1971-04-19 — Page 2

頁二第張一第日四廿月三年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星・日九十月四年一七九一曆公年十六國民華中一訊電

周書楷外長親自安排

高層外交會議

檢討國際情勢

採取主動應付共黨微笑攻勢

| 錫蘭驅逐北韓大使離境 導其含可能和他们合影外

來

呢

作者始終相信,中共品業全峇解決的; 塲,並非定於巴黎和腦,他在北部城市化的 作者相伊,既承志也會奕然出現與日本人买途 對不會單獨與美國妥協的。地獄與美國領路,不一個武軍用兵式中網··和平將由 顯「兄弟之邦」的死活,只有战普曉夫所翻修正 越共之方法强成,並不能等候巴黎 激才會做。不要忘隠,毛澤東恩想與修正主 南越應繼續你厠至後勝利爲止。阮氏 貘基勢不兩立的。

人演說時天寮作戰,是露了敗 張佔領南越北兩個省份的計 劉文進度治其承天兩省,壓迫南越政府

:周恩來粗度馬與英美加5

中共可以讓步嗎? 記者及乒乓際應酬,在會中 據美季就廣州十七日記稱:「中共食 大戰嬉皮士問題、服装問題及所 對中共思藥建交的條件。可以量化。一向中

·謂「人民友誼」。将八十分快樂,共態勢排的主要條件,爲美國由台說難徹門。

• 我周恩來逃廋哉懇,容易饭 瓜中共官朵和反映北平位飛路綫的人

... 他們爲什麼不南在周想來的,爲遠成中共熙美莚突的第一步骤。

陕史?還是中共專多外交的人物這個係件並不詳,因写中華民和中北均會

英國乒乓球除在北平比調,「中共人野我示美國能在瘕第二個報 永 第四、如取主駐外國策,

·峦冠雍也親自出馬,至英國隊長,無台灣問髻,是中國的內部科筋,則北京將不轻 梅辣之物化。

雞

墨共黨組織聯合政府,亦不爽共黨在

·艾路钹購化士七日追溯:「南越發車可 奇阿布藍斯將軍本日在此間,,在寮國境作 戰之南越軍,可能再式满入相憐的中文的案 優而直滾區應之輩。若你五十六愛將糖 結語的「紅七一九嘅作惮,中者然。會進 台聯利幾行。其後,阿氏該就記者時,發表

周恩來喬冠華廖承志 一兩句話很有味穎,如果部僧有此需要

C閈可倫坡搬塲虖作苦笑之谱別之鏡頭,他們因受娛瓴黨,擔鹘現任政府而被逐走 桌嬴際𩵚無梭铊体眞

·不然是歡迎英、美、尼日利

中共的措施,就是过般宮於機動性的。師 ,但已-

分顯出中共是其事. 一般人所批評的,中共是只求目的,不料手孜。 的處理,出现了偽識西方小說的應商乒乓說與三五記,出到思恩來與奇冠军

作者 衲英國人,一席獄區,少一點幻腿

·第一流人物與外國乒乓緣難 ,此事可了。 其骓信之意偶然之事也。PS

周書楷外長安排高層,共組織觀合政府。聯民談重中他的 外交會議

他殼會選,以擔新時,對沉中共之

該時舉行。又

會將討論有陧國際姑息之浪潮,共

〔令衆晒際社會北十八日進心中華民國的外交維線,今天正被甩 .東的笑臉所粉停,是面對孤立的危险,槳造修正外交政策,正陷於

·谢退維谷關門戶的中共,然打開大門,准許過乓乒球埃 動限制,預料, 記者入大罐,美總統尼克郄宣設放電對中共

可能於世表三月爆發,下著下隔三月十九日 中東,而中共美國、蘇師仍將介入。卜 自 粱根梯十二[星座之運隱情况而推算用此 論,他謝信此班戰爭不一 明中 特地製藥花 述日期之前一兩個月, 在以後九個月發生, 均不足為奇,而出路。 在一九 年缝剂, 加菲魯比象表示,「格

越軍掃蕩阿壽山谷

北越軍大舉進攻

求作爲装

有數」,却不能證那

·些國家會受到戰賽部 ,或何國將在此过

官度相信,中難民國不得能你們一種能使盟國在北京區會北之川巡按 其一的政饱。他們爲中華民國政府現在應採取照那些中共的國 “家,保持外交關係的政策,以代替國」認中共,即抵之誕突的政 策。他們爲這殽政策也適岃於膝帝國「特准守中共加入,包括加尔 大和雹大刺布內,已有八個國家,因承認中共,台北班 「係,現在,有六十三個國家英中華民國建交,與中共建 十二個,若台北荫續採取反對兩個中國的政策,斯研習

泛壐社台北 日〕藏通入士透於中華民

.月下旬在台北關小規模倞游會議,同裤时當的局斐斯 一。 會將由外交部亞科書楷主持。可是來各司司長以

及尚未赴舘之大佔均將參加。籤軍謝正研究因應國際估點 骑,打华中共對外美極攻勢,茲加強中華民國與各发部 現尙在台北之大使有新任戱美大使沈劍虹,新安阿根廷大础齢树昌

大健朱德粉,但除科茲侠大伯王世明等。日本大使館安 -聶秘書長昨日事宜,可能道或腐與會。

|蘇聯

戰大發爆春明

入介國美共中

「言預家相星馬大

他指郝塲0 ;凡到影响之地 一區,將有三分二的人生命和其他物家进受, 損毀。目前的越南和寮國·手,將不會升級 以改起世界大戰。

寮境南越軍陣地

(分樂國際油越南,不鳔南至阿杰谷· 南越美軍總司令阿布來,已找不到有小何村莊在 八日,正當天開始遇攻。」該縮部一斯將軍在:「美國地面,在。」他說航會於微批 紫袖作新攻多,進入 兩年前,留駐阿壽一部将協助南京軍推民全識,泡酒,阿北 谷最後的一批,他們會。」,「他不止

太,打鑿在柬智能 越境內的盟軍陣地。以

要說,於是乎宾人也說「國際大 指尖軍由台涅姆施阝明及最近美國對中共的

團結黨」了。翡也查態,基石代一種襪換上的基本说疑。

方防邊華的來頭,這慧歡噏年期,我們的立場十分清楚,端到英國是否承認我們的證明。但作者封塔,不管國際治法都有化 心研究烈方爭蒍的人物些。

席恩來高岩華的酒上,我何,我們它的行動來引斷。」

但英國的襠娘外相呾英國的難然士國海敝。爲什嗑不辩ˋ 姚?崮鎝餡酂遺落的中共 官員,絕對不易通的所謂幹部,也絕對不上隨

附取主斯外交性必要的,堅持當可以不腰萬 變」的態度出蝘必要的。

西貢唱反調 :

·灣要在送作戰。

···你說,前此有一名日本人到北平談州食易,便發言。因之,你考並不翁視這一則新貼的價伯·之際,四質日大唱反調,專門華府西省政 為他說,這些村莊殿殿,在思來的紙席山,梅田及移康越大。此恩,我做的。隨意門業,影响人民之,具不協調的。懿路透社西以士七日他號稱「南越克遜自有其三心兩意逃了 總統际交繕本日·越南對的,將决定於融 霸區小型被環,封咖腳」 美乒乓球隊返國

莫布杜總統參觀南部

兩國間的經濟合作,推

在高雄會見馬蔭春

原是好朋友喜相逢

繼及經濟方面的 (中央社記者为,然後到高糖廠參」。有會在菜布 合作,進行商,亦源 他「水高雄漁滿極汁飲了一個多小時。莫布」縱的圾服務兩年,剛果方面希望中華民 訪問的 杜網誌去茲集行的彌撒、協助劑果生產稻米,蔬一個綠了 民主黨心會花了兩天的【附果總統寞布其易战大 ,阿离區主教跖大祥茶和雜作,才于最近服 時間前尙永珍,了解人今天上午在證滑到價 ,主持於上午九時十分開,務期滿個缀。目前正在 始,在澄清湖圆山店 張果服務的舞技人員

·二樓正海行,

將向尼克遜報告

在大陸一般見聞

但心一般,阮文轺典阿布熊斯沒有佈件

·反對的,他們必陷於華府,必須聽命而就命 不能华区竞然反,此中有「秘密」 秘密者何?無他,尼

他脍·他到國如有

他將門籃球隊在中國大

美記者參觀廣州春季交易會報辦人数

一批東京十八一路遊社東京十汎有任何姬怨,那毖 在城 出花,並對重點 日電)分赴中國大陸進|日)美國乒乓球除壐|被招得太好了。他裘於本週開始的中共交易 的貿易關係。此外, 行具減史性訪問的美國,今天士這裡 宗望不祂基乒乓球運所。俗间英國乒乓球除 萬浟,枝糊為服正中,某政府亦希望中國政府一些乓球運動員,帶來自把球东北京所受到的頤員和晚因,而是可能於花期五晚到達營概的 識的古黃布對熱銷的雀屬險運好,會撤哭一條心光爾來小刺速戰,分區樓面的发布訊息,英烈被他遠给尼克遜包括周恩來來細的更多,此者,包留下來報恩有

* 中國方面對協建樹,於今天開始帶到術網,國乒乓秧協會的中國人设訪問英國。 開交易會。酒交 懋時,外交部豉司長

布美玲也在料理,一廠已開示初步同意。 | 氝杜紗也無他們 中 國將對這問題作

·所有 監格山雞浴血天至溼度

,有少數越共照北部 。一九六九年五月十號19星期六在越南方面,克N檔政以來,他們的

加州.

第一〇一空作戰事,結果有五十五名, 戰能的發言人,於買限亡,三百三名 北 距的富浦宣稱、受斯·破含人爲了保密

二百八十裡的第一號 家公路處遭受埋伏的共

警告中共

,

勿與美國合作

方希望中鞏民國政府財政局面不该於危 昇機,以為阿兵,將參軍介入護次阿著山谷 照日,方之决定。彭孟緝 中共)日關係及 加海攻入共軍控制的阿事的程度。阮文韶 大侍向保利茂,日设相 中共爲限度」, 預 谷之藏役。」他們說」單期大的照

· 福田夫近代日商在 日本在台之投彈 台灣投餐時應加小心, 不受大藏省之被制。 此举是否反映日政府之 正式立出,保利茨此

裝値升灣觀察做,今正牌特形没

美越 ·ㄡ

部一〇一師所都遠期日進行部署,以支持 人說此淮攻可能 師的任泐純屬发

空軍

雠致史花何文和五名主席和球領袖史書 史蒂文說:不是美國 易會於星期六下午2 球員已於下午十二時十文,在一歲半夜的洪事|政府而造出的協會將橫財,進行「政學習 中華民國一起美國。宋.何交說:

平

將西方壟斷資本勢力引入大陸

日通知國府決與中共加緊接觸 何,本人出任曹志,國 一事而示不安。 保利 韻必須甴佐藤首和一人 今日告中共勿將美國 日舘H本內但房每一行經濟文化素間之來 及西方之羅斯商本入官很利當星期六中華花。因此日政府號執政一日 最近宣 放電茶诞夜,一本與中共接鐵與柑北平,該團將生堂內之一就出博夫在新加對 莫斯科雅台就中共威染了解之:「必安」希[中國間的真神」主,記者發表之下話霦日商 國之關係設計時,提中華民國政府勿因此一席野田鸡夫作團長,日,在合投资以「使日本

緖論尙告尼克遜:竑,運用槨鵑外交手强,難問中羅共,而同時勿忘 記美國對中華民國之眞正发沉。這一家保守同於其他與

路公號四獎突共越境束

日

【布朴總黹夫一直追 醫辯点天許主袤無 文彌你中部确用法文 八中央社衅者若一 民主共和國梨餅报社 皮料,受到了曾在剛果 一·服雅的中國技及

塔受到中共湖搬官員及乒乓球跨質之憑聲, 以及目前在團務服的

及一除青年穈打

·酸 的社肺迎

消息:中華民國將協,畫作动問日本以後

巴軍揚言未發一槍一彈

公融股民,護士與英 八日北英國步兵 隊

國客入討論政治。這位 於今日式述大陸最大粱市上部,受到傳統經

美國乒乓球團隊他希 望有一個中國乒乓球

每日新聞

授谷 第

海望有一個中國球 來美國,我們世多次以

各祧方式要求他們。

在上海處中除作兩 場,然橫往天律 ,於四月二十八日飛返

【論│

尼克遜如何改變對中共政策

略所疑方徒向車,宜中人亦被認當安

郭雅渋在日俱 部愨評演帳時棺出·本

制止,汽車中彈,軍中一人足部爲我所傷,:第二張第二頁)

础至警醫縠樂時,始知誕。一第二張第一頁

元朗舉行會景巡遊熱鬧

紐約新聞報勸告尼克遜·

運用手腕離間中蘇共黨

保持自由中國眞正友誼 | 越戰降級

·猳做從事。」戲的計翁变活娩四:東北米改其本性,他

·企闌船皐破骥美國,就目前而論,怎國政府可能軍珽选战争敦以 離間中張點,這稀外交手腦,並不會很棒我們自身的制台,我們家希 尼克长啊然之選用乒乓球比粲之張來動帶就在於此。

工業不能進一步说卌。工業人

-於工業人材。但沒有人能

•義子何種。雖然前有人 來提出一個按工與技師的 糸適合,應屬假設而船個 尼克润急不及待的要改酬對中共政钺,擔傷地說,北平發現美國人極容易成爲他們:是比蔌客顔而需冤許多很必要的紫術觀。 必須預先進行,始能達成工業教育的方針

·过世人週知的事,但尼克難並非上帝,沒做弱的對瘓試。艾例類紐約新郾報的評論,我們希望政府當局及各州校與社會團體人士, 本詿嬷他國家有許多不同之 他以擦大的方便和合作,最大的差別基本港區袴基做猘雨聞,而 有力可以說要改就改絕的。事實上美國:鄰美聯社美國紐約十八日花到;「美國暢鈾,都能給予這碗

·但他們所能的報告,能協助本融中學的學生則學習術術文字。中學則處 外 人民及泰府的高海大維大士,對於歐聯對中之紐對新聞衆刷吿榭統尼克共利科外交健中 共政策問題,月就份有許多歧見,此種歧凫訊共與蘇翻,但仍然忠於在台灣藝人眞正 未來發崴,佔本港致育人士能明餞本选中 國語文,在學習起來,則比其他國家的學生 基酸得困難。因本港的社會中國化, 可能越來越多,越拖下去越警泄。在尼·中國友人。該報社論亦附和若干翮风之,等致 -克遜未能澗此猁步凡之前,談不到改變,敦但對中共之新突破碎碍中,由於北 除进一祈變便之外,日前本港教育當局而政治瑊境又與其他國家不同。我們雖然極

·對中共政策的。例如保守派領袖柏克薮的腿、平乒乓球袋所引起之新突破,採取審仉 送銷英國一位没管東 荷蝌蚪士來形,恃力退出中西文化交流的理論,但實際上,本 點,可潁用具有代表性之意見,不铎尼克爾:變。」

調查關于本招中小學的該程問題,日成悲的青年汇感到十分矛盾 忽視的。據中央社铫韵十日稱:「錢了·',就他尼克兹不安的佢些美國軍人於那设立小姐赶英考察,希望將來到有助于改善,低军是摸的,可能偏向極端的中國北或西方 此我們的發育 北平的外交笑臉一般人覺得喜悅之際,主要· 亞洲事潴宫位的堅持反對改變對中共政策 各級的學校課程。我們認得這一行的整表,化,而绊有船然中西化的。 的保守派人士柏中奖今天提而美國人民,北,再三指著中共支持河內越共向美國作戰,在現本港浟育當局對本港及育未來發擔所具有:目標必須重新估計,就當地馊際州形去設 平方面的轉變骶是設面的。他在紐約郵報 越戰正決入艱苦路段,美國是絕對不能觅中,的信念,亚凝示本港現有的講授瓤稅基有改 立一個合强的目標。 本港當局現正推行津貼的初級中等為育 爽的專欄上尖銳地指南巿洲狀面中的幾項與 共礤協的。持此號見解的,其設包括五角大複進的必繫。但號依?英國本土專家及借緻英· 獲首腦及在越南作戰的英軍,尼克逊怎麼向,國孜育來改良本活動育,仍是不够理想。因向私立學校佔位,希望能在十年 (一)中國的畫则,因參加營將飛, 他們解郞?澀岠最大阻力。開乎上船衫帶與爲致育必須適當地的環境+ 不能摸快他:·希的青年全部薄得三年的中做育,將來1 爭,而泡鄰合國的贊......此之後,中共 美國民黨,冷靜的想想,便知筵尼克強今天人的。所夕,由本衪中文大學笆織研究小組 希望所有的青年市民都有機會獲得受助的全 在如此的關中,由導致 的主導戰爭味對其自己的人民進行的......。梨大大受到制的,尼克將不容易改进对中. 來就地研究,是比較合谋而 ... 在國際場合中,每個冰認北至的. 共策。

目前本港入口調查選已結束,所得之資料:育的組 「新有明朗的分析,教育的哲學 私立中學不一定能造意更 大有帮助,陣中文大學的研究小組而鋼被一張是早 西方大國,都遭受北平無祂的,强暴的,台

同時,北斗力手發展把氫彈

作乒乓球來打的必要武器。其冷的宣傳戰 方興未艾=...在毛澤東吳家握示人新

的研究

爲基本就育,職業效 中等激育在各后的灣育中,号佔有蛋,若弹性的商3 媽地位。對學子而言,是他們人生的重大轉,工藝教育,專門教育,及自由職業治育等

·治下的大陸,敬力于國際屠殺,作爲走向就 ·买國卡納出金會撥出廠大硏究經費給.捩點。在這問段,學生們要决定秘們未來的 ? 育名稱王基有許多新的迷牾來所沾仔魏 古主義讀路。

̇本鹅中文大學去研究中等汝育的消息,最近,職業和他們做人的志向。這對他們的家底對哲學的觀念,但波際的問題不過 (四)北平有一大恐,那便是日本· 正式公佈,頗受社會人士所衙迎。這一項經,境及社會對向有莫大的關讶。因此研究小組:的劃分,前九年成十一年長管冊的苯本激育 北平的設計顯然站在對日本政治施以致變遠站幣三十六萬餘元,研究組由五人所組:必須先行調查清楚本港的飲食,經商及文化後三年是耳門的教育。受我年 大的影响力,使日本繼續受到戰後條約降,其研究是本港現有中翠的一般丽况 情况,才能下到苺論本應有何種的中婆就要視乎社會的棋类情况而定,亦即要君政府 的約束,拫日本發展桜子能力的醬料 及本鮨社會經濟及文化珽就下所帶的各樾·喜。以香港現行的敎育惝應來言,以前中等 教育經費的溼至多其及市民經濟是否要裕 *·此目的的最佳途徑,向英國路示好著中等汝官。在本批政府進荷全力维行初段中,教育逅于集中于文法唱校,與社會及經濟 所以散客政策的所必須依賴、經濟 ——並不冊過官方,而且湿疣筑動,對其然,等教育的時間,作這種黑姬性的研究是有樹環境完全肘節。在目前工菜發達的香港情况.文化等因案。

而饪,媸到是一栊近乎軍事的活幽。柏克萊 犬的配合作用,而經由一獨立組織去進行, 來說,工業缺乏技術人岛及技工,使到本截

·級把在寮國的戰 加倍

糕

帶的車事行謝。

·號公路,距金邊 九 十里一橁雄,發勋攻型於十二小時之外最

女友嶷到小分

東巴成立獨立政府 ·立解放軍,是日在巴伯拉拍拉 視佈威立國立政府各部首腦之合照,由左起:明·統伊斯茲32 滢正典;外交部及阿密,制度阿里及卡馬魯克曼人總司令柯士战常生 校。」合衆國際社無線電傳

上天 海津

英、日鼐》中共「新歡

社」今晚報告稱“英國 ,與中共乒乓州猲今晚在 北平空内铗塲作发游姿 從大草綠高呼「世界 大團 萬歲」。此次比 淼是當晚程序之一部份 了中共與西方的乒乓球

·&仍在飛比樂中,英國的乒乓球隊代團

·【威里斯爲英國乒乓球協會主席,及英柱 中共代辦處首席秘書於盤此座上 者。該社交網:中共副外交部長喬冠華等

越戰局勢千變萬化 誰在越戰獲得勝利 是美國蘇聯或是河内西貢

警探與車主互疑遇歹徒

佔領東巴政府所在地

怍日發一熗一直帥佔東巴政府所在了然。惟財警方今日

·巴之政治悯楠拉旋目前「作大開」,但伯斯燕中,極可能 依法」受審。湖哔口口蝂稱巴醬供題爲的事務,應由恐人自己 解决,不應有外人之干涉。

本港旅客今年將有百萬

徒,飛軍避,蔥號,六順追捕,開槍 旅遊英展望與觀,今年將有百萬旅客抵港。

阿公岩大火燬屋宇四百

:

昨次是四時許,筲箕起阿公岩發生大火,為 被焚面粮嶷三十萬平方呎,焙木麼,船駛及本 屋,石屋四百餘間,千一百餘人無家可歸,大

·火至上午七時半,方被消防人質控制识。 第一張第四頁)

大部的電視及報紙報導所傳達的印象是:南越對於共方 在察境供應線的攻擊成爲軍事失敗及政治挫折。但英國卓越 戰畧專家孟諾爾空軍中將却不是這樣地看。現任皇家三軍聯 合國防研究所所長的孟氏認爲:這次戰役是南越走向自由和 平送上的第三個重大里程碑。

新界各鄉粉祝太后澱,昨黹最高潮,元朗 舉行新铁巡游人山人海,北裔及宫林冰 。 大嗣千帆游霅另有蔡闊。[第四張第一頁) 中大入學試定今晨開始 七千三百餘中學生參加,爲中大墾出入学 試人數最多之一次。(第四發第二頁)

敵人坦克百關。

在敵人的反攻下,支

,按照計 它所受的損失雖較大,但甜力

於小務的勝利完成,也不算是太

隊提供機動能力及火力的支持。技術代按了人 升峻的大力鮨得做入戲受極大的區亡母, 相比起來在上佔劣勢的南北

「先皷區,運到主要目的地並加以破壞,在歌區 ,然後在敵人加繼反攻下按照叶竂撤 所受的傷亡算是少的。........

西方宣傳作戰成功 西方大部分報紙,電視及熱電學習大事反 而宣傳,但避戰役是成功的。爲了丙明过实 投不是孤立的事件,另一支空運隊於三月 一日入靠境,攻坚胡志明小徑的另一段,當南 越軍可避鎗攻之時,這一類對敵底的供應的新

·但息 只狒長而複雜的供應系統的終點在 役由南越軍相部策劃,得到美國的湖 型攻擊組將發生。但只有在帶空的支持下,才 軍事上是不够的。一九七一年三月的國戰役旨:野告;它由南地面部隊加以執行,由类空軍力 有可能。自然,等到南越空軍發展到更强大時, 在打酬类胡志明小徑運到察國南部新貯藏庫的供登予以支持。由於惡劣轲候,經過初期拖延後,將可取代美空軍的支持工作。「越南怡] 進 攻擊的矛頭還到了主要目標·李飛道。該地盒湖十分良好。兩年之前,迪入東埔及察威不

可笑的县,尅個戰役從溪山發動,該地在一:志明小邵上的中心管制點,分配來自中共的供應 可能。 九六八年共軍籍新年攻勢中恰大受吃菜。 入寮作戰成功嗎?

從竂國酸役一開始時,華盛頓及西貢便明白 表示,遷大翡翠在時間及範圍上都有限制。

品到嶷境及來党的各滿地,管制中心, 插孃及 : 過去這一年來,氣氛已證到失敗定主義的 瓤耪地區舘南越軍完全誠涉。儘管敵人與南越程度,現在是正視事實及認識越南戰爭現實局勢

·軍的數目三與之比,這次戰役的有限制目的的時候了。凡事成功正在创造可能達成政治解决 仍 殘波了共軍一萬三千餘名,性撞了六 的條件。但無可置疑的,南越正在贏得勝利, 成 千餘具武器,破壞了大粮食及軍,還破壞了心

(BR)