1971-04-19 — Page 19

華僑日報 All

二訊航僑華頁三第張五第日四廿月三年暦夏 WAH KE YAT

報日橋華

入口輪船預告

出口輪船預告

《船名》阳名》、《露來)(公司)

EST.MARTIN 路西神VASILIOS R

日本

汁糕

1 BUSUANGA

#WISSEKERK

熬光丸YUUKO MARU ET

多倫遠 TURANDOT

HOW YAMATSURU MARUS

第七三洋丸FUYO MARU 7 姐和丸 KYOKKO MARU

上 SUSANNA MUSH GUDRUN BAKKE

機NURITH

神写 歐洲

榮國 横式 日本

威爾選綠統PRES.WILSON.

MULUNGUSSHI

MILOS: "

十九、猪和 十九·锅來 九:多利游 斗龙協或

<赔名),“《西名(往何處(日期)(公司)

VASILIOS R

多倫多十九三國光 三十九裢 馬來亞习IMAAYSIA FORTUNE在租士頓紐約十九痞·郵 捷S LIUTOMER

·德利上茶TREIN MAERSK.

∵伊A&MEURYGENRS.

新約

NITTOU MARU

+,

日本

十九

日本

BEAR JAPAN

:....

麻辣丸TUYO MARU

++-17

政爾山丸OTOWASAN MARU 美國T

西雅 日本

明WYOMING.

史蒂拉拉莱克STELLA LYKES 您

無障

二十太平

钱利率利:BONNEVILLE

EJAG GLENOGLE

日本

十九 新興行

「淨律賓部 PHILIPPINE MAIL 龙 利脚 实力峩ORIENTAL ARROW

藠后货利 CQUEENSVILLA

RAESTELLA LYKES 菲律賓部 PHIL MATL 威爾特航PRES.WILSON 利出丸 WALES MARU:

HALEMANNIA 香播數手HROENIGHT NTOLANDO 兵弹丸,HYOYO MARD: 山洲SANSHU MARU 智器丸KYOFURU MARL 孫敏KOTA PANJANG 平丸HEIRYU MARU E熞娜ELPENOR

西雅

·千九齡來

-馬尼拉 歐洲: 歌手

ON MARIETTA E.

你彎

開落

廿二

海丸KAIRYU MARU 東方明珠,ORIENTAL PEARL 基后威利 QUEENSVILLE

日本 日期 日本 新加坡 日本 英國 日本 加者

有設在該近屬燒得糖來 瀴滤

利達馬士 L EDA MAERSK..

紐約. 紐約

會露 AIZU MARU

廿二 廿三 挻:成

·紐約與加拿大廿三日郵

威沙蘇巴

TAI USING

君川丸KIMICAWA MARU加州加勒比海廿三川 2-

、《香港》

VISHVA SHOBRA |

《紐約

。人感到升機申逃的:

洛杉磯 廿三類利

点升咐,而装合 公司

華路

GRAND NAVIGATORAM" 多利多TOREA DOR

新加坡

JOBA ORIENTAL LADY

加州胡經理委內瑞拉計四,多利順 威沙百士

VISHVA BHAKTI

荔城涉外文 合作 街 升腫來

太平洋之闌ATLANTIC FALCON英國 馆将丸KYOKEIT

14. PRES.TAFT

東方来鲜 ORIENTAL ARROW M雄

LAZH WONOGIRI

WYOMING

游,是FERNVIEW

力 HA都喜

#EXPORT BAY

WE AMERICAN LARK

∵源山L KASUGASAN MARUI西開機

利巴NEGBA

IKH STATE OF MADHYA PRADESH

(香港)

廿六 統

(紐約》

八月二日

紐約

·紐約波士頓廿六:新興行

太平洋特快航綫 前往羅省 三藩市 奧倫 大科馬西雅圖·温

"

∵判断港洲·RONXILLE

西雅圖哥銀卡一宿來 洛杉磯三冊情心、鹅部 新游 - SHE

MIWMWMPRES.VAN, BUREN,加州奥特里爾长一,標然 紐約波士邨 廿二多利蟹 ̇让二林 廿二维

·大調離之灣ATLANTIC FALCON 紙約

MALADUHITA

WIGAN GUDRUN BAKKE

壬打香港STRAAT HK,

̇來松粉統 PRES.QUEZON:

#UPRES.BUCHANAN

廿二行

The Shipping Corporation Of India Ltd ACE DUNG TARY

紐約·東加拿大、大湖特侠航機(泚能,洗機壞 【前往:紐約、滿地可、多倫吐、咸美頓、在確態個變三個經。

、亞斯達賽拿 底特律、米窩基、升快内小的

、芝加哥、

HALL ~期星 日九十月四年一七九一曆公年十六國民華中

·鮑菜:退磯

二萬四千噸海上浮城

荷美公司豪華客輪 施達丹號抵港訪問

〔特橫】荷幫美國輪船公司屬下二萬四,千二百九十四之亶野客輪「施達丹號,在其

橫越大西洋壯遊需時五十二日

,「前途渺」奈硭字和上演有接近五百名的旅客,皱奪日三挡北一任越自三優市川綫,途溉备杉

「達丹」號守客給 四館,休息室,購物中心係,設豸其間,使你悉心调蓝,欣賞各取之風光名勝,獨你旅途中之寂寞 棠絕酒店之內。全股食開號,內有九個各加,室內和露天泳池,酒吧,餐廳,浴廳,院國 |香港國際航空公司申請 十四座位直昇機

一航空公司

將開辦港澳航

順昌航業有限公司

中建大墩十九撥 電話H-249096 (5線)

華大大樂

新山

龍華

大獎 MS TAILUNGSHAN

山興

樂、

五月一日落貨 五日午開行

大華山 四膠物 I III

前1 四月古八珍落说:卅日下午鼎行直透曼谷

· 4s VIRGINIA直往西貢 新港 金

KM.S. TAIPOOSHAN

上午11時開行 本期四月廿五日落蔉下期五月十二日 一直往西貢 新港 金 4.s.MONICA

直透新加坡 庛能 閏五月十五上午11時期行

透曼谷

.M.S. TAIWALiSHANYT

; 一 最新型客貨輪時速十人在有跲竅保位統雕客免上痘山)

馬耶碧州 ID STATE OF MADHYA

PRADESH

(香港) (影省): (三藩市)

五月

威沙施華·

十八日新

VISHVA, SEVA

(香港) (難省) (三藩市)

六月開

威沙多富

廿八到

VISHVA TIRTH

十八到

七月十九

以上各輪有裝箱及卡板設備

*欲得邆航快捷及可靠之服務請

付印度航業有限公司之貨輪。

東亞航業

陸悟行九年三室

TEL: H-29 8870

接鐵處:昌記公司 皇后道中陸佑行ô樓電話:H235384 H235335

西區辦事處:諾滋西二十四豌二班

888.445512 MH-441384

2048:H.448026 (55

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理 電話:H二弍六○八一三二

·節高潮湖廠誌:永華企業有限公司

香港商生银行大厦一〇一

银话:或三○八四至考

PHIL PRESIDENT QUEZON":

奎松總統輪四月廿三日行

往:波士頓、紐約、費城、波的隰·諾貓克

PHIL. PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪 五肚帶

往:雖省、波士頓、紐約、城、逛的防

·謝克、沙海 ·樱日本线

由蝨省、舊金山•適航快輪

PHIL PRESIDENT ROXAS:

羅哈士鵷輪 四月廿六日抵港

PHIL. PRESIDENT GARCIA

四月十八日由羅名開

五月六日抵港, PHIL, PRESIDENT OSMENA

六日由雞省

加西亞總統輪四月二十日金山開

奧士文納輪 五月八日宿金山湖

行古和行古、舉行

澳洲国

多利原

MART 丸NITTOU

25.

JALADUHITA. 交天CLEMENTINE 加利沃KALEMYO

新加煦

謝秫

·波斯灣

OCEAN KING

台灣

COAD ANGAN

台灣

新興行

**

歐 諾比拉NORBELLA **SCHIE LLOYD

滋與歌

地中海

温寳够終統PRES. VAN BURENN 東方戰士:ORIENTAL WARRIOR美國

港鄉

解安丸SHOAN MARU

日本

TARN.LY 伊多尼絲EURYGENES SAH GLENOGLE 群刷丸 WALES MARU 皮利遇王”PELEUE

馬莉驱太伊MARJETTAE.

皮利商士 PELBUSY!!

利、大LINDA JR

新加坡. 英國 西

+ X

WISSEN ARK

ARUŪSIA

NELEUS-

倫敦藥

利物潤

小獅

线

廿五

至校總統PRES. QUEZON.

巴塞利期

BAYARIA

國泰CATHAY:

·澳洲馬尼拉

**26) AMERICAN LARK

加利·雜GALINI CO

31 ASAHI MARU 31 神川丸IMIKAWA MARU

DOUN MARU 士打香港STRAAT HK.

·邦斯華利BRONXVILLE 閩東KWANGTUNG 蟹蟹丸KAFUKU MARE 白希爾結統PRES, BUCHANAN 氷

MING WING

·利迎馬土 LEDA"MAERSK

TENMOUNT ASO 寶利罪利 BONNEVILLE、

功丸 KORYU MARU,

東蝶EASTERN RANGER 阿德雷德火ADELAIDE MARU日本 海

WONG 燒·HOL 會津丸:AIZU MARU

金麻

新興行

XE

BENKITLAN

日本

日本

日本

PBNDO SOUND

AMERICAN LARK

AL PHEMIUS

影布亞州 PEMBROKESHIRE倫敦遊

BENSTAC

佩慈

漢瑳倫敦、 歐洲

廿六畿

利雞

廿九

三利物浦

̇新加坡

曼谷 甜户 國

馬尼拉:

廿一 多利順

陳東利班士CLYTON LUS

〝廿二職臘

全打泰威:STRAAT CHATUAM 愛運琲 ELLEN BAKKB

社區關

真腳TIWANGI

热性

英國

多和脂

AR

電印,巴·中東綫:: NURITA.

̇萬利信美 MANOLOEVERTT

日本 澳洲

M.S. AIZU MARU

Interasia!

舶船京東

Lines

香港——沙巴定期班:

M.SOUN MARU

洞雲丸

直放:納開。

博客忖湛接洽,

總代理:三利運輸有限公司

尚有航訊廣告刋在第五張第二.頁

你方行海

燃代開日本郵船(香港)有限公司

社會式株船郵本日

佐賀丸

直往地中海埠

五月十二日落

4日開行

直往·波斯灣導

對客付貨接洽

| 鋼人接搬處 百兆公司

M.S. SAGA MARU

五月十一日落貨

M.S. ISE MARU”

伊勢丸 五月

一直往:海岸

M.S. KYOZUO! MARU

協瑞丸

,五月七日落貨

八日開行

直往?紅海等埠

ĮM.S. SEMARANG MARU".

三寶壟丸

直往·印尼等埠

过客行貨請接治;

| M.S. NAGATO MARU

M.S. MIIKE MARU

郵 三池丸,五月的被

|官往屋加坡、巴生港,仰光、古大社等料

·直往·星加坡、東非甜

本寶瑞丸

-|. M.S. HOZUI MARU

會津丸

·紐約等埣

2

SELAMAT 號:KOTA 阿卡自做科丸ACAPULCO MARU醤用

亞...線

波斯灣

新加坡

糖蜜

MWAIBALUNG

十九深

日本

KARANA III

大西洋之日ATLANTIC SUN 尼眶士NELEUS

雅加澄孟加錦十九点非

門间:

汎森O PANDO SOUND

̇國:

EEN AROSIA TR

KERUMU MAERSK 利 SANG LEE. 鍩LEIPZIG

新加我比脂,十我靈影

初星丸 SHOSEE MARU

日本

HAT HUO

阿卡甫爾科丸ACAPULCO MARU日本

BRANNARIO DE JANEIRO MARUBE TEA

丹破鸲 TANKJUNG SELE

多·德達 TURAN BOT

ST MARTIN.

新加坡证態,

̇ ̇

士打女ESTRAAT FREMANLTE高雄 電新丸KOUSHIN MARU 日本: 大華山 TAI WAHSHAN:

廿三值路 廿三乘

P MONICA: ... 光榮三號GLORY 3

RAMATSURU MARU STON 純淨 -791.

美容:

新不到一號,GREENLAND ONI

ETONGEAL

∵逐和怡利MAKEVERETT

CHEJU.”

廿四 新興行:

春日山丸 KASUGASAN MARU 日本

純虾、鮮 TREPCA:

新加波巴生阅能 釜山,日本線

日本

东海骂 JURATA

雜巴NEGBA

歐洲顯谷

甘四新銀行

比機器BLANKENBURG. 電ˊ RIVERBANK:

日本:

離光龙YUKO MARU

●國:HA1 KO

韶,友GRAND NAVIGATOR日本

國百靈 AMERICAN LARK - 美國

ANAGASAKI MARU

廿五英

甜密士: MULUNGUSHI

新加坡

西非

與HOIHING

健糀網統 PRES, TAFT

(經十二只石公園酒請司公限有(港香)船郵本日:理代糖

社會式株運海山小

OYAMAT

THE

SANKO

ASIA LINE LTD:

States Marine

Lines

M.V. ATLANTIC FALCON

「大西洋之鷹」號

四月二十日收货 二日行

MV. ATLANTIC FREEDOM

-及波的摩等壕

四月廿八日收促 三十日啓行 直航紐約、紐域、費城、

「大西洋自由」號

M.V. "KYUSEI MARU",

總代理 香港海運有限公司

鳩星丸

四月十八日落貨

MV. EASTERN HONOUR

<四月廿三日落貨

·四月十九日開往

東榮

用花椒

星加坡、巴生港

對付貨到本公司接洽及荷

天祥洋行啓

M'S.RYOKKO MARU SHAD 我)、

旭光丸 四月

十九日下午由日本抵港

* 一開往星洲、巴生、底能

MS.YUUKOMARD"

悠光丸

丸丸

M.S. KAFUKU MARU”.

M'S.“ASAHIMARU NO.31

第卅一旭丸

M.S.MOUNT ASO

阿蘇山輪

【由日本抵港

四月十九日產

由四由

日月

由日本抵港

四月廿一日

本甘

港日

四月廿二日

由日本抵港

倉山皮風、火、水潑瀛一切費用-8區各大食。

大信航業公司啓阡

金幣437055.43123

MEMARIETTA E

大 代理:華林洋行 直往:紐約、波士頓、波的摩及查爾士頓。

馬爾加快輪 定四月23 日 價

̇航

·WSAHAR过

士打香港STRAAT H. K.

大西洋之日ATLANTIC SUN

SEA LAND SURVICE,

İNÇ

美國海陸聯運公司

想進貨箱货收份新設九龍會35號線

及香惟太古金

力圖丸 13日午夜(黨運)

4月12日1午薇貨(其他)

"NITTOU MARUANDE.

4W()

航友輪卡牛藏目(其他)

*GRAND NAVIGATOR.

4月25日下午超城(集運)

百高精28日昨午截皮(我)

YBURGO

收貨 往美國西岸、東岸、溫 哥華、及巴拿馬、波多黎各, 買牙加 多明尼等埠。

總代理:太平洋行 華人貨備部C山大厦式撕)

取話227011,226392.233870.

夜間服務批活H235085,245086"

電話:K941754,943692吋

M.S. HOI WONG

新加坡 庇能

四月廿二日抵港 五日落貨 晚開行

本輪湖弍經全部冷氣

CN

AR TEST 捷順船務有限公司啓

二二路公

STOLT

S TANKERS

(PARCEL TANKERS INC)

挪威栢首油船公司

專運各類散庒液體

化學品植物油 潤滑油 石油產品

經常由歐洲經美國、日本、台灣至香港及由香 港至菲律賓,美國或馬來亞、及南非。

(如有足量貨亦將行駛至其他各埠)

史托芝美利 STOLT GENINI 史托比雅利ST OLY

BRAALI

四月十九日抵港 五月廿一日抵港 總代理:香港東方船務有限公司 畢打街中蚬怡和大厦十四樓電話:H-228101~7

: QUEENSVILLB

行洋順 多

MAKE TURANDOT

邦芬多寶皇

FERNBROOK

利多

·省,三

多利多往黑、西

TOREADOR

BONNEVILLE

皇后威利 雞、嗽、四月七日

藚利華到 往選

往·紐約、波士頓

[邦斯華利 BRONAVILLB

後暹

四月十九日落 二十日開行

•於仁大厦十九樓

【往蒙巴沙,真拉、索拉斯拉姆

·莉約熱內沨丸三后," IRO MARUT

電話RRIED 多利順洋行啟

ADELAIDE MARUZZ

·卢布發、后、馬盜罪、荷費達、规打,恪丹业。、” 四月二日到 廿三日開往

· ACAPULCO MARU ***

往“拉士班馬。卡薩布阿卡、比利欧斯。貝資蛸、旺力

阿卡甫爾利丸背十三日到“昔明日開

東西月廿四日到廿五日開 KASUGASAN MARU

大阪商船三井船舶株式会社

CO

世話:排行且239451、客票H232862

香港 澳洲

桂林輪 已開始 四月廿三下午

∴香港一基隆

台灣輪 日開始四月廿一下午

(四月廿二上午十凉時開行)

太古一大阪、三井縣合航綫

·香港——新西蘭、非之

青島輪 已開始 五月一日下午16

·定:紐西蘭、菲芝各埠、

香港新畿內亞

威靈頓丸 已開始 五月八日下午

往;新袭内亞南太平洋

陸司

Mitsui O.S.K.

CONAGASAKI · MARU, ARIZONA MARU

4542 AKAGISAN MARU.

阿利桑拿九張月1日到,世大日開

中杜阿拉,颏高士、阿巴巴,橋店、邱泰拉迪、阻器》

DHAVANA MARUT

|若福克中 四月廿七日 廿八日開

FOR MANJUSAN MARU

情 四月廿七鳐 廿八日開

夏灣拿丸 〔不收貨

往,羅倫案戊央斯、布宜諾利斯、游的破道

|羅薩列俄丸

在:石助、巴生港、疪脂、仰光、加爾各嘅。 t to 五月五日到_每日開往,日本。 SANTOS MARU **

五月四日到;发日開 CONGO MARU***

往:卡拉斯、巴士拉、克拉姆沙爾、科威特。

凉 五月四日到 五日開

MEISHO MARU

* 五月二日到即日州往:日本。

MARU

喀科拉融、自由市、*姵綸性、照別版。 在:洛比授、翔安逹、郭士、阿巴巴、姬、添馬

實永山丸脂的六日開

明倫山决HT AS MARU 五月平日到-

五月七日國,不收貨 HOUSTON MARU

REDCOSOCKE 7048 BE-943806 943729)

921205442601 458303)

恒生銀行大厦大樓電話:二四○一七 大阪商船三井船舶株式會社香港支店

馬拉獅

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.