸TAISHIN MARD.

協理丸KYOZUI MART

CONGO MARU- 柯打AL KADISIAH

波斯AT 二的三 波斯

波斯潭

紅症

非JIBANTJET

東非各埠:

芝萬捷

舎大 波斯

AB 2.

每月廿四日

西非各报

网CHINKOA

二日銖行

士頓局:大英CHRISTIAN MAERSK歐劑.

東南亞線

拉丁美洲 NONOGIRE拿基利

出口輪船预告

功丸KORYU MARU 初丸、SHOSEI MARD 新加坡巴生满北五天 建榮EASTERN HONOUR. 新加坡巴生港式凉

SCRAAT. MAGET-HAEN 士打表滿澳四月北一日 南非南美 TRAAT KOREA 士打高能

STRAAT. FIJ

南非各城

由羅省 • 舊金山,蕸航快輪

六月廿六日 非美渊棗岸各地

《往佃源)(日期)(公司).. 基隊、釜山‧日本線 士打法蘭坠STRAAT FRANKLIN日本

廿五液镪 河 州CHEJU

廿六 新興行 茶糖JURATA

日本

TAIRYU MARU 鼷意丸OYAMA MARU 大泰山 TAIWAHSHAN

WING NING 昌海丸 SHOKAI S

新皮

TAIWAN 加利天:KALEMYO HI BỊ HỎI HING

太古 海烤丸 KAIRYU MAR 甘记新興行

號 威:PALVIA 山打根斗湖甘、唐·澄

廿六:推行 山打根斗湖、少出版 新加坡 廿七大三 新加坡巴生廿七 雅加

「INOUTSKERA 施案士吉 STREEFKERK" 25 地中海WAALEKERN:威利吉

奥 WILLEMSKERK 威林士吉

BANGGALA

15. MCH 六月九

歐洲各地

六月廿六日的地中海中東各

芝NE TALIWONG:

大西洋之HATLANTIC SUN

常非 士打菲交圈STRAAT BREMANTLE西非

伯和

阿利桑那ŁARIZONA MARU 四

城LLI丸AKAGISAN MARU例非 士打澳南溪STRAAT MAGELHAEN西兩罪 萬壽山丸MANJUSAN MARU:南非,

牌六旗

廿七 廿七

輪船停泊處

挑多湾TURANDOT “丹”製開土茶 LEDA MAERSK: 美惠明WYOMINGO 荷花特砂 TJILIWONG

(公司)(停泊 多利鵰

都丸 KYOTO MARU UMING YER............... 師邦丸YUHO MARU IE HOI TONG. 樂施思士英RAS MAERSKE

XCFERNBROOK 在建四號 COLLIN FOUR 和

KIM 金FOH 多購TOLANDO

光丸 CHOKOMARUC

廿七罪 新加坡印尼:甘湖、野、 曼谷: 新加度 新如好味能

墨西哥灣 BATIAN

巴拿

六月九日

SEINE LLOYD 施来 地中海 FHKARIMUN嘉利满

五月六日

五月二十日内题

PHIL. PRESIDENT: ROX AS

羅哈士橞統輪 四月廿七日在早压酒

PHIL, PRESIDENT GARCIA

四月十九日由雞店開 五月七日抵

加西亞總統輪四月十一日夜金山品

PHIL. PRESIDENT OSMENA

奧士文納輪 三月十一日至1

廿七日抵港

·西地區

让八捷成

山打機

廿八、鹅、 廿八通、浴

司公限有業航風順,

GOODWIND SHIPPING'

COMPANY LIMITED

EMV

社會式株運海山小

HOI HING

OYAMA LINE

新加坡 豬爆NANI WARTABONE 陳伊里安.

新謝、HIMAWARI MARUGA!

日昇丸 NISSHO MARU

新加坡巴生港廿九榮

光髆橋 ̇ AS

### MEROPI

雅加逹泗水让我流

大龍山TAILONGSHAN

力丸

NITTOU MARU HOI WONG AROSTA

九雕概 華 A24 太平九面縮 攤Ř

聯合LIEN HOPE

金,即:GOLDEN PHOENIX英谷、

曼谷

三十 群婆躍乃大 三十

REN 仁MING

日東榮 EASTERN HONOUR 天 荷 打麥面溪 STR.MAGELHAENE

克利夫蘭絲絲PRES; CLEVELAND 烏拉

HOW TAIPOOSHAN

B.1. 白丸KAMAYASU MARU 新加坡巴生港一日二路

新加坡此能日懶晶 雅加泗水

金鳳輪

打法寶盛STR.FRANKLIN 德保執利画∴BAVARIA:

A 7 A 5.

GRTOMBATU:

捷成、海溺爛

英雄林 KWEILIN

海與HOI HING 高雄KAOHSIUNG 海運補 長號KOTA PANJANG

印尼

我打根斗慨二日

营日虽灼熱內效丸RIO DE JANEIRO MARU =Al

日的利桑那丸 ARIZONA MARD

XE A25

美发 GRAND NAVIGATOR 太平

HWA HANG.

TUNG HẠI

東海油藏地:

TAL WAH SHAN

B14

丸 YAWA MARU 芸術丸 GEIBI MARU 金

KINRYU. MARU 光

YIN KIM... 铁龙 HONAN MARU

KYOSHO MARU

山打樹

新加坡

新加坡氏龍二日太 馬尼拉三日

·山打根湖

没行

日明仁

新加坡

倉及風、火、水緞等一切費用,枕遵各收隊入免買 占各璧貨來辦神船提貨手難,否則將保存著,其 由日本抵港

惠南有限公司 五月一日收貨 二日開行

· 大信航業公司啓IR計畫 山打根 那 餐

海興輪 直浩湖 仙本那

“祖籍:四三五八八四四三免*九五

貫客付貨翮駕臨本公司接洽, 統師各收侶人負實 總代理:金榮航業有限公司謹啟 北倉祖及風、火、水睑節一切費用及短大批境等; 請各收入和过辦理船接背手繽,否則將貨存、

S.“GOLDEN PHOENIX (THEFEZKE) 品——廿七日由曼谷抵港 在月三十日直往曼谷,

+16REEK

曼谷代理 五福有限公司

226709234700

光榮富士輪

·四月廿九日

'M.S. GLORY FUJI

由四由四

日期

抵九

港日

四月廿六日

由日本抵港

那督

光日留 司公船輪統總國美

京 萌

丸丸

M'S.RUMOI MARU 品酒品屋海酒

太子行三樓實話H弍二七四九三

·往三藩市、羅省、聖地高

麥堅利總統輪

五月三日開

S.S. PRESIDENT MCKINLEY

四月廿九日開 花:三藩市、羅省、聖地高

他輔總統輪

IDENT TAFT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.