1971-04-21 — Page 1

一訊電 頁一第張一第日六廿月三年亥辛歴复 WAH KIU YAT PO

報日僑茶

R冰

2.1 APR1971

CITY HALL

三期星日一廿月四年一七九一座公年十六國民中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質度告之有效刋物

尼克遜重申决策

繼續支援南越

美國必須維護東南亞永久和平

[路透社美國迩盛頓 日 此間對美風越南歌治壓力正告加強之際,尼克遜熱 耱昨晚再度爲其政策及時間進行掃獎。在參院對越戰從事聆聽之消夕以及越戰伍 平人進行示威抗誰之下,尼克遜在港立即和完全撤退。

一路透社華盛頓十九日,正常新反戰示威於今晚在頓開始之際,美總統尼克遜 發表演,暗示拒絕立即和完全將美軍由越南推达。尼克瑞係對英國金女兒會,發表一篇: 一摸就的演說。他表示所有的人都希望在亞洲的转殺應停止,但是史的裁决,却能乎如何 阻止頂極股殺。他說:「雖將我們只求健美國人形插求和兵 一個短時間的束或者 :我們採用一秕較明智的辦法,支持南越,使其抗共黨的食,東南亞能有一個有

·期的和平,」他說「我相信美國人將支持明智的選綠路。」尼克癞保在美國革命大會發 爽伙說,這個組織,是爲紀念美國獨立電鎗一百九十六週年者。他表示美已將只多 -自由军荣給更多的人。但他說,現在是一個新的和平革命時候,爲;到賴革命,他音 建雅各州分抵商邦稅.一百六十億美元。

美乒乓除領隊說

廣東難見拖拉機

人人爲尊榮工作

到處見到毛澤東像及毛語錄

(泛亚菜京二十従未透露者。哈里遜 樂。記者於今天上糖一品。」他說...上海的國 日電、應邀訪問中國大謂此次訪問之一行 珠江親一間工廠,品是最好的,它的「雙 欧之天乒乓球怨阳台 ,但由小徹底策 工儋州月生遽一百六,喜」牌在國際比賽中使 甩逖:今日在東京英女 ,而且在一兩日之萬枚乓球,該工廠用。中共乒乓球的伙格 :「每日新聞」獨家發表 知:哈里遜穆廣東省露,位於廣州南部,在二百,從黃金八分至三角不等 著名論文題含「类风志 宗亲區「但就吾人所見「七名工人和卡名(中央社紐約十九 「中之中國」內稀 並易到一架推拉 大員。作爲今天中國大「百翎第一版 |中共地區第一項印象爲

陸的一種習慣,十名管一今日刊溅好食安四月十 ,大概耕檢全由水牛與 「紅,茶、軍樂、铯」 農民爲之。因爲兩者,人員年過有兩個上午,八日的上海報篮稱他 毛係毛澤東)筮

離開了上稔二十二年, 人只得太多。人民沿,在進入工亞&加上正。 粥稱:大陸到處是髦。 機子,生活不住,一撥的革命委員會副主,近來訪問,覺得上海的 在路上,在室內,在等保的榮而工作,哈,席陳愛號(譯音)告訴記轉變,但很電大。浩賣 火車上,在飛機匹,毛超,在「士」之一者说:該廠除乒乓球之 浦江的巨大逭築物融珫 詩毛舞餘,常,可上,政治、劉居第一外,每年發生產北六萬,但已人事全非。他 免費取得哈里超制此實 工作能力,「乒乓球網,該廠业生說:今日的上影,是 無新奇處,因朵雲從中, 毛澤東如果什渺都不是重发球,排球,篮球一個婚 共之处社區電影中的到,至少是一名好的心理和足尖等球網。陳登凱'''''...但已年 . 但美國人所未料及浙、墨家」。

一段「我們從小到大, 中期爲中國一般人民有一合社冲州十丸,從手作工具璚業秘姫球 禮,若氣熟世,而此整日起一份买有大批乒乓化與自勒化,從容易跌,心,紐約同報第十版亦 刊峡强贫安四月十七日 【點則爲中共網誌與一來中國大黨人機的球到賞地區的 一的北平凡制。他在報導 中共激烈抨擊美國

中,叙述醍州商股的 況,他由眾州到北平搭 乘飛機的旅行,以及出 對你的印象。他說:

佈置第七艦隊

日的光輝

琥一五八五章第

磨弍幣港售零份每

張大七紙出日今

司公限有報日你華印承及抒發 休維岑理司總

有需交一紀分區中話電

中共處,到北下訪

中共網理岗恩來。他自

巓提供自己作爲尼克兹

與周恩來之間的調解人

·他的母親商交太人

(四十八譲:变夫〕 贈送一個花球於周恩來 ,附帶一菡 內容表示

·深阌感謝

.的美國乒乓織球員。又 「總理涼,如果

「蕭勿忘記我之题的故 我的貴賓。」她寄往北 一平的花球,保由空運到 香港轉寄的。

諾辭職

之狀斯·

東新政府

在贵州商發中,美國 常造中共提線打號的自 「標,在旅展悅智 到處造反筴口在靈 过安看來,北平在今日

返÷日版)中之碑 「溫和的深水曝党之下,欲將—今日辭去梨理職 與廚州一樣的啭淡和翠

·位。披料米油夒过家元

郡中世化風格,古代的一克世界政府,但倫茲 儲災之貼日游然派存。將軍之避戰,受到部得 高文母親

【軍官,知議份子和學生 之對,狴卷向國家

玉進會,楊頭將軍在

贈周恩來 蔬星中國郡謂,由於

台衆國際社災國 問題:不能再低 洛杉说十九日用一年才復其顾置,被現動部份 十九的嬉皮士商文,一籓換。

「樂國際社越南西二十日.4 消息今天说:美越聯會部隊現在多處黃

地,同時維持補給,以商備發動一年

·半以來,對阿壽山神之首次全面進攻。..

抛入阿诺山谷,蔡方并無蛋大接觸。

勢攻新動發軍越美

谷山壽阿入進戰苦

軍共越炸轟串連機型巨美

〔染粹社越南西

葵 三十日JB——五 機週二在印支各地基

此 7歹七號公路北 一千五百出, 越南西

二十日電)美軍發言人

·對阿薇山谷軍扯,今天

持減缺態度。他說, 美连升機基昨日在四化

·西南媺虢十二人。

美獅让越南西

二十日報)越中部高宗 正消息稱,密勒中我最近國評越軍在行動 而於淡見報界時,會公開主張動用核彈, 轟炸助,但此種表示,我非覓職,任 南南部三角洲之惟「原因,尙有其他因素 惟軍方人士拌米評及。

侵

犯中國領海

(类聯社日本東京世日)北蛋世台汪期二推A:美國第七酷

·是「美帝國主義使略洲的工具。北平電台以中文楹,在此 收聽到稱:美國正在組織一批海軍艦隊,分佈在世界各地,用「 喀片诚売」之辦法來治全世界。該台稱:「在日本橫宿賀基地的关

·國第七段是「降費戰爭,挑撥和威脅。」·廣辯稱:「第七 所欠亟洲人民的血试,必有一天要償還」,

法新社北京京九日心中共人民日報今天一篇短文,啐美

·第七監爲天帝的工具,并衿該艦&在太平洋地區,返蜚挑尞爭

·威脅之能事。該報說由於該罪行太多,侵略罪行案查委員會將 難以記錄。該報說,該體在「解放營」時期,曾老设中國人,自 美神於一九五〇年佔中國領土全書以後,其在台灣軀從未停止搖 慈并派特務送入中國沿海地區。該報抱 美第七韪除快醤飛裝, 艦据,入侵中國和北鎮獒和賀,該報并提反赅叄狁森北越的强 *作用辯論稱ń一由美帝所欠下的血儕,必將戲懟」···該報荠 寧有關美軍逃兵大堆的報導,據稱,但千式中有一百二十二人选亡,

爲戰時的兩倍以上。

HONDA NGOO

負極1971全港長途賽車

HONG

KONG

Every HONDA

RALLY

四月廿三

relies on 4 stroké

地图·廿五日

OHC power

"BALLY: DEBUXE

·ZE, AUSTRAIT UN · B1968 A DEMAN

本

心楷

合群汽車有限公司

田

231

飛雪

FRIGECO

著名TU205 型

1971

新貨到了

世界最高標準規格

[法國

B.S.367/1941

S.M.C

電風扇

註冊商標 ®

註冊款式設計

品質最佳

風力最好

銷路最多

現売電器製造廠有限公司 榮番岳品 各大電器行均售

外型嬌小,容量特大,內部 「搪瓷,美觀、堅固,且配有

查TU205型雪柜

「雙層散熱網

「省電、夠凍、

雪柜天皇 壓倒羣倫

·各處均售●

彌敦道窩打老道口 總代理:上海通用雪柜公司

柯士甸路18號地下

尙有113 年

北角繼園台,繼面上里

繼園樓

照舊地價成本出售! 九五折特價卅天

一梯一伙,樓高六層

祗售六萬餘元 (每呎約九十餘元)

彌敦道、水渠道、西洋菜街交界(即東來戰院首址)

何世儉大厦

#66026637 K663910

洽華處:繼環地產有限公司:無線电话:115083

九龍彌敦道2218三站

買樓 免首期

聘請校對

某文化機構擬請男性夜班 校對數名須有中文中學或 .同等程度年齡三十至四十 歲要在港區居住爲合有校 對經驗更佳有意請將履歷 學歷及本人半身照片乙張 如有電話請寫明寄華僑日 報夫式八號箱。

增每!

只付二成 即可入伙

面積由五千至弍萬呎

每呎僅售36元,只租五毫

電梯六部交通方便

貨車直達地庫電梯口

華懋

三面業有限公司——中環雪廠街九號314室 H232803 H224578

用三種特效成份為主劑製版,葯力強,見效快

兩珮夫人

止咳露

耳聾機

南丫

葵興工業大厦

葵涌圳邊街地段二七七號.

廠房租售

情。

新蒲崗廠房出讓約七千呎 七樓 水電全,有電梯,車位,全部交 合請電K六七一一五一林洽。

地熊適中

旺中带静 高尚住宅

柚木地板

顏色浴室 海水冲厕

厨房蝶氣系统

走廊磨水雲石

商業地主 地下至四樓開始租售

歡迎參觀內設計模型(加星期日期公):

WIMITED

·SELLING AGENT

洽購置:

何東產業有限公司

HOTUNG ESTATES LTD. 九龍太子道$41號四樓,電s:K-810311