1971-04-24 — Page 1

CITY HALL: 4+AER 1971

UEFERENCE LIBRARY

六期星二日四七月四年一七九一周公年十六國民華中

日僑華

一訊電算一第張一第一日九廿月三年亥辛展夏 WAH NO YAT PO

餐”威示人萬十三日今府華

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一一八號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

宇丹力主召開五强會議

加速解决中共

魏四五八五查第

毫弍幣港售零份每

張大八紙出日全

司公限有報日僑華印承及行發|

·休維琴理司總

國府發言人斥責爲荒謬建議

美聯社中網民國台北廿三日電】中華民國一發言人今天稱:聯合國秘長宇丹挞额: 召開一五胥窝織會硬,以討妤北平加入世界带裤簡直優「荒國之見」。外交部發窖人說 :「宇丹似乎忽視了一個事實,聯合囵一向請安中共政業武裝入伇萬國,而此团請查仍未 消除冴?」

·[中央社台北11日電)外交部發言人魏盤孫今天說:聯合國謀長宇丹建酸安排一 個包括中共在內的五國祥幽肝會鋼;加速中共的选入聯合國,「實在太荒謬了。」魏煜孫 疳:字丹似乎忽視了中共豉櫂曾經因念武力于預驗戰而被聯合國鈸貴爲侵略者,這一 .寬至今識未被所謂。他評論說:用了牽引中共進入聯合國,號召一個包括中共在內的

中央社合北十三日)外交部發言人煤孫,今天在行政院新聞局畢行的紀港會中 指出,共黨份于正努力利用東巴基斯坦的內戰,建立它在這個地區的力量。然虚孫就中共 宣稱支持巴基斯坦統雅和汗對抗來自印度的攻擊事,發去師說:安東和印度的共 发份子,部伦面利用其航局勞,使其變成一個完全渴東沙式的一人民哦』。他指出

·中共在其他國家內被刺術和內亂,以健發取政撰,已可不是第一次了。

美國商人急不及待

排隊

電話大陸

與中共做生意

艾格紐說美國人墮入中共宣傳圈套 八美聯社籍約十三 露。「商業週刊」引述、面而屈屈第十一位。」「出送入,但該織宋列出 日钴) ̈商紫週刊」於一香港英璚人話「〔美聯社在佩斯,數字。該就引就該辊稱 星期四在一份調查中說美國人想像他們所躓做 二十二日幣通「中共已不再有外资 初打爾話給中共前行的只是告訴中共說,報道來自北京的一年内贵,九长五年已 黑易接觸之美國商人。們阿就質易,並期待,個消息說,預料中共將餐所有 可能會面對一條討厭的一郎的答覆,那是不現實對貿易伙伴,施以力一九六八年已付◎最强 一人龍。但及它又說, 的, 中國人不含泪樣做」,要他們形人民世爲 望砚光瓦大的萬家的。其他方面的消息說一國際易交投中的「計 英國遊客,也一樣的熱當中國的貿易魨業 傳單位」。據該社稱, 切。 俗國遊客辦國人來往時,它將根識廣州的交易台,生就成 觀光蘇聯的紐約「宇宙國家的需要而不粘手滿,概大宗。預科中共官員 旅行社一說,它已押東政治,近年來,中共將做外该商人相信人民

·了想要前往中國大陸的,日將它的貿易從共黨國幣世界上一般少有的 旅客。沒有美國公司被一家向西方國家。被雜在國際交投中最擧定的 | 加州交易會: 跑說:「安啊現在已落貨幣。據悉,人民日報 而日本則有八百間公司在日本,香港,西徠,最近会稱,中共外齮收 參加,希望可在貿易年英國,新洲, 入超出過去任何時期。 痰中做成二億美元的生 吹大,法颐和湖剐 中共貿易和支付,詛

·六法新社美國 三百六個民主黨參議員本花呼尼克 海總統,加速造東印度素那戰爭。他們與軍撒港的速息尚未够快, 而尼克遜的「越南化政策」將會延網戰鬥。他答尼克遜四月七日的印

·文俊爭就講的政策辯的六個民主黨員爲士(鯝因) 富伯 萊(明尼愨)、麥高蛋冖南大高達·黄克遜·華卓) 蔟卡斯 【依商華及巴克(伊地阿那)。

求回

結南

束越

越美

威戰軍

戰越拖勿遜克尼籲呼員議六

日數千名度越雅示威份子於集體行没

·員專行會,千T卽結戰爭的前夕 遠州華盛頓,估計與明日在堂、白 它使國會前行扰菜的鎝衆暨達十萬至 -卅萬人;備全部示图衆已答應不採取 壓力行商,把悉践;本年來首次最 大規祺反戰英行的畢象包括有和平組織: 代潢,退伍軍人、工會、爭取安探團幹 《宗教人士及商業團體。 八美飾社南越西式三日,美軍 司令部通五傕稱:軍撤南越的第七

一星期開始。官方消息稱:撤軍正發球 來計劃多減少了一萬至一萬五千多人, 第七期削軍計無原擬定非於五月一日 開始酒,惟英軍司令部宣布撤料的

第一营,第一海軍陸戰團及第「海軍師將再檢搫於加利甜很重视的 對都慣營,腻的其餘軍隊合。 第一團保唯一遗留在南越境內最猛的买軍陸戰嗽。下來的

一萬四千六百名海軍陸戢 將悉數於六月底前撤出南烛。

加州聖克里文特

·號十六九領案演:它高辦角旺=

勇對中共的薛論是 爲天眞的,而树文 格絣贊問這項問值

「我認信在離所云 - 如果把他們所中 共 和紆律引用到 本國(美國)是A和 壓迫,這是于分正碼的

」。退位州長說:「他」 們對小學生於最早以

碌的除擔極入蹀 冠群 甚感興恨我很懷疑 我們在美國會不會得 這是很瓦引力的。」 朗奴列根是在出席在 批較早時持有國家債案去尼州行全國共和 的中國公民。」 ...俄州是舞,这同加州

六路透社南起西直廿三日,美軍直升 今日在阿山谷向重的北越哨㚲翛下 千卡侖汽油燃機,惟北部隊仍一直規避政 府軍在該地區的接社。南越北方發言人稱, 海軍陸戰今日探入山谷數,作小谠 巡難,惟度安週開始的該項行動中,跑到 棘有意娄的接觸建發現已傳開來試地區的 火儲藏書,該發露人估 .計約有一嚣名南越尔駐..

谷山壽阿燒燃

油汽投機升直美

地陣軍共越北

守阿等山谷 一 北

·戴軍發動攻勢時,隨即

日推美國司令部早期 五宜稱,美國 軍戰鬥

·青年發星期四茶入北越。 與黎高射炮照 地。司令部就本調第七

谷地精微食

海軍飛撼基於北越射聚山海軍RA五偵察 務- 信它拍攝有關北越閶關機坻照片。 张地 自八個月以來美姆录入北 一百八十五喱。,

東約機構軍車顧問會議事顧問,四月

東南邵公約組織

倫敦舉行成立第一次會談前之合照,由左起,美國海軍上將

·國空軍元帥朱拉斯拍拉,紐西蘭之希少將:英壽邦空軍元帥班烈莨士 ;本組織秘好長,菲律賓之瓦加斯··菲律賓之皮斯丹納惜將 之 海軍上將史密夫爵士;菲律賓之仁亞紐將軍,及紐西蘭之陸戏中將桑.. 根媒士。(脊案國際就無綫讯傅眞〕

禁三號四卅段三路北中北台,第合

MARWITZ Rovy

amu

Celebar Ray-Ban Persol

00

Rodenstock

"PERFA-COLOR.

METZLER

mesollt

ZEISS

UMBRAL

蓮營幣鏡眼陽太廠名界世茄製慧昌茂

光目貴珍的您護保 美盡善盡質品・度風雅高的您合配姿多采多樣式

ESSBO

PHOTOGRAY

(Orma 1000”

Polaroid.co

solamor

WETZLAR

香港渣甸山 畢喇山徑40-52號

自公鏡眼

吉吉 婚典禮隨卽往美國蜜月旅行 謹此敬告

親友

谢周

吳仲連 吳李羣英敬啓 杏

花園洋房「金碧園 」快將入伙

小兒恩

謹訂生曆一九七一年四月二 十四日(星期六)爲 1 女東難在 加拿大多倫多 EMMANUEL COLLEGE CHAPEL 舉行結

佔地三萬餘呎

全座僅十二單位 台 尙餘數後

另西班牙式別墅三幢 面積六千呎起

偉傑企業有限公司

·九箱彌敦道221B三年

洽購處

電話:660266 7563949

利興督業有限公司

•霍油恒生銀行大廳10批1005级 電話:237885 230573-

免費服務

“曱甴老鼠不僅無人討厭,且能傳染多種疾病,

拼耳中国有限公司中服務部

·電話:H-2330L1(e) H-475959)

由四月一日至卅一日本公司免费示乾 消滅害蟲防止疾病傳染

不收任何費用請撥電話K-233011預約

本公司殺出服務部為港元大

常康園

每戶由1.663呎 至3,626呎

九龍一流高尙住宅

150年期

•本丰内完成

預售期內

特價優待

何文田常盛街大單邊常康街。英皇佐治五校隔鄰

·南望鯉魚門,北眺獅子山

新加坡

香格里拉大酒店開幕之慶

賓至如歸

瑞榮豐行

鉅發源行

寅開嘉鉅瑞

森泰發榮

五塑元,

香港 嘉 元 行

張蘭夫

盧锭元

同敬賀 東 潘明坤 陳榮和 高鳳生

·韓韓韓韓款韓韓

獨戶

面位

獨立格式,每幢兩戶,電梯三部,四面單邊 戶戶向南·通風凉快·車場闊大·車位-

足

廳房鋁質窗門一吋柚木地台,美國名廠顏色裙邊浴缸潔具全套

·暗線電器·煤氣喉,冷熱水喉·電話電視線路俱齊

附有複式單位,高貴適用,別具風格

二男

經於一九七一年四

月廿三日在英國NORWICH

吉古 註冊結婚謹此敬告 吉舌 諸親友

沙

周程萬 闳吳麗英 陳

風格特異

舫

昼

田沙

欸璇堂

風宴海富

蛋宮璜

格客上麗

大燕

式式

一本 舫

加設

(五)雀局深·

甲種

乙種"

美酌備求

陸拾元

叁拾元

(二)三樓宴亭:(六)消夏遊河; (專售 )

肥嫩乳鴿 每集六元

(三)中午市•

髙船遊覽

海浴旅行 每位二元

+11#

增設小菜 時間:三 時 六時

足火例

一元起

營業電話:

(四)特別貢獻:

原煲鮮味魚蓉粥C*一三一六六

獨沽一味鮮蝦餃█地址:新界沙田酀傍

HH

含和屋宇有限公司

【新鴻基

恒隆

電話:11-747301

電話: H-228205

電話:H-458131

地盆設有示範模型,歡迎參觀選購。地盆電話K655157