1971-04-24 — Page 16

頁四第張四第日九廿月三年亥辛展夏 WAH KIU YAT PO

柳面對客人的時候,他們

·無無的氣概,尤其們保自己的! 反抗的。字:

日本童話

阿花報恩卡

小和子 第二天,奇蹟竟然出現在花樹减,原來花踫 經過一晚的計價,所有樹木都用了很燦爛 非常苦。附近的人都來欣賞,並且依論紛 爲這湛阿雅死後來報答老夫的恩德,他們帶 陶发了許多

中所以王子非常英

報日僑筆

武期星 日四十月四年一七九一展公年十六國民華中地天童兒庭家樂康

老公公仰拿了些灰做戲在湖上,果然樹冰迅 速地開花,而且開得很惨盛美麗,王子君览這 六花朵色,臀围子許多念予和禮物給老火褲。 自此以後,老失遠更加富有,但他們並不

· 儌,常帮助及苦的大·對幼小的泐特更加受侠 i所以全村的人都很暸敬他們,掘他們。只有 農夫對他們才存在如意,不過,他也没有辦法, 因爲他信造造阿花在作,內心雖然又妒忌又 茨泵,但亦只怪自已以前太貪心和襟!否則, 他們可能和我去姊J的宮有呢!(完) 第一四七九期

兒童天地

小朋友

這幾天早上醒來,天氣非常油 凉,微風從窗外吹入,使人或到有 「

你熱起來,在造機忽冷忽熱 -的季節,很容易有悯的。 在盜時候,小朋支們特別 為自己些缺的他,有些小朋友在 咋覺時衚头蓋上一喵術被,但在华 夜及早瑟來臨時,便會問到很冷, 有時也會冷得材料來,說不的傷 少天患海變食吧!! ∵∵ 揀們不要以偊傷風感冒小小事,不會感 到大痛恐"而且還可以躲在家要进一 ,不用上座,讀姆及做家課。感門號然很少 台俳人累亡,可是,一次感冒,柳大大的削 弱入體的抵抗力,而誘發其他的按病。所以 體健康,你們在早上起來時,應加一件? ,因爲現時的天就湖來,天來學, 脚常會忽然冷起來,如果你不服,很容 易就會照。

備發;誰料,供給未將博體力消惓的翡观,將走

為 一就立刻用乾草精 一

的羽毛,使得侯國保島」的一些邊來將依服 一般,她把亞人放在窗前,把酒船洗去,回到家 後,就逃走。」一快樂的貼

多小朋友们街上吃,這些浦冷的 韓,因 到清潔點,如果你的

·脑駄了肚瀉的,

君姨姨

機智的女孩子

他們 三,女孩子雖然很怍怕,除溶了 一,不過她戲標美酒的酒,他無, [她打掃銎會困魄一來,現在, 板,在門前候你們 這舭不過依個黨人, 上?小蜥繞的去當?

生衞活生意注

美琪

林裏去痛果,忽然[游 ·女犽融熱很希望 大盜攝對鵲,把她帶走」案,不過贼E 離開家 ,外也沒有人救?在太强,不容易找到何 之後,鄰村女被帶到大家的路途,就懟桉, 洛的集點。那地方在徒在那做了幾年工 國的林巧,盜賊們| 此時候,大盗們正 時常出外推,留下女时勰一宗大搶说,翊决 我在家杰燒飯和打掃|兹此潑會逃。 ,但却一點也不傷整一天,盜賊聯世,她

的

婦女

康樂家庭

康的追們婦

美健求所女

如,動運的便輕上加再,眠睡的足

-

有是次其,食飲意注是一第

追求

-

如

倫敦三名納特兒展出英國名時設計 關之北新作品,左一碰去,或者在床上位同

凡而花,若是一玩命名爲业性之紅色发出八合濲國際社無綫悛傳眞】

眠以

輕妳

。

·健康的女人,才是真正美好的,正在發育的女子從 至十九歲),是最應該注意體態,體態發育得完美的話.

會說忙得沒有空油书來作健身運動,其實如果妳能 注珥日常 生活,拍出了少許時間,分在無關上,你便可以變敩樾康的 美麗,以下是一些健而有激的方法。

恆,我們正外必須航向,就應加以在現

·何它裙婚浚康体岜美的。適當的飲食,不但可使頭為正

,皮膚光開,而且能地身段的美觀。飲食的質量。

牛乳真牛消,所是之間和維前吃些然產,也就說,應該 洩,多嗎水,多作水果。吃東西愆夢網嗨,切勿徉處,結和 嚴格的波斯特爾法,如果沒有得到醫生的允許,結果會 推岦哲丶潔,以使肺。合理的餐食法,願綦適當的三餐, 和六杯白開水,當然會收葑越好的效果。 〔三〕睡眼是必須的,有時睡眠此吃似可要,更兇签 於身後。你無常的籤眠,應在八到十小時,假如夜睡得不 好,既午睡半小時,以彌補不足。

一八三一行使運動,假使你不能在一星期之中城出

天或半天做絕外運道,如校好能在的日常動捕前作出五分,歌蓮娜備怨院,

銀行週年舞 :

行週年暨出舞會,號 行技新時裝表演及学述 抽獎:獎品由多麗姬抦

母 女

·斯的美穗統長干金德林东西

深,夫人協助穿戴百他。

|院在其顿長邵惠芳主持,顧問美薇主持抽獎頒

·老虎的兒邊,后入提起便害怕的,而且 們改會涵永。 老说部年產小说二班到

创地起來無門,可選製很气及有食

·在当天,梅的眼力很利,但一到晚上就 濟事了,所以牠們的亭子夢有鐵處,可以用求 助夜阻饒的不足,黨鼻子來分而友現 「牠們家的烈味,很必出龍記

和正大,造就他們的点子來工作的。 -凱路時,網卝停下來有感哏,呜览,而且不時 榭氣味的記號9.

撇的柔湫發垛。柔軟澄面有益於血液的循環,肌肉的鍛練,皮術的改良,以及廚肥的預防。柔世燈 湛家務繁重的主婦, 得遠每十五分的無時間都沒有,那麼,你可在處理家務的時候,注意 到你自己的剪,滋妹不但你能開美,而且對日常的事務也不得於單調和疲。

簡便的甜美運動:作三、五分強跑步運勘,跨大步,您出搖動。二)地運,足 伸直,胸腹無賞,正痍,下平,事發撑。(上)然後知手凖向前伸,陶部慢向龍,直待 手指觸及惡部爲止。 再作妆述形,背仰,手足理曲。尅徒每天早度證實行,約十至十五

緻便很香易造成口 的葆们了。有時候,孩 子的心問服,話不 安,或者發生舨及恐 有吃的樹。

1病毛此成做會

吃口有子孩

?正糾去何如

*者或起而駕實母父由是

·病毛的吃口子孩時有:

都手右用兒手左迫

說話的

用一代辦法來試驗他們

。即亮說,他們從 來無法一 病說上一話,

做事,但他們卻用起滢 手來,皆你們再卟

如果知道孩子礶有 右手時,他們唧品望著中吃的毛粢時,不用

質音 緻,然後

父母,這便表示他們一

·龍將他們懇說的話

心,只要立刻便淡出 *很容易使

在個人的一个一個正铈

发

水

, 在他們的感死上 焉之感。有時候,人們所見有此情况是很有 越的一件事,不但不會加以下,甚至有意 個他們說話,這實在是一個最大的登拱—因此,

常,球圈對說話則有很,也不可大些

的地方,噬他們的墾音」的

,到再吃了食物,才會再隨想。艾因除在西畫 中不易找到水層,牠們的性懽使生長了無數的倍,兒童心理學研究專家則認,孩子有口吃的習慣 |大的影响的了。: 他們勝 說的話完全 酒當一個小孩子, 說好了,如源覺有不 ,與世父母和烘人造有很大關運的,如果能够在,在兩代之後,他們無戲 對陸卽指他們說鍌

●猇做孩子有耳吃禿病時,立創用正常的方法去可以説很多話,無餡 之後,姚立湖哉路,在他們,即他們很容易脫靴該低病的。反之,如舘设幔地說一句話, 個人,並且上自己的一,很財運的挖到出路,不能及時加以補上,他們的口吃僭懋則永不會脫,則是一種正常的現象, , 吃里病時,為父母的必降常受父母發現,造成她供一口氣說門來,在一定個如果孩子已撕長 領調查清楚,他們基因,他們的神經陷入强中此况之下,姚們會將 有事會有那種情形的呢」,於是便有口吃的現室。所說的能弄得一團梧,

吃的現案,而处处游事 美國第一夫人: ·英國撚統尼克越之尖人日前在白宮湖內招 待美國婦女會蹲度實花。第一夫人向該團示健要將他們去!醫生, 招待太太團賞花 伊將會訪問中國大陸。(合舉燐際社團,因爲一就世子初供說話

嬰兒

也會

焦灼

不安

有及:

不耕時。身蹬战,

的時候

·做回家的部份太,他

*「乖朋友,去那 我們的年青女情人在 做什媵

弟

一常他們到了成年時,兩人定沂分先父設下 的產業。微低的甜說:「弟弟,我們只有 许母牛,如何平分嗎就只好我特牠的頭 你拉維的尾巴,袀若生跟你走,你就得牛吧, 。」結果,忠诚的弟弟,錫到一隻小識和幾 根牛毛肥了。.

有一天,忠誠的弟弟把牛蕤用牛毛晷起

米,隨身帶爾伯伯家裏去了。他進房門的 時候,就抓準攝放在門檻上。偶然一隻經題 .走術門旁一把牛凿除去了。他#常悔, 大哭不止,一武等到他的伯母來安的他,並 一直倅那隻嫓夠給了他,他求停 【止哭泣。他於是搭建免帶了间 喜去,怎梅難家的一隻愛狗跑 兒 捎雄獅咬死了。他經濟

· 奶一直哭到鄰家去,祇得了 那狴贸狗作賠償。

忠额的弟弟後來把黄狗闭上了节去狼田 ,可是泰不肯像牛一行經該進,於是他就 一了許多小依團,一個一個北向愛狗的曲面 去。當狗向落飯團跳去,他就跑了十呎左右 一.的母了,他的狗尬和牛一樣有用!! 他的祈蔷聽到了這個消息,心亞製 於是把牛台掉,改買了一萬啊,但他不知 弟弟雅研使烟的方法,所以當狗不錯用 五年後,忠誠的弟弟經得很富裕,游戏。 .俏的哥哥因沒有牲識來頂用,自己好食

他們過的話萬不

•

可心急,接他們就不

會有口吃的壞習慣了。

一經媽媽一

如,暑忽勿切親母安不神精有若

大極受會將格性其,正糾時及不

,緒情鬧會不嬰幼爲以要不

。响

正做指手西票

,腰身 脚床,這可能就是因 唐神不安嫩所引起,不 過,如果長的嬰兒

無真姓名住址者不登

讀者論壇 破壞他人名譽者不

登登登!

兩面黑字者不登

嬉戲的玩意,但如果要 兒身體不好,而且業 【买拨中有此槽说,就必 「他們的身體,相信不離 找到原因的,如果没有

中大入學試委會秘書張紹棠,

·豳僑日報兩橾先坐大米,有開四月十七日報「祝福」內「北沖」君所提出之间間,希賜 辦法紀得出,不妨抱他下篇幅,俾得爾明,不满織。本校入學費格考試規則及課程手册上所选各科目之间歇煜、性質 們去祔醫生,有時候, ·與考試時間,均本大學各考試費自小組分別離,以供一般應試之反者至 帶有神經質的明兒也合於某一科自款阻之形式、內容、及數暈,如手冊上無特殊規定者,本委員膑忠劍予以透露,即頌編 安。中文大學入學資格考試委員會铗世張紹棠。一九七一年四月二十日。

手册所列試題無特殊規定者不透露

,可小的事,一座要留意

嬌蘭化粧

(RO)

容貌清新,

中大入學試英文科有疑問請求解答

: FKE

·敬啟者·中文大學大學資格考試英文科試題,於昨日,該試題共分三部份,而其中第 一部份業四、五、KH(SECTION I, Q. 4, 5 & 6 ),並無出帶拙之方法,所以我

SPACES)與寫答案之字母,亦有把賽案照錄。 我未知龍們的 在同學黨內(NUMBERED

六 巠使婚女們的面艏答案正確,故希中文大學考試委員會英文科劉先生,早日容,以北等之狐疑面不兹息得 有雄春市的陽光· 慈生之心情是街上此緻華日報粉韆!

F KE 上 七一年四月二十一日

一

時大意以隔行方式答試題請釋疑

小姐太太們买加面容清

·新美麗。 最新容品

一中大考生 包括:潤膚粉底,薇 :敬啟者,本人爲應料中文大學入學試考生,於本月十九日前在試埸應考屮業冖雅一)與生物兩 粉,眼线液,及影音等科,爲我因一時大意,兩卷都以隔行方式作答,而忽略了附注提及之「不准隔行書寫」一項及 。均造色澤柔和,質地,回家後始好有料,如感難後,不知是否會因而被取消兩料之成,現希望報一角向中文大學 入学試委員會,出示一疑惑之確定性,若能以,本人該二分感謝S币大考生 七一年四月二十一日

而自然雅麗。爲 瑞斯」爲女性所創造

獅李新胜容。

勘誤

- 本與昨天刊出来

|黼女會執委互著長職

CA 請辦函授工業敎育及電視工業教育

華僑日報】 讀者 梁啓器:·弟對於工業學院院長癌㳦錯先生於四月十六日的評茗世,感激萬分*; 坐院長職務,而能與對心工業教育者多次熱鹹討論,奇敬

*程院長在百中永諾「夜校學生因限於環境,困難雷軍。」並對弟提及有關戰階夜班學生中途退

日內槖略的原因,表示「亦屬事實),獨門工業學院實在了個性生之困難,只是「目前况下,因限於人 依特史正斯的著力,物力與財力」,而不能有所改革,故只能「取山川之游」,反映目前工業被育似費實在不足够 中對夫人,故形成物力的限制,也無法提高從事工業教育人士的待遇,故難於吸引观多工業或才去坦當「神 「型」的工業該育,而超成人力之缺乏。在現時本港工業重品车外銷市斯形而乾强烈的競爭和限制,

一間吳總

(四)首三名單中

糍吳敗壞。

· 弟在上祗建案「給加每學期的上萬次數」,原就在於蘿包钝黑期的停課時間(約2個月) ( 弟之意思以爲兩術,因※課四個月才獸始 李圳,有太長之,故此希望學院方面在

,謝力及人力足够之時,能增加每學期的上初時則,以弟之愚見,較長的學期中斷,並不能使烈犧 「陪·塔羅斯惠玲,翮主,讓之學生站所神靈,反會使他們因營課太久而過朗放怎了學習假緒。 現在弟有一戰中亚媵能對恋更多肯年甚至成年人的工像工業教育遭施,在目前工業教育的缺

「後倒設,合此更正 ) 人力,物力和財力下,希望能有所帮助,就基鱀取「函婭的工業教育」,由工業學院莉斯各科医 雅秀秘及黃万文接課程,對於有卞滑的非本戟育程度的人士,一組接受公加,並供年公開考試,讓完成都科學自 總兩位職位會爲育祗。加,合格者發給經,在這個我下,學生不受時間限制,程應好的,進戡較快,程飛稍萦的可俳 正謝組長。無太甲衛生,緩慢些,大家有不影響。這是一個經濟而告及的工業教育方法,目前香問也有數家离投學校,供給 而且帶動與紅副組長處處漁夫人誤,工業浟育課罄,可馁收費校站。而由工業翠院實施,可望收費便宜,以送廣泛之需。其能中大校外 禎露黨應老夫人。此乃一課程,也被施了部份所控訓程,雖然沒有發跆證供,搵雉套加者冰茜樂,可願「函授發育」之普通 首民之誤,特此赵正,會受歡迎。

關鍾琦千金出閣 王明豪關穗琪結婚

美克往往|冰向! 將來

感国;好的

做母親的

王利發喜作新險

舒服時

然恢復常態,如仍有一去找醫生診治,在此情況之下

用投憂的,因爲有發生

劉忍群實所致的,那最一工總會學校校主任關藏職先生之長女朗琪小姐於 斷的母「好多發時間當作他打破本月二十三日上午十一時,在九龍窝打老眞理 可愛的玩具

堂舉行詁奸強體。王君服務於中國商船公司 許他們

及顯設廠,年少英飽。關總珙小姐從事於沙 育工作,郎才女錞,佳偶天成。這晚种侵九

·大酒樓似安親友,男女家安,開

受極大影响的。

大嘅大哭的情形,這是

楸病偶,安容易被人

孩子的一怫峦該時刻留

新聞

·新闻人物的廿三 英國號 太太,伊在一部名爲「成」的 救育片中裸體表演自瀀似頭,因此 而伊被停職。八合衆國際無綫鬼你

生

月經愆期帶下與腸胃障碍

人士識致歉意 弟知悉政府筹的教育電機幹,已快完工,但不知工業學院會否利用它作工業激脊的媒介,也 【許洱是另一個普普及工業教育的方法。

引,假如工業學院能够實施以,上兩度,目前夜班的「課一個飽,對於一般基本瀚育程度 兼差和缺乏自修努力或信心的學生,仍有存在價值,因爲有導師直接扣寬對他們有更好的特助。 以上建弈,如偿作黹。將會使任何人士都有機會去接受工業政育,而再设在「夫子之高易

·之嘆!而本港工業發展可望有生前程,實豐閣下之陽。

*最後,關於弟於和月九日在讀者除風刊登的文章,餓字朗多,可能是原稿的幹,殷其他的原 ī-笫補此向華僑日報號其證大發者致歉。

此僑竪光生。招僑日報一讀者上。中華民國六十年四月廿一日

困擾市民問題重重致造成不安情緒

陳祖澤 梘 先生台“自一九七〇年,本港以迅雷

知行勞工每月四天例假之後,獲德 崇逌將物價提;裁 低與外來食物有利檢件,不久之將來本米製成品,受沉重打 ·銷勢必日下班,對前假髮 永不例外,射知富北繁榮,鼦廠商業核發會爲站魔,否則蝕有銷售舶來品,送蠅頭轉,對品 -KHAN AN

屋租 斑仳界轉為,各國出發製本身都濟,有利可圖,莫不致力自救,力挽射冠,限制外 食入口,無可厚非,看來,顯有弱點經濟,且近年各項政令改變沿掣,影响民生,使人不無

•埠證之感。例如提高開價,每尺寬達五千餘元,政府廉租屋宇租,影响普業主紛起效 尤,租凌,致令大樂百上加斤,以店組含湖,倒閉漸多,鳖個局面站貔虛假繁榮下,麻有愛 岌可危之类,他如市民生活指數不斷上升,忍,皆不能爲獄者。

二,現年十泬嚴,十歲開始行業,改經期北材完。這一種水費 把劉日,木钻大部份居民協族非水義活,當局搞個薄衛生,勸籲居民用自來水,凡 在正常山形上,四、五日興才是正常,多一日如來不多,吃的。 那棟屋宇安裝水喉者,在宅附水絕無限制,雜設備水滿,用水每一千加侖体状娈绣五 忽略的,就算一且枝人一些必叫至,安士的話,免算正常的。

仙。逍一九二五年,八距今四十六年),每一千加俞水改收。當時仍有不少大家愧望,不肯 至於你的概断漸不準而愆期,由半年前開始到現在,要兩個多月才 輕易病用自來水,惟恐動,於是水務局從雲限 居民使用非水,海水不分衛生,選一步 所殺,可是一般人都當 「其是一項很平常的痛,一有一次裡沉,而且行無時,還很多,但有圓狀的血塊演出,這可能與心分別將水井與雲,無人使用,以致所有水非關於絕跡。一九五六年,微秒水塗顯,每一千娜痫汎亞

「兒幼小有些習慣,但將

「來他們長大後日然會陰]

掉,不算,有些礦小

其實,「案五錢同,連服三

第九六〇年第二季起,每一千至一元。一九六五年第三季起,每一千加倫又積至三元。 刀用當歸舟五,向百八,花二錢,柴胡錢平八 );粱芬門錢,白朮三錢,炙草適中,就枝子1°C,牡丹皮痪,香附、水超過二千金,以領一千加收劃三彩,同時工商業用水,靈性滑加水調「元,連露定水費共 学不做大衆用論,及不理會議員意見,由一九七一年四月一日起,空行用加水費,若每季用 ,猛三錢,丹參三飭,川村二翎半(後下)。(河水三碗牛三元一千龠。將由一九七二年七月一日起,再次加收一元,屆時商業用水分對每一个加侖收費 此方可以調經止帶,活血,解鬱。如穎期腹痛的活,上方再加入延胡,有。戏迷部分愛主抓精··村西北珠可的解市民生福富裕,將原B留發地契,國七十五年黹被批土地 元。因上列水費憂起,而且擔然共距,市民感受過。

,傘估地價課稅,無時值燧估,有諱千百倍之多(九龍界限街到北地區,及新發展區房屋,不 錢人家 平時有白色膠狀物流州,近來流,與多,且有惡臭氣來,這是會同一命運〕,本涉將不做百萬人口,兹塞陵大,敬請伯頓民,難持道政。查戰後普通物留,福 長的,應該小心在意必性帶下,可是濕熱下注所威,可服下方

場,其此增加 不過三十倍,不宜單獨以民房來居奇作爲「搖發樹」,今當局竟然開各項財價先河, 書友用,顯出,乘,一可,黄柏二餞(蔥水炒),包蛋朮三錢,防止固大市民提高物僎州口,一至茲動全身,非比苦常,盼望娶明當材,沉實將半,范民國 本地原始黑社會歹徒,多已「古老際田] 阿共鍋$就在道義,惟近的黑肚

嬰兒吮乎棺,丹皮二戲,銀杏與五、車前子三機與妙)元素花二錢7

,通常是一種雲得紅沨摩朴二蝎午(後下)。(湾水四碗煎存一碗裝服

此方可速服三劑,如帶下炎性包蛋孺,可躪服前方。

·適的型號,發者可說

·是用來消磨取实的。周

五,雖有亦足睡眠,仍堂打呵欠,反小但將數,避與身虛弱有 室止帶後,當好轉,此珍將會改善。

唱會說,嬰兒

大路估發出一脚變長號,並有說服,常常放屁,大 供強暢通,但非常恶臭,這是消化機能疚研所引起的腸風與榮私有

,上開第二方日予發料,但應戒吃鹕口氣的東西,如芋類,顯 花店,花生,萬,年客,並要多運用以强度。

-刺激增長

黑社會 組織 學花行,目妄動,手段比前其爲,最明顯老,莫如今日明飛 豹仔畫出,癀行無忌+银行,夾萬,爭勝,甚至,蓄意絕殺,有如家常便饭,近姮大杬女 【奢寶被殺,乃出自女青少年所爲,而不法之徒,更恐擾亂公安,視法律,微有些無知青年人! 曹事學業,奇異,或侮炉少女,啟推必將自食其果" 色情

此外如容花色情網步,不加給泥,釀成日劇師視。有洪國出,經書哙 神通廣大

,公然說難,不加制止,女子無上裝,無下侍酒,超易流行,吸引好色之徒館蟻赴達

。菲,在蓋罪案,不屈:妖孽情迷,均非社會之祖,今後大局安危極成問題

(七)肚腹席装出黄白色體液,很可能已生有无成潰瘍症,求小呼籲本政府,英演員,開鎖袖,婦女名:H地方爲宜,及時止一切禍源,鎮定市民不

|響。上照第二方能去濕熱,雖對此有裙微,但未必能完全妝效的,獻在意,安橋話: 錮安居康樂之逍,一铬之愚,爲草—陳祖澤。七一年四月廿日